képzelje el a lehetőségeket
Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta.
Ha több komplett szolgáltatást szeretne kapni, regisztrálja
termékét a következő címen:
www.samsung.com/register
Wireless Audio - Multiroom
M7/M5/M3
Használati útmutató
WAM750/WAM751
WAM550/WAM551
WAM350/WAM351
2
4
Tartalomjegyzék
ELŐKÉSZÜLETEK
Tartozékok ..................................................4
Felső panel .................................................5
A hátsó panel .............................................. 6
A tápkábel csatlakoztatása (csak WAM750,
WAM751 esetén) ........................................9
A fedél-állvány felszerelése (csak WAM750,
WAM751 esetén) ......................................10
A fedél-állvány Leszerelése (csak WAM750,
WAM751 esetén) ...............................................11
Felszerelés a Falra (csak WAM750, WAM751
esetén) ......................................................12
A toroidos ferritmag felszerelése az
M7tápkábelére
(csak WAM750, WAM751 esetén) ............. 13
A tápkábel áthurkolása a toroidos ferritmagon ...13
Az állvány csatlakoztatása
(csak WAM550, WAM551, WAM350,
WAM351 esetén) ......................................14
Felszerelés a falra
(csak WAM550, WAM551, WAM350,
WAM351 esetén) ......................................14
Készenléti mód .........................................15
A készülék visszaállítása ............................ 15
CSATLAKOZTATÁS A WI-FI
HÁLÓZATHOZ
Csatlakozás előkészítése ..........................16
A Samsung Multiroom App telepítése ................16
A Samsung Multiroom alkalmazás elérése .........16
Wi-Fi csatlakozás ......................................17
Automatikus Wi-Fi csatlakozás (Android/iOS) ..... 17
Manuális Wi-Fi csatlakozás (Android) .................19
Manuális Wi-Fi csatlakozás (iOS) ........................21
Csatlakoztatás HUB-bal (nem tartozék) .....24
HUB hozzáadása ...............................................27
További hangszóró(k) hozzáadása ............. 28
CSATLAKOZTATÁS
BLUETOOTH FUNKCIÓVAL
Csatlakoztatás Bluetooth-eszközhöz .........30
Csatlakozás NFC funkcióval (csak WAM750,
WAM751, WAM550 és WAM551 esetén) –
Android .....................................................31
Csatlakoztatás az AUX IN bemenethez (csak
WAM750, WAM751 esetén) ......................32
A SAMSUNG MULTIROOM
ALKALMAZÁS HASZNÁLATA
Az alkalmazás áttekintése .........................33
Zene lejátszása .........................................34
Okos eszközön található a zenefájl lejátszása .....34
Zene hallgatása a telefon hangszórójával ...........35
Streaming zene hallgatása .................................36
Internetes rádió hallgatása ........................37
Állomás követése ...............................................38
A programok beállítása ......................................39
3
4
A TV csatlakoztatása a hangszóróhoz .......40
A TV csatlakoztatása Bluetooth segítségével (TV
SoundConnect) .................................................40
A TV csatlakoztatása Wi-Fi segítségével ............42
Zenehallgatás más hálózati eszközökről .............42
A lejátszás menü használata .....................43
A hangszínszabályzó és a dinamikai tartomány
beállítása ...........................................................44
A lejátszási sor kezelése ....................................45
Lejátszási lista kezelése .....................................47
A Beállítás menü használata ...................... 50
Hangszóró hozzáadása .....................................50
Útmutató ...........................................................51
Szolgáltatások ...................................................51
Hangszóró mód .................................................52
Eszközbeállítások ..............................................52
Óra ....................................................................55
Támogatás ........................................................57
Információk ........................................................57
TÖBB KÉSZÜLÉK
CSATLAKOZTATÁSA
Csoportok beállítása .................................58
A Surround hangmód beállítása ................60
EGYÉB FUNKCIÓK
HASZNÁLATA
Aszámítógépre mentett médiatartalmak
lejátszása ..................................................62
Samsung Link ....................................................62
Wireless Audio - Multiroom for Desktop .............63
FÜGGELÉK
Hibaelhárítás .............................................65
Nyílt forráskódú licenc Megjegyzés ............67
Licencek ...................................................67
Műszaki adatok ......................................... 68
Jogszabályi megfelelőségi nyilatkozatok ....71
Figyelmeztetés ...................................................71
FIGYELEM ......................................................... 71
FIGYELEM ......................................................... 71
A tápkábel bekötése (csak UK) ..........................72
Fontos biztonsági utasítások ..............................72
Biztonsági óvintézkedések ........................73
Óvintézkedések a tápegységgel kapcsolatban ... 73
Az elhelyezéssel kapcsolatos óvintézkedések ....74
Óvintézkedések a használattal kapcsolatban .....74
Óvintézkedések a tisztítással kapcsolatban ........75
További információk ..................................75
Az NFC-ről (csak WAM750, WAM751, WAM550
és WAM551 esetén) – Android ...........................75
A hálózati kapcsolatról ....................................... 76
Kompatibilis eszközök .......................................76
Szerzői jogok ............................................76
A
Tartozékok
Ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét.
• WAM750, WAM751
Tápkábel Burkolat-állvány Toroidos ferritmag
Használati útmutató Első lépések
• WAM550, WAM551
Tápfeszültség adapter Állvány Használati útmutató Első lépések
• WAM350, WAM351
Tápkábel Állvány Használati útmutató
4
4
Előkészületek
A
Felső panel
• WAM750, WAM751, WAM550, WAM551
1
NFC címke
Csatlakoztassa NFC-kompatibilis készülékét Bluetooth-kapcsolattal a készülékhez az
egyszerű NFC címkézési eljárással. (csak WAM750, WAM751, WAM550 és WAM551
esetén) – Android
2
Internetes rádió
programozás gomb
Megnyomásával internetes rádiót hallgathat. A gomb többszöri megnyomásával
a készülék átvált a következő alapértelmezett állomásra, végighaladva a 3
alapértelmezett állomáson.
3
Bluetooth gomb
A Bluetooth engedélyezése.
4
TV SoundConnect gomb
A TV SoundConnect funkció engedélyezése.
5
Hangerőszabályozó
gomb
A hangerőt szabályozza.
Érintse meg és finoman húzza oldalra az ujját a beállításhoz.
Ha túlzott erőt alkalmaz, a funkció nem fog működni.
6
Mute gomb
Elnémítja a készülék hangját. Újbóli megnyomására a hang a korábbi szintre áll vissza.
MEGJEGYZÉSEK
9
A készülék bekapcsolásakor az érintőgombok megjelennek a felső panelen.
9
Tartsa lenyomva a
Némítás gombot 5 másodpercre a készülék Alvó módba állításához.
9
Nyomja le és tartsa lenyomva a
TV SoundConnect gombot 5 másodpercig a TV SoundConnect
visszaállításához és új TV csatlakoztatásához.
9
Rádióállomások hallgatásához nyomja meg a
Internetes rádió beállítás gombot a készülék felső
paneljén. A gomb többszöri megnyomásával a készülék átvált a következő alapértelmezett állomásra,
végighaladva a 3 alapértelmezett állomáson.
9
Kapcsolja be az okos eszköz Bluetooth kapcsolatát azzal, hogy hozzáérinti a
NFC címkéhez a készülék
felső paneljén. (csak WAM750, WAM751, WAM550 és WAM551 esetén) – Android
• WAM350, WAM351
VOLUME
VOLUME
q
wer t y
5
4
A
A hátsó panel
• WAM750, WAM751
1
SPK ADD gomb
(hangszóró
hozzáadása)
M7 hozzáadása a hálózathoz.
2
WPS/Wi-Fi SETUP
gomb
Az M7 csatlakoztatása a hálózathoz WPS vagy Wi-Fi beállítással.
3
AUX IN
Az M7 csatlakoztatása okos eszköz analóg bemenetéhez.
4
SERVICE
Csak szerviz célokra. A szerviztechnikusok ezzel frissíthetik az M7 eszközszoftverét.
5
ETHERNET
Az M7 csatlakoztatása a hálózathoz LAN-kábellel.
6
POWER
Az M7 tápkábele ide csatlakoztatható.
MEGJEGYZÉSEK
9
SPK ADD gomb: Nyomja le 1 másodpercre az M7 HUB-hoz történő csatlakoztatásával.
9
WPS / Wi-Fi SETUP gomb:
-
Nyomja le 1 másodpercre az M7 vezeték nélküli útválasztóhoz történő csatlakoztatásához WPS segítségével.
- Nyomja le 5 másodpercre, ekkor az M7 csatlakozik a hálózatra az okos eszközön keresztül a Wi-Fi
beállítási módszerrel.
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
q
w
e
r
t
y
6
4
• WAM550, WAM551
1
SPK ADD gomb
(hangszóró
hozzáadása)
M5 hozzáadása a hálózathoz.
2
WPS/Wi-Fi SETUP
gomb
Az M5 csatlakoztatása a hálózathoz WPS vagy Wi-Fi beállítással.
3
Fali konzol
Vásárolható fali konzol, amellyel a készülék a falra szerelhető.
(További részleteket a 14. oldalon talál.)
Kattintson ide.
4
SERVICE
Csak szerviz célokra. A szerviztechnikusok ezzel frissíthetik az M5 eszközszoftverét.
5
ETHERNET
Az M5 csatlakoztatása a hálózathoz LAN-kábellel.
6
POWER
Az M5 tápkábele ide csatlakoztatható.
MEGJEGYZÉSEK
9
SPK ADD gomb: Nyomja le 1 másodpercre az M5 HUB-hoz történő csatlakoztatásával.
9
WPS / Wi-Fi SETUP gomb:
-
Nyomja le 1 másodpercre az M5 vezeték nélküli útválasztóhoz történő csatlakoztatásához WPS segítségével.
- Nyomja le 5 másodpercre, ekkor az M5 csatlakozik a hálózatra az okos eszközön keresztül a Wi-Fi
beállítási módszerrel.
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
SERVICE
ETHERNET
POWER
DC 14V 2.5A
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
SERVICE
ETHERNET
POWER
DC 14V 2.5A
q
w
r
e
t
y
7
4
• WAM350, WAM351
1
SPK ADD gomb
(hangszóró
hozzáadása)
M3 hozzáadása a hálózathoz.
2
WPS/Wi-Fi SETUP
gomb
Az M3 csatlakoztatása a hálózathoz WPS vagy Wi-Fi beállítással.
3
Fali konzol
Vásárolható fali konzol, amellyel a készülék a falra szerelhető.
(További részleteket a 14. oldalon talál.)
Kattintson ide.
4
SERVICE
Csak szerviz célokra. A szerviztechnikusok ezzel frissíthetik az M3 eszközszoftverét.
5
ETHERNET
Az M3 csatlakoztatása a hálózathoz LAN-kábellel.
6
POWER
Az M3 tápkábele ide csatlakoztatható.
MEGJEGYZÉSEK
9
SPK ADD gomb: Nyomja le 1 másodpercre az M3 HUB-hoz történő csatlakoztatásával.
9
WPS / Wi-Fi SETUP gomb:
-
Nyomja le 1 másodpercre az
M3
vezeték nélküli útválasztóhoz történő csatlakoztatásához WPS segítségével.
- Nyomja le 5 másodpercre, ekkor az M3 csatlakozik a hálózatra az okos eszközön keresztül a Wi-Fi
beállítási módszerrel.
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
SERVICE
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
SERVICE
ETHERNET
POWER
ETHERNET
POWER
q
w
r
e
t
y
8
4
A
A tápkábel csatlakoztatása (csak WAM750, WAM751 esetén)
1 Vegye le a hátsó fedelet.
2 Fűzze át a tápkábelt a hátsó fedélen keresztül és
csatlakoztassa az M7 tápcsatlakozójába.
3 Csukja be a hátsó fedelet.
MEGJEGYZÉS
9
A hálózati csatlakoztatás végén csukja be a hátsó fedelet.
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
9
4
A
A fedél-állvány felszerelése (csak WAM750, WAM751 esetén)
1 A fedél-állvány felszerelése előtt vegye le a hátsó
fedelet.
Fűzze át a tápkábelt a fedél-állvány nyílásán keresztül
és csatlakoztassa az M7 tápcsatlakozójába.
2 A fedél-állvány belsejének két oldala van.
Az egyik oldal (A) négy füllel rendelkezik - két nagy
és két kicsi. A másik oldal (B) csak két nagy füllel
rendelkezik. Illessze az A oldal két nagy fülét az
ábrán A-val jelzett rész két hornyába.
3 Fordítsa el az M7-et úgy, hogy a B-vel jelölt oldal
Ön felé nézzen. A két hüvelykujjával nyomja be
a fedél-állvány B oldalát úgy, hogy a B oldal
fülei kattanjanak be az ábrán B-vel jelölt rész
hornyaiba. Lehet, hogy enyhén erőltetnie kell a
fedél-állvány B oldalát.
4 Az M7 így most függőlegesen felállítható.
Figyelem
9
Ne helyezze az M7-et instabil felületre.
MEGJEGYZÉSEK
9
Állítsa fel a hangszórót az állvány segítségével a MONO
módba állításához.
9
Ha a terméket zenelejátszás közben állítja fel vagy fekteti
le, az ideiglenesen instabil hangot eredményezhet.
VOLUME
VOLUME
A
VOLUME
B
➡
10
44
❚
A fedél-állvány Leszerelése (csak WAM750, WAM751 esetén)
1 Keresse meg a fedél-állvány markolatát. Lásd a
jobb oldali ábrát.
2 Nyomja be a fedél-állvány markolatát, és közben
nyomja a fedelet a nyíl irányába.
Fontos: Nyomja előre a fedél-állványt az M7
felületével párhuzamosan. Némi erő alkalmazása
lehet szükséges.
3 A fülek kioldanak, és a fedél-állvány levehető az
ábra szerint.
MEGJEGYZÉSEK
9
Az M7-et ne emelje az állványnál fogva. Leválhat az állványról, és kárt vagy személyi sérülést okozhat.
9
Az M7 függőleges felszerelésekor használja az állványt.
Ha nem ezt teszi, az M7 hangszóróiból eredő rázkódás hatására az M7 feldőlhet vagy leeshet és
tönkremehet.
➡
11
44
A
Felszerelés a Falra (csak WAM750, WAM751 esetén)
Figyelmeztetés
9
A falra szerelést a Fali konzollal bízza szakemberre.
9
Ellenőrizze a fal szilárdságát, mielőtt a Fali konzolt felszereli. Ha a szilárdság nem elegendő, erősítse
meg a falat, mielőtt felrögzíti a Fali konzolt és az M7-et.
9
A Samsung Electronics nem vállal felelősséget a termék hibás felszereléséből eredő sérüléséből.
9
A felszerelés után ne kapaszkodjon az M7-be, és ne üsse meg és ne tegye ki erős ütéseknek. A
Fali konzol és az M7 felszerelésekor másik helyre használja a Fali konzolhoz mellékelt csavarokat.
(Csavarok vásárolhatók a forgalmazótól.)
1 Az M7 csatlakoztatása után ellenőrizze, hogy az Alkalmazás megfelelően lejátssza-e a
zenét az M7-en keresztül.
2 Csukja vissza az M7 hátsó fedelét.
3 Szerelje fel a fali konzolt (külön megvásárolható). Felszerelhető függőlegesen és
vízszintesen. Kövesse a konzolhoz mellékelt utasításokat.
4 Rögzítse az M7-et a Fali konzol megfelelő hornyaiba.
A telepítés ezzel befejeződött.
MEGJEGYZÉS
9
További információkért olvassa el a Fali konzol Gyors telepítési útmutatóját.
vagy
vagy
vagy
vagy
12
44
A
A toroidos ferritmag felszerelése az M7tápkábelére
(csak WAM750, WAM751 esetén)
A toroidos ferritmagnak az M7 tápkábelre történő felszerelésével megakadályozható az RF
rádióinterferencia káros hatása.
1 Húzza ki a Toroidos ferritmag fülét és nyissa ki.
2 Készítsen egy hurkot a magra az M7 tápkábelével.
3 Helyezze fel a ferritmagot az M7 tápkábelére az alábbi ábra szerint, és nyomja össze
kattanásig.
❚
A tápkábel áthurkolása a toroidos ferritmagon
➧ ➧ ➧
•
Emelje fel
a zárat és
nyissa ki a
magot.
• Hurkolja át a
tápkábelt a magon.
MEGJEGYZÉS
9
Ajánlott a toroidos ferritmagokat a kábel két végére rögzíteni, egyet közel a dugóhoz, a másikat pedig az
M7 csatlakozójához.
SPK ADD
WPS /
Wi-Fi SETUP
AUX IN
SERVICE
ETHERNET
POWER
13
44
A
Az állvány csatlakoztatása
(csak WAM550, WAM551, WAM350, WAM351 esetén)
•
Illessze be az állványt az M5/M3 A
hornyába.
• Húzza meg a csavart a B pontban. • Az M5/M3 most függőlegesen
felszerelhető.
Figyelem
9
Ne helyezze az M5/M3-öt instabil felületre.
MEGJEGYZÉSEK
9
Állítsa fel a hangszórót az állvány segítségével a MONO módba állításához. (csak WAM550, WAM551 esetén)
9
Ha a terméket zenelejátszás közben állítja fel vagy fekteti le, az ideiglenesen instabil hangot eredményezhet.
A
Felszerelés a falra
(csak WAM550, WAM551, WAM350, WAM351 esetén)
Vásárolható kiegészítő fali konzol, amellyel a készülék tetszés szerint a falra szerelhető.
`
Meggondolások a vásárláshoz
A súlyról és furatméretről továbbiakat a 69. oldalon talál.
Kattintson ide.
- Tartós terhelés: 2,3 kg felett
- Furatmétret: 1/4 - 20 menetű tipli
MEGJEGYZÉSEK
9
Mivel a falra szerelés opcionális, vásároljon hozzá egyéb szükséges tartozékokat.
9
A falra szerelést a Fali konzollal bízza szakemberre.
9
Kérjen fel szakembert, hogy a falra szerelést elvégezze.
9
Ellenőrizze a fal szilárdságát, mielőtt a Fali konzolt felszereli. Ha a szilárdság nem elegendő, erősítse
meg a falat, mielőtt felrögzíti a Fali konzolt és az M5/M3-öt.
9
További információk a Fali konzol felhasználói útmutatójában találhatók.
9
A Samsung Electronics nem vállal felelősséget a termék hibás felszereléséből eredő sérüléséből.
➧ ➧
14
44
A
Készenléti mód
`
Wi-Fi / Bluetooth / TV SoundConnect módban
- A készülék Készenléti módba kapcsol, ha 15 percig nem történik művelet (zenelejátszás,
gombművelet, alkalmazáshasználat).
`
AUX módban (csak WAM750, WAM751 esetén)
- Az M7 átvált Alvó módba, ha nincs gombművelet (a felső panelen vagy az alkalmazásból)
8 óra.
MEGJEGYZÉSEK
9
Ha zenét játszik le a Wi-Fi, Bluetooth vagy TV SoundConnect csatlakozási módokban, a készülék nem
vált át Készenléti módba.
9
Ha zenét játszik le AUX módban, átválthat Készenléti módba. (csak WAM750, WAM751 esetén)
9
Ha manuálisan szeretne átváltani Készenléti módba, nyomja le a
Némítás gombot 5 másodpercre.
A
A készülék visszaállítása
1 Nyomja le a Internetes rádió beállítás és a Némítás gombot 5 másodpercre a
készülék visszaállításához.
2 Kétszer felvillan az érintőgomb a készüléken.
3 Nyomja le az
Internetes rádió beállítás gombot 5 másodpercre a készülék
újraindításához.
MEGJEGYZÉS
9
A visszaállítás minden információt töröl a készülékről.
15
44
A
Csatlakozás előkészítése
1 Követelmények: Vezeték nélküli útválasztó, okos eszköz
2 A vezeték nélküli útválasztót csatlakoztatni kell az internethez.
3 Az okos eszközt az útválasztóhoz egy Wi-Fi kapcsolattal kell csatlakoztatni.
❚
A Samsung Multiroom App telepítése
A készülék használatához le kell töltenie és telepítenie kell a Samsung Multiroom alkalmazást a
Google Play-ből vagy az App Store-ból.
A Samsung Multiroom alkalmazás telepítése után lejátszhat zenéket az okos eszközről,
csatlakoztatott eszközökről és más tartalomszolgáltatóktól, illetve internetes rádióállomásokról a
készüléken keresztül.
Android iOS
Keresés a piactéren : Samsung
Multiroom
ANDROID APP ON
Keresés a piactéren : Samsung
Multiroom
ANDROID APP ON
❚
A Samsung Multiroom alkalmazás elérése
MEGJEGYZÉS
9
Állítsa le a Samsung Multiroom alkalmazást, ha nem használja a hangszórókat, mert az okoseszköz
akkumulátora gyorsabban lemerül, ha az alkalmazás fut.
Csatlakoztatás a Wi-Fi hálózathoz
Vezeték nélküli útválasztóInternet Okos Eszköz
16
44
Samsung
Multiroom
A
Wi-Fi csatlakozás
❚
Automatikus Wi-Fi csatlakozás (Android/iOS)
1 Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba.
2 Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást.
3 Játssza le a Tutorial bemutatót, ha szeretné, majd nyomja meg a Done gombot.
4 Nyomja meg a Connect Now gombot.
• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
VOLUME
POWER
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
ETHERNET
POWER
DC 14V 2.5A
Vezeték nélküli útválasztó
<WAM550, WAM551><WAM750, WAM751,
WAM350, WAM351>
17
44
5 Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz.
Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet.
Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak
automatikusan csatlakozni. Ilyen esetben válassza a Manual lehetőséget, és folytassa
a 19–23. oldalon található lépésekkel.
Kattintson ide.
6 Nyomja meg a Done gombot.
• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.
MEGJEGYZÉSEK
9
A csatlakozáshoz egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz meg kell adnia az érvényes jelszót.
-
Az otthoni vagy munkahelyi vezeték nélküli hálózatra csatlakozáshoz forduljon az internetszolgáltatójához
vagy a hálózati rendszergazdához.
9
Ha a készülék nem csatlakozik a hálózathoz vagy a hálózati kapcsolat nem működik megfelelően,
helyezze közelebb a készüléket a HUB-hoz vagy az útválasztóhoz és próbálja meg újra.
9
Előfordulhat, hogy az eszközök közötti távolság vagy akadály, illetve más vezeték nélküli eszközök
interferenciája befolyásolja a készülék és a hálózat közötti kommunikációt.
9
Előfordulhat, hogy a készüléket más Wi-Fi eszközök is felismerik. Azonban ezek nem tudnak kapcsolódni
a készülékhez.
9
Miután létrejött a Wi-Fi kapcsolat, a készülék folyamatosan fenntartja azt, kivéve ha a vezeték nélküli
útválasztót kicserélik vagy a hálózat beállításai megváltoznak.
18
44
❚
Manuális Wi-Fi csatlakozás (Android)
A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak automatikusan
csatlakozni. Ekkor manuálisan is csatlakoztathatja a készüléket a hálózathoz.
1 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget.
2 A Wi-Fi Setup konfigurálásához tartsa lenyomva a WPS/Wi-Fi SETUP gombot a
készülék hátulján több, mint 5 másodpercig.
• A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
WPS /
Wi-Fi SETUP
POWER
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
ETHERNET
POWER
DC 14V 2.5A
SPK ADD
Wi-Fi SETUP
WPS
ETHERNET
POWER
VOLUME
Vezeték nélküli útválasztó
<WAM750, WAM751>
<WAM550, WAM551> <WAM350, WAM351>
WPS/Wi-Fi SETUP gomb
19
44
3 Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot.
• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
4 Ha megfelelő eszközt talál a készülék először az újonnan talált okoseszközhöz próbál
csatlakozni, majd a vezeték nélküli hálózathoz.
Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását
kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.
5 Nyomja meg a Done gombot.
• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.
20
44
Nyomja meg, ha
másik vezeték nélküli
hálózathoz szeretne
csatlakozni.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
Samsung WAM551 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
Súvisiace články
-
Samsung WAM270 Používateľská príručka
-
Samsung WAM551 Používateľská príručka
-
-
Samsung WAM7501 Používateľská príručka
-
Samsung HW-F751 Používateľská príručka
-
Samsung HW-J8501 Užívateľská príručka
-
Samsung HW-J650 Užívateľská príručka
-
Samsung WAM250 Používateľská príručka
-
Samsung WAM1500 Užívateľská príručka
-
Samsung HW-MS650 Stručná príručka spustenia
