Remington PG6050 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

64 65

SLOVENČINA SLOVENČINA

Ďakujeme,žestesikúpilinovývýrobokznačkyRemington®.

Prosímevás,abystesipredpoužitímpozorneprečítalitentonávodadobresihouschovali.

Predpoužitímodstráňtevšetkyobaly.

A UPOZORNENIE

Tentospotrebičnesmiebyťovládanýprostredníctvomexternéhočasovéhospínačaalebo

diaľkovéhoovládania.

Nepoužívajtetentospotrebič,akjepoškodenýalebomáporuchu.

C DÔLEŽITÉ VLASTNOSTI

1 Tlačidloon/onazapnutieavypnutie

2 Osobnýzastrihávač

3 Širokýzastrihávač

4 Detailnýzastrihávač

7 HoliacistrojčekMiniscreen

6 Zastrihávačnosa,uší,obočia

7 Zastrihávačchĺpkov

84nadstavcesvodiacimihrebeňmi

9 Indikátornabíjania

10 Podstavec

11 Adaptér

• Záruka3roky

C ZAČÍNAME

, NABÍJANIE VÁŠHO OSOBNÉHO ZASTRIHÁVAČA

• Predprvouporabonapravozaosebnonegopolnite14-16ur.

• Vypniteprístroj.

• Postavtestrojčekdopodstavca,adaptérnapojtenavýrobokapotomdoelekrickej

siete.

 Indikátornabíjaniasarozsvieti.

,USB

• USBkábelzapojtedoUSBportunavašomzdrojinapätia(počítačialebonabíjacom

adaptéri)

• USBkábelnapojtenavášprístroj.

Kvôlizachovaniuživotnostibatériíichnechajteúplnevybiťkaždých6mesiacovapotom

ichnabíjajte14–16hodín.

Nechajteichnabíjať14–16hodíndoúplnéhonabitia.

Prístrojsamôžepoužívaťsošnúrouibavtedy,keďjezapojenýdoštandardnejelektrickej

zásuvky

A UPOZORNENIE

StrojčekpočasnabíjaniaprostredníctvomUSBportunapočítačinezapínajte.

C AKO POUŽÍVAŤ

,PRIPOJENIE A DEMONTÁŽ VODIACICH HREBEŇOV

• Sčepeľouzastrihávačasmeromodsebazasuňtevodiacihrebeňponadzadnúčasťčepele

zastrihávačaazakliknitehonamiesto.

•Sozastrihávacoučepeľousmeromodsebaopatrnevysuňtevodiacihrebeňzo

zastrihávačasoširokouhlavou.

, PRED ZAČATÍM

Predzačatímzastrihávaniaprečeštefúzyalebobraduhustýmhrebeňom.Vlasybymalibyť

predpoužitímstrojčekaabezakýchkoľvekvoskovaleboprípravkov

, STENSENIE A ZÚŽENIE LÍNIE BRADY ALEBO FÚZOV

• Pripojteširokúzastrihávaciučepeľ.

• Nazastrihávaciučepeľnasaďtenadstavecprerôznedĺžkyvlasov,vybertepožadovanú

dĺžkuazapnite.

• Začnitesozastrihávanímpodbradousledujúclíniučeľuste.Postupujtesmeromkuchua

vrchnejčastibradypomocoupohybusmerujúcehonahor.

, ZASTRIHNUTIE OKRAJA BRADY ALEBO FÚZOV

• Nasaďtezastrihávaciučepeľnadetaily.

• Strojčekdržtestrihacoučepeľousmeromksebe.

• Začnitenaokrajilíniebrady/fúzovasostrihacímičepeľamijemnepriloženýmikpokožke

pomocoupomalýchpohybovvytvortelíniubrady/fúzov.

, ZASTRIHNUTIE BOKOMBRÁD

• Strojčekdržtestrihacoučepeľousmeromksebe.

• Pomocouhrebienkachĺpkyzdvihnite.Hrebienokdržtevpožadovanejdĺžkebradyalebo

fúzov.

• Strojčekompohybujtepohrebienku,abystechlpyostrihali.Prizastrihávanípoužívajte

miernytlakadobreovládanépohyby.

, ZASTRIHÁVANIE ŠIJE

• Nasaďteširšiuzastrihávaciučepeľ.

• Prstamizdvihnitevlasyzkrkunazátylku.Ukazovákbymalzakrývaťkorienkyzdvihnutých

vlasov,abystezabrániliichnáhodnémuodstráneniuprizastrihávaní.

• Druhourukoupridržiavajtestrojčeknaspodnejčastikrkusčepeľamiobrátenýminahora

pohybujtenímpocelejdĺžkekrkuažkýmsanedotknevášhoprstaprikrývajúceho

korienkyvlasovnazátylku.Pritejtočinnostipoužívajtepomalépohybyavyhýbajtesa

korienkom vlasov na zátylku.

66 67

SLOVENČINA SLOVENČINA

, ODSTRÁNENIE NOSNÝCH CHĹPKOV

• Nasaďtenadstavecprenos,ušiaobočie.

• Strihacíaparátstrojčekavložtejemnedonosnejdierky.

• Strojčekomjemnepohybujtesmeromvonadnuznosnejdierkyazároveňnímtočte

• Nevkladajtestrihacíaparátdonosahlbšieako6mm.

, ODSTRÁNENIE CHĹPKOV Z OBOČIA

• Nasaďtenadstavecprenos,ušiaobočie.

• Jemnenaveďtestrihacíaparátnavyčnievajúceaneželanéchĺpkyvlíniiobočiaalebo

mimoobočia.

• Akchceteodstrániťchĺpkyúplne,priložtestrihacíaparátkpokožkeaprejditenímdané

miesto.

• Používajtepomaléadobreovládanépohyby.

E TIPY PRE NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

Učeštechĺpkyvsmererastu,tak,abystáličonajvyššieavrovnakomsmere.

Pozastrihnutíľahkoprejditepozastrihnutýchmiestachplanžetou,abystedosiahlihladké

čistéoholenie.

Keďženievšetkychĺpkyrastúvtomistomsmere,môžteskúsiťrôznezastrihávaciepozície(t.j.

nahor,nadolalebonaprieč),abystedosiahlilepšievýsledky

, NASADENIE A ZLOŽENIE ZASTRIHÁVACÍCH NADSTAVCOV

Vždy sa uistite:žejezastrihávačvypnutý,keďmenítenadstavce.

•Abysteodstránili/vymenilinadstavec,držtezastrihávač

vjednejrukeadruhourukoupootočtehlavicu/nadstavec

protismeruhodinovýchručičiek.

•Prinasadzovanídržtezastrihávačjednourukouadruhourukouzakrúťtezastrihávaciu

hlavuvsmerehodinovýchručičiek.

, POUŽÍVANIE NADSTAVCA NA DETAILY

•Zastrihávačdržtepovrchom(zadnoustranou)vodidielčepeleprotipokožke.

•Používajtepohybypodobnéakopripoužívanívlhkejčepele,abystedosiahličo

najpresnejšiezastrihnutie.

Pozn.:NadstavecTrimShaveTechnologyposkytujedvojúčelovériešenieprestrnisko

alebohladkéoholeniebezpodráždenia.

•Nasaďtenazastrihávačdetailovhrebeňstým,ženastaviteľnýchráničzostane

nasmerovanýnaveľkéstrihaciezuby,pričomzakryjemaléstrihaciezuby.

•Keďjechráničnamieste,môžetenastaviťvýškustrihupomocoupalcového

nastavovaciehotlačidlanahrebeni.

, POUŽÍVANIE HOLIACEHO STROJČEKA MINISCREEN

• Strojčekdržtetak,abysaMiniScreenjemnedotýkalvašejtváre.

• Krátkymiadobreovládanýmipohybmiohoľtemiestaokolobrady/fúzov.Voľnourukousi

pokožkunatiahnite,čímdostanetechĺpkydovzpriamenejpozícieabudúsavámľahšie

holiť.

POZNÁMKA :HoliacistrojčekMiniScreenbolnavrhnutýnaholeniepresnevymedzených

plôchvokolíbrady/fúzov/bokombrád.Nebolnavrhnutýnaholeniecelejtváre.Nahladkéa

pohodlnéoholeniesozárukoupoužiteniektorýzelektrickýchholiacichstrojčekovznačky

Remington.

