Evolveo HD2100Touch Návod na obsluhu

Digitální videokamera

s vysokým rozlišením

Evolve 2100HD Touch

Uživatelská příručka

Obsah

1. část Seznámení s kamerou.............................................................3

2. část Začínáme...................................................................................6

3. část Použití režimu nahrávání.........................................................8

4. část Použití režimu přehrávání.....................................................18

5. část Nastavení kamery……………………......................................24

6. část Sledování fotek a videozáznamů na televizoru…...............28

7. část Sledování videozáznamů a fotek na PC..............................29

8. část Vypalování nahraného záznamu na DVD.............................30

9. část Umístění videozáznamu na Youtube…….............................32

10. část Specifikace a systémové požadavky...................................36

11. část Řešení problémů………………………....................................65

1. Část: Seznámení s kamerou

Přehled

Tato videokamera s 5 MEGA pixelovým senzorem je schopna nahrávat filmy ve formátu H.264. Díky

použití technologie H.264 lze do určitého množství paměti nahrávat více videozáznamů. Také lze snadno

vytvářet vysoce kvalitní fotky až do 12 MEGA pixelů. S barevným LCD monitorem mohou uživatelé

snadno statické obrazy vytvářet a prohlížet si je.

Kamera má 3,5“ dotykový výklopný displej. S jeho pomocí můžete kameru snadno ovládat. Položky menu

jsou přístupné pouhým dotekem prstu. Díky dotykovému displeji můžete přímo a rychle cokoliv ovládat.

Tato videokamera také nabízí nahrávání videozáznamů s vysokým rozlišením 1920 x 1080 (HD). Tuto

videokameru můžete také připojit k HDTV pomocí kabelu HDMI, a snadno přehrát nahrané videozáznamy

s vysokým rozlišením (HD) na širokoúhlé obrazovce HDTV.

Kamera je navíc vybavena nástrojem rozšiřujícím možnosti práce s videozáznamem. S exkluzivním

vestavěným programem YouTube Direct můžete videonahrávky z kamery přímo a jednoduše umístit na

oblíbený server YouTube.

Expozice (citlivost ISO) a barevná rovnováha může být buď upravena automaticky, nebo je lze upravit

ručně. Pětinásobné optické zvětšení (zoom) zvyšuje kontrolu uživatele nad nahrávanými videozáznamy a

fotkami.

Zabudovaná paměť vám umožní fotografování a nahrávání videozáznamů bez paměťové karty.

Paměťový kartový slot uživatelům umožňuje zvýšit paměťovou kapacitu až na 32 GB.

Poznámka: Část zabudované 64MB paměti je využívána jako programový kód.

Standardní příslušenství

Po rozbalení se ujistěte, že veškeré níže uvedená standardní příslušenství jsou přiložena:

• Videokamera

• Kabel USB

• Kabel AV

• Kabel HDMI

• Adaptér

• Lithiová akumulátorová baterie

• Rychlý průvodce

• CD-ROM (software a uživatelská příručka)

• Pásek

• Pouzdro

Pohled zepředu

LCD dotykový panel

objektiv

světlo

Popis tlačítek

Indikátor přehrávání Indikátor nahrávání

Tlačítko přiblížení/oddálení

tlačítko fotografování tlačítko videozáznamů

směrové tlačítko

tlačítko NAHRÁVÁNÍ/PŘEHRÁVÁNÍ

TV výstup

HDMI port

Mini USB 2.0 port

Očko na řemínek

Pohled ze strany

Reproduktor

Mikrofon Kryt baterie

Slot na SD kartu Kryt baterie

2. část: Začínáme

Vložení baterie

Před použitím této videokamery musí uživatel vložit nabíjecí

Lithium-iontovou baterii.

1. Vložte baterii ve správné polaritě - značky + nebo -

2. Pevně kryt znovu uzavřete.

Vkládání a vyjmutí SD paměťové karty (Volitelně)

Tato videokamera je vybavena vnitřní pamětí, která vám umožňuje ukládat fotky a videozáznamy.

Paměťovou kapacitu lze rozšířit pomocí dokoupené paměťové karty SD/SDHC až na 32 GB. Paměťovou

kartu vložte následovně:

1. Paměťovou kartu umístěte do správné pozice

podle obrázku.

2. Pro vyjmutí instalované paměťové karty SD,

zatlačte kartu dovnitř

3. Poté, co se karta uvolní, ji jemně ze slotu

vyjměte.

4. Doporučená kapacita paměťové karty je od 1

GB výše.

Poznámka:

• Po vložení paměťové karty se videozáznamy a

obrazy ukládají na ni, ne do zabudované paměti.

• Ochrana dat na paměťové kartě SD: Paměťová karta SD je pouze pro čtení po jejím uzamčení.

Žádné obrazy, videozáznamy a zvuky nelze nahrávat nebo mazat, pokud je paměťová karta

uzamčena. Před jakýmkoli nahráváním se ujistěte, že uzamčení je na pozici nahrávání.

Odemčeno Uzamčeno

Zapnutí videokamery a nahrávání

Zapnutí videokamery:

1. Otevřete panel LCD; videokamera se zapne automaticky.

2. Nebo stiskněte tlačítko Power na jednu sekundu, aby se videokamera zapnula.

• Pro nahrávání videozáznamů, stiskněte tlačítko videozáznamů .

• Pro záznam statického obrazu, stiskněte tlačítko fotografování . Nejprve tlačítko pouze

namáčkněte, dokud zaostřovací obrazec nezezelená. Potom tlačítko domáčkněte pro zhotovení

snímku.

Zaostřovací rám: bílý Zaostřovací rám: zelený

• Pro zhlédnutí uložených videozáznamů a fotek stiskněte tlačítko NAHRÁVÁNÍ/PŘEHRÁVÁNÍ

(RECORD/PLAY) jedenkrát pro zapnutí režimu přehrávání. Po opětovném stisknutí se opět

dostanete do režimu nahrávání.

• Pokud je kamera v režimu nahrávání, svítí modrý symbol. Pokud je v režimu přehrávání, svítí

zelený symbol.

Vypnutí videokamery

Pro vypnutí videokamery, můžete buď stisknout tlačítko Power na jednu sekundu, nebo zavřít LCD panel

do jeho původní pozice.

3. část: Použití režimu nahrávání

Funkce tlačítek

Směrové tlačítko s

pěti směry:

Pravé tlačítko: Digitální světlo On/Světlo On/Světlo Off

Levé tlačítko: Režim samospouště On/Off

Tlačítko nahoru: Zapnutí/vypnutí zobrazení informací na displeji

Tlačítko SET: Zobrazení menu, potvrzování voleb

Tele-tlačítko T: Zoom In (přiblížení)

Tlačítko šířky W: Zoom out (oddálení)

(On=Zap., Off=Vyp.)

Tlačítko Power: Pro zapnutí a vypnutí videokamery stiskněte na jednu sekundu.

Funkce NAHRÁVÁNÍ / PŘEHRÁVÁNÍ (RECORD/PLAY):

1. Přepnutí mezi režimem nahrávání a přehrávání.

2. Zpět na předchozí stranu.

3. Pro rychlý náhled po ukončení nahrávání

Tlačítko videozáznamů:

1. Začátek nahrávání videozáznamu, nebo nahrávání hlasu.

2. Pro skončení nahrávání, znovu stiskněte.

Tlačítko fotografování: Záznam statického obrazu.

Informace na LCD obrazovce

Při nahrávání videozáznamů nebo fotografování se mohou na LCD obrazovce ukázat níže uvedené

indikátory:

Pozn.

Na režimy BW/Klasický/Efekt negativu lze nahlížet okamžitě bez nutnosti zobrazení ukazatele na LCD.

Nahrávání videozáznamů

• Stiskněte tlačítko videozáznamů pro začátek nahrávání. Po dobu nahrávání videozáznamů,

se na LCD obrazovce ukazuje indikátor času. Pro ukončení nahrávání znovu stiskněte tlačítko

videozáznamů ( ).

• Stiskněte tlačítko NAHRÁVÁNÍ/PŘEHRÁVÁNÍ (RECORD/PLAY) pro shlédnutí nahraného

videozáznamu.

• K dispozici je pět nastavení rozlišení:

Fotografování

• Stiskněte tlačítko fotografování pro záznam fiotky přibližně do poloviny zdvihu. Až se

zaostřovací rám změní z bílé na zelenou domáčkněte tlačítko až do konce pro zhotovení snímku.

• Stiskněte tlačítko NAHRÁVÁNÍ / PŘEHRÁVÁNÍ (RECORD/PLAY) pro zhlédnutí snímku.

• K dispozici jsou tři nastavení rozlišení:

Používání digitálního přisvícení nebo světla

Pro prosvětlení snímané scény použijte funkce přisvícení:

1) Stiskem pravého směrového tlačítka aktivujete digitální přisvícení. Na displeji se objeví ikona ,

která indikuje, že došlo ke zvětšení dynamického rozsahu protisvětla a zvýšení kontrastu, díky

čemuž se snímaný objekt bude jevit světlejší a jasnější.

2) Po opakovaném stisku tlačítka se na displeji zobrazí ikona . Znamená, že bylo rozsvíceno

trvalé přisvícení snímané scény.

3) Stiskem tlačítka nebo tlačítka zahájíte záznam.

4) Světlo vypnete opětovným stiskem směrového tlačítka vpravo.

Pozn.: Pokud se příliš sníží napětí baterie, bude přisvícení automaticky vypnuto.

Používání samospouště

Pro použití samospouště postupujte následovně:

1) Stiskem levého směrového tlačítka aktivujete digitální přisvícení. Na displeji se objeví ikona .

2) Stiskem tlačítka aktivujte snímání fotografie. Spustí se přibližně desetisekundový interval,

během kterého symbol samospouště bliká. Těsně před automatickým zhotovením snímku se

frekvence blikání zrychlí.

Použití zvětšení (Zoom)

Funkce zoom zvětšuje obrazy při nahrávání videozáznamů nebo při fotografování.

1) Pro zvětšení/zmenšení stiskněte Tele-tlačítko/Tlačítko oddálení.

2)

Zoom může být nastaven v rozmezí od 1x do 5x (5x optický zoom, 1x digitální zoom)/od 1x do 20x

(5x optický zoom a 4x digitální zoom).

Možnosti pro režim nahrávání (Record Menu)

Režim videozáznamů

Režim fotografování

Efekt

Rozlišení

Stabilizace

Detekce pohybu

Rozlišení Makro

Scéna

Vyvážení bílé

ISO

Možnosti režimu nahrávání

Úkon

Obrazovka

1. Stiskněte tlačítko v režimu nahrávání na displeji ikonku .

Zobrazí se menu nahrávání.

2. Pomocí lehkých doteků na ikonku možností na displeji se

pohybujte mezi jednotlivými položkami menu, což jsou režim

videozáznamů, režim fotografování a režim efektů.

3. Při pohybu ke každé hlavní možnosti vyskočí podnabídka.

4. Dotkněte se zvolené možnosti pro potvrzení podnabídky a volbu

potvrďte stiskem OK. Pro návrat do režimu nahrávání se dotkněte

ikonky Exit .

5. Menu můžete stiskem tlačítka opustit i beze změn v

nastaveních.

Nastavení podnabídky režimu videozáznamů

Úkon

Obrazovka

1. Stiskněte v režimu nahrávání na displeji ikonku . Zobrazí se

menu nahrávání.

2. Na displeji se dotkněte ikony Režim nahrávání. Zobrazí se

podnabídka filmového režimu.

3. Submenu režimu nahrávání videozáznamů obsahuje tři položky –

rozlišení, stabilizace a detekce pohybu.

Rozlišení videozáznamu

Úkon

Obrazovka

1. V režimu nahrávání Videozáznamů se dotkněte ikonky Rozlišení

na displeji.

2. Pro pohyb mezi pěti možnostmi nastavení stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

Stabilizace

Úkon

Obrazovka

1. V režimu nahrávání Videozáznamů se dotkněte ikonky Stabilizace

na displeji.

2. Pro volbu zapnuto/vypnuto stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

Pozn.

Stabilizaci nelze zapnout pro režimy HD (1080p) a pro WVGA (60fps).

Detekce pohybu

Úkon

Obrazovka

1. V režimu nahrávání Videozáznamů se dotkněte ikonky Detekce

pohybu na displeji.

2. Pro volbu zapnuto/vypnuto stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

4. Videokamera začne nahrávat videozáznam poté, co zachytí nějaký

pohyb. Přestane nahrávat, když nezaznamená pohyb.

Nastavení režimu fotografování

Úkon

Obrazovka

1. Stiskněte v režimu nahrávání na displeji ikonku . Zobrazí se

menu fotografování.

2. Na displeji se dotkněte ikony Režim fotografování. Zobrazí se

podnabídka režimu snímání fotek.

3. Submenu režimu nahrávání videozáznamů obsahuje jednu

položku – rozlišení.

Rozlišení fotografií

Úkon

Obrazovka

1. V režimu fotografování se dotkněte ikonky Rozlišení na displeji.

2. Pro pohyb mezi třemi možnostmi nastavení stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

Nastavení režimu efektů

Úkon

Obrazovka

1. Stiskněte v režimu nahrávání na displeji ikonku . Zobrazí se

menu efektů.

2. Na displeji se dotkněte ikony Efekty. Zobrazí se podnabídka

efektů.

3. Submenu režimu nahrávání videozáznamů obsahuje čtyři položky

pro nastavení kamery – režim Makro, scéna, vyvážení bílé, ISO.

4. Listovat můžete pomocí tlačítek .

Režim Makro

Po aktivaci režimu Makro můžete snímat detailnější záběry objektů, a to ze vzdálenosti od 1 cm do 80 cm.

Úkon

Obrazovka

1. V režimu Efekty se dotkněte ikonky Makro na displeji.

2. Pro volbu Makro/normal stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

Scény

Režim můžete zvolit podle aktuálně snímané scény.

• Automatika: kamera automaticky nastavuje vyvážení bílé

• Portrét: efekt, který umocní přirozený vzhled pokožky

• Noc: režim pro natáčení v noci nebo za nepříznivých světelných podmínek

• Protisvětlo: můžete fotografovat i objekty, za kterými září silné světlo

• ČB: snímek je převeden do černobílých tónů

• Klasika: snímek je převeden do sépiových tónů imitujících staré fotografie

• Negativ: fotografie je konvertována na negativ

Úkon

Obrazovka

1. V režimu Efekty se dotkněte ikonky Makro na displeji.

2. Pro volbu Makro/normal stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

Pozn.: Abyste se při nočních snímcích vyhnuli rozmazání , položte

při snímání fotokameru na pevný povrch nebo ji umístěte na stativ.

Vyvážení bílé (WB, White Balance)

Videokamera upraví balanci barev obrazů automaticky. K dispozici jsou tři ruční nastavení vyvážení bílé:

• Auto (Standardní): Videokamera automaticky upraví vyvážení bílé.

• Denní světlo: Venku

• Fluorescenční: Při osvětlení scény zářivkami.

• Žárovka: Pro použití s tradičními žárovkami.

Úkon

Obrazovka

1. V režimu Efekty se dotkněte ikonky WB na displeji.

2. Pro pohyb mezi čtyřmi položkami submenu stiskněte .

Změna se okamžitě projeví.

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

ISO

Videokamera upraví citlivost ISO automaticky. K dispozici jsou vedle toho dvě ruční nastavení ISO. Vyšší

číslo znamená vyšší citlivost.

• Auto: Kamera nastaví citlivost automaticky

• ISO 800

• ISO 1600

Úkon

Obrazovka

1. V režimu Efekty se dotkněte ikonky ISO na displeji.

2. Pro volbu jednoho ze tří dostupných nastavení stiskněte .

3. Dotekem na tlačítko OK potvrďte nastavení a stiskem tlačítka

se vraťte zpět k menu nahrávání.

4. část: Použití režimu přehrávání

Funkce tlačítek

Tlačítka mají v režimech přehrávání filmů a zobrazování fotek tyto funkce.

Směrové tlačítko s

pěti směry:

Pravé tlačítko: Přesun na další film/snímek. Rychlé převíjení vpřed.

Levé tlačítko: Přesun na další film/snímek. Rychlé převíjení vpřed.

Tlačítko nahoru: Zesílení. Zapnutí/vypnutí zobrazení informací na displeji.

Tlačítko dolů: Zeslabení. Smazání aktuálního nebo všech filmů/snímků.

Tlačítko SET:

1. potvrzování voleb

2. v režimu přehrávání filmů nahraje aktuálně zvolený film na Youtube

3. v režimu prohlížení fotek spustí prezentaci

4. v režimu zvětšení fotografií slouží k ukončení prohlížení fotek

Tele-tlačítko T: Zapnutí režimu zvětšení fotek. Zoom In (přiblížení)

Tlačítko šířky W: Vypnutí režimu zvětšení fotek. Zoom out (oddálení)

Funkce NAHRÁVÁNÍ / PŘEHRÁVÁNÍ (RECORD/PLAY):

1. Přepnutí mezi režimem nahrávání a přehrávání.

2. Zpět na předchozí stranu.

Tlačítko videozáznamů:

Spuštění přehrávání videozáznamu

Informace na LCD obrazovce

Při přehrávání videozáznamů nebo fotografií se mohou na LCD obrazovce ukázat níže uvedené

indikátory:

Přehrávání filmů

Prohlížení fotek

Možnosti režimu přehrávání

Režim přehrávání umožňuje zhlédnutí a správu videozáznamů a fotografií ze zabudované paměti nebo z

paměťové karty.

Úkon

Obrazovka

1. Pro přepnutí do režimu přehrávání použijte tlačítko

Nahrávání/Přehrávání.. K dispozici jsou dvě možnosti

přehrávání: Film a Fotografie

2. Pro volbu jednoho ze dvou dostupných režimů se dotkněte

příslušné ikony.

Přehrávání filmů

Úkon

Obrazovka

1. Pro volbu tohoto režimu se dotkněte příslušné ikony.

2. Pro přehrání filmu nebo pozastavení přehrávání stiskněte

tlačítka .

3. Posuňte film vlevo nebo se dotkněte tlačítka pro

přechod na předešlý film. Posuňte film vpravo nebo se

dotkněte tlačítka pro přechod na následující film.

4. Pro rychlý posun vpřed nebo vzad stiskněte během

přehrávání tlačítka .

5. Hlasitost zvýšíte dotekem na tlačítko . Hlasitost

snížíte stiskem tlačítka .

6. stiskem tlačítka se vraťte zpět k menu.

7. Stiskem tlačítka SET nahrajete aktuálně zvolené filmy na

Youtube.

Pozn.: Pokud se LCD displej nepoužívá k ovládání funkcí několik sekund, jsou ovládací lišty s ikonami

automaticky skryty.

Stránka sa načítava ...

Evolveo HD2100Touch Návod na obsluhu

Evolveo HD2100Touch Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty