Philips HTS8141/12 Používateľská príručka

Kategória
Systémy domáceho kina
Typ
Používateľská príručka
HTS8141
Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách
www.philips.com/welcome
CZ Návod k použití
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 1 9.10.2009 12:12:42
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 2 9.10.2009 12:12:42
CZ 3
ČeskyObsah
Obsah
1 Důležité 4
Bezpečnostníupozorníadůležité
informace 4
Oc
hrannéznámky 6
2 Tento výrobek 7
ehledfunkcí 7
Popispřístroje 8
3 Připojení 11
Umísnípřístroje 11
ipojenívideokabelů 12
ipojenísubwooferu 14
ipojenízvukovýchkabelů/dalších
zařízení 15
Mo
ntážjednotkyDVDdomácíhokina 17
4 Začínáme 19
ípravadálkovéhoovladače 19
Nalezenísprávnéhovstupu 20
Sp
nínastaveníAmbisound 20
Za
pnutíProgressivescan 22
Sp
nířízeníEasyLink 23
Vol
bazdrojepřehrávání 24
5 Přehrávání 25
ehrávánídisku 25
ehrávánívidea 26
ehráváníhudby 29
ehrávánífotograí 30
ehrávánízezařízeníUSB 31
ehrávánízpřenosnéhomediálního
ehrávače 32
ehrávánízpřístrojeiPod 32
Po
slechrádia 34
6 Nastavení zvuku 36
Řízeníhlasitosti 36
Nastaveníba/výšek 36
Vol
baAmbisound 36
Vol
ípředemdenovanézvukovéefekty 37
7 Nastave 38
Generalsetup(Všeobecné) 38
Audiosetup(Zvukovánastavení) 40
Vid
eosetup(Nastaveníobrazu) 41
Pr
eferenceSetup(Nastavenívoleb) 44
8 Další informace 46
Aktualizacermware 46
Péče 46
9 Technické údaje 47
10 Ř
ešení potíží 48
11 Slovníček pojmů 5
0
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 3 9.10.2009 12:12:42
4 CZ
1 Důležité
Bezpečnostní upozornění
a důležité informace
Varování
• Nebezpečípřeátí!Systémdomácíhokinanikdy
neinstalujtedouzavřehoprostoru.Vždyponechte
okolopřístrojenejméně
10
cmvolhoprostorupro
trání.Zajistěte,abycizípředměty,jakona.závěsy,
nezakrývalyvětracíotvorypřístroje.
• Kompaktnísysmdomácíhokinaaniovladač
abaterienevystavujtenikdyotevřemuohniani
zdrojůmteplavčetněpříhoslunce.
• Systémdomácíhokinapoívejtevždyvinteriéru.
Nevystavujtepřístrojvodě,vlhkostianinestavtedo
blízkostinádobyskapalinami.
• Systémdomácíhokinanestavtenajináelektrická
zařízení.
• N
epřiblujteseksysmudomácíhokinazabouřky.
• Ksíťovézásuvce,příp.kodpojovačisítěpronapájení
ístroje,musíbýtzachovánvolnýpřístup.
• iotevřeníkrytuhrozíozářeníviditelnýmči
neviditelmstlemlaseru.Nevystavujteseozáře.
Tentovýrobekodpovídázákladním
požadavkůmadalšímodpovídajícím
ustanovenímSrnic2006/95/EC
(nízkonapěťová),2004/
108/EC(EMC).
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 4 9.10.2009 12:12:42
CZ 5
ČeskyDůležité
Likvidace starého výrobku a baterií
Výrobekbylnavrženavyrobenzvysoce
kvalitníchmateriálůadílů,kteréjemožné
recyklovataznovuvyužít.
Označenívýrobkutímtosymbolempřkrtnuté
popelniceznamená,ževýrobekodpovídá
Evropskénormě2002/96/EC.Informujtese
prosímnavášmístnísystémsběrutříděného
odpaduazpůsoblikvidaceelektronických
výrobků.
Je
dnejteprosímvsouladusmístněplatnými
konyanevyhazujtevysloužilývýrobekdo
žnéhokomunálníhoodpadu.
Správnálikvidacestaréhovýrobkuomezí
nebezpečínegativníchnásledkůnaživotní
prostředíalidskézdraví.
Výrobekobsahujebaterie,jichžsetýká
evropskásměrnice2006/66/EC;baterienesmějí
tlikvidoványsběžnýmsměsnýmodpadem
zdomácnosti.
Informujteseosprávnémpostupupři
oddělenémsběrualikvidacipoužitýchbaterií;
omezítetaknebezpečínegativníchnásledkůna
životníprostředíalidskézdraví.
Ochrana autorských práv
Bte zodpovědní
Respektujte autorská práva
Vytřeníneautorizovanýchkopiímateriálů
chráchautorskýmprávemvčetně
počítačovýchprogramůasouborů,vysílání
azvukovýchzáznamůmůžepředstavovat
poreníautorskýchprávatedytrestnýčin.
Tentopřístrojnesmíbýtpoužitkpodobným
účelům.
Macrovision Copyright
Tentovýrobekpoužívátechnologiiochrany
autorskýchpráv,kterájepředmětemUS
patentůadalšíchprávkintelektuálnímu
vlastnictví,jejichžvlastkyjsouspolečnost
MacrovisionCorporationadalšíoprávnění
vlastníci.Použitítétotechnologieochrany
autorskýchprávmusíbýtautorizována
společnostíMacrovisionCorporationaje
určenoprodomácíajinéomezenésledování,
pokudnebylospolečnostíMacrovision
Corporationstanovenojinak.Zpětnézkoumání
arozebíráníjezakázáno.
Co je Progressive scan
Nevšechnytelevizorysvysokýmrozlišením
jsouplněkompatibilnístímtovýrobkem,
protomůžedojítkevznikuartefaktůvobraze.
Pokudkpotížímdojdevneprokládaném
(progresivním)režimu525nebo625řádků,
doporučujesepřepnoutpřipojenídovýstupu
ve„standardnímrozlišení.Pokudmátedotazy
kekompatibilitěsvéhoTVstímtomodelem
525pa625pDVDpřehrávače,obrtese,
prosíme,nanašezákaznickécentrum.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 5 9.10.2009 12:12:42
6 CZ
Ochranné známky
VyrobenovlicenciDolbyLaboratories.Dolby,
ProLogicasymboldvojitéhoDjsouobchodní
známkyDolbyLaboratories.
DivX,DivXUltraCertiedasouvisejícíloga
jsouobchodnímiznámkamiDivX,Inc.ajsou
použitavlicenci.
OciálnívýrobekDivX®UltraCertied.
ehrávávšechnyverzevideaDivX®(včetně
DivX®6)sezlepšenýmpřehrávánímsouborů
DivX®mediaaDivX®MediaFormat.
ehráváDivX®videosnabídkami,titulky
azvukovýmistopami.
VyrobenovlicencikrytéUSpatenty:5,451,942;
5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,487,535
adalšímiU.S.asvětovýmipatentyvydanými
ivpřípravě.DTSaDTSDigitalSurroundjsou
registrovanýmiobchodnímiznámkamialoga
DTSasymboljsouobchodnímiznámkamiDTS,
Inc.©
1996–2008DTS,Inc.Všechnapráva
v
yhrazena.
WindowsMediaalogoWindowsjsou
obchodnímiznámkamineboregistrovanými
obchodnímiznámkamiMicrosoftCorporation
veSpojenýchstátechadalšíchzemích.
HDMI,logoHDMIaHigh-Denition
MultimediaInterfacejsouobchodními
známkamineboregistrovanýmiobchodními
známkamiHDMIlicencovanýmiLLC.
LogaUSB-IFjsouobchodníznámkouUniversal
SerialBusImplementersForum,Inc.
ENERGYSTARaznačkaENERGYSTARjsou
registrovanéU.S.známky.
DCDi“jeochrannouznámkouFaroudja,divize
GenesisMicrochip,Inc.
Made for
iPod
iPodjeochrannouznámkouAppleInc.,
registrovanouvUSAadalšíchzemích.
MadeforiPod“znamená,žeelektronické
íslušenstvíbylonavrženoprospojení
spřístrojiiPodabylocertikovánotrcem,že
splňujestandardpoužitíApple.
Appleneodpovídázapoužitelnosttakového
zařízeníanizajehoshodusbezpečnostními
azákonnýminormami.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 6 9.10.2009 12:12:42
CZ 7
ČeskyTento výrobek
2 Tento výrobek
Gratulujemevámkzakoupenítohotovýrobku
avítámevásuspolečnostiPhilips!Všechny
výhodypodporyPhilipsmůžetevyužívat
poregistracivýrobkunawww.philips.com/
welcome.
DV
DdomácíkinoSoundBar„vševjednom“
jenavrženotak,abyskvěledoplnilointerr.
ijtesidomácíkinoSoundBarDVDHome
Theatresposlednímvýkřikemtechnologie
prostorovéhozvukuAmbisoundaskvělou
obrazovoukvalitoubeznutnostiinstalace
mnohareproduktorů.
Přehled funk
Převod videa na 1080p
DVDdiskymůžetenynísledovatvnejvší
obrazovékvalitěnaHDTV.TentosytémDVD
domácíhokinanabízípřehrávánívplném
režimvysokéhorozlišení
1080paposkytuje
t
akúžasnýzážitek.Vysocedetailníobrazse
zvýšenouostrostíposkytujezážitekblížícíse
skutečnosti.
EasyLink
Ea
syLinkpoužíváprotokolprůmyslového
standarduHDMICEC(ConsumerElectronics
Control)kesdílenífunkčnostisevšemi
zařízenímikompatibilnímisHDMICECpřes
HDMI.Toumožňujepropojenýmzařízením
ovládatsenavzájemjedinýmdálkovým
ovladačem.
Poznámka
• Philipsnezaručuje100%spoluprácivšechzařízení
HDMICEC.
Ambisound
TechnologiePhilipsAmbisoundreprodukuje
vícekanálovýprostorovýzvukspoužitím
maléhopočtureproduktorůaposkytujetak
žitekobklopenízvukembeznutnostipoužití
plnéhoosazeníreproduktorovýmisoustavami.
USB direct a MP3 link
ipojteprostěUSBpaťdozásuvkyUSB
apřehrávejtesvésouboryMP3/WMA/JPEG/
DivXnebopřipojtepřenosnýpřehrávač
kportuMP3LINKaužívejtesisvouhudbuve
skvělékvali.
Synchronizace zvukového výstupu
s
přehrávaným obrazem
TentosytémDVDdomácíhokinaposkytuje
funkcizpožděnízvukovéhovýstupuvpřípadě,
žeseobrazovýsignáldoTVopožďujeza
zvukem.
Regionální kódování
DVDlmyseobvyklevydávajívrůzných
částechsvětavrůznoudobu,DVDpřehrávače
jsouprotonastavenytak,abypřehrávalypouze
diskysurčitýmregionálnímkódem.
Země Regionální kód DVD
Evropa
ALL
2
Rusko
ALL
5
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 7 9.10.2009 12:12:42
8 CZ
Popis přístroje
Hlavní jednotka
SOURCE
AMBISOUND
B
A
H
G
J
F
C
E
D
I
K
Poznámka
• OvdacítlačítkatohotosystémuDVDdocíhokina
(SoundBar)jsourealizovánadotykovouobrazovkou.
Svitdotykovéobrazovkysepo
1s
ekunděnečinnosti
zeslabí.
Tipy
• Jasdotykovéhodisplejezměnítepodlekap.
Nastave“–[ General Setup ]>[ Display Dim ].
a 1
• Zapnepřístrojnebojejvypnedo
režimustand-by.
• Stiskemapřidrženímzapnepřístroj
zrežimuhlubokéhostand-by.
b Displej
c AMBISOUND
• Volírůznévýstupyprostorovéhozvuku:
auto,multi-channelnebostereo.
d u(Přehrávání/pauza)
• Spustínebopřerušípřehrávánídisku.
• RADIO:
spustíautomatickouinstalaci
rádia(pouzepřiprvnímnastavení).
e Ovládání hlasitosti
• Nastavujehlasitost.
f x(Stop)
• Zastavujepřehrávánídisku.
• RADIO:
smažeaktuálnípředvolbu
rádia.
g SOURCE
• Volbazdrojepřehrávání:DISC,USB,
DOCK,RADIOFM,OPTICALINPUT,
DIGITALINPUT,AUXSCART,AUX
1
IN
PUT,AUX2INPUT,AUX3INPUT
neboMP3LINK.
h Z(Otevřít/zavřít)
• Otevíránebouzavíráprostordisku.
i Prostor disku
Tyto zásuvky jsou umístěny na levém bočním
panelu:
j suvka MP3 LINK
• Zdepřipojtepřenosnýzvukový
ehrávač.
k (USB)
• PropřipojeníUSBashpati,
USBčtečkypaměťovýchkaretnebo
digitálníhofotoaparátu.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 8 9.10.2009 12:12:43
CZ 9
ČeskyTento výrobek
Dálkový ovladač
a 1
• Zapnepřístrojnebojejvypnedo
režimustand-by.
• Stisknutímapřidrženímvypnetetento
ístrojivšechnapřipojenáHDMICEC
kompatibilníTV/zařízení(pouzepro
řízeníEasyLink).
b OPEN/CLOSEZ
• Otevíránebouzavíráprostordisku.
c Tlačítka zdrojů signálu
• DISC MENU:
epínádorežimudisku.
Vrežimudiskuotevíráneboopouští
nabídkudisku.
• USB:
epínádorežimuUSB.
• RADIO:
epínánaFMrádio.
• AUDIO SOURCE:
Volízdrojzvuku
(zvukovývstup).
• iPod DOCK:
epínánadokiPod.
d INFO
• Zobrazujeaktuálnístavstrojenebo
informaceodisku.
• Zobrazífotograeve
12
náhledech.
e OPTIONS
• OtevřenebouzavřenabídkuOptions
(nabídkaposkytujerůznémožnosti
nastavení).
f u(Přehrávání/pauza)
• Spustínebopřerušípřehrávánídisku.
• RADIO:
spustíautomatickouinstalaci
rádia(pouzepřiprvnímnastavení).
g x(Stop)
• Zastavujepřehrávánídisku.
• RADIO:
smažeaktuálnípředvolbu
rádia.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 9 9.10.2009 12:12:43
10 CZ
h TREBLE / BASS
• epínádorežimunastavenívýšek
abasůzvuku.Pakpomocí
VOL
+
nastavteúroveň.
i AUDIO SYNC
• Volíjazykzvukovéhodoprovodunebo
kanál.
• P
řidrženímtlačítkaotevřetenastavení
synchronizacezvuku.Pakpomocí
VOL
+
nastavtedobuzpožděnízvuku.
• RADIO:
epínámezirežimyFM
stereoamono.
j SOUND MODE
• Volípředemdenovanézvukovéefekty.
k REPEAT / PROGRAM
• Volínebovypínárežimyopakování
anáhodnéhopřehrávání.
• RADIO:
stiskemtlačítkaspusteruční
laděnípředvoleb.
• RADIO:
idrženímtlačítkaspuste
automatickéladěnípředvoleb.
l OK
• Potvrzujezadánínebovolbu.
m Kurzorová tlačítka (v V b B)
• Pohybvnabídkáchnaobrazovce.
• Stiskemdolevanebodopravarychlé
vyhledávánívzadčived.
• RADIO:
stiskemnahorunebodolůladí
kmitočetrádia.
• RADIO:
dolevanebodopravaspustí
automatickévyhledávání.
n BACK
• Vracídopředchozíobrazovkynabídky.
o lb/Bl(předchozí/další)
• eskočínapředchozínebodalšítitul,
kapitoluneboskladbu.
• RADIO:
volípředvolburádia.
p (Umlčení)
• Umlčujeneboobnovujepřehrávání
zvuku.
q VOL
+
• Nastavujehlasitost.
r AMBISOUND
• Volírůznévýstupyprostorovéhozvuku:
auto,multi-channelnebostereo.
s Číselná tlačítka
• Volípřímopředvolbunebo
ehrávanoupoložku.
t SUBTITLE
• VolíjazyktitulkůDVDneboDivX.
u HDMI / ANGLE
• VolbarozlišenívideavevýstupuHDMI.
• idrženímvybertejinýúhelpohleduna
DVDlm.
v ZOOM
• ZvětšujenebozmenšujeobraznaTV.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 10 9.10.2009 12:12:43
CZ 11
ČeskyPřipojení
3 Připoje
Tatočástpopisujezákladnízapojenínutnápro
činnostkompaktníhosystémuDVDdomácího
kina.
Základní připojení:
• U
místěnípřístroje
• Připojenívideokabe
• Připojenísubwooferu
Volitelná připojení:
• P
řipojenízvukovýchkabelů/dalšíchzařízení
• ipojenízvukuzTV
• ipojenízvukuzkabelovéhopřijímače/
rekordéru/herníkonzole
• ipojenípřenosnéhomediálního
ehrávače
• P
řipojenízařízeníUSB
• ipojenídokovacístaniceiPod
• MontážjednotkyDVDdomácíhokina
Poznámka
• Údajeotypupřístrojeanajecímnapětínaleznete
naštítkunazadnínebospodnístraněpřístroje.
