Panasonic RXD70BT Návod na používanie
- Kategória
- CD rádiá
- Typ
- Návod na používanie
1
TQBJ2201
74%-
Návod k obsluze
Přenosný stereo CD systém
Model č. RX-D70BT
Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
Před prvním použitím výrobku si prosím pozorně přečtěte tento
návod k obsluze a uschovejte jej na bezpečném místě pro
případné použití v budoucnu.
EG
2
TQBJ2201
Bezpečnostní opatření
VAROVÁNÍ
Jednotka
● Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo
poškození výrobku:
– Nevystavujte toto zařízení dešti, vlhkosti ani kapající nebo
stříkající vodě.
– Na toto zařízení neumísťujte žádné předměty naplněné
tekutinami, například vázy.
– Používejte pouze doporučené příslušenství.
– Neodstraňujte kryty.
– Neopravujte zařízení vlastními silami. Opravy zařízení smí
provádět pouze kvalikovaný servisní technik.
– Dbejte na to, aby do zařízení nespadly kovové předměty.
– Nepokládejte na toto zařízení těžké předměty.
Napájecí kabel AC
● Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo
poškození výrobku:
– Ujistěte se, že napájecí napětí odpovídá údajům uvedeným
na výrobním štítku tohoto zařízení.
– Zasuňte síťovou zástrčku do vhodné zásuvky až nadoraz.
– Netahejte za napájecí kabel, neohýbejte jej ani na něj
nepokládejte těžké předměty.
– Nemanipulujte se zástrčkou mokrýma rukama.
– Odpojujte zařízení od elektrické sítě tahem za zástrčku,
nikoliv za kabel.
– Nepoužívejte poškozenou síťovou zástrčku nebo zásuvku.
● Umístěte toto zařízení tak, aby bylo v případě potřeby možné
okamžitě vytáhnout zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky.
UPOZORNĚNÍ
Jednotka
● Toto zařízení používá laser. Použití ovládacích prvků, způsob
nastavení nebo provádění jiných postupů, než je uvedeno v
tomto návodu k obsluze, může mít za následek vystavení se
nebezpečnému záření.
● Nepokládejte na toto zařízení zdroje otevřeného ohně,
například zapálené svíčky.
● Toto zařízení může během používání přijímat rádiové rušení
způsobené mobilními telefony. Pokud k takovému rušení dojde,
zvyšte vzdálenost mezi tímto zařízením a mobilním telefonem.
● Toto zařízení je určeno pro použití v mírném klimatickém
pásmu.
● Při nastavování antény nebo manipulaci se zařízením buďte
opatrní, abyste se nezranili.
Umístění
● Umístěte toto zařízení na rovný povrch.
● Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo
poškození výrobku:
– Neinstalujte ani nepokládejte toto zařízení do knihovny,
vestavěné skříně nebo jiného uzavřeného prostoru.
Zajistěte dobrou ventilaci zařízení.
– Nezakrývejte ventilační otvory tohoto zařízení novinami,
ubrusy, záclonami a podobnými předměty.
– Nevystavujte toto zařízení přímému slunečnímu světlu,
vysokým teplotám, vysoké vlhkosti a nadměrným vibracím.
– Neinstalujte ani neumísťujte toto zařízení v nezvyklé poloze,
například zadní stranou směrem nahoru.
Baterie
● Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Vybité
baterie vyměňte pouze za typ doporučený výrobcem.
● Nesprávné zacházení s bateriemi může vést k úniku elektrolytu
a následně požáru.
– Pokud nebudete zařízení delší dobu používat, vyjměte
baterie. Vyjmuté baterie skladujte na chladném, tmavém
místě.
– Baterie nezahřívejte ani nevystavujte plameni.
– Nenechávejte baterii (baterie) v autě vystaveném po dlouhou
dobu přímému slunečnímu světlu se zavřenými dveřmi a
okny.
– Nepoškozujte baterie ani nezkratujte.
– Nenabíjejte alkalické ani manganové baterie.
– Nepoužívejte baterie, které mají odloupnutý kryt.
● Nekombinujte staré a nové baterie.
● Nepoužívejte současně různé typy baterií.
● Pokud chcete zlikvidovat staré baterie, obraťte se na místní
úřady nebo prodejce. Dozvíte se tak správnou metodu
likvidace.
3
TQBJ2201
Popisy v tomto návodu k obsluze
● Stránky, na které se odkazuje, jsou označeny jako “
F nn
”.
Obsah
Tyto symboly na výrobku (včetně příslušenství) představují
následující:
~
I
AC
DC
Zařízení třídy II
(Konstrukce výrobku je dvojitě izolovaná.)
Zapnuto
Pohotovostní režim
Expozice rádiové frekvenci (RF):
Tento výrobek splňuje limity pro expozici rádiovým vlnám
předepsané směrnicí o rádiových zařízeních, pokud je
používán alespoň 20 cm od lidského těla.
Příslušenství
Před prvním použitím zařízení zkontrolujte dodané
příslušenství.
1 napájecí kabel
● Nepoužívejte napájecí kabel spolu s jinými zařízeními.
Bezpečnostní opatření ........................................... 2
Příslušenství ........................................................... 3
Ovládací prvky ........................................................ 4
Napájecí zdroje ....................................................... 6
Zařízení v zapnutém stavu /
pohotovostním režimu ........................................... 7
Vložení média.......................................................... 7
Režim Bluetooth
®
.................................................... 8
O Bluetooth
®
........................................................... 9
Přehrávání médií..................................................... 9
Poslech DAB/DAB+ .............................................. 12
Poslech rádia FM .................................................. 13
Externí hudební zařízení ...................................... 14
Nastavení zvuku ................................................... 14
Hodiny a časovač ................................................. 15
Ostatní ................................................................... 16
Odstraňování potíží .............................................. 17
Péče o jednotku a média...................................... 19
Přehrávatelná média ............................................ 19
Technické údaje .................................................... 20
Licence .................................................................. 21
4
TQBJ2201
Ovládací prvky
1 2 3 4 5 6 7 8
91
110
20
22
191817
16
13
12
14
15
21
23 24
Pohled seshora
Boční pohled
5
TQBJ2201
1 Přepínač zapnutí / pohotovostního režimu (/I)
Stisknutím přepnete zařízení ze zapnutého stavu do
pohotovostního režimu a naopak. V pohotovostním režimu
zařízení stále spotřebovává množství energie.
2 Ovládání časovače vypnutí
3 Posunutí pozice přehrávání dozadu o 3 sekundy
nebo dopředu o 10 sekund.
4 Ovládání opakování A-B
5 Výběr BASS (basového efektu)
6 Výběr PRESET EQ (přednastaveného ekvalizéru)
7 Změna informace na displeji
8 Výběr položky z menu přehrávání
9 Výběr alba (složky) nebo přednastavené stanice
DAB/FM
10 Otevření nebo zavření krytu CD
11 Nastavení hlasitosti (0 (min.) až 50 (max.))
12 Displej
● Z výroby je ekvalizér (
F
14) nastaven na “Heavy
(intenzivní)”, na displeji se zobrazuje “ ”.
13 Výběr čísel
● Výběr dvouciferného čísla
Příklad: 16: [≥10] → [1] > [6]
● Výběr tříciferného čísla
Příklad: 124: [≥10] → [≥10] → [1] → [2] → [4]
14 Výběr zvukového zdroje
[CD]: “CD”
[DAB/FM]: “DAB” ↔ “FM”
[]: “BLUETOOTH”
[USB/AUX]: “USB” ↔ “AUX”
15 Základní tlačítka pro ovládání přehrávání
● Pohyb v menu
Stisknutím [] nebo [] vyberte položku nebo funkci.
Stisknutím [/] potvrďte výběr.
Stisknutím [] pro návrat/zrušení.
16 Vstup do menu nastavení
17 Port USB (
F
7)
18 Konektor pro sluchátka ( )
Typ zástrčky: ø 3,5 mm stereo (sluchátka nejsou součástí
dodávky)
Nadměrný akustický tlak ze sluchátek jakéhokoliv typu může
způsobit ztrátu sluchu.
Dlouhodobý poslech při plné hlasitosti může poškodit uši
uživatele.
19 Konektor AUX (
F
14)
20 Kryt CD
21 Madlo
22 Konektor AC IN (
F
6)
23 Prostor pro baterie (
F
6)
24 Anténa (DAB/FM)
Vysunutím antény, nastavením délky, úhlu a směru dosáhnete
nejlepšího příjmu.
Ukazatel síly signálu
Slabý Silný
● Výrobní štítek se nachází na spodní straně zařízení.
6
TQBJ2201
Napájecí zdroje
Použití síťové zásuvky v domácnosti
Připojte napájecí kabel pevně k zařízení a síťové
zásuvce.
Do síťové zásuvky
● Nepoužívejte žádné jiné napájecí kabely kromě dodaného.
● V pohotovostním režimu zařízení zobrazuje čas a datum (pouze
pokud je zařízení připojeno k elektrické síti).
Použití baterií (nejsou součástí
dodávky)
Toto zařízení bude používat baterie jako zdroj napájení
při odpojení napájecího kabelu.
Používejte alkalické nebo manganové baterie.
Zařízení se bude napájet pomocí baterií po
odpojení napájecího kabelu.
Vložte baterie do zařízení tak, aby póly (+ a -) odpovídaly
pólům v zařízení.
132
564
R20/LR20, D
Vložte baterie v očíslovaném pořadí
Vnitřní
řada
Vnější
řada
Vyjmutí baterií
Pokud chcete ze zařízení vyjmout baterie, zatlačte na
konec pólu “-” baterie číslo 3 tak, aby konec pólu “+”
vyčníval ven a bylo snadnější baterii vyjmout.
Kontrolka stavu baterií
Kontrolka stavu baterií zobrazuje úroveň nabití baterií.
Bliká
● Jakmile kontrolka stavu baterií “ ” začne blikat, vyměňte
všech 6 baterií za nové.
● Při zapnutém zařízení nepřepínejte zdroj napájení z elektrické
sítě na napájení bateriemi nebo naopak. Před přepnutím zdroje
napájení přepněte zařízení do pohotovostního stavu stiskem
tlačítka [/I].
7
TQBJ2201
Zařízení v zapnutém stavu /
pohotovostním režimu
Stiskem tlačítka [/I] zapnete zařízení.
● Při prvním zapnutí se zařízení přepne do režimu
CD. Při každém dalším zapnutí se zařízení spustí s
naposledy přehrávaným zdrojem zvuku.
Opakovaným stiskem tlačítka [/I] přepnete zařízení do
pohotovostního režimu.
● Zařízení není zcela vypnuto ani v pohotovostním
režimu. Pokud nebudete zařízení delší dobu používat,
v zájmu úspory energie Vám doporučujeme vytáhnout
zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky nebo vyjmout
baterie. Zařízení spotřebovává malé množství energie
i v pohotovostním režimu. (
F
20)
Vložení média
Vložení CD
● Kryt CD přehrávače otevírejte při sklopené rukojeti
zařízení.
Zde zatlačte.
Zde zatlačte.
● Pokud chcete CD vyjmout, ujistěte se, že přehrávání CD je
zastaveno.
Vložte palec do prohlubně.
Připojení zařízení USB
● Zasuňte zařízení USB přímo do přehrávače. Nepoužívejte
prodlužovací kabel USB.
● Po ukončení přehrávání nezapomeňte zařízení USB odpojit.
● Před vyjmutím zařízení USB vyberte jiný zdroj než “USB”.
8
TQBJ2201
Režim Bluetooth
®
Z tohoto zařízení můžete bezdrátově poslouchat zvuk ze
zvukového zařízení Bluetooth
®
.
● Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze zařízení
Bluetooth
®
.
Připojení pomocí menu Bluetooth
®
Příprava
● Zapněte funkci Bluetooth
®
na zařízení, které chcete
přehrát, a umístěte je do blízkosti této jednotky.
Párování se zařízením Bluetooth
®
1 Stiskem [ ] zvolte “BLUETOOTH”.
● Pokud se na displeji zobrazí “Pairing (párování)”,
pokračujte krokem 5.
2 Stiskněte [PLAY MENU].
3 Stiskem [, ] zvolte “Pairing (párování)?” a
poté stiskněte [/].
4 Stiskem [, ] zvolte “Yes (ano)” a poté
stiskněte [/].
5 Z menu Bluetooth
®
zařízení Bluetooth
®
zvolte
“RX-D70BT”.
● Před zobrazením “RX-D70BT” se na displeji může zobrazit
adresa MAC (alfanumerický řetězec, který je jedinečný pro
každou jednotku).
● Na displeji se zobrazí “Connected (připojeno)”.
6 Spusťte přehrávání na zařízení Bluetooth
®
.
Připojení spárovaného zařízení
Bluetooth
®
1 Stiskem [ ] zvolte “BLUETOOTH”.
● Na displeji se zobrazí “Ready (připraveno)”.
2 Z menu Bluetooth
®
zařízení Bluetooth
®
zvolte
“RX-D70BT”.
● Na displeji se zobrazí “Connected (připraveno)”.
3 Spusťte přehrávání na zařízení Bluetooth
®
.
● Pokud budete vyzváni k zadání hesla, zadejte “0000” nebo
“1234”.
● Pomocí této jednotky můžete zaregistrovat až 8 zařízení. Po
spárování 9. zařízení bude nahrazeno to zařízení, které nebylo
nejdéle použito.
● Tuto jednotku lze současně připojit pouze k jednomu zařízení.
● Když je jako zdroj vybráno “BLUETOOTH”, tato jednotka se
automaticky pokusí připojit k naposledy připojenému zařízení
Bluetooth
®
. (Během tohoto procesu na displeji zobrazí “Linking
(propojování)”.) Pokud se pokus o připojení nezdaří, pokuste se
navázat spojení znovu.
Odpojení zařízení Bluetooth
®
1 Zatímco je zařízení Bluetooth
®
připojeno:
Stiskem [PLAY MENU] zvolte “Disconnect (odpojit)?”
a poté stiskněte [/].
2 Stiskem [, ] zvolte “Yes (ano)” a poté
stiskněte [/].
● Zařízení Bluetooth
®
můžete odpojit i stisknutím a podržením
tlačítka [ ].
● Zařízení Bluetooth
®
se odpojí, pokud zvolíte jiný zdroj zvuku
(např. “CD”).
9
TQBJ2201
O Bluetooth
®
Panasonic nenese žádnou odpovědnost za data
a/nebo informace, k jejichž ohrožení může dojít
během bezdrátového přenosu.
Používané frekvenční pásmo
● Tento systém používá frekvenční pásmo 2,4 GHz.
Certikace tohoto zařízení
● Tento systém odpovídá frekvenčním omezením a
získal certikaci na základě zákonů o frekvencích.
Povolení k provozu bezdrátového zařízení tedy není
nutné.
● Níže uvedené činnosti jsou v některých zemích
trestné:
– Demontáž nebo úprava systému.
– Odstranění výrobního štítku.
Omezení použití
● Bezdrátový přenos a/nebo kompatibilita se všemi
zařízeními vybavenými technologií Bluetooth
®
nejsou
zaručeny.
● Všechna zařízení musí splňovat normy stanovené
společností Bluetooth SIG, Inc.
● V závislosti na specikacích a nastaveních zařízení se
může stát, že se nepodaří dané zařízení připojit nebo
se mohou některé operace lišit.
● Tento systém podporuje funkce zabezpečení
Bluetooth
®
. Toto zabezpečení však v závislosti na
provozním prostředí a/nebo nastavení nemusí být
dostatečné. Přenášejte data do tohoto systému s
opatrností.
● Tento systém nemůže přenášet data do zařízení
Bluetooth
®
.
Rozsah použití
● Používejte toto zařízení v maximální vzdálenosti 10
m. Uvedená vzdálenost se může snížit v závislosti na
prostředí, překážkách nebo rušení.
Rušení z jiných zařízení
● Tento systém nemusí fungovat správně a může dojít
k poruchám, jako je šum a zvukové skoky v důsledku
rušení rádiovými vlnami, pokud je tento systém
umístěn příliš blízko jiných zařízení Bluetooth
®
nebo
zařízení, která používají pásmo 2,4 GHz.
● Tento systém nemusí fungovat správně, pokud jsou
rádiové vlny z blízké rozhlasové stanice příliš silné.
Použití v souladu s určením
● Tento systém je určen pouze pro běžné použití.
● Nepoužívejte tento systém v blízkosti zařízení a v
prostředích, která jsou citlivá na rušení rádiovými
frekvencemi (například letiště, nemocnice, laboratoře
apod.).
Přehrávání médií
Následující značky signalizují dostupnost funkce.
B*+D
:
Audio CD ve formátu CD-DA nebo CD,
které obsahuje soubory MP3 (
F
19)
B<:)D
:
Zařízení USB obsahující soubory MP3
(
F
19)
B)3<,;66;/D
:
Připojení zařízení Bluetooth
®
(
F
8)
Základní přehrávání
(
B*+D
,
B<:)D
,
B)3<,;66;/D
)
Příprava
● Zapněte jednotku.
● Vložte do ní médium nebo připojte kompatibilní
zařízení Bluetooth
®
. (
F
7, 8)
1 Vyberte zdroj zvuku.
Pro disk:
Stisknutím [CD] zvolte “CD”.
Pro zařízení USB:
Opakovaným stisknutím [USB/AUX] zvolte “USB”.
Pro zařízení Bluetooth
®
:
Stisknutím [ ] zvolte “BLUETOOTH”.
2 Stisknutím [/] zahajte přehrávání.
10
TQBJ2201
Základní ovládací prvky
Stop
Stiskněte [].
●
B*+D
,
B<:)D
: Pozice se uloží do paměti
a zobrazí se “Resume (shrnutí)”. (Pozice
se zachová i po přepnutí jednotky do
pohotovostního režimu nebo změně
zvukového zdroje.)
●
B*+D
,
B<:)D
: Dvojím stisknutím [] zcela
zastavíte přehrávání.
Pauza
Stiskněte [/].
Opakovaným stisknutím pokračujete v
přehrávání.
Přeskočení
Stiskem [] nebo [] přeskočíte
skladbu.
B*+D
(MP3),
B<:)D
:
Stiskem [FOLDER -, +] přeskočíte
skladbu.
Vyhledávání Během přehrávání nebo pauzy stiskněte
a podržte [] nebo [].
Časový
posun
B*+D
,
B<:)D
Během přehrávání stiskněte [TIME SKIP
-3 SEC, +10 SEC].
Posune pozici přehrávání zpět o 3
sekundy nebo dopředu o 10 sekund.
Nastavení
hlasitosti
Stiskněte [VOLUME -, +].
Změna
displeje
Opakovaně stiskněte [DISPLAY].
● Informace se liší v závislosti na zvukovém
zdroji nebo stavu přehrávání.
●
B*+D
,
B<:)D
: Skladby lze zvolit stisknutím číselných tlačítek.
● Vyhledávání a časový posun nejsou dostupné pro skladby s
proměnnou bitovou rychlostí.
Režimy přehrávání
(
B*+D
,
B<:)D
)
Zvolte režim přehrávání.
1 Stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Play Mode (režim
přehrávání)” nebo “Repeat (opakování)” a poté
stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte nastavení a poté
stiskněte [/].
Režim přehrávání
Vypnuto Zruší nastavení režimu přehrávání.
Přehrávání
1 skladby
Přehrává pouze zvolenou skladbu.
● Zobrazí se „ “, „ “.
Přehrávání
1 alba
B*+D
(MP3),
B<:)D
Přehrává pouze zvolené album.
● Zobrazí se „ “, „ “.
Náhodné
přehrávání
Náhodně přehrává obsah.
● Zobrazí se „ “.
Náhodné
přehrávání
1 alba
B*+D
(MP3),
B<:)D
Náhodně přehrává skladby ve zvoleném
albu.
● Zobrazí se „ “, „ “, „ “.
Program (
F
11)
● Tento režim lze zvolit pouze v režimu
zastavení.
Opakování
Opakování
vypnuto
Vypne režim opakování.
Opakování
zapnuto
Zapne režim opakování.
● Zobrazí se „ “.
● Během náhodného přehrávání nemůžete přeskočit na skladby,
které byly přehrány nebo stisknout číselná tlačítka.
● Po otevření krytu CD přehrávače nebo vyjmutí zařízení USB se
režim zruší.
11
TQBJ2201
Programové přehrávání
(
B*+D
,
B<:)D
)
Tato funkce Vám umožňuje naprogramovat až 25
skladeb.
B*+D
(CD-DA)
1 V režimu zastavení stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Play Mode (režim
přehrávání)” a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Program” a poté
stiskněte [/].
● Zobrazí se „ “.
4 Stisknutím příslušného číselného tlačítka zvolte
požadovanou skladbu.
● Opakováním tohoto kroku naprogramujte ostatní skladby.
5 Stisknutím [/] zahajte přehrávání.
B*+D
(MP3),
B<:)D
1 V režimu zastavení stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Režim přehrávání” a
poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Program” a poté
stiskněte [/].
● Zobrazí se „ “.
4 Stisknutím [FOLDER -, +] zvolte požadované album.
5 Stisknutím příslušného číselného tlačítka zvolte
požadovanou skladbu.
● Opakováním kroků 4 až 5 naprogramujte ostatní skladby.
6 Stisknutím [/] zahajte přehrávání.
Ukončení
programového
přehrávání
1 Stisknutím [] zastavte přehrávání
a poté stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Play
Mode (režim přehrávání)” a poté
stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Off
(vypnuto)” a poté stiskněte [/].
● „ “ zmizí.
Smazání
všech
naprogramo-
vaných
skladeb
1 Stisknutím [] zastavte
přehrávání.
● Zobrazí se “Resume (shrnutí)”.
2 Stisknutím [] ukončete režim
programového přehrávání.
3 Stiskněte [].
● Zobrazí se “Delete All (smazat vše)?”.
4 Během zobrazení “Delete All?”
stiskněte [/].
● Paměť režimu programového přehrávání se vymaže, pokud
změníte zvukový zdroj, přepnete jednotku do pohotovostního
režimu, otevřete kryt CD nebo vyjmete zařízení USB.
Opakování A-B
Tato funkce slouží k opakovanému přehrávání části
skladby, kterou chcete poslouchat.
1 Během přehrávání stiskněte [A-B ] na začátku
části skladby, kterou chcete opakovat.
Tímto způsobem nastavíte začátek přehrávané části (A).
● „ “ se zobrazí na displeji a “B” bliká.
2 Stiskněte [A-B ] na konci části skladby, kterou
chcete opakovat.
Tímto způsobem nastavíte konec přehrávané části (B).
Opakovaně se bude přehrávat část skladby mezi nastavenými
body začátku a konce.
Ukončení přehrávání A-B
Během opakovaného přehrávání A-B stiskněte [A-B ]
nebo []. Ukončíte tak přehrávání. Poté opět stiskněte
[].
● Po nastavení počátečního bodu (A) se koncový bod (B)
přesune na konec skladby, pokud přehráváte skladbu až do
konce. K opakovanému přehrávání nelze nastavit sekci, která
překrývá více skladeb.
● Výběr jiné skladby během opakovaného přehrávání A-B zruší
opakování A-B.
12
TQBJ2201
Poslech DAB/DAB+
Příprava
● Vysuňte anténu. (
F
5)
● Zapněte jednotku.
● Opakovaným stisknutím [DAB/FM] zvolte “DAB”.
Uložení stanic do paměti
Když poprvé vstoupíte do režimu DAB nebo pokud je
seznam stanic prázdný, jednotka spustí úplné skenování
a uloží do paměti nalezené stanice. Proces úplného
skenování můžete provést, pokud je k dispozici nová
nebo nově dostupná stanice.
1 Stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ]zvolte “Full scan (úplné
skenování)” a poté stisknutím [/] spusťte úplné
skenování.
Skenování ukončíte stisknutím [PLAY MENU].
Odstranění nedostupných stanic
Tato jednotka označuje stanice, které jsou uzavřené
nebo již nejsou k dispozici, pomocí otazníku před
názvem stanice. Tyto stanice můžete odstranit ze
seznamu stanic.
1 Stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Prune (odstranit)” a
poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Yes (ano)” a poté
stiskněte [/].
Pokud chcete proces ukončit, stisknutím [] vyberte “No
(ne)”.
Poslech stanic uložených v paměti
Stisknutím [] nebo [] vyberte stanici a poté
stiskněte [/].
● „ “ označuje stanici sekundárních služeb. Stanice
sekundárních služeb jsou vždy uvedeny v seznamu stanic vedle
jejich primárních stanic.
Přednastavení stanic DAB/DAB+
Můžete přednastavit až 30 kanálů DAB/DAB+.
1 Během poslechu rozhlasového vysílání stiskněte a
podržte číselné tlačítko po dobu alespoň 2 sekund a
zadejte požadované číslo přednastaveného kanálu.
Zadání dvoumístného čísla přednastaveného kanálu:
Stiskněte a podržte [S10] po dobu alespoň 2 sekund a poté
stisknutím číselných tlačítek zadejte dvoumístné číslo.
2 Stiskněte [/].
● Stanice obsazující kanál se vymaže, pokud pro tento kanál
přednastavíte jinou stanici.
Poslech přednastavených stanic DAB/
DAB+
Stisknutím číselných tlačítek nebo tlačítka [PRESET -, +]
zvolte přednastavenou stanici a poté stiskněte [/].
Ruční ladění 1 frekvenčního bloku
Můžete ručně naladit 1 frekvenční blok. Může to být
užitečné při nastavování antény tak, abyste dosáhli
nejlepšího možného příjmu, a při prohledávání
konkrétního frekvenčního bloku pro aktualizaci seznamu
stanic.
1 Stiskněte [PLAY MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Manual tune (ruční
ladění)” a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte frekvenční blok, který je
dostupný ve Vašem regionu, a poté stiskněte [/].
Na displeji se zobrazí síla přijatého signálu zvoleného
frekvenčního bloku. Nastavte anténu tak, abyste dosáhli
nejlepšího příjmu.
ュモ
ャ
⿄モƷ⿀⿆⿃⾽⿈⿁⿇ヮラ〉
ƛƛƛƛ
Ɯ
ƛƛƛƛƛƛƛƛƜƜƜ
Ukazatel minimální úrovně signálu
Nastavte anténu tak, aby síla přijímaného signálu (plné
čtverečky) přesahovala ukazatel minimální úrovně signálu.
Zobrazení dostupných informací
Můžete zobrazit různé informace o vysílání DAB,
například informace o dynamickém štítku (pokud jsou k
dispozici), síle signálu, typu programu, názvu souboru,
frekvenci, přenosové rychlosti, variantě DAB, času a
datu.
Opakovaným stisknutím tlačítka [DISPLAY] zobrazíte
dostupné informace.
13
TQBJ2201
Poslech rádia FM
Příprava
● Vysuňte anténu. (
F
5)
● Zapněte jednotku.
● Opakovaným stisknutím [DAB/FM] zvolte “FM”.
Poslech stanice
Stisknutím [] nebo [] nalaďte frekvenci.
● Pokud stisknete a podržíte tlačítko [] nebo [], jednotka
automaticky vyhledá stanici, po nalezení stanice zastaví ladění
a spustí příjem.
Přednastavení stanic
Můžete přednastavit až 30 kanálů FM.
1 Během poslechu rozhlasového vysílání stiskněte a
podržte číselné tlačítko po dobu alespoň 2 sekund a
zadejte požadované číslo přednastaveného kanálu.
Zadání dvoumístného čísla přednastaveného kanálu:
Stiskněte a podržte [S10] po dobu alespoň 2 sekund a poté
stisknutím číselných tlačítek zadejte dvoumístné číslo.
2 Stiskněte [/].
● Stanice obsazující kanál se vymaže, pokud pro tento kanál
přednastavíte jinou stanici.
Poslech přednastavených stanic
Stisknutím číselných tlačítek nebo tlačítka [PRESET -, +]
zvolte přednastavenou stanici a poté stiskněte [/].
Zobrazení dostupných informací
Tato jednotka může zobrazit textová data přenášená
systémem pro přenos doplňkových informací v sítích
FM rádiových vysílačů (RDS) dostupným v některých
oblastech, jako je text rádia, programová služba, typ
programu a čas.
Opakovaně stiskněte [DISPLAY].
● RDS nemusí být dostupný, pokud je příjem špatný.
14
TQBJ2201
Externí hudební zařízení
Můžete přehrávat hudbu z externího hudebního zařízení.
Příprava
● Vypněte ekvalizér (pokud je k dispozici) externího
hudebního zařízení, předejdete tak zkreslení zvuku.
● Před připojením nebo odpojením externího hudebního
zařízení snižte hlasitost systému.
Audio kabel (není součástí dodávky)
Typ konektoru: ø 3,5 mm stereo
1 Pomocí audio kabelu (není součástí dodávky)
připojte k systému externí hudební zařízení.
2 Opakovaným stisknutím [USB/AUX] zvolte “AUX”.
3 Systém začne přehrávat externí hudební zařízení.
Nastavení vstupní úrovně
1 Opakovaným stisknutím [USB/AUX] zvolte “AUX”.
2 Stiskněte [MENU].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Input Level (vstupní
úroveň)” a poté stiskněte [/].
4 Stisknutím [, ] zvolte “Normal (normální)”
nebo “High (vysoká)” a poté stiskněte [/].
● Výchozí nastavení je “Normal (normální)”.
● Zvolte “Normal (normální)”, pokud během vstupní úrovně “High
(vysoká)” dochází ke zkreslování zvuku.
● Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze externího hudebního
zařízení.
Nastavení zvuku
Ke zvukovému výstupu lze přidat následující zvukové
efekty.
Basy
Stisknutím [BASS] vyberte “Bass On (zapnout)” nebo
“Bass Off (vypnout)”.
Ekvalizér
Opakovaným stisknutím [PRESET EQ] zvolte “Heavy”
(intenzivní), “Soft” (jemný), “Clear” (jasný), “Vocal” (vokál)
nebo “Flat” (plochý/vypnuto).
● „ “ se zobrazí, pokud nastavíte cokoliv jiného než
“Flat”.
● Nastavení ekvalizéru má za následek přepnutí režimu Clear-
mode dialog pro zvýraznění řeči z “On (zapnuto)” na “Off
(vypnuto)”.
Režim Clear-mode dialog pro
zvýraznění řeči
1 Stiskněte [MENU].
2 Stiskem [, ] zvolte “Clear-Mode dialog” a
poté stiskněte [/].
3 Stiskem [, ] zvolte “On (zapnuto)” nebo “Off
(vypnuto)” a poté stiskněte [/].
● Nastavením na “On (zapnuto)” přepnete ekvalizér na “Flat
(plochý)”.
15
TQBJ2201
Hodiny a časovač
Nastavení hodin
Hodiny lze nastavit ve 24hodinovém formátu.
Datum a čas se automaticky aktualizují, pokud jsou tyto
informace zahrnuty ve vysílání DAB/DAB+.
Datum a čas také můžete nastavit ručně následujícím
způsobem.
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Time (čas)” a poté
stiskněte [/].
3 Stisknutím [/] vstupte do režimu nastavení data a
času.
Proces ukončíte stisknutím [].
4 Stisknutím [, ] a poté [/] nastavte datum
a čas.
● Pravidelně resetujte hodiny, aby stále ukazovaly přesný čas.
Časovač vypnutí
Časovač vypnutí vypne jednotku po uplynutí
nastaveného času.
Opakovaným stisknutím [SLEEP] zvolte požadované
nastavení (v minutách).
“Off” (vypnuto) → “30 minut” → “60 minut”
120 minut” ← “90 minut”
$
● Po nastavení časovače vypnutí se na displeji zobrazí “SLEEP”.
● Stisknutím tlačítka [SLEEP] při nastaveném časovači vypnutí
můžete zkontrolovat zbývající čas.
Časovač zapnutí
Jednotka se zapne ve stanovený den a čas a spustí
přehrávání.
Příprava
● Připojte napájecí kabel.
● Nastavte hodiny.
● Připravte zvukový zdroj, který se má přehrávat.
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Play Timer (časovač
vypnutí)” a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [/] vstupte do režimu nastavení
časovače zapnutí.
4 Stisknutím [, ] zvolte “On (zapnuto)” a poté
stiskněte [/].
Pokud chcete časovač zapnutí vypnout, zvolte “Off (vypnuto)”.
5 Stisknutím [, ] zvolte nastavení a poté
stiskněte [/].
“Repetition”
(opakování)
Stisknutím [, ] zvolte
možnosti opakování a poté stiskněte
[/].
“Once (jednou)”: Přehraje pouze
jednou ve stanovený čas.
“Everyday (každý den)”: Přehrává
každý den ve stanovený čas.
“Day of Week (den v týdnu)”:
Přehrává v nastavený čas a v
určený den (dny) v týdnu.
“Set Date (nastavené datum)”:
Přehrává ve stanovený čas a v
určené datum. Datum lze nastavit
až do posledního dne následujícího
měsíce.
“Start/End Time”
(počátek/konec
přehrávání)
Stisknutím [, ] a poté
[/] nastavte počátek a konec
přehrávání.
“Play Source”
(zdroj
přehrávání)
Stisknutím [, ] zvolte
zvukový zdroj* a poté stiskněte
[/].
● Během tohoto nastavení bude
zvuk aktuálního zdroje ztlumen.
● Po zvolení “FM” nebo “DAB”
stisknutím [, ] zvolte
poslední stanici, kterou jste
poslouchali, nebo přednastavenou
stanici, a poté stiskněte tlačítko
[/].
* Jako zvukový zdroj lze nastavit “FM”, “DAB”, “CD”, “USB” a
“AUX”.
6 Stisknutím [/I] přepněte jednotku do
pohotovostního režimu.
● Zobrazí se „ “.
● Časovač nefunguje, pokud je jednotka napájena pomocí baterií.
● Jednotka začne přehrávat při nízké hlasitosti a postupně zvýší
hlasitost na úroveň před přepnutím do pohotovostního režimu.
● Během přehrávání aktivovaného časovačem bliká „ “.
● Během přehrávání spuštěného časovačem jsou k dispozici
pouze následující tlačítka
[VOLUME -, +]: Nastavení hlasitosti.
[]: Zastavení přehrávání (CD/USB)
[/I]: Zastavení přehrávání a přepnutí jednotky do
pohotovostního režimu.
16
TQBJ2201
Ostatní
Ztlumení podsvícení
Slouží ke ztlumení podsvícení.
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Dimmer (ztlumení)” a
poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “Off (vypnuto)”,
“Dimmer 1 (ztlumení 1)” nebo “Dimmer 2 (ztlumení
2)” a poté stiskněte [/].
Off: Podsvícení je jasné.
Dimmer 1: Ztlumení podsvícení.
Dimmer 2: Výraznější ztlumení podsvícení.
Podsvícení
Takto se nastaví časový limit podsvícení.
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Backlight (podsvícení)”
a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] zvolte “On (zapnuto)” nebo
“10 sec (10 sekund)” a poté stiskněte [/].
On: Podsvícení je vždy zapnuté.
10 sec: Podsvícení zhasne po 10 sekundách nečinnosti.
Funkce automatického vypnutí
Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního
režimu, pokud nepřehrává a není používáno přibližně
20 minut.
Deaktivace této funkce
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] zvolte “Auto Power Off
(automatické vypnutí)” a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] vyberte “Off (vypnuto)” a poté
stiskněte [/].
● Pokud chcete tuto funkci aktivovat, v kroku 3 vyberte “On
(zapnuto)”.
● Toto nastavení nelze zvolit, pokud je jako zvukový zdroj
nastaveno rádio.
17
TQBJ2201
Odstraňování potíží
Před kontaktováním servisu proveďte následující
kontroly. Pokud si nejste jisti některými kontrolními body
nebo pokud se Vám nepodaří vyřešit problém podle
pokynů uvedených v tomto návodu, obraťte se na svého
prodejce.
Návrat k výrobnímu nastavení
1 Stiskněte [MENU].
2 Stisknutím [, ] vyberte “System Reset
(resetování systému)” a poté stiskněte [/].
3 Stisknutím [, ] vyberte “Yes (ano)” a poté
stiskněte [/].
Proces ukončíte výběrem “No (ne)”.
● Budou obnovena všechna výrobní nastavení. Zařízení je
nutné znovu nastavit.
Všeobecné
Zvuk je zkreslený nebo není slyšet žádný zvuk.
● Nastavte hlasitost.
● Udržujte napájecí kabel zařízení v dostatečné vzdálenosti od
ostatních spotřebičů a zářivek.
Nezobrazuje se aktuální datum a čas
(v pohotovostním režimu)
● Je zařízení napájeno z baterií? Pokud ano, připojte napájecí
kabel.
● Nastavte podsvícení na “On (zapnuto)”. (
F
16)
Zařízení nelze zapnout.
● Pokud je zařízení napájeno z baterií, zkontrolujte, zda baterie
nejsou vybité. Připojte zařízení k elektrické síti pomocí
napájecího kabelu a zkontrolujte, zda můžete zařízení zapnout.
● Pokud je zařízení připojeno k elektrické síti pomocí napájecího
kabelu, zkontrolujte, zda je kabel správně připojen.
Zařízení nepracuje.
● Možná se aktivovalo jedno z bezpečnostních zařízení jednotky.
1 Stisknutím [/I] přepněte zařízení do pohotovostního
režimu.
● Pokud se zařízení nevypne, vyjměte baterie a vytáhněte
zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky. Po uplynutí
přibližně 30 sekund vložte do zařízení baterie nebo
zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky.
Vyčkejte přibližně 10 sekund.
2 Stisknutím [/I] zapněte zařízení.
Pokud se stále nedaří zapnout zařízení, obraťte se na prodejce.
Disk
Obsah disku se nesprávně zobrazí nebo se nespustí
přehrávání.
● Zkontrolujte, zda je disk kompatibilní s tímto zařízením. (
F
19)
● Čočka je vlhká. Vyčkejte 2 až 3 hodiny a zkuste to znovu.
USB
Disk USB nebo jeho obsah nelze načíst.
● Formát USB disku nebo jeho obsah není kompatibilní s tímto
zařízením. (
F
19)
● Funkce hostitele USB tohoto výrobku nemusí fungovat u
některých zařízení USB.
Po stisknutí [/] se nespustí přehrávání.
● Odpojte zařízení USB a znovu je připojte.
Případně vypněte jednotku a znovu ji zapněte.
Pomalý provoz zařízení USB.
● Velká velikost souboru nebo zařízení USB s vysokou pamětí se
déle načítá.
Rádio
Příjem DAB/DAB+ je slabý.
● Anténa se musí nacházet mimo dosah počítačů, televizorů a
jiných kabelů.
● Přesuňte zařízení na jiné místo a znovu proveďte úplné
skenování.
Během příjmu FM je slyšet nadměrný šum.
● Pokud je při stereofonním vysílání v pásmu FM slyšet příliš silný
šum, můžete problém vyřešit vypnutím efektů pro úpravu zvuku.
(
F
14)
Při poslechu rozhlasového vysílání je slyšet hluk.
● Zkontrolujte a nastavte anténu.
● Snažte se dodržet určitou vzdálenost mezi anténou a
napájecím kabelem.
● Vypněte televizor nebo jiné audio přehrávače nebo je přesuňte
do větší vzdálenosti od tohoto zařízení.
● Pokud dochází k rušení příjmu, přesuňte zařízení mimo dosah
mobilních telefonů.
● Pokud jsou baterie slabé, je slyšet hluk. Připojte zařízení
pomocí napájecího kabelu k elektrické síti nebo vyměňte
baterie.
18
TQBJ2201
Bluetooth
®
Nelze provést párování.
● Zkontrolujte stav zařízení Bluetooth
®
.
● Zařízení se nachází mimo komunikační vzdálenost 10 m.
Přesuňte zařízení blíže k této jednotce.
Zařízení nelze připojit.
● Párování zařízení nebylo úspěšné. Proveďte párování znovu.
● Párování zařízení bylo nahrazeno. proveďte párování znovu.
● Tato jednotka může být připojena k jinému zařízení.
Odpojte stávající zařízení a znovu se pokuste připojit nové
zařízení.
● Vypněte a zapněte jednotku a znovu připojte zařízení.
Zařízení je připojeno, ale systém nepřehrává zvuk.
● U některých zařízení Bluetooth
®
musíte ručně nastavit zvukový
výstup na “RX-D70BT”. Podrobnosti naleznete v návodu k
obsluze zařízení.
Dochází k rušení zvuku ze zařízení.
● Zařízení se nachází mimo komunikační vzdálenost 10 m.
Přesuňte zařízení blíže k systému.
● Odstraňte veškeré překážky, které se nacházejí mezi systémem
a zařízením.
● Jiná zařízení, která používají frekvenční pásmo 2,4 GHz
(bezdrátový směrovač, mikrovlny, bezdrátové telefony atd.) ruší
příjem. Přesuňte zařízení blíže k systému a naopak do větší
vzdálenosti od ostatních zařízení.
Hlášení
Na displeji jednotky se mohou zobrazit následující
hlášení.
“Error (chyba)”
● Byla provedena nesprávná operace. Přečtěte si návod k
obsluze a zkuste to znovu.
“Linking (propojování)”
● Po zvolení “BLUETOOTH” se systém pokouší připojit k
naposledy připojenému zařízení Bluetooth
®
.
“No DAB Station (žádná stanice DAB)”
● Není dostupná žádná stanice DAB.
● Zkontrolujte anténu.
● Přesuňte jednotku na jiné místo a znovu proveďte úplné
skenování.
“No Device (žádné zařízení)”
● Zařízení USB není vloženo správně. Přečtěte si návod k
obsluze a zkuste to znovu. (
F
7)
“No Disc (žádný disk)”
● Insert the disc to be played. (
F
7)
“No Play (nelze přehrát)”
● Zkontrolujte obsah. Můžete přehrávat pouze podporovaný
formát. (
F
20)
“Preset Empty (žádné přednastavení)”
● Nejsou uloženy žádné stanice FM, které by bylo možné vybrat.
Přednastavte některé kanály. (
F
13)
“Program Full (plná paměť)”
● Počet naprogramovaných skladeb je větší než 25.
“Reading (načítání)”
● Jednotka načítá informace “CD”/“USB”. Po zmizení tohoto
hlášení z displeje začne přehrávání.
“Service not available (služba není dostupná)”
● Žádný příjem DAB.
19
TQBJ2201
Péče o jednotku a média
Před přistoupením k údržbě vytáhněte zástrčku
napájecího kabelu ze zásuvky.
Vyčistěte jednotku měkkým, suchým
hadříkem
● Silné znečištění odstraňte vlhkým hadříkem a poté
jednotku otřete suchým hadříkem.
● K čištění této jednotky nikdy nepoužívejte alkohol,
ředidlo nebo benzín.
● Před použitím chemicky ošetřeného hadříku si
pozorně přečtěte pokyny k němu přiložené.
Údržba čočky
● Čistěte čočku pravidelně, předejdete tak poruchám.
Vysavačem odstraňte prach. Pokud je čočka velmi
špinavá, vyčistěte ji vatovým tamponem.
● Nelze použít čistič čoček pro CD.
● Nenechávejte kryt CD přehrávače otevřený delší dobu.
Mohlo by dojít ke znečištění čočky.
● Nedotýkejte se čočky prsty
Čočka
Čištění disku
SPRÁVNĚ ŠPATNĚ
Otřete vlhkým hadříkem a poté osušte.
Zacházení s diskem
● Uchopte disk za okraj, abyste ho nechtěně
nepoškrábali nebo na něm nezanechali otisky prstů.
● Na disky nenalepujte štítky ani samolepky.
● Nepoužívejte spreje na čištění záznamů, benzín,
ředidlo, kapaliny chránící před statickou elektřinou ani
jiná rozpouštědla.
● Nepoužívejte následující disky:
– Disky se zbytky lepidla z odstraněných samolepek a
štítku (vypůjčené disky apod.).
– Zdeformované nebo prasklé disky.
– Disky nepravidelného tvaru, například ve formě
srdce.
Likvidace zařízení nebo jeho předání
jiné osobě
Zařízení může uchovávat informace o uživatelském
nastavení. Pokud chcete toto zařízení zlikvidovat nebo
předat jiné osobě, obnovte nejprve výrobní nastavení,
smažete tak uživatelské nastavení.
(
F
17, “Návrat k výrobnímu nastavení”)
Přehrávatelná média
Kompatibilní CD
● Disk s tímto logem.
● Toto zařízení může přehrávat disky, které odpovídají
formátu CD-DA.
● Tento systém může přehrávat disky CD-R/RW s
formátem CD-DA nebo MP3.
● Zařízení nemusí být schopno přehrát některé disky se
záznamem ve špatném stavu.
● Před přehráváním nejprve nalizujte disk na zařízení,
na kterém byl nahrán.
● Pokud disk obsahuje data ve formátu MP3 i normální
zvuková data (CD-DA), zařízení přehraje typ dat
zaznamenaný ve vnitřní části disku.
● Toto zařízení nepřehrává soubory zaznamenané
pomocí zápisu paketů.
● Disk musí odpovídat úrovni 1 nebo 2 normy ISO9660
(s výjimkou rozšířených formátů).
● Některá CD-R/RW nelze přehrát kvůli špatnému stavu
záznamu.
● Soubory Mp3 jsou denovány jako skladby a složky jsou
denovány jako alba.
● Tento systém může přistupovat až k:
– CD-DA: 99 skladbám
– MP3: 999 skladbám, 99 albům (včetně kořenové složky)
● Nahrávky nemusí být přehrávány v pořadí, v jakém byly
nahrány.
Kompatibilní zařízení USB
● Toto zařízení nemusí být kompatibilní se všemi
zařízeními USB.
● Podporovány jsou systémy souborů FAT12, FAT16 a
FAT32.
● Toto zařízení podporuje USB 2.0 Full Speed.
● Zařízení USB s úložnou kapacitou větší než 32 GB
nemusí v některých podmínkách fungovat.
● Podporovaný formát: Soubory s příponou “.mp3”.
● Soubory se nemusí přehrávat v pořadí, v jakém byly
vytvořeny, případně se nemusí přehrát vůbec. Záleží
na způsobu, jakým jste je vytvořili.
● Soubory jsou denovány jako skladby a složky jsou denovány
jako alba.
● Tento systém má přístup k 999 skladbám (MP3) a 99 albům
(včetně kořenové složky).
● Toto zařízení zobrazuje počet alb (složek), ve kterých jsou
uloženy soubory MP3, které lze přehrávat.
20
TQBJ2201
Technické údaje
VŠEOBECNÉ ÚDAJE
Spotřeba energie 14 W
Spotřeba energie v pohotovostním režimu
cca 0.9 W
Zdroj napájení
Napájecí kabel AC 220 V až 240 V, 50 Hz
Baterie DC 9 V (6 k R20/LR20)
Rozměry (Š x V x H)
310 mm x 128 mm x 205 mm
Hmotnost
Bez baterií cca 2,3 kg
S bateriemi cca 3,1 kg
Provozní rozsah teplot 0 ºC až +40 ºC
Provozní rozsah vzdušné vlhkosti
35 až 80 % RH (bez kondenzátu)
ZESILOVAČ
Výstupní výkon
Výstupní výkon RMS
Přední kanály (oba řízené)
2 W / kanál (6 Ω), 1 kHz, 10% THD
Celkový výkon RMS 4 W
TUNER
Paměť FM 30 stanic
Frekvenční modulace (FM)
Frekvenční rozsah
87,50 MHz až 108,00 MHz (kroky po 50 kHz)
DAB
Paměť DAB 30 kanálů
Frekvenční pásmo (vlnová délka)
Band III 5A až 13F
(174,928 MHz až 239,200 MHz)
Citlivost *BER 4x10
-4
Minimální doporučení -98 dBm
DISK
Přehrávatelný disk (8 cm nebo 12 cm)
CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*
1
)
Vzorkovací frekvence 44.1/48 kHz
Záznam
Vlnová délka 790 nm (CD)
REPRODUKTOR
Reproduktor(y)
Plný rozsah 8 cm kuželového typu x 2
PŘIPOJENÍ
Port USB
Napájení portu USB DC OUT 5V 500 mA
Standard USB USB 2.0 full speed
Podporovaný formát hudebních dat
MP3*
1
(*.mp3)
Podporovaný formát zvuku
MP3*
1
Vzorkovací frekvence 44.1/48 kHz
Velikost zvukového slova 16 bitů / 24 bitů
Počet kanálů 2
Souborový systém USB zařízení
FAT12, FAT16, FAT32
Sluchátka stereo, 3,5 mm jack
Konektor AUX IN stereo, 3,5 mm jack
Bluetooth
®
Verze Bluetooth
®
verze 4.2
Třída třída 2
Podporované proly A2DP
Frekvenční pásmo 2,4 GHz band FH-SS
Provozní vzdálenost 10 m při přímé viditelnosti
Podporované kodeky SBC
Provozní frekvence 2402 MHz až 2480 MHz
Maximální výkon (EIRP) 9,6 dBm
Životnost baterií
(Provoz při výkonu 80 mW)
Napájecí zdroj
Manganové
baterie R20
Alkalické
baterie LR20
CD Cca 5 hodin Cca 8 hodin
FM/DAB,
Bluetooth
®
,
USB, AUX
Cca 6 hodin Cca 9 hodin
● Technické údaje se mohou měnit bez předchozího upozornění.
● Hmotnost a rozměry jsou přibližné.
● Celkové harmonické zkreslení se měří digitálním spektrálním
analyzátorem.
● Životnost baterie se může lišit v závislosti na podmínkách
použití.
*1: MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
Panasonic RXD70BT Návod na používanie
- Kategória
- CD rádiá
- Typ
- Návod na používanie
Súvisiace články
-
Panasonic SCHC39DB Návod na používanie
-
-
-
Panasonic SCALL5CDEG Návod na používanie
-
-
-
-