Philips CTS4000/12 Návod na obsluhu

Značka: Philips

Model: CTS4000/12

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Návod na obsluhu

CTS4000

Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách

www.philips.com/welcome

CZ Kompaktnísystémdomácíhokina(CinemaOne)

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 1 19.8.2009 18:35:54

VyrobenovlicenciDolbyLaboratories.

Dolby,ProLogicasymboldvojitéhoD

jsouregistrovanéobchodníznámkyDolby

Laboratories.

VyrobenovlicencikrytéUSpatenty:

5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;

487,535adalšímiU.S.asvětovýmipatenty

vydanýmiivpřípravě.DTSaDTSDigital

Surroundjsouregistrovanýmiobchodními

známkamialogaDTSasymboljsou

obchodnímiznámkamiDTS,Inc.©1996-2007

DTS,Inc.Všechnaprávavyhrazena.

DivX,DivXUltraCertiedasouvisejícíloga

jsouobchodnímiznámkamiDivX,Inc.ajsou

použitavlicenci.

OciálníDivX®UltraCertiedvýrobek.

PřehrávávšechnyverzevideaDivX®(včetně

DivX®6)sezlepšenýmpřehrávánímsouborů

DivX®mediaaDivX®MediaFormat.

WindowsMediaalogoWindowsjsou

obchodnímiznámkamineboregistrovanými

obchodnímiznámkamiMicrosoftCorporation

veSpojenýchstátechadalšíchzemích.

CLASS 1

LASER PRODUCT

HDMI,logoHDMIaHigh-Denition

MultimediaInterfacejsouobchodními

známkamineboregistrovanýmiobchodními

známkamiHDMIlicencovanýmiLLC.

LogaUSB-IFjsouobchodníznámkouUniversal

SerialBusImplementersForum,Inc.

iPodjeobchodníznámkouAppleComputer,

Inc.registrovanouvUSAadalšíchstátech.

ENERGYSTARaznačkaENERGYSTARjsou

registrovanéU.S.známky.

LASER

• Typ Polovodičovýlaser

 GaA

IAs

• Vlnovádélka 645–660nm(DVD)

 770–800nm(CD)

• Výstupnívýkon 6mW(DVD)

 7mW(VCD/CD)

• Rozbíhavostpaprsku 60°

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 2 19.8.2009 18:35:54

CZ 3

Česky

Obsah

1 Důležité 4

Bezpečnostníupozorněníadůležité

informace 4

2 Výrobek 6

Výběrfunkcí 6

Popispřístroje 7

3 Připojení 10

Umístěnípřístroje 10

Připojenívideokabelů 11

Připojenísíťovéhokabelu 13

Připojenízvukovýchkabelů/

dalšíchzařízení 13

4 Začínáme 16

Přípravadálkovéhoovladače 16

Nalezenísprávnéhovstupu 17

Volbajazykanabídky 17

Volbazdrojepřehrávání 18

5 Přehrávání 19

Přehrávánídisku 19

Přehrávánívidea 20

Přehráváníhudby 23

Přehrávánífotograí 24

PřehrávánízezařízeníUSB 25

Přehrávánízpřenosnéhomediálního

přehrávače 26

PřehrávánízpřístrojeiPod 26

6 Nastavení zvuku 28

Řízeníhlasitosti 28

Volípředemdenovanézvukové

efekty 28

7 Nastavení 29

Generalsetup 29

Audiosetup 30

Nastaveníobrazu(Videosetup) 31

Pre

ferenceSetup 33

8 Další informace 36

Aktualizacermware 36

Péče 36

Technickéúdaje 37

9 Řešení potíží 38

10 Slovníček 4

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 3 19.8.2009 18:35:54

4 CZ

1 Důležité

Bezpečnostní upozornění

a důležité informace

Varování!

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

• Zajistěte,abymohlvzduchvolněprocházetvětracími

otvorypřístroje.Okolopřístrojeponechteasi

5–10c

mvolnéhomísta.

• Přístrojaniovladaččibaterienevystavujtenikdy

otevřenémuohnianizdrojůmteplavčetněpřímého

slunce.

• Př

ístrojnestavtenajináelektrickázařízení.

• Nepřibližujtesekpřístrojizabouřky.

• Nikdynesnímejtekrytpřístroje.Opravysvěřtevždy

kvalikovanéosobě.

• Nevystavujtepřístrojvodě,vlhkostianinestavtedo

blízkostinádobyskapalinami.

Pozor!

• Pokudjsoubaterievybiténeboovladačdelšídobu

nepoužíváte,vyjmětebaterie.

• Nepoužívejtespolurůznébaterie(staréanové,

zinkochloridovéaalkalickéapod.).

• Baterieobsahujíchemickélátky,likvidujtejepodle

místníchpředpisů.

• Přiotevřeníkrytuhrozíozářeníviditelnýmči

neviditelnýmsvětlemlaseru.Nevystavujteseozáření.

• Ksíťovézásuvce,příp.kodpojovačisítěpronapájení

přístroje,musíbýtzachovánvolnýpřístup.

Tentovýrobekvyhovujepožadavkůmna

vysokofrekvenčníodrušenívEvropské

unii.Tentovýrobekvyhovujepožadavkům

následujícíchsměrnicapředpisů:2006/95/EC,

2004/108/EC.

Poznámka k recyklaci

Tentovýrobekbylnavrženavyrobenzvysoce

kvalitníchmateriálůadílů,kteréjemožné

recyklovataznovupoužít.Označenívýrobku

tímtosymbolempřeškrtnutépopelnice

znamená,ževýrobekodpovídáEvropské

normě2002/96/EC.

Informujteseprosímnavášmístnísystém

sběrutříděnéhoodpaduazpůsoblikvidace

elektronickýchvýrobků.Jednejteprosím

vsouladusmístněplatnýmizákony

anevyhazujtevysloužilývýrobekdoběžného

komunálníhoodpadu.Správnálikvidace

staréhovýrobkuomezínebezpečínegativních

dopadůnaživotníprostředíalidskézdraví.

Poznámky k likvidaci baterií

Výrobekobsahujebaterie,jichžsetýká

evropskásměrnice2006/66/EC;baterie

nesmějíbýtlikvidoványsběžnýmsměsným

odpademzdomácnosti.

Informujteseosprávnémpostupupři

oddělenémsběrualikvidacipoužitýchbaterií;

omezítetaknebezpečínegativníchnásledkůna

životníprostředíalidskézdraví.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 4 19.8.2009 18:35:54

CZ 5

Česky

Důležité

Ochrana autorských práv

Buďte zodpovědní

Respektujte autorská práva

Tentovýrobekpoužívátechnologiiochrany

autorskýchpráv,kterájepředmětemUS

patentůadalšíchprávkintelektuálnímu

vlastnictví,jejichžvlastníkyjsouspolečnost

MacrovisionCorporationadalšíoprávnění

vlastníci.Použitítétoochrannétechnologie

musíbýtautorizovánospolečnostíMacrovision

Corporationajeurčenopouzeprodomácí

adalšíomezenépoužití,pokudnebylo

společnostíMacrovisionCorporation

stanovenojinak.Zpětnézkoumáníarozebírání

jezakázáno.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 5 19.8.2009 18:35:54

6 CZ

2 Výrobek

Gratulujemevámkzakoupenítohotovýrobku

avítámevásuspolečnostiPhilips!Všechny

výhodypodporyPhilipsmůžetevyužívatpo

registracivýrobkunawww.philips.com/

welcome.

Tentokompaktnísytémdomácíhokina

(CinemaOne)jenavržentak,abyskvěle

doplnilvášdomov.Užijtesidokonalýzvuk

aobrazovoukvalitu.

Výběr funkcí

Převod videa na 1080p

DVDdiskymůžetenynísledovatvnejvyšší

obrazovékvalitěnaHDTV.Tentokompaktní

sytémdomácíhokinanabízípřehrávání

vplnémrežimvysokéhorozlišení1080p

aposkytujetakúžasnýzážitek.Vysocedetailní

obrazsezvýšenouostrostíposkytujezážitek

blížícíseskutečnosti.

USB direct a MP3 link

PřipojteprostěUSBpaměťdozásuvkyUSB

apřehrávejtesvésouboryMP3/WMA/JPEG/

DivXnebopřipojtepřenosnýpřehrávač

kportuMP3LINKaužívejtesisvouhudbuve

skvělékvalitě.

Synchronizace zvukového výstupu

s p

řehrávaným obrazem

Tentokompaktnísytémdomácíhokina

poskytujefunkcizpožděnízvukovéhovýstupu

vpřípadě,žeseobrazovýsignáldoTV

opožďujezazvukem.

Regionální kódování

DVDlmyseobvyklevydávajívrůzných

částechsvětavrůznoudobu,DVDpřehrávače

jsouprotonastavenytak,abypřehrávaly

pouzediskysurčitýmregionálnímkódem.

Země Regionální kód DVD

Evropa

ALL

Rusko

ALL

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 6 19.8.2009 18:35:54

CZ 7

Česky

Výrobek

Popis přístroje

Hlavní jednotka

a Prostor disku

b

1(Standby-zapnuto)

• Zapnepřístrojnebojejvypnedo

režimustand-by.

c



–(hlasitost)

• Nastavujehlasitost.

d

u(Přehrávání/pauza)

• Spustínebopřerušípřehrávání.

e Dokovací stanice

• Př

ipojeníiPodu.

f

Z(Otevřít/zavřít)

• Otevíránebouzavíráprostordisku.

g SOURCE

• Vo

lbazdrojepřehrávání:

 MP3,DISC,DOCK,USB,AUX.

Poznámka

• Následujícípřípojnámístanaleznetenalevém

bočnímpanelupřístroje.

h Zásuvka (USB)

• PřipojeníUSBpaměťovýchzařízení.

i Zásuvka

(sluchátka)

• Připojenísluchátek.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 7 19.8.2009 18:35:54

8 CZ

Dálkový ovladač

CinemaOne

a 1(Standby-zapnuto)

• Zapnepřístrojnebojejvypnedo

režimustand-by.

b

Z(Otevřít/zavřít)

• Otevíránebouzavíráprostordisku.

c Tlačítka zdrojů signálu

• DISC:p

řepínádorežimudisku.

• DOCK:přepínánadokiPod.

• USB:přepínádorežimuUSB.

• AUX / MP3 LINK:přepínánazařízení

připojenádozásuvekAUXneboMP3

LINK.

d INFO

• Zo

brazujeaktuálnístavstrojenebo

informaceodisku.

• Zobrazífotograeve12náhledech.

e OPTIONS

• Ot

evřenebouzavřenabídkuOptions

(nabídkaposkytujerůznémožnosti

nastavení).

f

u(Přehrávání/pauza)

• Spustínebopřerušípřehrávání.

g

x(Stop)

• Zastavujepřehrávánídisku.

h AUDIO/SUBTITLE

• Vo

líjazykzvukovéhodoprovodunebo

kanál.

• VolíjazyktitulkůDVDneboDivX.

i REPEAT

• Vo

línebovypínárežimyopakování

anáhodnéhopřehrávání.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 8 19.8.2009 18:35:55

CZ 9

Česky

Výrobek

j MENU

• UDVDdiskupřecházídonabídky

titulu.

• PBCzapnuto:otevíránabídkudisku

běhempřehrávání.

k OK

• Po

tvrzujezadánínebovolbu.

l Kurzorová tlačítka(

v V b B)

• Pohybvnabídkách.

• Stiskemdolevanebodopravarychlé

vyhledávánívzadčivpřed.

m BACK

• Vracídopředchozíobrazovkynabídky.

n l

b/Bl(předchozí/další)

• Přeskočínapředchozínebodalšítitul,

kapitoluneboskladbu.

o

(Umlčení)

• Umlčujeneboobnovujepřehrávání

zvuku.

p VOL



–

• Nastavujehlasitost.

q SOUND

• Vo

lípředemdenovanézvukové

efekty.

r Číselná tlačítka

• Vo

lípřímopředvolbunebo

přehrávanoupoložku.

s ZOOM

• Zv

ětšujenebozmenšujeobraznaTV.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 9 19.8.2009 18:35:55

10 CZ

3 Připojení

Tatočástpopisujezákladnízapojenínutnápro

činnostkompaktníhosystémudomácíhokina

(CinemaOne).

Základní připojení:

• Př

ipojenívideokabelů

• Připojenísíťovéhokabelu

Volitelná připojení:

• Př

ipojenízvukovýchkabelů/dalšíchzařízení

• PřipojenízvukuzTV

• Připojenízvukuzkabelovéhopřijímače/

rekordéru/herníkonzole

• Připojenípřenosnéhomediálního

přehrávače

• PřipojenízařízeníUSB

• PřipojeníiPodu

Poznámka

• Údajeotypupřístrojeanapájecímnapětínaleznete

naštítkunazadnínebospodnístraněpřístroje.

• Předpropojovánímnebozměnouzapojeníse

ujistěte,žejsouvšechnazařízeníodpojenaod

elektrickésítě.

Umístění přístroje

• Nejlepšíhovýsledkudocílítepostavením

přístrojenastolek.

• Neumisťujtejejdouzavřenéskříně.

• Přístrojumístětedoblízkostisíťové

zásuvkytak,abybylazástrčkasnadno

dosažitelná.

1 SystémumístětedoblízkostiTV.

Poznámka

• Neumisťujtepřístrojnikdydoblízkostirušících

zařízení,zabráníterušeníašumuvezvuku.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 10 19.8.2009 18:35:55

CZ 11

Česky

Připojení

Připojení video kabelů

Tatočástpopisujepřipojenísystému

kompaktníhodomácíhokinakTVpro

sledováníobrazuzdisků.

Vybertenejlepšízpůsobpřipojení,kterýTV

podporuje.

• Možnost 1:

PřipojenízásuvkouHDMI(pro

VkompatibilnísHDMI,DVIaHDCP).

• Možnost 2:PřipojenídozásuvkySCART

(standardníTV).

• Možnost 3:Připojenídozásuvky

kompozitního(CVBS)videa(standardní

TV).

Poznámka

• PřístrojjenutnépřipojitpřímodoTV.

Než začnete zapojovat

1 Sejmětezadníkrytpřístroje.

2 Kabelypřipojtedopříslušnýchzásuvek.

3 Nasaďtezadníkryt.

Možnost 1: Připojení do zásuvky

HDMI

HDMI IN

1 KabelemHDMI(přiložen)propojte

zásuvkuHDMInatomtopřístrojiavstupní

zásuvkuHDMIINnaTV.

Poznámka

• ZásuvkaHDMIjekompatibilnípouzesTV

smožnostíHDMIaDVI-TV.

Tipy

• Nastaveníobrazumůžeteoptimalizovat,viz

„Nastavení“>[Video Setup]>

[HDMI Setup].

• Pokudjezobrazovačvybavenpouzevstupem

DVI,připojtejejpřesadaptérHDMI/DVI.Vtomto

případějenutnépropojitsamostatnězvuk.

• ZvukzTVpřivedetedotohotokompaktního

systémudomácíhokinapropojenízvukovéhovstupu

přístrojesvýstupemzvukuTV.

• Tentotyppřipojeníposkytujenejvyššíkvalituobrazu.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 11 19.8.2009 18:35:55

12 CZ

Možnost 2: Připojení zásuvkou

SCART

1 KabelemsredukcíSCART(přiložen)

propojtezásuvkuVIDEO OUT,A

L/Rnatomtopřístrojiavstupnízásuvku

SCARTnaTV.

Možnost 3: Připojení do zásuvky

Video (CVBS)

VIDEO IN

1 Kompozitnímkabelem(přiložen)propojte

zásuvkuVIDEO OUTna

tomtopřístroji

avstupnízásuvkunaTV.

Tipy

• ZásuvkavideovstupunaTVmůžebýtoznačena

iA/VIN,VIDEOIN,COMPOSITEnebo

BASEBAND.

• Te

ntotyppřipojeníposkytujestandardníkvalitu

obrazu.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 12 19.8.2009 18:35:56

CZ 13

Česky

Připojení

Připojení síťového kabelu

1 Síťovýnapájecízdrojpřístrojepřipojtedo

zásuvky.

2 Pokudjsouvšechnapropojeníprovedena,

nasaďtezadníkrytajstepřipravenisi

užívatkompaktníhosystémudomácího

kina.

Připojení zvukových kabelů/

dalších zařízení

Tatočástpopisujezpůsobpřivedenízvuku

zjinýchzařízenídotohotokompaktního

systémudomácíhokina,cožumožní

přehrávánízvukusmožnostíprostorových

efektů.

Připojení zvuku z TV

AUDIO OUT

1 Zvukovýmkabelem(nenípřiložen)

propojtezásuvkyAUX L/Rnatomto

řístrojiavýstupnízásuvkyAUDIOOUT

naTV.

Poznámka

• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně

tiskněteAUX / MP3 LINK,a

žsenadisplejizobrazí

„AUX“.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 13 19.8.2009 18:35:56

14 CZ

Připojení zvuku z kabelového

přijímače/rekordéru/ herní konzole

AUDIO OUT

1 Zvukovýmkabelem(nenípřiložen)

propojtezásuvkyAUX L/Rnatomto

přístrojiavýstupnízásuvkyAUDIOOUT

nazařízení.

Poznámka

• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně

tiskněteAUX / MP3 LINK,a

žsenadisplejizobrazí

„AUX“.

Připojení přenosného mediálního

přehrávače

MP3

1 Zvukovýmkabelemsezástrčkou3,5mm

(přiložen)propojtezásuvkuMP3 LINKna

tomtopřístrojisezásuvkousluchátekna

přenosnémpřehrávači(jakojepřehrávač

MP3).

Poznámka

• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně

tiskněteAUX / MP3 LINK,a

žsenadisplejizobrazí

„MP3“.

Připojení zařízení USB

1 USBzařízenípřipojtedozásuvky

(USB) napřístroji.

Poznámka

• Tentosystémdomácíhokinapřehrávápouze

souboryMP3,WMA,DivX(Ultra)neboJPEG,

uloženénaUSBpamětech.

• ProposlechzvukuztohotopropojenístiskněteUSB.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 14 19.8.2009 18:35:57

CZ 15

Česky

Připojení

iPod Dock

1 Posunutímotevřetekrytdokovacístanice.

2 NasaďteiPoddodoku.

• Zatlačenímzadníopěrkyzpětnastavte

dokdosprávnépolohy.

3 ProsledovánívideaziPodupřepněteTV

napříslušnývstup.

Poznámka

• Proposlechzvukuztohotopropojenístiskněte

DOCK.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 15 19.8.2009 18:35:57

16 CZ

4 Začínáme

Příprava dálkového ovladače

1 Stiskemotevřetekrytbateriového

prostoru.

2 VložtedvěbaterieR03(AAA).Označení

polarity(

+

–

)vbateriovémprostorumusí

souhlasit.

3 Uzavřetekryt.

Poznámka

• Pokudovladačdelšídobunepoužíváte,vyjmětezněj

baterie.

Řízení zdroje přehrávání

1 Vybertepožadovanýzdrojsignálustiskem

tlačítkaMP3,D

ISC,DOCK,USBnebo

AUX.

2 Vybertepožadovanoufunkci(např.lb,Bl).

Pohyb v nabídkách

1 Ovladačemmiřtepřímonasnímačna

přístrojiavoltepožadovanéfunkce.

2 Tisknutímnásledujícíchtlačíteknaovladači

semůžetepohybovatvnabídcena

obrazovce.

Tlačítko Akce

v V

Pohybnahorunebodolů.

b B

Pohybdolevanebodoprava.

Potvrzenívýběru.

Zadáníčísla.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 16 19.8.2009 18:35:58

CZ 17

Česky

Začínáme

Nalezení správného vstupu

 Stiskem1zapnětesystémdomácíhokina.

2 StiskemDISCpřepnětedorežimudisku.

3 ZapněteTVazvoltesprávnývstup.

• Můžebýtnutnépřejítnanejnižší

předvolbuTVapakstisknutímtlačítka

předvolbydolůvybíratvstup,ažse

objeví.

• Ti

skněteopakovanětlačítko na

ovladačiTV.

• Vstupseobvyklenacházímezinejvyšší

anejnižšípředvolbouabýváoznačován

FRONT,A/VIN,VIDEOapod.

Tipy

• Postuppřepnutívideovstupunaleznetevnávodu

kTV.

Volba jazyka nabídky

 StiskněteDISC.

2 StiskněteOPTIONS.

Zobrazísenabídka[General Setup].

3 StiskněteB.

4 StiskemvVvyberteznabídky[OSD

Language]astiskněteB.

General Setup

Screen Saver

DivX(R) VOD Code

Sleep Timer

Disc Lock

OSD Language

English

Italiano

Dansk

Français

Nederlands

Deutsch

Auto

Español

• Jazykovémožnostiselišípodlezemě

nebooblasti.Uvedenýobrázekproto

nemusíodpovídatpřístroji.

5 PomocívVvybertejazykastiskněteOK.

Tipy

• PronastavenívýchozíhojazykanabídkyDVDdisku

vizkap.„Nastavení“–[Preference Setup].



Philips CTS4000_DFU CZ.indd 17 19.8.2009 18:35:58

18 CZ

Volba zdroje přehrávání

Na přístroji

1 OpakovanýmtisknutímtlačítkaSOURCE

volte:DISC>

DOCK>USB>AUX>

MP3>DISC...

Na ovladači

• StiskemDISCpřepnetenadisk.

• StiskemDOCKpřepnetedorežimu

iPodu.

• StiskemUSBzvolíterežimUSB.

• OpakovanýmtisknutímAUX / MP3

LINKzvolteposlechexterníhozařízení

připojenéhokvnějšímuvstupu.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 18 19.8.2009 18:35:58

CZ 19

Česky

Přehrávání

5 Přehrávání

Přehrávání disku

Disky, které je možné přehrávat

DVDVideo

• Region2(Evropa)

• Region5(Rusko)

DVD±RW

(DVDRewritable)

DVD±R

(DVDRecordable)

DVD+RDL

(DVD+RDoubleLayer)

CD-RW

(CD-Rewritable)

CD-R

(CD-Recordable)

AudioCD

(CompactDiscDigitalAudio)

VideoCD

• Formáty1.0,1.1,2.0

SuperVideoCD

Poznámka

• DVDdiskyapřehrávačesevyrábějísregionálním

omezením.Ujistětese,žejeDVDvideodisk,který

chcetepřehrávat,určenprostejnýregion,jako

přehrávač(vyznačenonaobalu).

• Tentopřístrojpodporujepřehrávánínásledujících

formátů:MP3/WMA/WMV/JPEG/DivX.

Přehrávání disku

Pozor!

• Dopodavačediskůnikdynepokládejtežádné

předmětykromědisku.

• Nikdysenedotýkejtečočkylaseruvprostorudisku.

1 Vložtediskstranouspopisemnahoru.

• Uoboustrannýchdiskůvložtedisk

přehrávanoustranouven.

• ProsledovánídiskunaTVpřepněte

správnývstup,kněmužjesystém

připojen.

2 Přehrávánídiskuzastavtestiskemx.

Tipy

• Pokudsezobrazínabídkapožadujícíheslo,jenutné

předpřehrávánímzadatčtyřmístnéheslo.

• Spořičobrazovkysespustíautomaticky,pokudje

přehrávánízastavenopodobu15m

inut.Spořič

vypnetestiskemDISC.

• Po

kudzastavítenebopřerušítepřehrávánídisku

anestisknetežádnétlačítkopodobu30minut,

přístrojseautomatickyvypnedorežimustand-by.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 19 19.8.2009 18:35:58

20 CZ

Přehrávání videa

Poznámka

• Uvideodiskůpokračujepřehrávánívždyodmísta,

kdenaposledyskončilo.Přehráváníodpočátku

umožnítestiskeml

bpřizobrazenézprávě.

Ovládání titulu

1 Přehrávejtetitul.

2 Zovladačeovládejtepřehrávánítitulu.

Tlačítko Akce

Přerušuje/obnovujepřehrávání.

Zastavujepřehrávání.

Přeskočínadalšítitul/kapitolu.

Přeskočínazačátekaktuálního

titulu/kapitolynebopřeskočína

předchozítitul/kapitolu.

m M

Vyhledávánívzad/vpřed.

• Opakovanýmtisknutím

měňterychlost

vyhledávání.

v V

Přehrávánípomaluvzad/

vpřed.

• Opakovanýmtisknutím

měňterychlost

přehrávání.

• UVCDjemožnépouze

přehrávánívpřed.

Změna přehrávání videa

1 Přehrávejtetitul.

2 Zovladačezvoltepřehrávánívidea.

Tlačítko Akce

Změnajazykazvuku.

• Použitelnépouzeudisků

obsahujícíchvícejazyků

nebokanálů.

Změnajazykatitulků.

• Použitelnépouzeudisků

obsahujícíchvícejazyků

titulků.

Volínebovypínárežimy

opakováníanáhodného

přehrávání.

• Možnostiopakováníseliší

podletypudisku.

• UdiskůVCDjeopakování

možnépouzepři

vypnutémrežimuPBC.

Zvětšení/zmenšení.

• Vezvětšenémobrazuse

můžetepohybovatpomocí

navigačníchtlačítek.

Zobrazeníaktuálníhostavu

přehrávání.

• Mo

žnostipřehrávánívidea

můžeteměnitodtudbez

přerušenípřehrávání.

Philips CTS4000_DFU CZ.indd 20 19.8.2009 18:35:59

Stránka sa načítava...

Philips CTS4000/12 Návod na obsluhu

Značka: Philips

Model: CTS4000/12

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Philips CTS4000/12 Návod na obsluhu

Philips CTS4000/12 Návod na obsluhu

Súvisiace články