LG 27MD5KL-B Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: 27MD5KL-B

Typ: Návod na obsluhu

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte si ju na budúce použitie.

27MD5KL

www.lg.com

POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

(Pre počítače Mac)

SLOVENČINA

LICENCIA

Každý model má odlišnú licenciu. Ďalšie informácie o licencii nájdete nalokalite

www.lg.com

Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel

Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries.

Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in

the U.S. and other countries.

OBSAH

LICENCIA ----------------------------------------------- 2

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA --------------- 3

INFORMÁCIE OSOFTVÉRI TYPU OPEN SOURCE ------ 6

MONTÁŽ A PRÍPRAVA ---------------------------------- 6

ZAPOJENIE --------------------------------------------23

ODSTRAŇOVANIE PORÚCH ---------------------------26

TECHNICKÉ PARAMETRE PRODUKTU ----------------28

SLOVENČINA

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Toto zariadenie bolo navrhnuté a vyrobené tak, aby zaisťovalo vašu osobnú bezpečnosť. No pri nesprávnom

používaní môže dôjsť k potenciálnemu zásahu elektrickým prúdom alebo riziku vzniku požiaru.

Aby bola možná správna prevádzka všetkých ochranných prvkov integrovaných do tohto displeja, pri jeho

inštalácii, používaní a údržbe dodržiavajte nasledujúce základné pravidlá.

Bezpečnosť

Používajte len napájací kábel dodaný so zariadením. V prípade, že použijete iný napájací kábel, uistite sa, že

bol certifikovaný podľa platných medzinárodných noriem, pokiaľ výrobca neuvádza inak. Ak je napájací kábel

akýmkoľvek spôsobom poškodený, požiadajte o jeho výmenu u výrobcu alebo najbližšieho autorizovaného

poskytovateľa servisu.

Na odpájanie sa používa konektor zariadenia.

Zariadenie musí byť umiestnené blízko elektrickej zásuvky, do ktorej je zapojené, a zásuvka musí byť ľahko

dostupná.

Displej používajte výlučne so zdrojom napájania uvedeným v technických špecifikáciách tejto príručky alebo

vyznačeným na displeji. Ak ste si nie istí , aký typ zdroja napájania máte v domácnosti, poraďte sa so svojím

predajcom.

Preťažené elektrické zásuvky a predlžovacie káble sú nebezpečné. Rovnako nebezpečné sú rozstrapkané

napájacie káble a poškodené zástrčky. Môžu spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo zapríčiniť požiar.

O výmenu požiadajte servisného technika.

Keď je toto zariadenie pripojené k elektrickej zásuvke, stále je pripojené kzdroju napájania, aj keď ste zariadenie

vypli.

Displej neotvárajte:

• Vnútri sa nenachádzajú žiadne komponenty, ktorých servis by mohol vykonať používateľ.

• Vnútri sa nachádzajú nebezpečné vysoké napätia, aj keď je vypnuté napájanie.

• Ak displej nefunguje správne, obráťte sa na svojho predajcu.

Aby nedošlo k poraneniu osôb:

• Displej neumiestňujte na šikmú policu, pokiaľ nebude primerane zaistený.

• Používajte výlučne stojan odporúčaný výrobcom.

• Nedovoľte, aby na produkt spadli nejaké predmety a produkt nevystavujte nárazom. Na obrazovku produktu

nehádžte žiadne hračky ani predmety.

Mohlo by dôjsť k poraneniu osôb, poruche produktu a poškodeniu displeja.

Aby nedošlo ku vzniku požiaru alebo ohrozeniu:

• Ak odchádzate z miestnosti na dlhšiu dobu, vždy displej VYPNITE. Keď odchádzate z domu, nikdy

nenechávajte displej zapnutý.

• Nedovoľte deťom, aby do otvorov skrinky displeja vhadzovali alebo tlačili akékoľvek predmety. Niektoré

vnútorné komponenty sú pod napätím, ktoré je nebezpečné.

• Nepridávajte príslušenstvo, ktoré nie je určené pre tento displej.

• Keď nechávate displej dlhší čas bez dozoru, odpojte ho z elektrickej zásuvky.

• Pri búrkach s bleskami sa nikdy nedotýkajte napájacieho kábla ani signálového kábla, pretože to môže byť

veľmi nebezpečné. Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom.

SLOVENČINA

Inštalácia

Nepokladajte na napájací kábel žiadne predmety ani nimi neprechádzajte po napájacom kábli a neumiestňujte

displej na miesta, kde by mohlo dôjsť k poškodeniu napájacieho kábla.

Tento displej nepoužívajte v blízkosti vody, napríklad vane, umývadla, kuchynskej výlevky, vane na bielizeň, vo

vlhkej pivnici ani v blízkosti bazéna.

Displeje sú vybavené vetracími otvormi na skrinke, ktoré umožňujú odvádzanie tepla vytváraného počas ich

prevádzky. Pri zablokovaní týchto otvorov môže nahromadené teplo spôsobovať poruchy, ktoré môžu zapríčiniť

vznik požiaru.

Z tohto dôvodu NIKDY:

• Neblokujte spodné vetracie otvory položením displeja na posteľ, pohovku, deku a pod.

• Neumiestňujte displej do vstavaného výklenku, pokiaľ nie je zabezpečené správne vetranie.

• Nezakrývajte otvory tkaninou ani iným materiálom.

• Neumiestňujte displej nad radiátor alebo iný zdroj tepla ani do ich blízkosti.

Nešúchajte ani neudierajte na displej LCD s aktívnou matricou tvrdými predmetmi, lebo tieto môžu poškriabať,

zničiť alebo natrvalo poškodiť displej LCD s aktívnou matricou.

Nepritláčajte na obrazovku LCD prst dlhšiu dobu, pretože to môže viesť k vzniku paobrazov. Na obrazovke sa

môžu objaviť určité bodové poruchy vo forme červených, zelených alebo modrých bodov.

To však nemá žiadny dopad ani vplyv na výkon displeja.

Podľa možností používajte odporúčané rozlíšenie, čím dosiahnete na displeji LCD najlepšiu kvalitu obrazu.

Pri používaní v ľubovoľnom inom režime ako odporúčanom rozlíšení sa na obrazovke môže objaviť určitý

rastrový alebo spracovaný obraz. To je však charakteristika panela LCD s pevným rozlíšením.

Ak sa na monitore dlhší čas zobrazuje nehybný obraz, na obrazovke monitora sa môže objaviť vypálený obraz

alebo škvrny. Na odstránenie tohto problému používajte šetrič obrazovky, a keď produkt nepoužívate, vypnite

ho. Na vypálený obraz alebo škvrny spôsobené dlhodobým používaním sa nevzťahuje záruka na tento produktu.

Neudierajte ani nepoškriabte predné a bočné steny obrazovky kovovými predmetmi.

Inak môže dôjsť k poškodeniu obrazovky.

Pri premiestňovaní uchopte panel tak, aby smeroval dopredu a pohybujte ním oboma rukami. Pri páde môže

poškodený produkt spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo požiar. O opravu požiadajte autorizované servisné

stredisko. Vyhýbajte sa vysokým teplotám a vlhkosti.

Neinštalujte tento produkt nastenu, pretože by mohol byť vystavený pôsobeniu oleja alebo olejovým

čiastočkám.

• Môže dôjsť kpoškodeniu produktu ajeho pádu.

Pre displeje s lesklými fazetkami používateľ by mal zvážiť umiestnenie displeja môže spôsobiť rušivé odrazy zo

svetla okolia a svetlých povrchov.

V blízkosti monitora nepoužívajte produkty s vysokým napätím. (napr. elektrickú mucholapku)

• Môže dôjsť k poruche monitora z dôvodu zásahu elektrickým prúdom.

Preventívne opatrenia pre sieťový adaptér a

napájanie

Ak sa do produktu (TV, monitor, napájací kábel alebo sieťový adaptér) dostane voda alebo iná cudzia látka,

okamžite odpojte napájací kábel a obráťte sa na stredisko služieb zákazníkom.

• Vopačnom prípade by mohlo dôjsť kvzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom zdôvodu poškodenia

produktu.

Nedotýkajte sa elektrickej zástrčky ani sieťového adaptéra vlhkými rukami. Ak sú kolíky zástrčky vlhké alebo

zaprášené, pred použitím ich utrite a osušte.

• Vopačnom prípade by mohlo dôjsť kvzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

Uistite sa, že ste napájací kábel úplne zasunuli do sieťového adaptéra.

• Ak nebude úplne zapojený, nedostatočné pripojenie môže spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom.

SLOVENČINA

Uistite sa, že používate napájacie káble a sieťové adaptéry dodané alebo schválené spoločnosťou LG Electronics,

Inc.

• Používanie neschválených produktov môže spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom.

Pri odpájaní napájacieho kábla ho držte vždy za zástrčku. Napájací kábel neohýbajte nadmernou silou.

• Elektrické vedenie by sa mohlo poškodiť, čo môže viesť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Dávajte pozor, aby ste nestúpili alebo neumiestnili ťažké predmety (elektronické spotrebiče atď.) na napájací

kábel alebo sieťový adaptér. Dávajte pozor, aby ste nepoškodili napájací kábel alebo sieťový adaptér ostrými

predmetmi.

• Poškodené napájacie káble môžu spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom.

Napájací kábel ani sieťový adaptér nikdy nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte.

• Mohlo by dôjsť kvzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

Elektrickú zásuvku, sieťový adaptér a kolíky zástrčky udržiavajte čisté od prachu a pod.

• Mohlo by to spôsobiť požiar.

Čistenie

• Pred čistením povrchu obrazovky displeja odpojte displej.

• Použite jemne navlhčenú (nie mokrú) tkaninu. Nenanášajte aerosól priamo na obrazovku displeja, lebo pri

nastriekaní nadmerného množstva môže dôjsť k zásahu elektrickým prúdom.

• Pri čistení produktu odpojte napájací kábel a produkt jemne pretrite mäkkou tkaninou, aby nedošlo k jeho

poškriabaniu. Produkt nečistite mokrou tkaninou ani naň priamo nestriekajte vodu či iné tekutiny. Môže dôjsť

k zásahu elektrickým prúdom. (Nepoužívajte chemikálie ako benzén, riedidlá či alkohol)

• 2 až 4-krát strieknite vodu na mäkkú tkaninu a potom pomocou nej vyčistite predný rám. Utierajte len v

jednom smere. Pri nadmernom navlhčení môže dôjsť ku vzniku škvŕn.

מים

VODA

CHÉMIA

Opätovné balenie

• Kartón a baliace materiály nevyhadzujte. Je to ideálny obal na prevoz zariadenia. Pri preprave zariadenie na

iné miesto ho znova zabaľte do pôvodného materiálu.

SLOVENČINA

INFORMÁCIE OSOFTVÉRI TYPU OPEN

SOURCE

Ak chcete získať zdrojový kód, ktorý sa poskytuje na základe licencie GPL, LGPL, MPL a ďalších licencií typu Open

Source (s otvoreným zdrojovým kódom) a ktorý je obsiahnutý v tomto produkte, navštívte webovú lokalitu

http://opensource.lge.com

Okrem zdrojového kódu si taktiež môžete prevziať všetky uvedené licenčné podmienky, upozornenia týkajúce sa

zrieknutia záruky a autorských práv.

Spoločnosť LG Electronics vám tiež poskytne kód otvoreného zdroja na disku CD-ROM za poplatok, ktorý bude

pokrývať náklady na takúto distribúciu (ako sú náklady na médiá, doručenie amanipuláciu), ato na základe

e-mailovej žiadosti odoslanej na

opensourc[email protected]

Táto ponuka platí tri roky od posledného odoslania tohto produktu. Táto ponuka platí pre každého, komu bola

táto informácia doručená.

MONTÁŽ A PRÍPRAVA

UPOZORNENIE

• Na zabezpečenie bezpečnosti a výkonu produktu vždy využívajte iba originálne komponenty LG.

• Záruka sa nevzťahuje na akékoľvek poškodenie alebo zranenie spôsobené napodobeninami originálnych

komponentov.

• Odporúča sa využívať dodané komponenty.

POZNÁMKA

• Všetky informácie oprodukte ašpecifikácie obsiahnuté vtejto príručke môžu byť zmenené bez

predchádzajúceho upozornenia s cieľom vylepšiť výkon produktu.

• Ak si chcete zakúpiť voliteľné príslušenstvo, navštívte obchod s elektronikou alebo stránku online obchodu

alebo sa obráťte na predajcu, u ktorého ste produkt kúpili.

• Dodaný napájací kábel sa môže v závislosti od regiónu líšiť.

Podporovaný softvér

Skontrolujte softvér podporovaný vaším výrobkom.

Softvér Nutnosť inštalácie 27MD5KL

LG Screen Manager

Odporúčané O

• LG Screen Manager je aplikácia, ktorá poskytuje funkciu aktualizácie softvéru pre monitor.

• Najnovšiu verziu si môžete prevziať a nainštalovať zobchodu Apple App Store.

SLOVENČINA

Opis produktu

Predná strana

Kontrolka kamery

Kamera

Mikrofón a snímač okolitého

osvetlenia

SLOVENČINA

Back

Otvor na zámok Kensington

Sieťový konektor

Tlačidlo na odpojenie stojana

POZNÁMKA

• Snímač okolitého osvetlenia slúži na automatické ovládanie jasu displeja. Dá sa ovládať prostredníctvom systému Mac OS.

SLOVENČINA

Vstupný konektor

Rozširovací port USB

Port rozhrania Thunderbolt

3( )/USB-C

Host (Mac)

SLOVENČINA

Identifikačný štítok/doplnkový identifikačný štítok

Môžete si pozrieť identifikačný štítok a doplnkový identifikačný štítok monitora.

Doplnkový identifikačný štítok

SLOVENČINA

Stojan

* Postupujte podľa časti Odpojenie

stojana

Identifikačný

štítok

POZNÁMKA

• Identifikačný štítok: Štandardný identifikačný štítok monitora, ktorý obsahuje názov modelu, dátum výroby, krajinu výroby, technické parametre atď.

Doplnkový identifikačný štítok: Sekundárny identifikačný štítok, ktorý obsahuje iba názov modelu a základné technické údaje.

UPOZORNENIE

• Aby ste si mohli pozrieť identifikačný štítok, musíte odpojiť stojan.

SLOVENČINA

Premiestňovanie monitora a jeho zdvíhanie

Pri premiestňovaní monitora alebo jeho zdvíhaní postupujte podľa týchto pokynov, aby ste predišli poškriabaniu

či poškodeniu a zabezpečili jeho bezpečný presun, bez ohľadu na jeho tvar či veľkosť.

• Pri premiestňovaní monitora sa odporúča uložiť ho do pôvodnej škatule či obalu.

• Pred premiestňovaním alebo zdvíhaním monitora odpojte napájací kábel avšetky ostatné káble.

• Pevne uchopte spodnú a bočnú časť rámu monitora. Nedotýkajte sa však samotného panelu.

• Pri držaní monitora by mala byť obrazovka otočená smerom od vás, aby ste predišli jej poškriabaniu.

• Pri premiestňovaní monitora ho nevystavujte nárazom a nadmerným vibráciám.

• Pri premiestňovaní držte monitor vozvislej polohe, nikdy ho neotáčajte na stranu ani nenakláňajte nabok.

UPOZORNENIE

• Snažte sa čo najmenej dotýkať obrazovky monitora.

- V opačnom prípade môžete poškodiť obrazovku alebo niektoré pixely slúžiace na vytváranie obrazu.

• Ak používate panel monitora bez základne stojana, pri stlačení tlačidla sa monitor môže stať nestabilným a

spadnúť, čo môže viesť k jeho poškodeniu alebo zraneniu používateľa. Okrem toho by mohlo dôjsť k poruche

tlačidla.

SLOVENČINA

Inštalácia na stôl

1 Zdvihnite monitor a umiestnite ho vo zvislej polohe na stôl. Umiestnite monitor minimálne 100 mm od

steny, aby bolo zabezpečené dostatočné vetranie.

100 mm

2 Napájací kábel pripojte najprv k monitoru a potom do elektrickej zásuvky.

UPOZORNENIE

• Pred presunutím alebo inštaláciou monitora odpojte napájací kábel. Hrozí riziko zásahu elektrickým prúdom.

SLOVENČINA

Upozornenia pri pripájaní napájacieho kábla

100-240 V ~

• Uistite sa, že používate napájací kábel dodaný v balení produktu a pripojte ho do uzemnenej elektrickej

zásuvky.

• Ak potrebujete iný napájací kábel, kontaktujte vášho miestneho predajcu alebo navštívte najbližšiu miestnu

predajňu.

Nastavenie výšky stojana

1 Umiestnite monitor namontovaný na základňu stojanu do zvislej polohy.

2 Chyťte monitor obidvoma rukami a nastavte ho.

Max. 110,0 mm

SLOVENČINA

VAROVANIE

• Pri nastavovaní výšky obrazovky neklaďte ruku natelo stojana, aby ste predišli poraneniu prstov.

• Dbajte na to, aby ste sa počas nastavovania uhla monitora nedotýkali obrazovky ani na ňu netlačili.

POZNÁMKA

• Ľavú alebo pravú stranu prednej časti monitora je možné mierne nakloniť smerom nahor alebo nadol.

Upravte horizontálnu úroveň prednej strany monitora.

SLOVENČINA

Nastavenie uhla

1 Umiestnite monitor pripevnený na základni stojana do zvislej polohy.

2 Upravte uhol obrazovky. Pre pohodlný zážitok z pozerania je možné obrazovku nastaviť klopením vpred

alebo vzad.

Predná strana

Zadná strana

VAROVANIE

• Nedržte spodnú časť rámu monitora tak, ako je to znázornené na obrázku nižšie, aby ste predišli zraneniu

prstov pri nastavovaní obrazovky.

Používanie zámku Kensington

Konektor zabezpečovacieho systému od spoločnosti Kensington je umiestnený na zadnej strane monitora.

Ďalšie informácie o inštalácii a používaní nájdete v používateľskej príručke k zámku Kensington alebo na

webovej lokalite

http://www.kensington.com

Pripojte monitor k stolu pomocou kábla zabezpečovacieho systému Kensington.

Otvor na zámok Kensington

SLOVENČINA

POZNÁMKA

• Zabezpečovací systém Kensington je voliteľný. Voliteľné príslušenstvo si môžete zaobstarať v bežných

predajniach s elektrospotrebičmi.

SLOVENČINA

Odpojenie stojana

1 Umiestnite monitor obrazovkou nadol. Zakryte povrch obrazovky mäkkou tkaninou, aby ste predišli jej

poškriabaniu.

2 Tlačidlo na odpojenie na zadnej strane monitora potlačte doľava.

3 Stojan pri jemnom otáčaní zdvihnite.

4 Stojan v otočenej polohe vytiahnite z monitora.

SLOVENČINA

5 Skontrolujte, či sú háčiky na stojane odpojené od štrbín na hlavnom zariadení.

Háčiky na stojane

Štrbiny na hlavnom zariadení

6 Keď sa háčiky na stojane odpoja od štrbín na hlavnom zariadení, stojan odoberte.

UPOZORNENIE

• Dávajte pozor, aby stojan pri odpájaní nespadol.

SLOVENČINA

Nasadenie krytu konštrukcie VESA

1 Umiestnite monitor obrazovkou nadol. Zakryte povrch obrazovky mäkkou tkaninou, aby ste predišli jej

poškriabaniu.

2 Kryt konštrukcie VESA nasaďte na monitor v mierne naklonenej polohe, aby sa jeho háčiky dali nasunúť

do štrbín na hlavnej jednotke.

3 Kryt konštrukcie VESA zasúvajte v naklonenej polohe dovtedy, pokiaľ sa nedotkne druhej strany.

4 Zatlačte na kryt konštrukcie VESA.

UPOZORNENIE

• Skontrolujte, či sa tlačidlo na odpojenie po nasadení krytu konštrukcie VESA posunulo doprava. Ak sa

tlačidlo neposunulo doprava, zatlačte ho do tejto polohy ručne.

Stránka sa načítava ...

LG 27MD5KL-B Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: 27MD5KL-B

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

LG 27MD5KL-B Návod na obsluhu

LG 27MD5KL-B Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty