Remington PG6045 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

63

Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®. Prosíme Vás, aby

stesipozorneprečítalitentonávodaodložilihonabezpečnémiesto.

Pred použitím odstráňte všetky obaly.

F DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

UPOZORNENIE – ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, ZASIAHNUTIA EL. PRÚDOM,

POŽIARU ALEBO PORANENIA OSÔB:

1 Používanie, čistenie alebo údržba prístroja deťmi staršími ako 8 rokov alebo

kýmkoľvek s nedostatočnými vedomosťami, skúsenosťami alebo

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami by

 maloprebiehaťibapozískaníprimeranéhopoučeniaapodprimeraným

dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a boli

 branénavedomiestýmspojenériziká,ktorýmjepotrebnésavyhnúť.Deti

sa nesmú hrať so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používať,

hrať sa s ním, čistiť alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a mal by byť

vždy uložený mimo ich dosah.

2 Prístroj by nikdy nemal zostať bez dozoru, keď je zapojený do elektrickej

siete, okrem nabíjania.

3 Nepoužívajte tento výrobok, ak nefunguje správne, ak predtým spadol

alebo sa poškodil, alebo spadol do vody.

4 Dbajte o to, aby sa elektrická zástrčka a kábel nenamočili.

5 Nezapájajte a neodpájajte prístroj z a do elektrickej siete mokrými rukami.

6 Nepoužívajte výrobok s poškodeným elektrickým káblom. Výmenu kábla

 jemožnézabezpečiťprostredníctvomnašichmedzinárodnýchservisných

stredísk.

7 Kábel nestáčajte ani nekrčte, a neobtáčajte ho okolo prístroja.

8 Výrobok skladujte pri teplotách medzi 15°C a 35°C.

9 Nepoužívajteinéakonamidodávanénadstavce.

10 Neponárajte prístroj do tekutiny; nepoužívajte ho v blízkosti vody vo vani,

umývadle alebo inej nádobe; a nepoužívajte ho vonku.

11 Osobný zastrihávač má byť vždy pred vložením do nosa alebo ucha

zapnutý, aby ste predišli poraneniu.

12 Tentoprístrojniejeurčenýnakomerčnépoužívaniealebopoužívaniev

kaderníctvach.

C DÔLEŽITÉ FUNKCIE

1 Tlačidlo ON/OFF

2 Osobný zastrihávač

3 Široký zastrihávač

SLOVENČINA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

AE HR

UA

64

4 Detailný zastrihávač

5 Zastrihávačtelovéhoochlpenia

6 Holiaci nadstavec s mini planžetami

7 Zastrihávač chĺpkov v nose, ušiach a oblasti obočia

8 8 nadstavcov s vodiacimi hrebeňmi

9 Indikátor nabíjania

10 Stojan

11 Adaptér

C ZAČÍNAME

, NABITIE PRÍSTROJA

• Pred prvým použitím nabíjajte zastrihávač 14-16 hodín.

• Skontrolujte,čijevýrobokvypnutý.

• Postavtezastrihávačdostojana,adaptérpripojtekvýrobkuapotomdo

elekrickej siete.

• Indikátornabíjaniasarozsvieti.

• Indikátornabíjaniasapoúplnomnabitívypne.

• Naúplnénabitienechajtenabíjať16hodín.

, Abystezachovaliživotnosťbatérií,nechajteichkaždých6mesiacovúplne

vybiť a potom ich nabíjajte 14-16 hodín.

, USB

• USBkábelpripojtekUSBportunavašomzdrojinapájania.

• USBkábelpripojtekprístroju.

• Prístrojjemožnépoužívaťskáblomibaakjezapojenýdoštandardnej

elektrickej zásuvky.

, Upozornenie: nezapínajte zastrihávač počas nabíjania cez USB vstup na

počítači.

F NÁVOD NA POUŽÍVANIE

, PRIPOJENIE A DEMONTÁŽ VODIACICH HREBEŇOV

, Pripojenie

• Sčepeľouzastrihávačasmeromodsebazasuňtevodiacihrebeňnavrchnú

časť čepele a zakliknite ho na miesto.

, Demontáž

• Sčepeľouzastrihávačaotočenousmeromodsebaopatrnevysuňtevodiaci

hrebeň zo zastrihávača so širokou hlavou.

SLOVENŠČINA

65

, Kým začnete

• Kým začnete zastrihávať, prečešte fúzy alebo bradu hustým hrebeňom.

• Chĺpkybymalibyťpredpoužitímstrojčekasuchéabezakýchkoľvek

 voskovalebokrémov.

, Stenčenie a zúženie línie brady alebo fúzov

• Pripojte širokú zastrihávaciu čepeľ.

• Nazastrihávaciučepeľnasaďtenadstavecnarôznedĺžky,vyberte 

požadovanú dĺžku a zapnite.

• Začnite so zastrihávaním pod bradou sledujúc líniu čeľuste.

• Postupujte smerom k uchu a vrchnej časti brady pomocou pohybu

smerujúceho nahor.

, Zastrihnutie okraja brady alebo fúzov

• Nasaďte úzku zastrihávaciu čepeľ.

• Zastrihávač držte so strihacou čepeľou smerom k sebe.

• Začnite na okraji línie brady/fúzov a so strihacími čepeľami jemne

priloženými k pokožke pomocou pomalých pohybov vytvorte líniu brady/

fúzov.

, Zastrihávanie bokombrád

• Zastrihávač držte so strihacou čepeľou smerom k sebe.

• Pomocou hrebienka chĺpky zdvihnite. Hrebienok držte v požadovanej

dĺžke brady alebo fúzov.

• Zastrihávačom pohybujte po hrebienku, aby ste chĺpky ostrihali. Pri

 zastrihávanípoužívajtemiernytlakadobreovládanépohyby.

, Zastrihávanie šije

• Nasaďte úzku zastrihávaciu čepeľ.

• Prstami zdvihnite vlasy z krku na spodnej časti hlavy. Ukazovákom by ste

mali zakrývať korienky zdvihnutých vlasov, aby ste ich náhodou

neodstránili zastrihávačom.

• Druhou rukou držte zastrihávač na spodnej časti krku so strihacou časťou

smerujúcou nahor a pohybujte ním po celej dĺžke krku, až kým sa

 nedotknevášhoprstaprikrývajúcehovlasovékorienkyvspodnejčasti

hlavy.

• Pritejtočinnostipohybujtestrojčekompomalyavlasovékorienkyna

spodnej časti hlavy chráňte pred zastrihávačom.

, Odstránenie chĺpkov z oblasti nosa a uší

• Nasaďte nadstavec na oblasť nosa, uší a obočia.

SLOVENČINA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

AE HR

UA

66

• Strihací aparát zastrihávača jemne zasuňte do nosnej dierky alebo do ucha.

• Zastrihávačom pohybujte jemne smerom do nosnej dierky alebo ucha a von

a zároveň zastrihávačom otáčajte.

• Strihací aparát nezasúvajte do nosnej dierky alebo ucha viac ako 6 mm.

, Odstránenie chĺpkov z obočia

• Nasaďte nadstavec na oblasť nosa, uší a obočia.

• Jemnenaveďtestrihacíaparátnavyčnievajúceaneželanéchĺpkyvlínii

obočia alebo mimo obočia.

• Ak chcete odstrániť chĺpky úplne, priložte strihací aparát k pokožke a

 prejditenímdanémiesto.

E Tipy na dosiahnutie najlepších výsledkov

• Nasaďte úzku zastrihávaciu čepeľ.

• Po zastrihnutí ľahko prejdite po zastrihnutých miestach planžetou, aby ste

 dosiahlihladkéčistéoholenie.

• Keďženievšetkychĺpkyrastúvtomistomsmere,môžeteskúsiťrôzne

zastrihávacie pozície (t.j. nahor, nadol alebo naprieč), aby ste dosiahli lepšie

výsledky.

, Nasadenie a demontáž zastrihávacích nadstavcov

, Pozn.: Pred výmenou akýchkoľvek nadstavcov vždy dbajte o to, aby bol

zastrihávač vypnutý.

• Pri demontáži držte zastrihávač jednou rukou a druhou otočte hlavou

zastrihávača proti smeru hodinových ručičiek.

• Pri nasadzovaní držte zastrihávač jednou rukou a druhou rukou otočte

zastrihávaciu hlavu v smere hodinových ručičiek.

, Používanie detailného zastrihávača

• Prístroj držte tak, aby sa plocha (zadná strana) vodiacej lišty čepele dotýkala

kože.

• Prinajjemnejšomzastrihnutípoužívajtepodobnépohybyakopriholení

namokro.

, Poznámka: Nadstavec Trim Shave Technology slúži tak na zastrihnutie

 strniska,akoajnahladkéoholeniebezpodráždenia.

• Pri nasadzovaní hrebeňa na malý zastrihávač dbajte na to, aby nastaviteľný

 krytsmerovalkveľkýmzubomaprekrývalmalézuby.

• Akonáhlejekrytnamieste,môžetepomocoupalcanastaviťdĺžkustrihu

na nastavovacom tlačidle na hrebeni.

SLOVENČINA

67

, Používanie holiaceho nadstavca s mini planžetami

• Držte zastrihávač tak, aby sa holiaci nadstavec s mini planžetami jemne

dotýkal vašej tváre.

• Krátkymi a dobre ovládanými pohybmi ohoľte oblasti okolo brady/fúzov.

Voľnou rukou si pokožku natiahnite, čím dostanete chĺpky do vzpriamenej

pozície a budú sa vám ľahšie holiť.

, Pozn.:Holiacinadstavecsminiplanžetamibolnavrhnutýnadetailné

oholenie oblastí v okolí brady/fúzov/bokombrád. Nebol navrhnutý na

 holeniecelejtváre.Nadosiahnutiehladkéhoapohodlnéhooholeniaso

zárukou použite jeden z elektrických holiacich strojčekov značky

Remington.

, Zastrihávanie chĺpkov na tele

• NasaďtenadstavecnazastrihávanietelovéhoochlpeniaBodyHair.

• Na dosiahnutie požadovanej dĺžky chĺpkov zmeňte vodiaci hrebeň

jednoduchým posunutím do jednej z troch štrbín na hlave nadstavca.

Tieto štrbiny predstavujú dĺžku chĺpkov 3 mm, 6 mm a 9mm.

• Priložte rovnú časť zastrihávacieho hrebeňa na pokožku.

• Pomaly posúvajte zastrihávač naprieč ochlpením, v smere rastu chĺpkov.

• Používajtepomaléadobrevedenépohyby.

• Ak sa počas zastrihávania nahromadia vo vodiacom hrebeni chĺpky,

prístroj vypnite a vodiaci hrebeň vytiahnite. Zastrihávač očistite kefkou /

hrebeň opláchnite.

, Odstránenie telových chĺpkov

• Naúplnéodstráneniechĺpkov;

• Zostrihnite chĺpky na 1,2 mm bez pripojenia vodiaceho hrebeňa a potom

pripojte holiaci nadstavec s mini planžetami.

• Voľnou rukou natiahnite pokožku, aby sa chĺpky vzpriamili.

• Počas holenia vyvíjajte na holiacu hlavu iba mierne tlak.

• Hoľte proti smeru rastu chĺpkov.

C STAROSTLIVOSŤ O VÁŠ OSOBNÝ ZASTRIHÁVAČ

• Starostlivosťou o váš výrobok si zabezpečíte jeho dlhotrvajúci výkon.

• Odporúčame, aby ste váš osobný zastrihávač čistili po každom použití.

• Najľahšíanajhygienickejšíspôsobčisteniajeopláchnutiehlavyvýrobku

po použití teplou vodou.

SLOVENČINA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

AE HR

UA

68

, Po každom použití

• Nazbieranéchĺpkynačepeliachopláchniteaprebytočnúvoduotraste,

alebo použite dodanú kefku.

• Jemne oklepte na rovnom povrchu, aby ste odstránili časti chĺpkov a

zostávajúce chĺpky odstráňte kefkou.

• Čepele pokvapkajte jednou alebo dvoma kvapkami vody.

• Prístroj zapnite, aby sa olej dostal na všetky miesta a prebytočný olej utrite.

• Hlavnú časť prístroja utrite vlhkou utierkou a okamžite vysušte.

, Note: do not get the groomer handle wet.

• Dbajte o to, aby bol pri naolejovaní alebo oplachovaní pod prúdom vody

zastrihávač vypnutý.

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

• Predlikvidácioumusíbyťzprístrojaodstránenábatéria.

• Priodstraňovaníbatériemusíbyťprístrojodpojenýzelektrickejsiete.

• Vytiahnite osobný zastrihávač zo zástrčky, aby nedošlo k úrazu elektrickým

prúdom.

• Vypáčteprednýkrytzvýrobkupomocouplochéhoskrutkovača.Tým

 obnažítebatérie.

• Kliešťamiprestrihnitedrôtyvedúcekbatériám.

• Batériujepotrebnézlikvidovaťbezpečnýmspôsobom.

H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Abynedochádzalokohrozeniuzdraviaaživotnéhoprostredia

vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických

výrobkoch,nesmúbyťspotrebičeoznačenétýmtosymbolom

likvidovanésnetriedenýmkomunálnymodpadom.Jenutnéich

triediť, znovu použiť alebo recyklovať.

SLOVENČINA

Stránka sa načítava ...

Remington PG6045 Návod na obsluhu

Remington PG6045 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty