AKZ 613 POPIS SPOTREBIČA
SK
5019 310 56694
1. Ovládací panel
2. Chladiaci ventilátor (nevidno ho)
3. Vrchný ohrevný článok (možno ho znížit’)
4. Zadné osvetlenie
5. Ventilátor
6. Zadná katalytická prepážka
7. Spodný ohrevný článok (nevidno ho)
8. Chladné dvierka rúry
Poznámka
• Počas pečenia sa môže chladiaci ventilátor striedavo zapínat’ a vypínat’, aby sa znížila spotreba
energie.
• Chladiaci ventilátor môže ostat’ v činnosti určitú dobu aj ukončení pečenia a vypnutí rúry.
PRÍSLUŠENSTVO RÚRY
OVLÁDACÍ PANEL
1. Ovládací gombík prednej ľavej varnej zóny
0 1 ...10 *.
2. Ovládací gombík zadnej ľavej varnej zóny
0 1 ...10 *.
3. Ovládací gombík pre výber funkcie.
4. Elektronická časomiera.
5. Ovládací gombík termostatu.
6. Ovládací gombík zadnej pravej varnej zóny
0 1 ...10 *.
7. Ovládací gombík prednej pravej varnej zóny
0 1 ...10 *.
8. Kontrolka činnosti varnej dosky.
* Funkcia multizóny sa môže aktivovat’ iba pre
zóny varnej dosky, ktoré majú možnost’ použitia
dvojitej a trojitej zóny.
(Pozrite tabuľku funkcií varnej dosky)
Prvá
Posledná
úroveň
úroveň
Plech na pečenie
zákuskov:
Rošt:
1
2
3 5
6
7
8
4
Tabuľka funkcií rúry
Funkcia Popis funkcie
0 VYPNUTÁ RÚRA
-
OSVETLENIE
• Zapnutie vnútorného osvetlenia rúry.
KONVENČNÝ OHREV
• Na prípravu mäsa, rýb a hydiny na jednej úrovni.
• Rúru predohrejte na želanú teplotu varenia a vložte potraviny do vnútra hneď po
zhasnutí červenej kontrolky termostatu.
• Odporúčame Vám používat’ druhú alebo tretiu úroveň lišty v rúre.
S VENTILÁTOROM
• Na prípravu jedál na max. 2 úrovniach.
• Ak je to potrebné, odporúčame zmenit’ polohu jedál, aby boli jedlá uvarené
rovnomernejšie.
• Nie je nutné rúru predohriat’ (s výnimkou pizze a posúcha).
GRIL
• Na grilovanie mäsa (údená slaninka, kotlety, klobásky a pod.) a na opekanie
chleba.
• Rúru predohrejte počas 5 min. so zatvorenými dvierkami.
• Počas grilovania by mali ostat’ dvierka rúry otvorené, zlepšia sa tým výsledky
prípravy jedla.
• Potraviny uložte na drôtený rošt. V prípade grilovania mäsa nalejte do nádoby na
odkvapkávanie, umiestnenej v prvej polohe, trochu vody, zníži sa tým množstvo
dymu a tuk nebude vystrekovat’.
• Počas pečenia potraviny obrát’te.
TURBO GRIL
• Na grilovanie veľkých kusov mäsa (roast beef, pečené mäsá).
• Počas varenia musia ostat’ dvierka rúry zatvorené.
• V prípade grilovania mäsa nalejte do nádoby na odkvapkávanie, umiestnenej v
prvej polohe, trochu vody, zníži sa tým množstvo dymu a tuk nebude vystrekovat’.
• Počas prípravy mäso obracajte.
ROZMRAZOVANIE
• Na rozmrazovanie potravín na izbovú teplotu.
• Potraviny nechajte v obale, predídete tak ich vysušeniu.
TABUĽKY VARENIA TABUĽKA GRILOVANIA
Pozn.: pri pečení mäsa s ventilátorom alebo konvenčnou
funkciou sa odporúča pridat’ funkciu zapečenia na úrovni
1až3.
Doby prípravy jedla a teploty sú iba približné.
POTRAVINY Funkcia
Pred
ohrev
Úroveň
(od
spodu)
Úroveň
zapečenia
Teplota
(°C)
Doba
prípravy
jedla
(minúty)
MÄSO
Jahňa, kozľa,
baranina
X 2 2 200 95 - 110
X 2 - 200 100 - 110
Pečené mäso
(teľacie,
bravčové,
hovädzie)
(1 kg)
X 2 2 200 95 - 110
X 2 - 200 90 - 100
Kurča, králik,
kačica
X 2 3 200 80 - 90
X 2 - 200 85 - 95
Morka
(4-6 kg) + 3
X 1 3 200 160 - 180
X 1 - 210 180 - 190
Hus (2 kg)
X 2 3 210 100 - 130
X 2 - 200 100 - 130
RYBY
(VCELKU)
(1-2 kg)
Ostriež, okúň,
tuniak,
losos, treska
X 2 1 200 45 - 55
X 2 - 200 50 - 60
RYBY (FILÉ)
(1 kg)
Mečúň, tuniak
X 2 2 200 40 - 50
X 3 - 200 40 - 50
ZELENINA
Paprika a plnené
paradajky
X 2 - 220 50 - 60
X 2 - 200 50 - 60
Pečené zemiaky X 2 3 220 50 - 60
KOLÁČE,
SUŠIENKY A
POD.
Kysnuté koláče
X 2 - 190 40 - 50
X 2 - 180 40 - 50
Plnené koláče
(s tvarohom)
X 2 - 190 80 - 90
X 2 - 180 80 - 90
Linecké koláče
X 2 - 190 40 - 50
X 2 - 180 40 - 50
Jablková štrúdľa
X 2 - 200 50 - 55
X 2 - 200 50 - 55
Sušienky
X 2 - 170 20 - 30
X 2 - 200 20 - 30
Odpaľované
cesto
X 2 - 180 35 - 45
X 2 - 180 40 - 50
Slané torty
X 2 - 200 40 - 50
X 2 - 190 40 - 50
Lasagne
X 2 1 200 45 - 60
X 2 - 200 45 - 60
Plnené ovocné
torty
napr. s
ananásom,
broskyňami
X 2 - 190 50 - 60
X 2 - 190 40 - 50
Snehové
sušienky
X 2 - 120 120 - 150
- 2 - 120 120 - 150
Zákusky z
lístkového cesta
X 2 - 200 35 - 45
X 2 - 190 35 - 45
Souflé
X 2 - 200 40 - 50
X 2 - 190 45 - 55
POTRAVINY Funkcia Predohrev
Úroveň
(od spodu)
Úroveň
výkonu
Doba prípravy
jedla
(minúty)
Rebierka X 4 5 35 - 45
Kotlety X 4 5 30 - 40
Klobásky X 3 - 4 5 30 - 40
Roštenka X 4 5 35 - 45
Ryby (filé) X 3 - 4 5 35 - 45
Kuracie
stehná
X 3 - 4 5 40 - 50
Špízy X 3 - 4 5 40 - 50
Rebierka X 3 - 4 5 35 - 45
1/2 kurčat’a X 3 5 45 - 55
1/2 kurčat’a X 3 5 45 - 55
Kurča vcelku X 3 5 60 - 70
Pečené mäso
(bravčové,
hovädzie)
X 2 5 60 - 70
Kačica X 2 5 70 - 80
Jahňacie
stehno
X 3 5 70 - 80
Hovädzie
pečené
X 3 5 50 - 60
Pečené
zemiaky
X 3 5 50 - 60
Ryby
(okúň,
pstruh)
X 3 5 50 - 60
AKO POUŽÍVAŤ VARNÚ DOSKU
Na ovládacom paneli rúry sú 4 ovládacie gombíky, ktorými sa ovláda činnost’ varnej dosky. Sú označené
stupnicou, ktorá zodpovedá rôznym úrovniam výkonu a rôznymi symbolmi, ktoré sa viažu na funkcie.
• Otočte ovládací gombík želanej varnej platničky smerom vpravo do želanej polohy (pozrite návod na použitie
varnej dosky).
Tabuľka funkcií varnej dosky (v závislosti od modelu)
Funkcia Popis funkcie
ŠETRNÝ OHREV
Na kysnutie cesta, zmäkčenie masla vybratého z chladničky, udržiavanie správnej
teploty dojčenskej fľaše a detskej kaše, na prípravu jogurtu, rozpustenie čokolády a
pod.
Táto funkcia sa dá použit’, iba ak svieti kontrolka zvyškového ohrevu. Pri tejto funkcii
sa uistite, že kontrolka zvyškového ohrevu želanej varnej zóny svieti. Otočte ovládací
gombík do polohy . Aby ste funkciu zrušili, zmeňte polohu ovládacieho gombíka.
UDRŽIAVANIE V
TEPLE
Na udržiavanie stálej teploty 60° až po ukončenie varenia. Aby ste funkciu zapli,
otočte ovládací gombík do polohy .
RÝCHLY VAR
Na rýchly ohrev vody do varu a ostane aktívna počas nastavenej doby. Po uplynutí
doby sa varná doska vráti automaticky na maximálny výkon. Môže byt’ zapnutá aj po
začatí varenia. Dôležité upozornenie: Pred aktiváciou tejto funkcie sa presvedčte, či
ste na zvolenú varnú zónu položili varnú nádobu, aby ste nepoškodili povrch varnej
dosky. Hodnoty výkonu špecifikované pre túto funkciu sú garantované pre všetky
sklokeramické varné dosky. Pri aktivácii funkcie položte varnú nádobu na zvolenú
varnú zónu a otočte ovládací gombík do polohy . Funkciu zrušíte zmenou polohy
ovládacieho gombíka.
MULTIZÓNA
Symbol multizóny, nachádzajúci sa na ovládacích gombíkoch, je aktívny iba pre zóny
varnej dosky, ktoré majú možnost’ použitia dvojitej a trojitej zóny. Tieto funkcie
rozširujú oblast’ ohrevu varnej dosky, čo umožňuje použitie veľkých oválnych alebo
obdĺžnikových nádob. Aby ste zapli dvojitú zónu (ak je k dispozícii), otočte ovládací
gombík do polohy a počkajte, kým nezačne blikat’ kontrolka zvyškového tepla.
Aby ste aktivovali trojitú zónu (ak je k dispozícii), počkajte, kým kontrolka začne blikat’
rýchlo. Nastavte úroveň výkonu otočením ovládacieho gombíka smerom vľavo.
Kontrolka zvyškového tepla zostane rozsvietená, čím indikuje zapnutie varnej dosky.
Funkciu zrušíte otočením gombíka do polohy “0”.
/