• edpropojovámnebozměnouzapojeníseujistěte,
žejsouvšechnazařízeníodpojenaodelektrickésítě.
Tipy
• KpřipojeníTVmůžetepoítrůznézsoby
atypykonektorů,záležínamožnostechTV
avašichpotřech.Stručnýinteraktivníprůvodce
ipojenímvýrobkůjedostupnýnastránkáchwww.
connectivityguide.philips.com.
Umístění přístroje
• Přístrojumístenahorníplochustolu
neboupevnětenastěnu(vizkap.„Montáž
jednotkyDVDdomácíhokina“).
• Neumisťujtejejdouzavřenéskříně.
• Přístrojumístedoblízkostisíťovézásuvky
tak,abybylazástrčkasnadnodosažitelná.
1 SystémumístedoblízkostiTV.
• Umístejejdovýšeušísedícího
posluchače.
2 NasměrujtesystémDVDdomácíhokina
protiposlechovéoblasti.
3 Subwooferumístětedorohumístnostido
vzdálenostinejméně1m
odTV.
Poznámka
• UsvéhoprodejcePhilipsmůžetezakoupitsamostatný
stojanproupevníplazmového/LCDTVPhilips
atohotosysmudomácíhokina.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 11 9.10.2009 12:12:43
12 CZ
Připojení video kabelů
TatočástpopisujepřipojenísysmuDVD
domácíhokinakTVprosledováníobrazu
zdisků.
Vybertenejlepšízpůsobpřipojení,kterýTV
podporuje.
• Možnost 1:
ipojenízásuvkouHDMI(pro
TVkompatibilnísHDMI,DVIaHDCP).
• Možnost 2:
ipojenídozásuvkySCART
(standardníTV).
• Možnost 3:
ipojenídozásuvky
komponenthovidea(standardníTVnebo
TVsfunkcíProgressiveScan).
Poznámka
• ístrojjenutnépřipojitpřímodoTV.
Než začnete zapojovat
1 Vytáhnětepojistkuasejmětezadníkryt.
2 ipojtekabelydopříslušnýchzásuvek
anasrujtejekboduCABLE OUT.
3 Podokončeníuzavřetezadníkryt.
Poznámka
• Všechnykabelymusejíbýtsprávněumísnynazadní
sně,abybylomožnéuzavřítkryt.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 12 9.10.2009 12:12:43
CZ 13
ČeskyPřipojení
Možnost 1: Připojení zásuvkou HDMI
1 KabelemHDMI(iložen)propojte
suvkuHDMI OUTn
atomtopřístrojise
vstupnízásuvkouHDMIINnaTV.
Poznámka
• suvkaHDMIjekompatibilnípouzesTVsmožností
HDMIaDVI-TV.
Tipy
• Nastaveníobrazumůžeteoptimalizovat,viz
Nastave“>[ Video Setup ]>[ Advanced Picture ].
• T
entopřístrojjekompatibilnísHDMICEC.
UmňujepřipojenýmTV/zařízenímříditvšechna
ostatnípřesHDMI,vizkap.„SptěnířízeníEasyLink“.
• PokudjezobrazovačvybavenpouzevstupemDVI,
ipojtejejpřesadaptérHDMI/DVI.Vtomtopřípadě
jenutnépropojitsamostatnězvuk.
• ZvukzTVpřivedetedotohotosysmudomácího
kinapropojenízvukovéhovstupupřístrojesvýstupem
zvukuTV.
• Tentotyppřipojeníposkytujenejvšíkvalituobrazu.
Možnost 2: Připojení zásuvkou Scart
SCART OUT
(AUX-SCART)
SCART
1 Kabelemscart(přiložen)propojtezásuvku
SCART OUT (AUX-SCART)n
atomto
ístrojisevstupnízásuvkouscartnaTV.
Tipy
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
AUXSCART“.
• Tentotyppřipojeníposkytujedobroukvalituobrazu.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 13 9.10.2009 12:12:44
14 CZ
Možnost 3: Připojení do zásuvky
komponentního videa
COMPONENT
VIDEO OUT
PrPbY
Poznámka
• Proprvnínastaveníjenutnépřipojenípomocí
suvkyScart;nastavenívýstupuRGBjenutnéznit
naYUV.Vizkap.„Nastave“–[ Video Setup ]>
[ Component Video ]
.
1 Komponentnímvideokabelem(není
iložen)propojtezásuvkyY P
B PR
natomtopřístrojisevstupními
komponentnímizásuvkaminaTV.
• PokudjepřipojenTVsfunkcí
progressivescan,můžetezapnoutrim
progressivescan(vizkap.„Zapnutí
ProgressiveScan“).
Tipy
• suvkykomponenthovideovstupunaTVmohou
toznačenyiYPb/CbPr/CrneboYUV.
• Tentotyppřipojeníposkytujedobroukvalituobrazu.
Připojení subwooferu
LOUDSPEAKERS
TO SUBWOOFER
1
3
4
2
5
1 Rozviňtepropojovacíkabelsubwooferu
uTO MAIN UNIT.
2 lýkoneckabelupřipojtedozásuvky
LOUDSPEAKERSn
asystémudomácího
kina.
3 Šedýkonecspojovacíhokabelupřipojtedo
suvkyTO SUBWOOFERn
asystému
domácíhokina.
4 AnténuFM(iložena)připojtedozásuvky
FM75 n
asubwooferu(uněkterých
provedeníjekabeljižpřipojen).AnténuFM
natáhteaupevnětejinastěnu.
5 Poprovedenívšechpropojenízapojte
ťovýpřívoddozásuvkyamůžetesiužívat
DVDdomácíhokina.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 14 9.10.2009 12:12:44
CZ 15
ČeskyPřipojení
Připojení zvukových kabelů/
dalších zařízení
Tatočástpopisujezpůsobpřivedenízvuku
zjinýchzařízenídotohotosystémuDVD
domácíhokina,cožumožnípřehrávánízvuku
smožnostíprostorovýchefektů.
Připojení zvuku z TV
(slouží i pro EasyLink připojení)
TV AUDIO IN
(AUX1)
L R
TV AUDIO IN
(TV 2)
L R
1 Zvukovýmkabelem(nenípřiložen)
propojtezásuvkyTVAUDIOIN(AUX1)
n
atomtopřístrojiavýstupnízásuvky
AUDIOOUTnaTV.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
AUX1I
NPUT“.
Připojení zvuku z kabelového
přijímače/rekordéru/ herní konzole
žetepřipojitzvukdigitálněneboanalogově
podlevybavenízařízení.
Připojení analogovými zásuvkami
AUX 2
AUX 3
R
L
1 Zvukovýmikabely(nejsoupřiloženy)
propojtezásuvkyAUDIO IN-AUX2n
ebo
AUX3n
asubwooferuavýstupnízásuvky
AUDIOOUTnazařízení.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
AUX2INPUT“nebo„AUX3INPUT“.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 15 9.10.2009 12:12:45
16 CZ
Připojení digitální/optickou zásuvkou
COAXIAL
DIGITAL IN
OPTICAL IN
OPTICAL OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
1 Koaxiálnímkabelem(nenípřiložen)
propojtezásuvkyDIGITAL IN-COAXIAL
na
subwooferuavýstupnízásuvku
COAXIAL/DIGITALOUTnazízení.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
DIGITALINPUT“.
nebo
1 Optickýmkabelem(nenípřiložen)propojte
suvkyOPTICAL INn
asubwooferu
avýstupnízásuvkuOPTICALOUTna
zařízení.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
„OPTICALINPUT“.
Připojení přenosného mediálního
přehrávače
MP3
1 Zvukovýmkabelemsezástrčkou3,5mm
(přiložen)propojtezásuvkuMP3 LINKn
a
tomtopřístrojisezásuvkousluchátekna
enosnémpřehrávači(jakojepřehrávač
MP3).
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskněteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
MP3LINK“.
Připojení zařízení USB
1 USBzařízenípřipojtedozásuvky (USB)
napřístroji.
Poznámka
• TentosystémDVDdomácíhokinapřehrávápouze
souboryMP3,WMA/WMV,DivX(Ultra)neboJPEG,
uloženénatěchtopatech.
• Proposlechzvukuztohotopropojenístiskněte
USB.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 16 9.10.2009 12:12:45
CZ 17
ČeskyPřipojení
Připojení dokovací stanice iPod
DOCK
1 DokovacístaniciiPodpřipojtedozásuvky
DOCKn
apřístroji.
2 Prozobrazenívidea/obrázkůziPodu
ipojtekompozitnívideokabelzdokovací
stanicedoTVapřepnětenaodpovídající
vstupTV.
Poznámka
• ProposlechzvukuztohotopropojenístiskněteiPod
DOCK.
Montáž jednotky DVD
domácího kina
Upozornění
• Hrozízraníosobnebopkozenívýrobku.
1 Ujistese,žejsouvšechnypožadované
kabelypřipojenykpřístroji.
2 OdstraňtešroubyaodpojtestojánekDVD
domácíhokina,pakzadníkrytuzavřete.
3 iloženénožkynastenazadnístranu
ístroje.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 17 9.10.2009 12:12:46
18 CZ
4 iloženýdržákpřiložtenastěnu,
vyvrtejteotvoryavložtedonichpříslušné
hmoždinky(nejsoupřiloženy).
Tipy
• imontážisystémudohokinapodTVponechte
mezidržákemaTVprostornejméně10
cm.
5 Upevtedržáknasnušrouby(nejsou
iloženy).
6 ZavěstesysmDVDdomácíhokina
opatrněnadržák.Nožkynazadnístěně
prostrčtesužujícímiseotvorydržáku
azajistěte.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 18 9.10.2009 12:12:46
CZ 19
ČeskyZačínáme
4 Začínáme
Příprava dálkového ovladače
1 Stiskemotevřetekrytbateriového
prostoru.
2 VložtedvěbaterieR03(AAA).Označení
polarity(
+
)vbateriovémprostorumusí
souhlasit.
3 Uzavřetekryt.
Poznámka
• Nepoívejtespolurůznébaterie(staréanové,
zinkochloridovéaalkalickéapod.).
• Pokudjsoubaterievybiténeboovladačdeídobu
nepoužíváte,vyjmětebaterie.
• Baterieobsahujíchemickélátky,likvidujtejepodle
místchpředpisů.
Řízení zdroje přehrávání
1 Vybertepožadovanýzdrojsignálutlačítky
DISC MENU,
USB,RADIOneboAUDIO
SOURCEn
eboiPod DOCK.
2 Vybertepožadovanoufunkci(např.lb,Bl).
Pohyb v nabídkách
1 Ovladačemmiřtepřímonasnímačna
ístrojiavoltepožadovanéfunkce.
2 Tisknutímnásledujícíchtlačíteksemůžete
pohybovatvnabídcenaobrazovce.
Tlačítko Akce
v V
Pohybnahorunebodolů
b B
Pohybdolevanebodoprava
Potvrzenívýběru
Zadáníčísla
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 19 9.10.2009 12:12:47
20 CZ
Nalezení správného vstupu
Poznámka
• Nežzačnete,vyjmětevlkublokucídvířkaprostoru
disku.
1 Stiskem1zapnětesystémDVDdomácího
kina.
2 StiskemDISC MENUpřepnětedorežimu
disku.
3 ZapteTVazvoltesprávnývideovstup.
• žebýtnutnépřejítnanejnižší
edvolbuTVapakstisknutímtlačítka
edvolbydolůvybíratvstup,ažse
objeví.
• N
ebotiskněteopakovanětlačítko
naovladačiTV.
• Vstupseobvyklenacházímezinejvší
anejnižšípředvolbouabýváoznačován
FRONT,A/VIN,VIDEOapod.
Tipy
• Postuppřepnutívideovstupunaleznetevnávodu
kTV.
Spuštění nastave
Ambisound
iprvnímzapnutísystémudomácíhokina
proveďtepodleinstrukcínaTVnastavení
Ambisound,zajistetaknejlepšíprostorový
zvuk.
Poznámka
• Nežzačnete,ujistese,žejsteprovedlivšechna
požadovanápropoje.
• NastaveníAmbisoundpřístrojedokončetepřed
vloženímdiskukpřehrávání.
1 StiskemDISC MENUpřepnětedorežimu
disku.
2 ZapteTVazvoltesprávnývideovstup.
Zobrazísejazykovánabídka.
English
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Stop: Exit
Please choose your language:
OSD Language
Select
Change
3 Vybertejazykdisplejenaobrazovce
astiskte
B.
Zobrazíseutacízpráva.
• NastaveníAmbisoundpřeskočítestiskem
x.
4 PokračujtestiskemB.
Zobrazísezprávaoorientacipřístroje.
Philips HTS8141 DFU CZ.indd 20 9.10.2009 12:12:47
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Philips HTS8141/12 Používateľská príručka

Kategória
Systémy domáceho kina
Typ
Používateľská príručka