Samsung WAM7500 Používateľská príručka

Kategória
Reproduktory soundbar
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

WAM7500/WAM7501/WAM6500/WAM6501
képzelje el a lehetőségeket
Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta.
Ha több komplett szolgáltatást szeretne kapni, regisztrálja
termékét a következő címen:
www.samsung.com/register
Használati útmutató
Wireless Audio - 360
R7/R6 Portable
2
4
Tartalomjegyzék
ELŐKÉSZÜLETEK
Tartozékok ..................................... 4
Előlap ............................................ 5
A hátsó panel - WAM6500/
WAM6501 ..................................... 7
Készenléti mód .............................. 7
CSATLAKOZTATÁS A WI-FI
HÁLÓZATHOZ
Csatlakozás előkészítése ............... 8
A Samsung Multiroom App telepítése .. 8
A Samsung Multiroom alkalmazás
elérése ................................................8
Wi-Fi csatlakozás ........................... 9
Automatikus Wi-Fi csatlakozás
(Android/iOS) .......................................9
Manuális Wi-Fi csatlakozás (Android)
...11
Manuális Wi-Fi csatlakozás (iOS) .......13
Csatlakoztatás HUB-bal (nem
tartozék) ...................................... 16
HUB hozzáadása ..............................19
További hangszóró(k) hozzáadása
..... 20
CSATLAKOZTATÁS
BLUETOOTH FUNKCIÓVAL
Csatlakoztatás Bluetooth-eszközhöz
...
22
A SAMSUNG MULTIROOM
ALKALMAZÁS HASZNÁLATA
Az alkalmazás áttekintése ............ 23
Zene lejátszása ............................ 24
Okos eszközön található a zenefájl
lejátszása ..........................................24
Zene hallgatása a telefon
hangszórójával ..................................25
Streaming zene hallgatása ................. 26
Internetes rádió hallgatása ........... 27
Állomás követése ..............................28
A programok beállítása ...................... 29
A TV csatlakoztatása a
hangszóróhoz .............................. 30
A TV csatlakoztatása Bluetooth
segítségével (TV SoundConnect) .......30
A TV csatlakoztatása Wi-Fi segítségével ....
32
Zenehallgatás más hálózati eszközökről ....
32
A lejátszás menü használata ........ 33
A hangszínszabályzó és a dinamikai
tartomány beállítása ..........................34
A lejátszási lista kezelése ...................35
Lejátszási lista kezelése .....................37
3
4
A Beállítás menü használata ........ 40
Hangszóró hozzáadása .....................40
Útmutató ...........................................41
Szolgáltatások ................................... 41
Hangszóró mód ................................42
Eszközbeállítások ..............................42
Óra ...................................................45
Támogatás ........................................47
Információk .......................................47
TÖBB KÉSZÜLÉK
CSATLAKOZTATÁSA
Csoportok beállítása .................... 48
A Surround hangmód beállítása ... 50
EGYÉB FUNKCIÓK
HASZNÁLATA
Aszámítógépre mentett
médiatartalmak lejátszása ............ 52
Samsung Link ...................................52
Wireless Audio - Multiroom for Desktop
...53
FÜGGELÉK
Hibaelhárítás ................................ 55
Nyílt forráskódú licenc Megjegyzés
.... 57
Licencek ...................................... 57
Műszaki adatok ........................... 58
Jogszabályi megfelelőségi
nyilatkozatok ............................... 60
Figyelmeztetés ..................................60
FIGYELEM ........................................60
FIGYELEM ........................................60
A tápkábel bekötése (csak UK) .......... 61
Fontos biztonsági utasítások .............61
Biztonsági óvintézkedések ........... 62
Óvintézkedések a tápegységgel
kapcsolatban ....................................62
Az elhelyezéssel kapcsolatos
óvintézkedések .................................63
Óvintézkedések a használattal
kapcsolatban ....................................63
Óvintézkedések a tisztítással
kapcsolatban ....................................64
További információk ..................... 64
A hálózati kapcsolatról ......................64
Kompatibilis eszközök .......................65
Szerzői jogok ............................... 65
A
Tartozékok
Ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét.
• WAM7500/WAM7501
Gyors telepítési útmutató
• WAM6500/WAM6501
Tápfeszültség adapter Gyors telepítési útmutató
4
4
Előkészületek
A
Előlap
1
Jelforrás gomb
( )
A gomb megérintésével a TV SoundConnect vagy a Bluetooth módra kapcsolhat.
Érintse meg és tartsa lenyomva a gombot 5 másodpercig a TV SoundConnect
ismételt megkereséséhez.
2
Készenlét gomb
( )
A gombot megnyomva a készülék Készenléti módba vált (ekkor a készülék
kikapcsolja az alapvető működését, csak a Wi-Fi kapcsolatot tartja fenn).
A készülék kikapcsol, ha 5 másodpercig lenyomva tartja a gombot.
(csak WAM7500, WAM7501 esetén)
3
Lejátszás/Szünet
gomb ( )
A lejátszás elindítása/szüneteltetése.
A TV SoundConnect funkció bekapcsolásakor a hang elnémul.
4
Hangerőszabályozó
gomb
( )
A hangerőt szabályozza.
A + gombot megnyomva növelheti, a - gombot megnyomva csökkentheti a hangerőt.
Tartsa folyamatosan, egyszerre lenyomva a + és a - gombokat 5 másodpercig a
készülék visszaállításához.
5
4
< WAM7500/WAM7501 > < WAM6500/WAM6501 >
q
w
e tr
Vigyázzon, ne helyezze kezét vagy
ujjait a készülék tetején található
tweeter nyílásba.
5
Akkumulátor állapota
( )
(csak WAM6500 és
WAM6501 esetén)
Az elem ikon alatti a LED kijelző segítségével ellenőrizheti az akkumulátor állapotát.
Akkumulátor töltésjelző LED, ha a
tápegység csatlakoztatva van.
Akkumulátor töltésjelző LED, ha a
tápegység nincs csatlakoztatva.
• Piros LED : Töltés
• LED NEM VILÁGÍT : Feltöltve
• Gyors piros villogás : Nem tölt
•
Zöld LED: 100% és 10% közötti töltöttség
• Lassú piros villogás: 10% és 0%-os
közötti töltöttség
-
A Lassú piros villogás azt jelzi, hogy
fel kell tölteni az akkumulátort.
Csatlakoztassa a tápegységet.
-
Teljesen feltöltött akkumulátorral 6
óráig játszhat le zenét.
(A lejátszási idő a zene forrásától, a
hangerőtől, az akkumulátor állapotától
stb. függően eltérő lehet.)
-
Előfordulhat, hogy csökken a hangerő
vagy a termék automatikusan
kikapcsol, ha az akkumulátor
töltöttsége alacsony.
MEGJEGYZÉSEK
9
+ Add Speaker : Az Add Speaker funkció használatához tartsa folyamatosan lenyomva mindkét
gombot 5 másodpercig.
9
+ Wi-Fi Setup : A Wi-Fi Setup mód használatához tartsa folyamatosan lenyomva mindkét gombot
5 másodpercig, miközben csatlakozva van a készülékhez.
- További információért kövesse az okos eszközön futó alkalmazás utasításait.
9
Az akkumulátor állapotát a készülékhez csatlakoztatott alkalmazásban ellenőrizheti. (Csak WAM6500 és
WAM6501 esetén.)
Az egész ikon villog
Az akkumulátor töltöttsége kevesebb, mint
10%.
Töltés folyamatban.
Amennyiben a hangerő 25 vagy nagyobb.
- A töltés nem működik. A töltéshez csökkentse
a hangerőt 25 alá.
Az egész ikon villog
Nem megfelelő töltés.
- Próbálja meg a töltési
hőmérséklettartományban tölteni a készüléket
(5 °C és 35 °C között).
9
1 vonal körülbelül 30%-os töltöttséget jelent. 3 vonal teljes töltöttséget jelent. (Csak WAM6500 és WAM6501 esetén.)
(Az akkumulátor hátralévő töltöttsége a hangforrástól és a hangerőtől függ.)
6
4
A
A hátsó panel - WAM6500/WAM6501
1
POWER A készülék kikapcsoláshoz tartsa lenyomva ezt a gombot több, mint 2 másodpercig.
2
DC 24V
Ide csatlakoztatható a készülék tápegysége.
A töltés leáll ha a hangerő eléri vagy meghaladja a 25-ös szintet.
(A készülék maximális hangereje a 30.)
3
SERVICE
Csak szerviz célokra. A szerviztechnikusok ezzel frissíthetik a készülék
eszközszoftverét.
A
Készenléti mód
`
Wi-Fi / Bluetooth / TV SoundConnect módban
- A készülék Készenléti módba kapcsol, ha 15 percig nem történik művelet (zenelejátszás,
gombművelet, alkalmazáshasználat).
MEGJEGYZÉSEK
9
Ha zenét játszik le a Wi-Fi, Bluetooth vagy TV SoundConnect csatlakozási módokban, a készülék nem
vált át Készenléti módba.
9
A WAM6500 és a WAM6501 modellek az akkumulátort használják, ha a tápegység nincs
csatlakoztatva, és bekapcsol a Készenléti mód.
(Minimalizálhatja az akkumulátorról történő energiafogyasztást, ha a készülék hátulján megnyomja a
DC24V SERVICEPOWER DC24V SERVICEPOWER
DC24V SERVICEPOWER DC24V SERVICEPOWER
POWER gombot és ezzel kikapcsolja a készüléket.)
DC24V SERVICEPOWER DC24V SERVICEPOWER
DC24V SERVICEPOWER DC24V SERVICEPOWER
< WAM6500/WAM6501 >
q w e
7
4
A
Csatlakozás előkészítése
1 Követelmények: Vezeték nélküli útválasztó, okos eszköz
2 A vezeték nélküli útválasztót csatlakoztatni kell az internethez.
3 Az okos eszközt az útválasztóhoz egy Wi-Fi kapcsolattal kell csatlakoztatni.
A Samsung Multiroom App telepítése
A készülék használatához le kell töltenie és telepítenie kell a Samsung Multiroom alkalmazást a
Google Play-ből vagy az App Store-ból.
A Samsung Multiroom alkalmazás telepítése után lejátszhat zenéket az okos eszközről,
csatlakoztatott eszközökről és más tartalomszolgáltatóktól, illetve internetes rádióállomásokról a
készüléken keresztül.
Android iOS
Keresés a piactéren : Samsung
Multiroom
ANDROID APP ON
Keresés a piactéren : Samsung
Multiroom
ANDROID APP ON
A Samsung Multiroom alkalmazás elérése
MEGJEGYZÉS
9
Állítsa le a Samsung Multiroom alkalmazást, ha nem használja a hangszórókat, mert az okoseszköz
akkumulátora gyorsabban lemerül, ha az alkalmazás fut.
Csatlakoztatás a Wi-Fi hálózathoz
Vezeték nélküli útválasztóInternet Okos Eszköz
8
4
Samsung
Multiroom
A
Wi-Fi csatlakozás
Automatikus Wi-Fi csatlakozás (Android/iOS)
1 Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba.
2 Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást.
3 Játssza le a Tutorial bemutatót, ha szeretné, majd nyomja meg a Done gombot.
4 Nyomja meg a Connect Now gombot.
• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
Vezeték nélküli útválasztó
9
4
5 Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz.
Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet.
Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak
automatikusan csatlakozni. Ilyen esetben válassza a Manual lehetőséget, és folytassa
a 11–15. oldalon található lépésekkel.
Kattintson ide.
6 Nyomja meg a Done gombot.
• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.
MEGJEGYZÉSEK
9
A csatlakozáshoz egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz meg kell adnia az érvényes jelszót.
-
Az otthoni vagy munkahelyi vezeték nélküli hálózatra csatlakozáshoz forduljon az internetszolgáltatójához
vagy a hálózati rendszergazdához.
9
Ha a készülék nem csatlakozik a hálózathoz vagy a hálózati kapcsolat nem működik megfelelően,
helyezze közelebb a készüléket a HUB-hoz vagy az útválasztóhoz és próbálja meg újra.
9
Előfordulhat, hogy az eszközök közötti távolság vagy akadály, illetve más vezeték nélküli eszközök
interferenciája befolyásolja a készülék és a hálózat közötti kommunikációt.
9
Előfordulhat, hogy a készüléket más Wi-Fi eszközök is felismerik. Azonban ezek nem tudnak kapcsolódni
a készülékhez.
9
Miután létrejött a Wi-Fi kapcsolat, a készülék folyamatosan fenntartja azt, kivéve ha a vezeték nélküli
útválasztót kicserélik vagy a hálózat beállításai megváltoznak.
10
44
Manuális Wi-Fi csatlakozás (Android)
A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak automatikusan
csatlakozni. Ekkor manuálisan is csatlakoztathatja a készüléket a hálózathoz.
1 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget.
2 Tartsa lenyomva a
Lejátszás/Szünet és a Készenlét gombokat együtt több, mint
5 másodpercig a Wi-Fi Setup beállításához.
• A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
Vezeték nélküli
útválasztó
11
44
3 Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot.
• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
4 Ha megfelelő eszközt talál a készülék először az újonnan talált okoseszközhöz próbál
csatlakozni, majd a vezeték nélküli hálózathoz.
Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
5 Nyomja meg a Done gombot.
• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.
12
44
Nyomja meg, ha
másik vezeték nélküli
hálózathoz szeretne
csatlakozni.
Manuális Wi-Fi csatlakozás (iOS)
1 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget.
2 Tartsa lenyomva a
Lejátszás/Szünet és a Készenlét gombokat együtt több, mint
5 másodpercig a Wi-Fi Setup beállításához.
• Az R7/R6 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
13
44
Vezeték nélküli
útválasztó
3 Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot.
• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
4 Az iOS eszközön lépjen be a Beállítások
;
Wi-Fi menübe, majd válassza ki a Samsung
Wireless Audio lehetőséget.
5
Az okoseszköz és a R7/R6 csatlakoztatásához a megjelenő billentyűzeten írja be a jelszót.
• Az alapértelmezett jelszó a 1234567890.
• Az R7/R6 és az okoseszköz csatlakozott egymáshoz.
14
44
6 Térjen vissza a Samsung Multiroom alkalmazásba.
7 Válassza ki a Next lehetőséget.
8 A vezeték nélküli hálózatok listájából válassza ki azt, amelyhez csatlakoztatni szeretné az
R7/R6 készüléket.
9 Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
• Ezután az R7/R6 csatlakozik a hálózathoz.
10 Az iOS eszközön lépjen be a Beállítások
;
Wi-Fi menübe, majd válassza ki a hálózatot
amelyhez csatlakoztatni szeretné az R7/R6 készüléket.
(Az R7/R6 és az okoseszköz legyen azonos vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakoztatva.)
• Az okoseszköz csatlakozik a hálózathoz.
11 Amikor megtörténik az R7/R6 csatlakozása nyomja meg a Next gombot.
12 Térjen vissza a Samsung Multiroom alkalmazásba.
• Az összes hálózati csatlakoztatás megtörtént.
15
44
A
Csatlakoztatás HUB-bal (nem tartozék)
• Ha a készülék nem csatlakozik a hálózathoz vagy a hálózati kapcsolat hibásan működik,
helyezze közelebb a készüléket a HUB-hoz vagy az útválasztóhoz és próbálja meg újra.
• A készülék egy vezeték nélküli hálózati eszköz. A kommunikációja a hálózattal
megszakadhat, ha a távolság a többi eszköztől túl nagy, ha akadály zavarja vagy ha más
vezeték nélküli eszköz zavarja.
1 Csatlakoztasson egy LAN kábelt az útválasztóhoz és az ETHERNET SWITCH
csatlakozóhoz a HUB hátulján.
MEGJEGYZÉS
9
A LAN kábel a HUB bármely ETHERNET SWITCH portjába csatlakoztatható.
2 Csatlakoztassa a HUB tápkábelét a HUB hátulján lévő tápcsatlakozóhoz, majd
csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba.
3
A HUB elején kigyullad a tápfeszültség ( ) és a HUB ( ) jelzőfény.
Amikor a csatlakoztatás (
) jelzőfény villogni kezd, csatlakoztassa a készülék(ek)et
konnektorba.
A készülék LED-je villogni kezd.
Ha a HUB csatlakoztatási jelzőfénye nem villog, nyomja meg a SPK ADD gombot a HUB
hátulján.
MEGJEGYZÉS
9
Ha több készüléket ad hozzá, csatlakoztassa az összes készüléket a konnektorba. Ha nem csatlakoztatja
az összes készüléket, lapozzon a 20-21. oldalakra.
Kattintson ide.
Vezeték nélküli útválasztó
LAN Csatlakoztatás
HUB
Csatlakoztatás
16
44
4 Várja meg, amíg a LED a készüléken abbahagyja a villogást. Ha a készülék LED
jelzőfénye kékre vált, a csatlakoztatás sikeres volt. A készülék hangjelzést is adhat.
MEGJEGYZÉSEK
9
Helyezze az egyes készülékeket legalább 50 cm-re a HUB-tól a csatlakoztatáskor.
9
Az okos eszköz nem csatlakozik a készülékhez vagy a HUB-hoz, ha nincs vezeték nélküli útválasztó.
9
A megfelelő kapcsolat ellenőrzéséhez ellenőrizze a csatlakoztatási jelzőfényt a HUB elején.
- Amikor először kapcsolja be a HUB-ot, 20 perces csatlakoztatási időszak van.
A csatlakoztatási jelzőfény (
) a 20 perc során villog, vagy amíg a kapcsolat létrejön. Amikor
megnyomja a SPK ADD gombot a további készülékek csatlakoztatásához, a csatlakoztatási időszak
10 percre csökken. A csatlakoztatási jelzőfény (
) a 10 perc során villog, vagy amíg a kapcsolat
létrejön. Kapcsolja be a csatlakoztatni kívánt készüléket, amíg a csatlakoztatási jelzőfény villog.
-
Ha ki van kapcsolva a csatlakoztatási mód, indítsa el azt újra a hub hátulján a SPK ADD gomb
megnyomásával és indítsa újra a készüléket, vagy tartsa lenyomva egyszerre a
Jelforrás
és a
Készenlét gombokat több mint 5 másodpercig.
9
Megfelelő kapcsolathoz csatlakoztassa a HUB-ot az útválasztóhoz a készülék bekapcsolása előtt.
- A készülék HUB-hoz csatlakoztatása pár percig eltarthat.
- A kapcsolat létrejöttekor rövid hangjelzés hallható.
5 Csatlakoztassa az okos eszközt a Wi-Fi hálózathoz. (A HUB és az okos eszköz legyen
azonos útválasztóhoz csatlakoztatva.)
17
44
6 Töltse le a Samsung Multiroom alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból.
7 Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást. Elindul a telepítés.
8 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, futassa újra az alkalmazást.
18
44
HUB hozzáadása
Előfordulhat, hogy a készülék és a HUB csatlakoztatása nem sikerül, ha a készülék és a HUB túl
messze vannak egymástól vagy eltérő emeleten vannak.
Ilyenkor csatlakoztathat két HUB-ot úgy, hogy a második HUB-ot Ismétlő módba kapcsolja.
A második HUB felerősíti a jelet és lehetővé teszi, hogy a készüléket a legközelebbi HUB-hoz
csatlakoztassa.
1 Állítsa a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakoztatott
HUB-ot Csatlakozási módba a SPK ADD gomb 1
másodpercig történő lenyomásával.
2 Csatlakoztassa a második, bővítőként használt
HUB-ot, majd nyomja meg a SPK ADD gombját 10
másodpercre.
3 Az újonnan hozzáadott HUB LED jelzőfényei ki- és
bekapcsolnak, és átvált Ismétlő módba.
4 Ha létrejött a kapcsolat a két HUB között, a hozzáadott
HUB (
) jelzőfénye abbahagyja a villogást.
MEGJEGYZÉSEK
9
Ha az okos eszköz nincs csatlakoztatva a vezeték nélküli
útválasztóhoz Wi-Fi kapcsolattal, a készülék nem jelenik meg
a Samsung Multiroom alkalmazásban.
9
Helyezze az Ismétlő módban lévő HUB-ot egy megfelelő
helyre a készülék és a vezeték nélküli útválasztóhoz kapcsolt HUB közé.
9
Csak egy HUB kapcsolható Ismétlő módba.
A készülék áthelyezése
A készülék áthelyezésekor tekintse meg az alábbi táblázatot.
Vezeték nélküli
útválasztó
HUB
Ha a készüléket a jelenlegi vezeték
nélküli útválasztóhoz szeretné
csatlakoztatni.
Ha a készüléket egy másik vezeték
nélküli útválasztóhoz szeretné
csatlakoztatni.
HUB nélkül
Kapcsolja ki a készüléket, helyezze át és
kapcsolja be.
Kapcsolja ki a készüléket, helyezze át,
majd hozza létre az új kapcsolatot a 9-15.
oldalon leírt telepítési utasítások szerint.
Kattintson ide.
HUB használatával
Csatlakoztasson egy LAN-kábelt a HUB
és az új vezeték nélküli útválasztó közé,
kapcsolja be a HUB-ot, majd a készüléket.
Készülék
HUB
Használat
hálózatbővítőként
19
44
A
További hangszóró(k) hozzáadása
További hangszóró(k) hozzáadásához egy meglévő hangszórókapcsolathoz használja az Add
Speaker funkciót.
1 Csatlakoztassa a hozzáadni kívánt hangszóró tápkábelét a konnektorba.
• Ha a hangszóró tápkábelét a konnektorba csatlakoztatja, a Wi-Fi automatikusan
készenléti módba kapcsol.
• A hangszóró 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
2 Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az eszközön.
3 Nyomja meg a
gombot az összes hangszóró listájának megtekintéséhez.
4 Nyomja meg a
gombot.
5 Nyomja meg a Add Speaker gombot.
6 Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz.
Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a hangszóró(k) nem tudnak
automatikusan csatlakozni. Ilyen esetben a folytatáshoz további információkat Android-
eszköz esetén a 11-12. oldalon
Kattintson ide.
, iOS-eszköz esetén a 13-15. oldalon
Kattintson ide.
talál.
20
44
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Samsung WAM7500 Používateľská príručka

Kategória
Reproduktory soundbar
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre