Endres+Hauser EA Single-compartment housing, dual-compartment housing - Digital communication Mounting Instruction
- Typ
- Mounting Instruction
Products Solutions Services
Inštalačné pokyny
Jednopriehradkové puzdro,
dvojpriehradkové puzdro -
Digitálna komunikácia
Liquiphant
EA01418F/27/SK/02.23-00
71637406
2023-11-10
EA01418F
2 Endress+Hauser
1 Určené použitie
• Chybnú jednotku je možné nahradiť len fungujúcou jednotkou rovnakého typu.
• Používajte len originálne diely od spoločnosti Endress+Hauser.
• V W@M Device Viewer skontrolujte, či je náhradný diel vhodný pre existujúce meracie
zariadenie.
Pri niektorých meracích zariadeniach je prehľad náhradných dielov uvedený vnútri
zariadenia. Ak je súprava náhradných dielov uvedená v prehľade, nie je potrebné
kontrolovať Device Viewer.
=
www.endress.com/deviceviewer
Order code Description
Ser. No.: 12345...
=
2 Personál oprávnený vykonávať opravy
Technický personál musí pri opravách, montáži, elektroinštalácii a uvádzaní meracích
zariadení do prevádzky dodržiavať tieto požiadavky:
• Špecializovaný technický personál musí byť vyškolený v oblasti bezpečnosti prístrojov.
• Musí byť oboznámený s jednotlivými prevádzkovými podmienkami zariadení.
• V prípade meracích zariadení s certifikáciou Ex musí byť preškolený aj z ochrany proti
výbuchu.
Technický personál vykonávajúci prácu je zodpovedný za to, že práca bude vykonaná
bezpečne a v požadovanej kvalite. Musí tiež zaručiť bezpečnosť zariadenia po oprave.
3 Bezpečnostné pokyny
• Dodržiavajte národné predpisy týkajúce sa postupov montáže, elektrickej inštalácie,
uvádzania do prevádzky, údržby a opráv.
• Zariadenie je pod napätím! Nebezpečenstvo smrteľného úrazu elektrickým prúdom.
Zariadenie otvárajte len vtedy, keď je vypnuté.
• V prípade zariadení určených na používanie v nebezpečných priestoroch dodržiavajte
pokyny v dokumentácii Ex (XA).
• V prípade zariadení v bezpečnostných aplikáciách podľa IEC 61508 alebo IEC 61511: Po
oprave uveďte do prevádzky podľa návodu na používanie.
EA01418F
Endress+Hauser 3
• Pred vybratím zariadenia: Nastavte proces do bezpečného stavu a vyčistite potrubie od
nebezpečných procesných látok.
• Nebezpečenstvo popálenia horúcimi povrchmi! Pred začatím práce: Nechajte systém
a zariadenie vychladnúť na dotykovú teplotu.
• V prípade zariadení v prechode držby po odstránení plomby už neplatí stav prechodu držby.
• Dodržiavajte pokyny Návodu na používanie zariadenia.
• Nebezpečenstvo poškodenia elektronických komponentov! Zabezpečte, aby ste mali
pracovné prostredie chránené proti elektrostatickému výboju.
• Po odstránení krytu priehradky pre elektroniku: Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
v dôsledku chýbajúcej ochrany proti dotyku!
Pred odstránením vnútorných krytov zariadenie vypnite.
• Úpravy na zariadení nie sú povolené.
• Puzdro otvárajte len na krátky čas. Zabráňte vniknutiu cudzích telies, vlhkosti alebo
nečistôt.
• Poškodené tesnenia vymieňajte len za originálne tesnenia od spoločnosti Endress+Hauser.
• Ak sú závity poškodené alebo chybné, zariadenie sa musí opraviť.
• Nemažte závity (napríklad kryt priestoru pre elektroniku alebo kryt pripojovacieho
priestoru).
• Ak sa počas opravy zníži rozstup alebo nie je zaručená dielektrická pevnosť zariadenia, po
dokončení práce vykonajte skúšku (napr. skúška vysokým napätím podľa pokynov výrobcu).
• Servisný konektor:
• Nepripájajte v potenciálne výbušnom prostredí.
• Pripájajte len k servisným zariadeniam Endress+Hauser.
• Dodržiavajte pokyny na prepravu a vrátenie zariadenia uvedené v Návode na používanie.
Ak máte otázky, obráťte sa na servis Endress+Hauser: www.addresses.endress.com
4 Zoznam nástrojov
4 mm Veľkosť 1 T10
EA01418F
4 Endress+Hauser
5 Verzia puzdra
2
1
3
1 Jednopriehradkové puzdro
2 Dvojpriehradkové puzdro, tvar L
3 Jednopriehradkové puzdro, 316L hygienické
6 Demontáž
6.1 Jednopriehradkové puzdro
6.1.1 Demontáž krytu, displeja a modulu elektroniky
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
4
2 x
1.
2.
4
7 x
0.7 Nm
‣Voliteľné: zámok krytu ‣Voliteľné: zámok krytu na
jednopriehradkovom puzdre,
316L hygienické
EA01418F
Endress+Hauser 5
4 → 5 → 6 →
1.
2.
1.
2.
‣Voliteľné: displej
7 → 8 → 9
0.7 Nm
T10
EA01418F
6 Endress+Hauser
6.2 Dvojpriehradkové puzdro, tvar L
6.2.1 Demontáž krytu a upínacieho modulu
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
4
2 x
1.
2.
‣Voliteľné: zámok krytu
4 → 5 → 6
0.7 Nm
T10
1.
2.
EA01418F
Endress+Hauser 7
6.2.2 Demontáž krytu, displeja a modulu elektroniky
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
4
2 x
1.
2.
2.
1.
‣Voliteľné: zámok krytu ‣Voliteľné: displej
4 → 5 → 6
0.7 Nm
T10
EA01418F
8 Endress+Hauser
6.3 Oddelenie puzdra od zostavy snímača
Postup je rovnaký pre všetky typy puzdier a snímačov; príklad ukazuje dvojpriehradkové
puzdro.
• Chráňte zostavu snímača a puzdro proti poškodeniu.
• Použite stolný zverák so svorkami.
• Pôsobením značnej sily (> 60 Nm) odskrutkujte puzdro zo zostavy snímača. To si
vyžaduje aplikovanie sily niekoľkokrát v smere a proti smeru skrutky; poistný krúžok
sa v tomto procese úmyselne zničí.
Vymeňte O-krúžok a poistný krúžok.
1 → 2 → 3 →
4 mm
1.5
4 → 5 → 6
9 x
>60 Nm
7 Inštalácia
7.1 Všeobecné pokyny na inštaláciu
Inštalácia sa vykonáva podľa postupu demontáže v opačnom poradí.
EA01418F
Endress+Hauser 9
7.2 Osobitné pokyny na inštaláciu
7.2.1 Montáž nového puzdra
Postup je rovnaký pre všetky typy puzdier a snímačov; príklad ukazuje dvojpriehradkové
puzdro.
1 → 2 → 3 →
4 → 5 →
6 → 7
4 mm
3.5 Nm
EA01418F
10 Endress+Hauser
7.2.2 Montáž modulu elektroniky
Upozorňujeme na nižšie uvedené:
Zasuňte modul elektroniky až na doraz do puzdra v zobrazenej polohe.
8 Zamykanie veka
V prípade zariadení so zámkom veka nesmie poistná skrutka prečnievať cez spodný okraj veka.
Pred a počas skrutkovania krytu dbajte na polohu poistnej skrutky.
9 Likvidácia
Ak to vyžaduje Smernica 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení
(WEEE), výrobok je označený symbolom, aby sa minimalizovala likvidácia elektroodpadu
(WEEE) ako netriedeného komunálneho odpadu. Nevyhadzujte výrobky s týmto označením
ako netriedený komunálny odpad. Namiesto toho ich vráťte výrobcovi, aby ich podľa
príslušných podmienok zlikvidoval.
www.addresses.endress.com
*71637406*
71637406
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Endres+Hauser EA Single-compartment housing, dual-compartment housing - Digital communication Mounting Instruction
- Typ
- Mounting Instruction
Súvisiace články
-
Endres+Hauser EA Main electronics Digital communication Mounting Instruction
-
Endres+Hauser KA Micropilot FMR66B PROFINET Short Instruction
-
-
Endres+Hauser KA Micropilot FMR66B PROFIBUS PA Short Instruction
-
-
-
-
Endres+Hauser KA Liquiphant FTL51B Short Instruction
-
-