Упутство за употребу 2

Návod na používanie 20

Navodila za uporabo 37

SR

SK

SL

ZEN6641XBA

Плоча за кување

Varný panel

Корисни савети 10

Енергетска ефикасност 18

Задржано право измена.

Безбедносне информације

Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво

прочитајте приложено упутство. Произвођач није

одговоран за било какве повреде или штете које су

резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте

упутство за употребу на безбедном и приступачном месту

за будуће коришћење.

Безбедност деце и осетљивих особа

• Немојте дозволити деци да се играју уређајем.

• Држите сву амбалажу даље од деце и одлажите је на

одговарајући начин.

• Постарајте се да деца и кућни љубимци не буду близу

уређаја док уређај ради или се расхлађује. Доступни

делови су врели.

• Ако овај апарат има уређај за безбедност деце, исти би

требало да буде активиран.

• Деца не смеју да обављају чишћење и корисничко

одржавање уређаја без надзора.

бити врели током коришћења. Треба бити пажљив како

би се избегло додиривање грејних елемената. Децу

млађу од 8 године треба удаљити уколико нису под

непрекидним надзором.

• Уређајем немојте управљати помоћу спољашњег тајмера

или засебног система даљинског управљања.

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну на грејној

плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер

може доћи до пожара.

• НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ

предмете на површине за кување.

• Предмете од метала, попут ножева, виљушки, кашика и

поклопаца, не треба стављати на грејну површину јер

могу постати врели.

• Немојте користити парочистач за чишћење уређаја.

• Након коришћења, искључите плочу за кување помоћу

команде и немојте се уздати у детектор за посуду.

• Уколико стаклено керамичка површина / стаклена

површина напукне, искључите уређај како бисте избегли

опасност од струјног удара.

упутствима за употребу наведени као погодни или

штитнике за плочу за кување који су инкорпорирани у

уређају. Коришћење неодговарајућих штитника за плочу

за кување може изазвати несреће.

Безбедносна упутства

Само квалификована особа

може да монтира овај уређај.

инсталацију која сте добили уз уређај.

• Неопходно је придржавати се

минималног растојања од других

уређаја и кухињских елемената.

• Увек водите рачуна приликом померања

уређаја зато што је тежак. Увек

користите заштитне рукавице и

затворену обућу.

• Заптијте исечене површине заптивним

материјалом да бисте спречили да

падне са уређаја када се отворе врата

или прозор.

• Ако се уређај инсталира изнад фиока

водите рачуна да простор, између

доњег дела уређаја и горње фиоке,

буде довољан за циркулацију ваздуха.

• Дно уређаја може да се загреје. Водите

рачуна да испод уређаја поставите

незапаљиву таблу како доњи део не би

грејао.

вентилацију.

• Сва прикључивања струје треба да

• Уређај мора да буде уземљен.

• Пре извођења било какавих радова на

• Проверите да ли информације о напону

• Користите одговарајући електрични

• Не дозволите да се електрични кабл

• Проверите да ли је инсталирана

• Употребите кабл са стезаљком са

• Када уређај прикључујете на оближњу

• Посуђе за кување направљено од

• Овај уређај је намењен само за кување.

• Искључите уређај из електричног

Постоји опасност од

повређивања или угушења.

• За поправљање уређаја позовите

• Користите само оригиналне резервне

1

Индукциона зона за кување

2

Зона за кување

3

Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори и звучни

сигнали упућују на то које су функције активне.

Сен‐

зор

Функција Коментар

1

2

5

- Дисплеј тајмера Служи да прикаже времена у минутима.

6

7

8

Зона за кување је деактивирана.

Зона за кување је активна.

Функција Функција за аутоматско загревање ради.

Функција напајања ради.

Постоји квар.

Постоји ризик од опекотина

од преостале топлоте.

Свакодневна употреба

Погледајте поглавља о

безбедности.

Додирните у трајању од 1 секунде да

бисте активирали или деактивирали плочу

што сте активирали плочу за кување.

• Просули сте или ставили нешто на

командну таблу и оставили га дуже од

10 секунди (плех, крпу, итд.). Оглашава

се звучни сигнал и плоча за кување се

деактивира. Уклоните предмет или

очистите командну таблу.

• Ако плоча за кување постане претопла

(на пример, када из шерпе испари сва

течност). Пустите да се зона за кување

• Ако после одређеног времена не

искључите неку од зона за кување или

ако не промените подешен степен

топлоте. Након извесног времена се

укључује и плоча за кување се

деактивира.

Однос између степена топлоте и

времена након ког се плоча за кување

деактивира:

Подешaвање сте‐

Плоча за кување

6 - 9 1,5 сати

Додирните да бисте повећали степен

топлоте. Додирните да бисте смањили

степен топлоте. Истовремено додирните

и да бисте деактивирали зоне за

кување.

Површину на којој кувате можете да

Технички подаци

Номинална

вање макси‐

малне топло‐

те) [W]

Функција напа‐

Јачина зона за кување може се мало

разликовати од података у табели. Мења

се у зависности од материјала и пречника

посуђа за кување.

За оптималне резултате кувања користите

посуђе за кување које није веће од

пречника у табели.

Предња лево

Задња лево

Предња десно

Задња десно

Предња лево

Задња лево

Предња десно

Задња десно

Током свакодневног кувања можете да

уштедите енергију ако уважите следеће

савете.

• Ставите посуђе на зону за кување пре

• Дно посуђа треба да има исти пречник

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

Рециклирајте материјале са симболом .

немојте бацати заједно са смећем.

Производ вратите у локални центар за

рециклирање или се обратите општинској

канцеларији.

Tipy a rady 28

Energetická účinnosť 35

Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.

Bezpečnostné informácie

Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte

priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za

telesnú ujmu ani za škody spôsobené nesprávnou montážou

alebo používaním. Tieto pokyny uskladnite na bezpečnom a

prístupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti

nahliadnuť.

Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb

• Nedovoľte, aby sa deti hrali so spotrebičom.

• Obaly vždy uschovajte mimo dosah detí a náležite ich

zlikvidujte.

• Nedovoľte deťom ani domácim zvieratám priblížiť sa k

spotrebiču, keď pracuje alebo keď sa chladí. Prístupné časti

sú horúce.

• Ak má spotrebič detskú poistku, mala by byť zapnutá.

• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávať žiadnu

údržbu na spotrebiči.

• Deti do 3 rokov vrátane sa nesmú nikdy približovať k