, ZASTRIHOVANIE TELOVÉHO OCHLPENIA

•NasaďtenadstaveczastrihávačaBodyHair(telovéchĺpky).

•Nadosiahnutiepožadovanejdĺžkychĺpkovzmeňtevodiacihrebeňjednoduchým

posunutímdojednejztrochštrbínnahlavenadstavca.Tietoštrbinypredstavujúdĺžku

chĺpkov2,8mm,5,6mma9,6mm.

•Priložterovnúčasťzastrihávaciehohrebeňanapokožku.

•Pomalyposúvajtezastrihávačnapriečochlpením,vsmererastuchĺpkov.

•Používajtepomaléadobrevedenépohyby.

•Aksapočaszastrihávanianahromadiavovodiacomhrebenichĺpky,prístrojvypnitea

vodiacihrebeňvytiahnite.Zastrihávačočistitekefkou/hrebeňopláchnite.

• Rovnúvrchnúčasťzastrihávaciehohrebeňapriložtekpokožke.

• Pomalypohybujtestrojčekomcezchĺpky,vsmereichrastu.

• Používajtepomaléadobreovládanépohyby.

• Aksapočaszastrihávanianazbieravzastrihávacomhrebeniveľachĺpkov,prístrojvypnite.

Vytiahnitenastaviteľnýhrebeňstrojčekaavyčistitehokefkou/hrebeňopláchnite.

, ODSTRÁNENIE TELOVÝCH CHĹPKOV

•Naúplneodstránenieochlpeniachĺpkyzastrihnitenadĺžku1,2mmbeznasadenia

vodiacehohrebeňaapotomnasaďteholiacinadstavecMiniScreen.

•Holiacuhlavudržteprotipokožke.

•Voľnourukounatiahnitepokožku,abysachlpyvzpriamili.

•Počasholeniatlačtenaholiacuhlavuibamierne.

•Hoľteprotirastuchĺpkov.

C STAROSTLIVOSŤ O VÁŠ STROJČEK

Starostlivosťouovášvýroboksizabezpečítejehodlhotrvajúcivýkon.Odporúčame,abyste

vášstrojčekčistilipokaždompoužití.

Najľahšíanajhygienickejšíspôsobčisteniajeopláchnutiehlavyvýrobkupopoužitíteplou

vodou.Holiacuhlavustálechráňteochrannýmkrytomastrojčeknechávajtevovypnutom

stave“o”,akhoprávenepoužívate.

E PO KAŽDOM POUŽITÍ

• Nazbieranéchĺpkynačepeliachopláchniteaprebytočnúvoduotraste,alebopoužite

dodanú kefku.

• Jemneoklepteorovnýpovrch,abysteodstránilivlasovéčiastočkyazostávajúcevlasy/

chĺpkyodstráňtekefkou.

• Čepelepokvapkajtejednoualebodvomakvapkamioleja.Prístrojzapnite,abysaolej

dostalnavšetkymiestaaprebytočnýolejutrite.

• Hlavnúčasťprístrojautritevlhkouutierkouaokamžiteosušte

68 69

SLOVENČINA

Skontrolujte,čijeprístrojpričisteníalebopoužitíolejavypnutý.

F DÔLEŽITÉ BEZPE NOSTNÉ POKYNY

Upozornenie – znižovanie rizika popálenia, smrti spôsobenej elektrickým prúdom,

požiaru alebo zranenia osôb:

•Výrobokvyužívaalkalickébatérie.Poukončenísvojejživotnostimusiabyťbatériez

prístrojaodstránenéaodovzdanénarecykláciualeboznehodnotenievsúladesvašimi

miestnymialeboštátnyminariadeniami.

•Nezahadzujtebatériedoohňaaniichprizneškodňovanínepoškodzujte,keďžemôžu

prasknúťauvoľniťtoxickémateriály.Neskratujte,môžetesispôsobiťpopáleniny.

•Nepoužívajteinédoplnkyalebovybavenieakotie,ktorébolidodané

• Prístrojskladujtepriteplotáchmedzi15°Ca35°C.

• Nepoužívajteinédoplnkyalebovybavenieakotie,ktorébolidodané.

• Prístroj,vrátanekábla,nesmúpoužívať,čistiť,udržiavaťanisasnímhraťosobymladšie

akoosemrokovamalbybyťstáleuloženýmimoichdosahu.

• Používanie,čisteniealeboúdržbaprístrojadeťmistaršímiakoosemrokovalebo

kýmkoľveksnedostatočnýmivedomosťami,skúsenosťamialebozníženýmifyzickými,

zmyslovýmialebomentálnymischopnosťamibymaloprebiehaťibapozískaní

primeranéhopoučeniaapodprimeranýmdozoromzodpovednejdospelejosoby,aby

bolazaistenábezpečnosťabolibranénavedomiestýmspojenériziká,ktorýmje

potrebnésavyhnúť.

• Neponárajteprístrojdotekutiny,nepoužívajte

hovblízkostivodyvovani,umývadlealebo

akejkoľvekinejnádobeanepoužívajtehovonku. 

•Strojčekzapnitepredjehovloženímdonosaaleboucha,abystesaneporanili.

H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Abynedošlokohrozeniuzdraviaaživotnéhoprostrediavplyvomnebezpečnýchlátokv

elektrickýchaelektronickýchproduktoch,nesmúbyťspotrebičeoznačenétýmtosymbolom

likvidovanésnetriedenýmkomunálnymodpadom.Jenutnéichtriediť,znova

použiťaleborecyklovať.

F VYBRATIE BATÉRIÍ

•Predzneškodnenimmusíbyťzprístrojavybratábatéria.

•Prístrojmusíbyťprivyberaníbatérieodpojenýzelektrickejsiete.

•Zastrihávačodpojtezosiete,abystezabránilirizikuzasiahnutiaelektrickýmprúdom.

•Odstráňtezadnýkrytzastrihávačatak,ženajskôrnadvihneteplochýmskrutkovačomz

výrobkugumovýpanel.Plochýmskrutkovačomvypáčtespínačon/ozvýrobku.

OdskrutkujteprednýkrytzvýrobkupomocouskrutkovačaPhilips.Vrchnépúzdro

odskrutkujtepomocouskrutkovačaPhilipsavypáčtevrchnépúzdrozvýrobkuplochým

skrutkovačom.Taktoobnažítebatérie.

•Pomocouklieštíprestrihnitedrôtyvedúcekbatériám.

•Odstráňtezvýrobkubatérie.Batérieznehodnoťtespôsobompredpísanýmvmieste

vášhobydliska.

•Batériujepotrebnéodstrániťbezpečne.

E SERVIS A ZÁRUKA

Tentovýrobokbolprekontrolovanýajebezchýb.

Poskytujemenatentovýrobokzárukuvočiakýmkoľvekchybám,ktorésúzapríčinené

chyboumateriálualebovypracovanímpocelúzáručnúdobuoddátumuzakúpenia

zákazníkom.

Aksavýrobokpokazípočaszáručnejdoby,opravímeakúkoľvekchybualebozvolíme

výmenuvýrobkualeboakejkoľvekjehočastibezpoplatkupopredloženídokladuonákupe.

Totoneznamenápredĺženiezáručnejdoby.

Vprípadeuplatneniazárukyjednoduchovolajteservisnéstrediskovovašomregióne.

Tátozárukasaposkytujeokremanavyševašichbežnýchprávvyplývajúcichzozákona.

Zárukajeplatnávovšetkýchkrajinách,vktorýchbolnášproduktpredanýprostredníctvom

autorizovanéhopredajcu.

Tátozárukanezahŕňanáhodnépoškodenievýrobku,alebopoškodeniezapríčinené

nesprávnympoužívaním,zmenouvýrobkualebopoužívaním,ktoréniejevsúlades

technickýmia/alebobezpečnostnýmipožiadavkami.

Zárukasanevzťahujenavýrobok,ktorýbolrozobratýaleboopravovanýnami

neautorizovanou osobou.

Privolanídoservisnéhostrediskamajteporukečíslomodelu(ModelNo.),keďžebeztoho

vámnebudemevedieťpomôcť.

Nachádzasanavýkonovomštítku,ktorýjeumiestnenýnaprístroji.

Stránka sa načítava...

Remington PG6050 Používateľská príručka

Remington PG6050 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty