Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SK Príručka užívateľa
AJ110
Slovensky
1 Dôležité upozornenie
Upozornenie
Akékoľvek zmeny alebo modi kácie vykonané na tomto zariadení,
ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou Philips Consumer
Lifestyle, môžu anulovať oprávnenie používateľa obsluhovať toto
zariadenie.
Recyklácia
Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné
materiály a komponenty, ktoré možno recyklovať a znova
využiť.
Produkt označený symbolom preškrtnutého odpadkového
koša je v súlade so smernicou EÚ č. 2002/96/EC.
Produkt nelikvidujte spolu s iným domovým odpadom.
Informujte sa o miestnych predpisoch týkajúcich sa
separovaného zberu elektrických a elektronických produktov.
Správnou likvidáciou použitých produktov pomáhate znižovať
negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie.
Váš výrobok obsahuje batérie, ktoré podliehajú európskej smernici
2006/66/ES, podľa ktorej sa nesmú likvidovať s bežným domovým
odpadom.
Keď je uvedený symbol prečiarknutého odpadového koša s
chemickou značkou olova „Pb“, znamená to, že batérie
spĺňajú požiadavku smernice týkajúcej sa olova:
Informujte sa o miestnych pravidlách separovaného zberu batérií.
Správna likvidácia batérií pomáha zabrániť potenciálne negatívnym
dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie.
Informácie týkajúce sa životného prostredia
Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa
o dosiahnutie jednoduchého rozdelenie balenia do troch materiálov:
kartón (škatuľa), polystyrénová pena (vypodloženie) a polyetylén
(vrecká, ochranná penová pokrývka).
Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade
roztriedenia špecializovanou spoločnosťou recyklovať a opakovane
použiť. Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie
obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia.
SLOVAK REPUBLIC
Prístroj sa nesmie používať v mokrom a vlhkom prostredí!
Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou!
2 Váš budík AJ110
Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi používateľmi produktov
spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú
spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.
com/welcome.
Úvod
Toto zariadenie vám umožňuje:
zistiť presný čas a dátum•
nastaviť budík, ktorý vás včas zobudí•
Čo je v škatuli
Skontrolujte a identikujte obsah balenia:
Hlavná jednotka•
Návod na použitie•
Hlavná jednotka - prehľad
a Volič funkcií
Prepnutie do normálneho režimu.•
Nastavenie budíka, hodín a kalendára.•
b H R· M ON T H
Nastavenie hodín a mesiaca.•
c MIN· DATE
Nastavenie minút a dátumu. •
b
c
d
e
f
g
a
d 12/24·YEAR
Výber 12 alebo 24 hodinového formátu.•
Nastavenie roka.•
e ON·OFF
Zapnutie/vypnutie časovača budíka.•
f Panel displeja
Zobrazenie informácií o čase, dátume a budení.•
g REPEAT ALARM/BACKLIGHT
Opakovanie budíka.•
Zapnutie podsvietenia.•
3 Úvodné pokyny
Výstraha
Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a •
iných postupov, než sú uvedené v tomto dokumente, môže mať
za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť
nebezpečnú prevádzku.
Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto kapitole.
Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, pripravte si číslo
modelu a sériové číslo tohto zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú
uvedené na spodnej strane zariadenia. Tieto čísla si zapíšte sem:
Číslo modelu __________________________
Sériové číslo ___________________________
Inštalácia batérie
Výstraha
Nebezpečenstvo explózie! Batérie odkladajte mimo dosahu zdrojov •
tepla, slnečného žiarenia a ohňa. Nikdy nevhadzujte batérie do ohňa.
Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Keď zariadenie po dlhšiu •
dobu nepoužívate, vyberte z neho batériu.
1 Otvorte priečinok na batériu.
2 Vložte 1 batériu typu AA (nie je súčasťou balenia) so správnou
polaritou (+/-) podľa označenia.
3 Zatvorte priestor pre batérie.
Poznámka
Batérie obsahujú chemické látky, a preto si vyžadujú náležitú likvidáciu. •
Nastaviť čas
1 Nastavte volič funkcií do polohy .
Číslice zobrazenia času začnú blikať. »
2 Stlačením tlačidla H R· M O NT H nastavte hodinu.
3 Stlačením tlačidla MI N· DATE nastavte minúty.
4 Nastavte volič funkcií do polohy .
Stlačením tlačidla • 12/24·YEAR vyberte 12-hodinový
alebo 24-hodinový formát.
Nastavenie kalendára
1 Nastavte volič funkcií do polohy CALENDAR.
2 Stlačením tlačidla 12/24·YEAR nastavte rok.
3 Stlačením tlačidla H R· M O NT H nastavte mesiac.
4 Stlačením tlačidla MI N· DATE nastavte dátum.
5 Nastavte volič funkcií do polohy .
Zapnutie podsvietenia
1 V tmavom prostredí môžete stlačením tlačidla REPEAT
ALARM/BACKLIGHT zapnúť podsvietenie.
4 Nastavenie časovača budíka
1 Pred začiatkom sa uistite, že je správne nastavený čas.
2 Nastavte volič funkcií do polohy .
Začnú blikať číslice času budíka. »
3 Stlačením tlačidla H R· M O NT H nastavte hodinu.
4 Stlačením tlačidla MI N· DATE nastavte minúty.
5 Nastavte volič funkcií do polohy .
Zapnutie/vypnutie časovača budíka
Poznámka
Uistite sa, že je už správne nastavený budík. •
1 Nastavte ON· OF F do polohy ON alebo OFF, čím zapnete
alebo vypnete časovač budíka.
Keď je časovač budíka zapnutý, zobrazuje sa symbol » .
Keď je časovač budíka vypnutý, symbol » zmizne.
Opakovanie budenia
1 Po zaznení budíka stlačte tlačidlo REPEAT ALARM/BACKLIGHT.
Budík sa opakuje v 5-minútových intervaloch. »
Poznámka
Budenie môžete zopakovať maximálne 3 krát. •
5 Informácie o produkte
Poznámka
Informácie o produkte sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho •
upozornenia.
Technické údaje
Všeobecné informácie
Napájanie 1 x batéria typu AA
Prevádzková spotreba energie 30 uW
Rozmery
- Hlavná jednotka (Š x V x H) 82 x 66 x 75 mm
Hmotnosť
- S obalom
- Hlavná jednotka
127 g
87 g
6 Riešenie problémov
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kryt tela tohto zariadenia. •
Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém.
Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr než
sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak
sa problém neodstráni, prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Philips
(www.philips.com/welcome). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť
Philips, okrem zariadenia si pripravte číslo modelu a sériové číslo.
Žiadne napájanie
Skontrolujte, či je správne nainštalovaná batéria. •
Vymeňte vybitú batériu. •
Nefunguje časovač
Správne nastavte hodiny. •
Zapnite časovač. •
Nastavenia hodín/časovača vymazané
Vymeňte vybitú batériu. •
Opätovne nastavte hodiny/časovač. •
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
AJ110_12_UM_V1.0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Súvisiace články
-
Philips AJ3138/12 Používateľská príručka
-
Philips AJ1003/12 Používateľská príručka
-
Philips DC220/12 Používateľská príručka
-
Philips DC295/12 Používateľská príručka
-
-
-
-
Philips FX10/12 Používateľská príručka
-
Philips BTM2335/12 Používateľská príručka
-