24MB35PH-B

LG 24MB35PH-B Návod na obsluhu

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre monitory LG 23MB35PH a 24MB35PH. Mám informácie o ich pripojení, nastavení, funkciách, ako je režim čítania a úspora energie, a tiež o riešení problémov. Kľudne sa ma pýtajte na čokoľvek, čo vás zaujíma.
  • Ako môžem pripojiť monitor k počítaču?
    Ako môžem nastaviť výšku monitora?
    Čo je funkcia Pivot?
    Ako môžem aktivovať režim čítania?
    Ako môžem ušetriť energiu?
www.lg.com
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
Monitor LED LCD
23MB35PH
24MB35PH
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto
príručku a odložte si ju pre budúce použitie.
MODEL MONITOR LED LCD
SLOVENČINA
2
SK
SLOVENČINA
OBSAH
OBSAH
3 LICENCIA
4 MONTÁŽAPRÍPRAVA
4 Rozbalenie
5 Súčastiatlačidlá
6 Premiestňovaniemonitoraajehozd-
víhanie
7 Inštaláciamonitora
7 -Zostaveniezákladnestojana
8 -Odpojeniezákladnestojana
8 -Odvajanjetelapostolja
9 -Inštalácianastôl
9 -Nastavenieuhla
10 -Nastavenievýškystojana
10 -Používanieuzamykaciehozariadenia
Kensington
11 -PoužitiefunkciePivot
12 -Umiestnenienastenu
13 POUŽÍVANIEMONITORA
13 Pripojeniekpočítaču
13 -PripojenieD-SUB
13 -PripojenieDVI-D
13 -PripojenieHDMI
14 PripájaniekzariadeniamAV
14 -PripojenieHDMI
14 Pripojeniekexternýmzariadeniam
14 -Pripojenieperiférnychzariadení
16 PRISPÔSOBENIENASTAVENÍ
17 Prispôsobenienastavení
17 -Nastaveniaponuky
18 - Picture
19 - Color
20 - Display
20 - Audio
21 - Others
22 NastaveniaREADER
23 - SMARTENERGYSAVING
24 RIEŠENIEPROBLÉMOV
26 TECHNICKÉPARAMETRE
26 23MB35PH
27 24MB35PH
28 Prednastavenérežimy(rozlíšenie)
28 Indikátor
29 SPRÁVNAPOLOHATELA
29 Správnapolohapripoužívanímonitora.
3
LICENCIA
SK
SLOVENČINA
LICENCIA
Každýmodelmáodlišnúlicenciu.Viacinformáciíolicenciizískatenalokalitewww.lg.com.
VýrazyHDMI,HDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfacealogoHDMIsúob-
chodnýmiznámkamialeboregistrovanýmiobchodnýmiznámkamispoločnosti
HDMILicensingAdministrator,Inc.vSpojenýchštátochamerickýchaďalších
krajinách.
Nižšieuvedenýobsahsavzťahujelennamonitorpredávanýnaeurópskomtrhu,ktorýmavyhovieť
smerniciErP:
*Tentomonitorjenastavenýnaautomatickévypnutiepo4hodináchodzapnutiadispleja,aknedôjdek
zmenedispleja.
*KzablokovaniutohtonastaveniaVypnitemožnosť“AutomaticStandby(Automatickýpohotovostnýrežim)”
vOSDponuke.
4
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
MONTÁŽAPRÍPRAVA
Rozbalenie
Skontrolujte,čisavškatuliproduktunachádzajúnasledujúcepoložky.Akniektorédoplnkychýbajú,obráťte
sanamiestnehopredajcu,uktoréhosteproduktzakúpili.Obrázkyprezentovanévtejtopríručkesamôžu
odlišovaťodskutočnéhovzhľaduproduktuapríslušenstva.
y
Abystezabezpečilibezpečnosťadlhúživotnosťproduktu,nepoužívajtežiadneneschválenépríslu-
šenstvo.
y
Zárukasanevzťahujenaakékoľvekpoškodeniealebozraneniespôsobenépoužívanímneschválené-
hopríslušenstva.
y
Príslušenstvododanésproduktomsamôžeujednotlivýchmodelovlíšiť.
y
Technicképarametreproduktualeboobsahtejtopríručkysamôžuzmeniťbezpredchádzajúceho
upozorneniavdôsledkuinováciefunkciíproduktu.
VAROVANIE
POZNÁMKA
Kábelnapájania
CD(používateľskápríruč-
ka)/karta
KábelD-SUB
(Tentokábelniejesúčasťou
dodávkyvovšetkýchkrajinách.)
Základňastojana
KábelDVI-D
(Tentokábelniejesúčasťou
dodávkyvovšetkýchkraji-
nách.)
KábelHDMI
(Tentokábelniejesúčasťou
dodávkyvovšetkýchkrajinách.)
5
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Súčastiatlačidlá
(Napájacietlačidlo)
Kontrolkanapájania
y
DiódaLEDsvieti:napá-
janiejezapnuté
y
DiódaLEDnesvieti:na-
pájaniejevypnuté
Tlačidlánapred-
nejstrane
Vstupnékonektory(Pozritestr.13až14)
6
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Premiestňovaniemonitoraa
jehozdvíhanie
Pripremiestňovanímonitoraalebojehozdvíhaní
postupujtepodľatýchtopokynov,abysteho
ochránilipredpoškriabanímčipoškodeníma
zaistilijehobezpečnýpresun,bezohľadunajeho
tvarčiveľkosť.
y
Snažtesačonajmenejdotýkaťobrazovky
monitora.Vopačnomprípademôžete
poškodiťobrazovkualeboniektorépixely
slúžiacenavytváranieobrazu.
UPOZORNENIE
y
Pripremiestňovanímonitorasaodporúča
uložiťhodopôvodnejškatulečiobalu.
y
Predpremiestňovanímalebozdvíhaním
monitoraodpojtenapájacíkábelavšetky
káble.
y
Pevneuchoptevrchnúaspodnúčasťrámu
monitora.Nedotýkajtesavšaksamotného
panelu.
y
Pridržanímonitorabymalabyťobrazovka
otočenásmeromodvás,abystepredišli
poškriabaniu.
y
Pripremiestňovanímonitorachráňtevýrobok
predsilnýmiotrasmičivibráciami.
y
Pripremiestňovanídržtemonitorvozvislej
polohe,nikdyhonepokladajtenastranuani
nenakláňajte.
7
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Inštaláciamonitora
Zostaveniezákladnestojana
1
Umiestnitemonitorobrazovkounadol.
y
Abystepredišlipoškriabaniuobrazovky,
zakrytejejpovrchmäkkoutkaninou.
3
Pomocouminceotočteskrutkuvsmerepohy-
buhodinovýchručičiek,čímzaistíte
základňu
podstavca.
2
Skontrolujte
polohu(vpreduajvzadu)
tela
stojana
apotom
pripevnitezákladňu
stojana
na
telostojana
tak,akojetoznázornenéna
obrázku.
Telostojana
Základňastojana
Základňastojana
VAROVANIE
2
Skontrolujte
polohu(vpreduajvzadu)
tela
stojana
apotom
pripevnitezákladňu
stojana
na
telostojana
tak,akojetoznázornenéna
obrázku.
Telostojana
Základňastojana
23MB35PH
24MB35PH
8
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Odvajanjetelapostolja
1
Umiestnitemonitorobrazovkounadol.Abyste
predišlipoškriabaniuobrazovky,zakrytejejpo-
vrchmäkkoutkaninou.
2
Pomocouskrutkovačaodskrutkujteštyriskrut-
kyaoddeľtestojanodmonitora.
23MB35PH
23MB35PH
24MB35PH
24MB35PH
y
Vzhľadkomponentovzobrazenýchnaobráz-
kochsamôželíšiťodskutočnéhoproduktu.
y
Monitorneprenášajtevobrátenejpolohe,
pretožebymoholvypadnúťzostojanaaspô-
sobiťpoškodeniealebozranenie.
y
Abysteprizdvíhaníaleboprenášanímoni-
torapredišlipoškodeniuobrazovky,držteho
lenzastojanaleboplastovýkryt.Vyhnetesa
týmprílišnémutlakunaobrazovku.
y
Páskuazaisťovacíkolíkodstráňte,lenkeď
jemonitorupevnenýnazákladnistojanaaje
vozvislejpolohe.Vopačnomprípadebysa
mohlotelostojanavysunúťaspôsobiťzrane-
nie.
VAROVANIE
Odpojeniezákladnestojana
1
Umiestnitemonitorobrazovkounadol.
Abystepredišlipoškriabaniuobrazovky,zakry-
tejejpovrchmäkkoutkaninou.
2
Pomocouminceotočteskrutkunazákladnisto-
janaprotismerupohybuhodinovýchručičiek.
Oddeľte
základňustojana
od
telastojana
.
Telostojana
Základňastojana
2
Oddeľte
základňustojana
od
telastojana
.
9
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Nastavenieuhla
1
Umiestnitemonitorpripevnenýnazákladnisto-
janadozvislejpolohy.
2
Upravteuholobrazovky.Uholobrazovkymož-
noupraviťažo5SDgrdopredua20SDgrdo-
zaduprepohodlnésledovanie.
y
Abystepredišlizraneniuprstovprinastavo-
vaníobrazovky,nedržtespodnúčasťrámu
monitoratak,akojetoznázornenénaobráz-
kunižšie.
y
Dbajtenato,abystesapočasnastavovania
uhlamonitoranedotýkaliobrazovkyanina
ňunetlačili.
Zadnástrana
UPOZORNENIE
Inštalácianastôl
1
Zdvihnitemonitoraumiestnitehonastôldo
zvislejpolohy.
Umiestnitehominimálne
100mm
odsteny,
abystezabezpečilidostatočnévetranie.
2
3
Zapnitemonitorstlačenímtlačidla (Napája-
nie)naprednejstranemonitora.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
y
Predpresunutímaleboinštalácioumonitora
odpojtekábelnapájania.Hrozírizikozásahu
elektrickýmprúdom.
VAROVANIE
Prednástrana
Pripojtenapájacíkábelkmonitoruazapojte
napájacíkábeldoelektrickejzásuvkyvstene.
10
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Používanieuzamykaciehozaria-
deniaKensington
KonektorzámkuKensingtonsanachádzanazad-
nejstranemonitora.
Ďalšieinformácieoinštaláciiapoužívanínájdetev
používateľskejpríručkekzámkuKensingtonalebo
nawebovejlokalitehttp://www.kensington.com.
Pripojtemonitorkstolupomocoukáblazámku
Kensington.
y
PoužívaniezámkuKensingtonjevoliteľné.
Príslušenstvosimôžetekúpiťvmiestnom
obchodeselektronikou.
POZNÁMKA
y
Poodstráneníkolíkahoprinastavovanívýš-
kyniejepotrebnéznovuzasunúť.
Nastavenievýškystojana
1
Umiestnitemonitorpripevnenýnazákladnisto-
janadozvislejpolohy.
2
Odstráňte
pásku
prilepenúkzadnejdolnej
časti
telastojana
avytiahnite
zaisťovacíko-
lík
.
3
Výškumožnoupraviťažo
110mm
.
y
Nevkladajteprstmedziobra-
zovkuazákladňu(rám),keď
nastavujetevýškuobrazovky.
Páska
Zaisťovací
kolík
Telostojana
VAROVANIE
UPOZORNENIE
110 mm
11
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
PoužitiefunkciePivot
Funkciapivotumožňujeotočenieobrazovkyo90
stupňovvsmerehodinovýchručičiek.
1
AkchcetepoužiťfunkciuPivot,zdvihnitemoni-
tordomaximálnejvýšky.
2
Našírkuanavýšku:Panelmôžeteotočiťo90°
vsmerehodinovýchručičiek.Pripoužitífunk-
ciePivotpostupujteopatrneapočasotáča-
niaobrazovkyzabráňtekontaktumedziokra-
jommonitoraastojanomZákladňastojana.Ak
okrajmonitoranarazínastojanZákladňastoja-
na,stojanmôžeprasknúť.
Obra-
zovková
časť
Stojanová
časť
3
Priotáčaníobrazovkydávajtepozornakáble.
12
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Umiestnenienastenu
Kvôlidostatočnémuvetraniunechajtenakaž-
dejstranemedzeruodstenypribližne100mm.
Podrobnýpopisinštalácievámposkytnevášpre-
dajca.Naštudujtepríručkukinštaláciianastaveniu
voliteľnésklopnéhodržiakanastenu.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Akchcetenamontovaťnastenuajmonitor,pridajte
nazadnústranuzostavystyčnúplochu(voliteľné
časti).
Keďmonitorinštalujetepomocouzariadeniana
upevnenienastenu(voliteľnédiely),montujteho
opatrne,abynespadol.
1
Prosím,používajteskrutkyastyčnúplochu
podľaVESAštandardov.
2
Akpoužijetedlhšiuskrutku,akoještandard,
môžetepoškodiťvnútrimonitor.
3
Akpoužijetenevhodnýskrutku,môžesa
produktpoškodiťaspadnúť.Vtakomprípade
zatoniejeLGzodpovedná.
4
VESAkompatibilný.
5
PoužitenižšiešpecifikovanýštandardVESA.
y
784,8mm(30,9palca)amenej
*Hrúbkapodložkydržiakanastenu:2,6mm
*Skrutka:Φ4,0mmxvýška0,7mmxdĺžka
10 mm
y
787,4mm(31,0palca)aviac
*Použiteštandardnúpodložkuaskrutkypre
držiakynastenuVESA.
Model
23MB35PH
VESA(AxB)
100x100
Štandardnáskrutka
M4
Početskrutiek
4
y
Použiteskrutky,ktorésúnazoznameštan-
dardnýchparametrovskrutiekasociácie
VESA.
y
Súpravadržiakanastenubudeobsahovať
inštalačnúpríručkuapotrebnésúčasti.
y
Držiaknastenupredstavujevoliteľnépríslu-
šenstvo.Ďalšiepríslušenstvomôžeteobsta-
raťuvášhopredajcu.
y
Dĺžkaskrutieksamôžeujednotlivýchdržia-
kovnastenulíšiť.Uistitesa,žepoužívate
správnudĺžku.
y
Bližšieinformácienájdetevpríručkedoda-
nejsdržiakomnastenu.
POZNÁMKA
y
Predpremiestňovanímaleboitalácioumo-
nitoranajprvodpojtenapájakábel.Inak
žejsťkzásahuelektricmprúdom.
y
Akmonitornainštalujetenastropalebonana-
klonestenu,môžespadnúťaspôsobiťváž-
nezranenie.
y
Používajtelenschválenýdržiaknastenuspo-
ločnostiLGaobráťtesanamiestnehopredaj-
cualebokvalifikovanýchpracovníkov.
y
Nepriťahujteskrutkyprílišsilno,pretetým
žejsťkpkodeniumonitoraaanulova-
niuvejzáruky.
y
Používajtelenskrutkyadržiakynastenu,kto-
spĺňajúnormyasociácieVESA.rukasa
nevzťahujenaakékoľvekpkodeniealebo
zraneniespôsobenénesprávnympoužívaním
alebopoužívanímnesprávnehopríslušen-
stva.
y
Dĺžkaskrutkyodvonkajšiehopovrchu
zadnéhokrytumusíbyťmenejako8mm.
VAROVANIE
Podložkapremontážnastenu
Podložkapre
montážnastenu
Zadnýkryt
Zadnýkryt
Štandardnáskrutka
Max.8mm
24MB35PH
13
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
POUŽÍVANIEMONITORA
Pripojeniekpočítaču
y
TentomonitorpodporujefunkciuPlug&Play*.
*Plug&Play:Počítačrozpoznápripojenéza-
riadenie,ktorépoužívateliapripojakpočítačua
zapnú,bezkonfiguráciezariadeniaalebozása-
hupoužívateľa.
PripojenieD-SUB
Prenášaanalógovývideosignáluzpočítačado
monitora.PripojtePCkmonitorupomocoudoda-
néhosignálovéhokáblapre15-kolíkovýkonektor
D-Subpodľanasledujúcichobrázkov.
y
AdaptérMac
PripoužívaníspočítačomAppleMacin-
toshbudetepotrebovaťšpeciálnyzástrčko-
výadaptér,ktorýjenevyhnutnýnakonverziu
15-kolíkovéhoD-SUBVGAkonektorasvy-
sokouhustotou(3rady)napriloženomkábli
na15-kolíkový2-radovýkonektor.
y
Pripojeniepomocoukonektoravstupného
signálovéhokáblaD-SubprepočítačeMa-
cintosh
POZNÁMKA
PripojenieDVI-D
Slúžinaprenosdigitálnehovideosignáluzpočíta-
čanasadumonitora.Prepojtepočítačamonitor
pomocouDVIkáblapodľaobrázkovnižšie.
y
AkpoužívatePCsrozhranímHDMI,môže
dochádzaťkproblémomskompatibilitou.
POZNÁMKA
PripojenieHDMI
PrenášadigitálnyvideoaaudiosignálzVášhoPC
naMonitor.PrepojtePCaMonitorpomocouHDMI
kábla,akojetozobrazenénanasledujúcichobráz-
koch.
14
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
y
AkchcetekmonitorupripojiťdvaPC,kmoni-
torupripojtekáblenaprenossignálu(D-SUB/
DVI-D/HDMI).
y
Akmonitorzapnete,kýmjestudený,obraz
môžeblikať.Jetobežné.
y
Naobrazovkesamôžuobjavovaťčervené,
zelenéalebomodrébody.Jetobežné.
POZNÁMKA
y
Pripojtevstupnýsignálny
kábelaupevnitehootáča-
nímskrutiekvsmereho-
dinovýchručičiek.
y
Nepritláčajtenaobrazov-
kuprstnadlhšiudobu,pretožetomôže
viesťkdočasnéhoskresleniuobrazu.
y
Naobrazovkeneponechávajtedlhšíčas
nehybnýobraz,abynedošlokvypáleniu
obrazu.Akjetomožné,používajtešetrič
obrazovky.
VAROVANIE
PripájaniekzariadeniamAV
PripojenieHDMI
PrenášadigitálnyvideoaaudiosignálzAV
zariadenínamonitor.PrepojteAVamonitor
pomocouHDMIkábla,akojetozobrazenénižšie.
y
PripoužívaníkáblaDVIdoHDMImôže
dochádzaťkproblémomskompatibilitou.
POZNÁMKA
Pripojeniekexterným
zariadeniam
Pripojenieperiférnychzariadení
Pomocouportovslúchadielpripojteperiférnezaria-
deniakmonitoru.
POZNÁMKA
y
VzávislostiodnastaveníPCserverajemož-
né,žeslúchadláaleboreproduktorynebudú
správnefungovať.
y
Periférnezariadeniasapredávajúsamostat-
ne.
y
Káblesozahnutýmikonektormimôžebyť
kvôlinedostatkumiestaťažképripojiť.Akje
tomožné,používajterovnékonektory.
Zahnutýtyp Rovnýtyp
POZNÁMKA
15
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
y
Funkcia„Samonastavenieobrazu“.
Tátofunkciaposkytujepoužívateľoviopti-
málnenastaveniaobrazu.Keďpoužívateľ
poprvýkrátpripojímonitor,tátofunkciaauto-
matickynakonfigurujeoptimálnenastave-
niaobrazuprejednotlivésignálovévstupy.
(Podporujesalenvanalógovomrežime.)
y
Funkcia„AUTO“.
Aksapripoužívanízariadeniaalebozmene
rozlíšeniaobrazovkyvyskytnúproblémyako
rozmazanieobrazu,rozmazaniepísmen,
blikanieobrazovkyalebonaklopenieobra-
zovky,rozlíšenieupravtestlačenímtlačidla
funkcieAUTO.(Podporujesalenvanalógo-
vomrežime.)
POZNÁMKA
Funkciasamonastaveniaobrazu
Stlačtetlačidlonapájanienaspodnompaneliaza-
pnite.Keďsamonitorzapne,spustísaautomatic-
kyfunkcia
„SelfImageSetting(Samonastavenie
obrazu)“
.(Podporujesalenvanalógovomreži-
me)
16
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
PRISPÔSOBENIENASTAVENÍ
1
Stlačtepožadovanétlačidlonaspodnejstranemonitora.
2
Zmeňtehodnotupoložkymenustlačenímtlačidladolenamonitore.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
3
Výberompoložky
EXIT(SKONČIŤ)
opustiteponukuOSD.
Tlačidlánamonitore
Tlačidlo Popis
Prístupkhlavnýmponukám.(Pozritestr.17)
OSDLocked/
OSDUnlocked
(OSDUZAMKNUTÉ/
ODOMKNUTÉ)
Tátofunkciaumožňujeuzamknutieaktuálnychnastaveníovlá-
dania,abyichnebolomožnéneúmyselnezmeniť.
StlačteaniekoľkosekúndpodržtetlačidloMENU.Zjavísaob-
razovka“OSDLock”.Následnesimôžepoužívateľstlačením
tlačidlavľavo/vpravovybraťuzamknutiealeboodomknutie.
Aksipoužívateľvyberieikonu“Lock”stlačenímtlačidla“OK”,
objavísaspráva“OSDLocked”.Vopačnomprípadesazjaví
správa“OSDUnlocked”.Pozvolenímožnosti“Lock”,akchce-
tevybraťmožnosťOdomknúť,stlačtenaniekoľkosekúndtla-
čidlo“MENU”.Objavísaspráva“OSDUnlocked”.
PoužitetototlačidloprevstupdoponukyReaderMode.Toutofunkcioumôžeteprepo-
hodlieočízobraziťobrazovkutak,akobytobolhárokpapiera.
Preďalšieinformácie(Pozritestr.22)
PoužitetototlačidloprevstupdomenuSMARTENERGYSAVING.(Pozritestr.23)
Keďkonfigurujetenastaveniadispleja,vždystlačtetlačidloAUTOnainštalačnomOSD
monitora.(Podporujesalenvanalógovomrežime)
Režimnajlepšieho
zobrazenia
1920x1080
(VSTUP/UKONČIŤ)
Môžetezvoliťvstupnýsignál.
y
Keďsapripojanajmenejdvavstupnésignály,môžetesivybrať,ktorývstupnýsignál
chcetesledovať(D-SUB/DVI/HDMI).
y
Keďjepripojenýlenjedensignál,automatickysarozpozná.Predvolenénastavenieje
D-SUB.
EXIT(UKONČIŤ)
UkončiťOSD(displejnaobrazovke).
(Napájacietlačidlo)
Zapínanieavypínanienapájania.
Kontrolkanapájania
Indikátornapájaniabudebiely,akdisplejfungujesprávne
(režimZap.).AkjedisplejvrežimeSpánku,indikátor
napájaniablikábielo.
17
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Jednotlivémožnostisúopísanénižšie.
Prispôsobenienastavení
Nastaveniaponuky
1
Stlačtetlačidlo
MENU
naspodnejstranemonitorapre
zobrazenie
Menu
.
2
Vybertenastaveniamenupomocoutlačidiel◄alebo►
alebo▼.
3
Stlačtetlačidlo
"NextMenu"
prezobrazenieďalších
možností.
4
Výberompoložky
EXIT(SKONČIŤ)
opustiteponuku
OSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebo
nastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
Menu>NextMenu Analógové Digital HDMI Popis
Picture Sharpness
Prenastaveniejasnostiobrazovky.
BlackLevel
Prenastavenievyrovnávacejúrovne
Overscan
Prezlepšenieprehľadnostiastabilityobrazovky
Color Gamma
Prenastaveniefarbyobrazovky
ColorTemp
SixColor
ColorReset
Display Horizontal
Prenastaveniepozícieobrazovky
Vertical
Clock
Prezlepšenieprehľadnostiastabilityobrazovky
Phase
Audio Volume
Prenastaveniehlasitosti
Others Language
Prenastaveniestatusuobrazovkyapreužívateľ-
sképrostredie
PowerIndicator
AutomaticStandby
y
Analog(Analógový):
vstupD-SUB(analógovýsignál).
y
Digital
:vstupDVI-D(digitálnyvstup).
y
HDMI
:vstupHDMI(digitálnyvstup).
Menu Analógové Digital HDMI Popis
Brightness
Nastaveniejasuobrazovky
Contrast
ResponseTime
Dobuodozvyzobrazovanéhoobrazumôžetenastaviťnazáklade
rýchlostiobrazovky.Prenormálneprostrediesaodporúčapoužiť
nastavenie„Off“.Prerýchlosapohybujúciobrazsaodporúčapou-
žiťnastavenie„High“.
Wide/Original
Wide(ŠIROKOUHLÉ)
Prepínanaceloobrazovkovýrežimpodľavstuphoobrazovéhosiglu.
Original(ORIGINÁLNE)
Zmenípomerstnvstuphoobrazovéhosignálunavodnúhodnotu.
*Tátofunkciafungujelenvprípade,akjevstupnérozlíšenienižšieako
základpomermonitora(16:9).
Reset
Vtivšetkynastavenianavodné.Stltetlidlá◄,►preokaitý
reset.
18
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Jednotlivémožnostisúopísanénižšie.
Picture
1
Stlačtetlačidlo
MENU
naspodnejstranemonitorapre
zobrazenie
Menu
.
2
Stlačtetlačidlo
"NextMenu"
prezobrazenieďalšíchmož-
ností.
3
Zvoľtemenu
Picture
stlačenímtlidla.
4
Vybertenastaveniamenupomocoutlačidiel◄alebo►
alebo▼.
5
Výberompoložky
EXIT(SKOIŤ)
opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebona-
staviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
Menu>NextMenu>Picture Popis
Sharpness prenastaveniejasnostiobrazovky.
BlackLevel môžetenastaviťúroveňodsadenia.Akzvolítemožnosť„High(VYSOKÉ)“,obra-
zovkabudejasná;akzvolítemožnosť„Low(NÍZKE)“,obrazovkabudetmavá.(len
preHDMIvstup)
y
Offset(Odsadenie):
Vrámcikritériívideosignáluideonajtmavšíobraz,aký
monitordokážezobraziť.
Overscan navyberanierozsahuvýstupnýchobrazovpreDTVčasovanievHDMIvstupu
(lenpreHDMIvstup).Odporúčaniefunkciepreotočenie,keďjenapojenénaAV
vybavenia.
19
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Menu>NextMenu>Color popis
Gamma Nastavtevlastnégamahodnotu:Gamma0,Gamma1,Gamma2.Namonito-
respôsobívyššiegamahodnotysvetlejšíobrazanižšiegamahodnotytmavšie
obraz
ColorTemp Custom
•Red(ČERVENÁ):
Nastavtevlastnúhladinučervenejfarby.
•Green(ZELENÁ):
Nastavtevlastnúhladinuzelenejfarby.
•Blue(MODRÁ):
Nastavtevlastnúhladinumodrejfarby.
Vybertefarbyobrazovky.
Warm(TEPLÉ):
Nastavteobrazovkunatepléfarby(viacčervenej).
Medium(STREDNÉ):
Nastavteobrazovkunastrednetepléfarby.
Cool(STUDENÉ):
Nastavteobrazovkunastudenéfarby(viacmodrej).
SixColor nastavujeaukladáfarbyanasýteniaprešesťfarieb(Red/Green/Blue/Cyan/
Magenta/Yellow),abybolužívateľspokojnýspožiadavkaminafarby
Hue
upravujefarbuobrazovky
Saturation
upravujeostrosťfariebnaobrazovke.Nižšiehodnotyzname-
najúmenšieostrosťajasnejšiefarby,zatiaľčoväčšieostrosť
znamenátmavšiefarby.
ColorReset zrušianastaveniefariebavrátiichdopôvodnéhonastaveniaprejednotku.
Jednotlivémožnostisúopísanénižšie.
Color
1
Stlačtetlačidlo
MENU
naspodnejstranemonitora
prezobrazenie
Menu
.
2
Stlačtetlačidlo
"NextMenu"
prezobrazenieďalších
možností.
3
Zvoľtemenu
Color
stlačenímtlačidla►.
4
Zvoľtemenu
Color
stlačenímtlidla.
5
Vybertenastaveniamenupomocoutlačidiel◄alebo
►alebo▼.
6
Výberompoložky
EXIT(SKOIŤ)
opustiteponuku
OSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebo
nastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
20
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Jednotlivémožnostisúopísanénižšie.
Menu>NextMenu>Display Popis
Horizontal Prepresúvanieobrazudoľavaadoprava.
Vertical Prepresúvanieobrazuhoreadole.
Clock Preminimalizáciuviditeľnýchvertikálnychmriežokčiprúžkovnapozadí
obrazovky.Horizontálneveľkosťobrazovkysatiežzmení.
Phase Prenastaveniezaostreniaobrazovky.Tátopoložkaumožníodstrániťvšetkyhori-
zontálnerušivéprvkyaobjasníčizaostríobrazznakov.
Display
1
Stlačtetlačidlo
MENU
naspodnejstranemonitorapre
zobrazenie
Menu
.
2
Stlačtetlačidlo
"NextMenu"
prezobrazenieďalšíchmož-
ností.
3
Zvoľtemenu
Display
stlačenímtlačidla►.
4
Zvoľtemenu
Display
stlačenímtlidla.
5
Vybertenastaveniamenupomocoutlačidiel◄alebo►
alebo▼.
6
Výberompoložky
EXIT(SKOIŤ)
opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonasta-
viťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
Audio
1
Stlačtetlačidlo
MENU
naspodnejstranemonitorapre
zobrazenie
Menu
.
2
Stlačtetlačidlo
"NextMenu"
prezobrazenieďalšíchmož-
ností.
3
Zvoľtemenu
Audio
stlačenímtlačidla►.
4
Zvoľtemenu
Volume
stlačenímtlidla.
5
Zmeňtenastavaniapomocoutlačidiel◄alebo►.
6
Výberompoložky
EXIT(SKOIŤ)
opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonasta-
viťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
Jednotlivémožnostisúopísanénižšie.
Menu>NextMenu>Audio Popis
Volume Prenastaveniehlasitostislúchadiel(lenpreHDMIvstup)
/