Dell Precision R5400 Používateľská príručka

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400



Poznámky,oznámenia,upozornenia

AkstesizakúpilipočítačDell™radun,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®, ktorésanachádzajúvtomtodokumente,niesúpoužiteľné.

Informácievtejtopríručkepodliehajúzmenámbezpredchádzajúcehoupozornenia.

©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.

ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.

Ochrannéznámkypoužitévtexte:Dell, logo DELL, Inspiron, Dell Precision, DellConnect, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, Dell OpenManage a logo YOURS

IS HERE súochrannýmiznámkamispoločnosti Dell Inc.; Bluetooth jeregistrovanouochrannouznámkouspoločnosti Bluetooth SIG Inc. a spoločnosťDell ju používavsúlades

licenciou; Microsoft, Windows, Windows Vista logo tlačidla ŠtartsystémuWindowssúochrannýmiznámkamialeboregistrovanýmiochrannýmiznámkamispoločnosti Microsoft v

Spojenýchštátocha/aleboinýchkrajinách.

Ostatnéochrannéznámkyaobchodnéznačkyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyaznačky, alebo ako

referencie na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchznačiek.

Model WMTE01

Jún2008Rev.A00

Odstraňovanieproblémov

Rozvodnájednotkanapájania

Pred začatímprácenapočítači

Rámyrozširujúcichkariet

Prednýpanel

Rozširujúcekarty

Kryt počítača

Nadstavbovádoskaprerozširujúcekarty

Optickájednotka

Hostiteľskákartaprevzdialenýprístup(voliteľnýdoplnok)

Pevnédisky

Systémovápamäť

Napájacízdroj

Procesory

Zostavaovládaciehopanela

Batéria

Reproduktor

Systémovádoska

Strednápomocnápodpierka

Hľadanieinformácií

Chladiaci kryt

Pomocník

Chladiaceventilátory



POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.

OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabrániť.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,poranenieosôbalebosmrť.

SpäťnastránkuObsah

Batéria

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Vkladaniebatérie

Batériapočítača je 3,0-Vgombíkovábatéria.

Vkladaniebatérie



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Vybertebatériu.

a. Podopritekonektorbatériepevnýmzatlačenímnakladnústranukonektora.

b. Počaspodopieraniakonektorabatériezatlačtebatériusmeromkukladnejstranekonektoraavytlačte ju zo zaisťovacíchvýbežkovnazápornej

strane konektora.



3. Nainštalujtenovúbatériu.

a. Podopritekonektorbatériepevnýmzatlačenímnakladnústranukonektora.

b. Podržtebatériuznakom„+" smerom nahor a zasuňte ju pod zaisťovacievýbežky na kladnej strane konektora.

c. Zatlačtebatériupriamonadoldokonektoraažkýmnezapadnenasvojemiesto.



4. Nasaďte kryt počítača (pozri Nasadzovanie krytu).



5. Opätovnepripojtepočítačdoelektrickejzásuvkyazapnitehovrátanevšetkýchpripojenýchperiférnychzariadení.



6. OtvorteprogramNastaveniesystému,čímsapotvrdí,žebatériafungujesprávne(viacinformáciíoprístupeapoužívaníprogramuNastaveniesystému

nájdetevTechnologickejpríručke Dell).



7. DopolíČas a DátumvprogrameNastaveniesystémuzadajtesprávnyčasadátum.



8. UkončiteprogramNastaveniesystému.



9. Ak chcete novonainštalovanúbatériuotestovať, vypnite počítača odpojte ho aspoňnahodinuzelektrickejzásuvky.



UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Akbolanovábatérianesprávnenainštalovaná,hrozínebezpečenstvovýbuchu.Batériuvždy nahraďterovnakýmalebo

ekvivalentnýmtypompodľaodporúčaniavýrobcu.Použitébatériezlikvidujtepodľapokynovvýrobcu.Ďalšieinformácienájdetev

bezpečnostnýchpokynoch,ktorésteobdržali spolu s počítačom.

OZNÁMENIE:Ak sa snažítedostaťbatériuvonzozásuvkypomocoutupéhonástroja,dávajtepozor,abystesanímnedotklisystémovejdosky.Pred

pokusomovytlačeniebatérievonsaubezpečte, že je predmet vloženýmedzibatériouazásuvkou.Vopačnomprípadebystemohlipoškodiťsystémovú

doskuvylomenímzásuvkyaleboporušenímobvodovýchdráhnasystémovejdoske.

OZNÁMENIE:Ak nechcete porušiťkonektorbatérie,musítehopriinštalovaníavyberaníbatériepevnepodržať.

1

kladnástranakonektorabatérie

2

batéria

3

zápornástranakonektorabatérie



OZNÁMENIE:Ak nechcete porušiťkonektorbatérie,musítehopriinštalovaníavyberaníbatériepevnepodržať.



10. Po hodine počítačopäťpripojtedoelektrickejzásuvkyazapniteho.



11. OtvorteprogramNastaveniesystémuaaksúčasadátumstálenesprávne,pozriteKontaktovanie spoločnosti Dell,kdenájdetepokynyprezískanie

technickej podpory.

SpäťnastránkuObsah



SpäťnastránkuObsah

 Pred začatímprácenapočítači

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odporúčanénástroje

Čomusítevedieťpre svoju bezpečnosť

Tento dokument obsahuje postupy na odobratie a inštalovanie komponentov počítača. Pokiaľniejeuvedenéinak,každýpostuppredpokladá,že:

l stevykonalikrokyuvedenévtejtočasti;

l ste si prečítalibezpečnostnépokynydodanéspočítačom;

l pokiaľchcete vymeniťniektorýkomponent,vybralistetenpôvodný,akbolnainštalovaný.

Odporúčanénástroje

Postupyvtomtodokumentesimôžu vyžiadaťpoužitienasledovnýchnástrojov:

l Malýplochýskrutkovač

l SkrutkovačPhillips

l Malýumelohmotnýryhovač

l AktualizáciaFlashBIOS(viacnájdetenawebovejlokalitetechnickejpodporyspoločnosti Dell Support support.dell.com)

Čomusítevedieťpre svoju bezpečnosť

Používajtenasledovnúbezpečnostnúpríručkunapomocpriochraneprotipotenciálnemupoškodeniu počítača a pre zaistenie osobnej bezpečnosti.



1. Vypnite počítač.

l VsystémeMicrosoftWindowsVista® kliknite na Štart , ikonu šípky a potom na Vypnúť a vypnete počítač.

l VsystémeMicrosoft

®

Windows

®

XP kliknite na Štart® Vypnúť® Vypnúť.



2. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.



3. Odpojte z počítača všetky sieťovékáble.



4. Aksavástotýka,vybertepočítačzostojana(pokynynájdetevPríručke na inštaláciustojana).

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Farba počítačaaniektorýchkomponentovsamôže odlišovaťodtej,ktorájezobrazenávtomtodokumente.

UPOZORNENIE: Skôrakozačnetesktorýmkoľvek postupom v tejto časti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.

Dodatočnéinformácieohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

OZNÁMENIE:Opravy na počítačibymalvykonávaťibacertifikovanýservisnýtechnik.Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútri

počítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.Napoškodenievyplývajúcezopravy,ktoránebolaschválenáspoločnosťou Dell, sa

zárukanevzťahuje.

OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästiealeboopakovanýmdotýkanímsa

nenatretéhokovovéhopovrchu,akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača.

OZNÁMENIE:Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za jej okraje alebo

zakovovúúchytnúkonzolu.Komponenty,akonapr.procesordržtezaokraje,niezakolíky.

OZNÁMENIE:Priodpájaníkáblaťahajtezakonektorkáblaalebojehoťahovúslučku,aniezasamotnýkábel.Prikonektorochkáblovsozaisťovacími

úchytkamikonektoruvoľnítezatlačenímzaisťovacíchúchytieksmeromdnu.Prizapájaníkáblasaubezpečte, žesúkonektorysprávnenasmerovanéa

zarovnané,čímsavyhnetepoškodeniukonektoraa/alebokolíkovkonektora.

POZNÁMKA:Ubezpečte sa, že počítačjevypnutýanievrežimeriadeniaspotreby.Aksavámnedarívypnúťpočítačpomocou operačného

systému,stlačtea6sekúndpodržte stlačenýhlavnývypínač.

OZNÁMENIE:Ak chcete odpojiťsieťovýkábel,najprvhoodpojtezvášho počítača a ažpotom zo sieťovéhokolíkovéhokonektora.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlizásahuelektrickýmprúdom,predodňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.



5. Odnímteprednýpanel,akjepripojený(pozriOdnímanieprednéhopanela).



6. Odnímtekrytpočítača (pozri Odnímaniekrytu).



7. Po ukončeníprácevovnútripočítača nasaďte kryt počítačaaprednýpanelaopäťzapojte počítačaperiférnezariadeniadoelektrickýchzásuviek.

SpäťnastránkuObsah



OZNÁMENIE:Predtýmakosadotkneteniečohovovnútripočítača,samusíteuzemniťdotknutímnenatretéhokovovéhopovrchu,akonapr.kovuna

zadnej strane počítača. Počasprácesapravidelnedotýkajtenenatretéhokovovéhopovrchu,abysterozptýliliakúkoľvekstatickúelektrinu,ktoráby

mohla poškodiťvnútornékomponenty.

SpäťnastránkuObsah

Prednýpanel

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímanieprednéhopanela

Opätovnéosadenieprednéhopanela

Zámoknaprednompanelizamedzujeprístupukhlavnémuvypínaču,optickejjednotke,dvomUSBkonektoromnaprednompaneliapevnýmdiskom.Pole

kontroliekumiestnenénaprednompaneliadostupnéprostredníctvomdisplejanaprednompanelizobrazujestavpočítača.

Počítačsadodávasnepripevnenýmpanelom,takže ho treba pripevniťpočasprvéhospúšťania počítača.

Odnímanieprednéhopanela



1. Na odňatieprednéhopanelapoužite na to určenýkľúč.



2. Stlačteúchytkunaľavej strane panela.



3. Vytočte ľavústranupanelasmeromodpočítača, čímuvoľnítezápadkunapravejstrane.



4. Odtiahnite panel od počítača.

Opätovnéosadenieprednéhopanela

Priosádzaníprednéhopanelapostupujtevopačnomporadíakojeuvedenévyššie.

SpäťnastránkuObsah



UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

1

stavovékontrolky

2

zámokprednéhopanela

POZNÁMKA:Ak inštalujetenovýnáhradnýpanel,kľúčeknemunájdetepripnutévnútripanela,kdesúuloženépočas prepravy.

SpäťnastránkuObsah

Strednápomocnápodpierka

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímaniestrednejpomocnejpodpierky

Opätovnéosadeniestrednejpomocnejpodpierky

Odnímaniestrednejpomocnejpodpierky



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Zatlačtenamodrúuvoľňovaciuzápadkusmeromdnunaobochkoncochpodpierkyaodobertepodpierkuzpočítača.

Opätovnéosadeniestrednejpomocnejpodpierky



1. Zarovnajtepodpierkutak,abyvertikálnečlánkyskĺzlinadolmedzivodiacekolíky.



2. Posuňtepodpierkunadol,kýmnezapadnenamiesto.

SpäťnastránkuObsah



UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

1

vodiacekolíky(6,3nakaždej strane šasi)

2

vertikálnečlánky(2)

3

uvoľňovaciezápadky(2)

4

strednápomocná

podpierka

5

drážka (2, po jednej na každej strane

podpierky)



SpäťnastránkuObsah

Rámyrozširujúcichkariet

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímanierámurozširujúcichkariet

Opätovnéosadenierámurozširujúcichkariet

Tento počítačmádvarámyrozširujúcichkariet:jedenjeoznačený„krajný"adruhý„stredný".Postuppreodnímaniejerovnakýpreoba.

Odnímanierámurozširujúcichkariet



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Potiahnitenahordvemodréuvoľňovaciezápadkynarámerozširujúcichkariet.



3. Zdvihniterámrovnohore,alenieúplnezšasi, ažkýmnepoodpájatevšetkykáblepripojenékrozširujúcimkartám.



4. Odpojtekáblepripojenékjednotlivýmrozširujúcimkartámnainštalovanýchvrámeaúplnezdvihniterámzošasi.

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Predodnímanímrámurozširujúcichkarietzpočítačamusítezrámuodstrániťvšetky rozširujúcekarty.

1

uvoľňovaciezápadky(2)

2

rámrozširujúcichkariet

3

vodiace tyčkynasystémovej

doske(3)

4

konektor nadstavbovej dosky na

systémovejdoske

POZNÁMKA:NakrajnomrámeveďtenapájaciekonektoryP5a/aleboP6,podľaprevedenia,cezotvorynajednejstranerámupoúplnomzdvihnutí

rámuzošasi.

POZNÁMKA:Priodpájanínapájacíchkáblovstlačte uvoľňovaciuúchytkunakonektorekábla.Neťahajtepriamozasamotnýkábel.

1

uvoľňovaciaúchytkanakonektorekábla



Opätovnéosadenierámurozširujúcichkariet



1. Opätovnepripojtekáblevšetkýchrozširujúcichkarietnainštalovanýchvráme,aknejakésú.



2. Zarovnajtevodidlánaobochstranáchrámusvodiacimityčkaminasystémovdoskearámspustitenadol.



3. Zatlačterámnadol,abynadstavbovádoskadosadladokonektoranadstavbovejdoskynasystémovejdoske.



4. Modréuvoľňovaciezápadkyzatlačtenadoldorámu.

SpäťnastránkuObsah



POZNÁMKA:KrajnýrámrozširujúcichkarietmánajednejstranedvaotvorypreprevlečenienapájacíchkáblovP5a/aleboP6,ktorémôžu byť

potrebnéprenainštalovanérozširujúcekarty.

POZNÁMKA:Strednýrámrozširujúcichkarietmátrivodidlápretrivodiacetyčkynasystémovejdoskeakrajnýrámmáibadvevodidlápredve

vodiace tyčkynasystémovejdoske.

SpäťnastránkuObsah

 Rozširujúcekarty

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Pokyny k inštaláciirozširujúcichkariet

Inštaláciarozširujúcejkarty

Odnímanierozširujúcejkarty

Počítačjedostupnýbuďs jednou, alebo dvomi kartami PCI Express (PCIe) nainštalovanýmivovonkajšomrámerozširujúcichkariet.Strednýrámrozširujúcich

karietmádvemožnostikonfigurácie:

l Jedna karta PCIe a jedna PCI-X

l Jedna karta PCI a jedna PCI-X

Pokyny k inštaláciirozširujúcichkariet

Inštaláciarozširujúcejkarty



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Rozbaľte rozširujúcukartuapripravtejunainštaláciu.

Pokynynájdetevdokumentáciipriloženej ku karte.



3. Vyberterámrozširovacíchkariet(pozriOdnímanierámurozširujúcichkariet).



4. Otvortezápadkurozširujúcejkartyaodstráňte zaslepovaciu konzolu.



5. Nainštalujte rozširujúcukartu:

a. Ak je rozširujúcakartaplnejdĺžky,zarovnajtejejprednúhranuzprednýmvodidlomkarty.

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Rozširujúcekartyniejemožnépripájaťza chodu.

POZNÁMKA:Všetky sloty rozširujúcichkarietpodporujúrozširujúcekartyplnejdĺžky.

POZNÁMKA:Tento počítačpodporuje aždve rozširujúcekartyRAIDpresprávuexternýchpamätí.

POZNÁMKA:Postup pre inštaláciurozširujúcichkarietdovonkajšiehoastrednéhorámujerovnaký.

1

rámrozširujúcichkariet

2

západkarozširujúcejkarty

3

zaslepovacia konzola



b. Umiestnite rozširujúcukartutak,abyjejhranovýkonektorbolzarovnanýskonektoromrozširujúcejkartynanadstavbovejdoske.

c. Zasuňtehranovýkonektorrozširujúcejkartypevnedokonektorarozširujúcejkartytak,abybolúplneosadený.

d. Keďjekartavsadenádokonektora,zatvortezápadkurozširujúcejkarty.



6. Pripojte všetkykáblerozširujúcichkarietknovejkarte,akoajkuvšetkýmužnainštalovanýmkartám.

Informácieokáblovýchpripojeniachnájdetevdokumentáciipriloženej ku karte.

Odnímanierozširujúcejkarty



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Vyberterámrozširujúcichkariet(pozriOdnímanierámurozširujúcichkariet).



3. Uvoľnite rozširujúcukartu:

a. Otvortezápadkurozširujúcejkarty.

b. Uchopte rozširujúcukartuzajejhornérohyavytiahnitejuzkonektorarozširujúcejkarty.



4. Akodnímatekartunatrvalo,zasuňtedootvoruprázdnehosloturozširujúcejkartykovovúzaslepovaciukonzolu.

SpäťnastránkuObsah



1

strednýrámrozširujúcej

karty

2

prednévodidlokarty

3

západkarozširujúcejkarty

4

rozširujúcakarta

5

hranovýkonektorkarty

6

konektor rozširujúcejkartyna

nadstavbovej doske

POZNÁMKA:InštaláciazaslepovacejkonzolydoprázdnehosloturozširujúcejkartyjenevyhnutnáprezachovaniecertifikácieFederálnehovýboru

pretelekomunikácie(FederalCommunicationsCommission;FCC)počítača. Konzoly tiežzabraňujúprienikuprachuanečistôtdopočítača

apomáhajúprisprávnomchladeníaprúdenívzduchuvnútripočítača.

SpäťnastránkuObsah

 Kryt počítača

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímaniekrytu

Nasadzovanie krytu

Odnímaniekrytu



1. Vypnite počítačapripojenéperiférnezariadeniaaodpojteichzelektrickejzásuvky.



2. Odnímteprednýpanel,akjepripojený(pozriOdnímanieprednéhopanela).



3. Ak chcete odňaťkryt počítača, otočtezámkomuvoľneniazápadkyprotismeruhodinovýchručičiek do odomknutej polohy.



4. Zdvihnitezápadkunahornejčasti počítača.



5. Chyťtekrytnaobochstranáchaopatrnehozdvihnitesmeromodšasi.

Nasadzovanie krytu



1. Zdvihnitezápadkunakrytesmeromnahor.



2. Umiestnitekrytnavrchnúčasťpočítača a posuňtehomiernesmeromdozaduvonzháčikov šasivtvareJ.Krytnáslednepriamodoľahne na šasi

počítača.



3. Zatlačtezápadkusmeromnadolazdvihnitekrytdouzavretejpolohy.



4. Otočenímzámkuuvoľneniazápadkyvsmerehodinovýchručičiekkrytzaistíte.



5. Nasaďteprednýpanel(pozriOpätovnéosadenieprednéhopanela).

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Keďju zdvihnete, kryt sa mierne vysunie smerom k zadnej časti počítača.

1

západka

2

zámokuvoľneniazápadky

3

zarovnávacieháčiky v tvare J



SpäťnastránkuObsah



SpäťnastránkuObsah

Zostavaovládaciehopanela

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímaniezostavyovládaciehopanela

Opätovnéosadeniezostavyovládaciehopanela

Odnímaniezostavyovládaciehopanela



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Odpojtekábelovládaciehopanelaoddoskyovládaciehopanela.

a. Stlačteplastikovéúchytkypostranáchkonektorakábla.

b. Jemnevytiahnitekonektorzozásuvky.



c. Odpojtekábelreproduktorazdoskyovládaciehopanela.



d. OdpojtekábelprednéhokonektoraUSBzdoskyovládaciehopanela.



e. Odstráňte skrutky zaisťujúcezostavuovládaciehopanelanašasi počítača.



f. Uchoptekovovúúchytku/rukoväťa posuňtezostavudozadu,anáslednezdvihnitezostavuzpočítača.

Opätovnéosadeniezostavyovládaciehopanela



1. Vložtezostavuovládaciehopaneladošasi počítača, zasuňtejudopredutak,abyboliotvorypreskrutkyzarovnanéahlavnývypínačdosadal do svojho

otvoruvprednompaneli.Opätovneosaďte zaisťovaciu skrutku.



UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

OZNÁMENIE:Pri vyťahovaníkonektoraťahajtelenzakonektoraniezakábel,abystehonepoškodili.

1

zostavaovládaciehopanela

2

kábelovládaciehopanela

3

zaisťovaciaskrutkazostavyovládacieho

panela

4

kábelreproduktora

5

kovováúchytka/rukoväť

6

kábelprednéhokonektora

USB

2. PripojtekábelprednéhoUSBkonektorakdoskeovládaciehopanela.



3. Pripojtekábelovládaciehopanelakdoskeovládaciehopanela.



4. Pripojtekábelreproduktorakdoskeovládaciehopanela.

SpäťnastránkuObsah



SpäťnastránkuObsah

Chladiaceventilátory

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Odnímaniepáruventilátorov

Opätovnéosadeniepáruchladiacichventilátorov

Počítačobsahuje štyrichladiaceventilátory.Ventilátorysúspárovanéamusiabyťvyberanépodvoch.Ventilátor1jespárovanýsventilátorom2aventilátor

3jespárovanýsventilátorom4.

Odnímaniepáruventilátorov



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Vytiahniteodnímateľnúkonzoluventilátorazošasi a odložte ju nabok.



3. Posúvajteventilátorhorizontálnesmeromkprednejčasti počítača,jemnenímkývajtenahoranadol,čímuvoľnítejehoštyrirohyzrohovýchkolíkových

opôr.



4. Vysuňtepodobnepríslušnýspárovanýventilátoraodmontujtehozjehokolíkovýchopôr.



5. Odpojtepríslušnékonektorykáblovventilátorovzosystémovejdoskyavytiahnitepárventilátorovzošasi.

Opätovnéosadeniepáruchladiacichventilátorov



1. Vsuňte každýventilátorvpárenaštyrirohovékolíkovéoporyprekaždýventilátor.



2. Nasmerujtepárkáblovventilátorovcezsprávnyrohovýslotnavrchu(neodnímateľnej)konzolyventilátoranazadnejstraneventilátorovaopätovne

pripojtekonektorykáblovksystémovejdoske.

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Ventilátorysamusiavyberaťvpároch.

1

ventilátory(4)

2

konzolaventilátora(odnímateľná)

3

úchytkanakáble

4

konzolaventilátora(neodnímateľná)

5

rohovékolíkovéopory(4pre

každýventilátor)

6

kábleventilátorapripojenék

systémovejdoske

POZNÁMKA:Uistite sa, že štítkysčíslamiventilátorovsmerujúnahor.



3. Zasuňteodnímateľnúkonzoluventilátoradojejslotovvšasi v prednej častiraduventilátorov.

SpäťnastránkuObsah



SpäťnastránkuObsah

 Hľadanieinformácií

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

SpäťnastránkuObsah



POZNÁMKA:Niektoréfunkciealebomédiámôžu byťvoliteľnéanemusiabyťdodanéstýmtopočítačom. V určitýchkrajináchnemusiabyťniektoréfunkcie

alebomédiákdispozícii.

POZNÁMKA:Súčasťoudodávkytohtopočítačamôžu byťďalšieinformácie.



Dokument/médiá/štítok



Obsah

Servisnávisačka/kódexpresnejslužby

Servisnávisačka/kódexpresnejslužbysanachádzanatomtopočítači.

l Servisnúvisačku použitenaidentifikáciusvojhopočítača v

prípade,že sa obraciate na support.dell.com alebo kontaktujete

technickúpodporu.

l Zadajtekódexpresnejslužby,abysavášhovor presmeroval na

technickúpodporu.



POZNÁMKA:Vašaservisnávisačka/kódexpresnejslužbysanachádza

na vašom počítači.

MédiumDriversandUtilities

MédiumDrivers and UtilitiesjeCDaleboDVD,ktorémohlobyťsúčasťoudodávky

vášho počítača.

l Diagnostickýprogramprevášpočítač

l Ovládačeprevášpočítač



POZNÁMKA:Ovládačeaaktualizovanédokumentynájdetenawebovej

lokalite support.dell.com.

l Softvérsystémupracovnejplochy(DSS)

l SúboryReadme



POZNÁMKA:SúboryReadmemôžu byťsúčasťoumédiaaobsahujú

najnovšieaktualityotechnickýchzmenáchprevášpočítačalebo

pokročilýtechnicko-referenčnýmateriálpretechnikovaleboskúsených

používateľov.

MédiumOperatingsystem

MédiumOperating systemjeCDaleboDVD,ktorémohlobyťsúčasťoudodávky

vášho počítača.

Preinštalovanie operačnéhosystému

Dokumentáciaobezpečnosti,zákonnýchpožiadavkách,zárukeatechnickej

podpore

Tentotypinformáciímoholbyťsúčasťoudodávkyvášho počítača. Dodatočné

zákonnépožiadavkynájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na

adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

l Informácieozáruke

l Zmluvnépodmienky(platílenpreUSA)

l Bezpečnostnépokyny

l Informácieozákonnýchpožiadavkách

l Ergonomickéinformácie

l Licenčnázmluvaskoncovýmpoužívateľom

Servisnápríručka

Servisnúpríručkukvášmu počítačumôžetenájsťna adrese support.dell.com.

l Demontážavýmenadielov

l Konfigurácianastavenípočítača

l Hľadanie a odstraňovanieporúch

Technologickápríručka Dell

Technologickápríručka Delljedostupnánaadresesupport.dell.com.

l O vašom operačnomsystéme

l Použitieaúdržbazariadení

l VysvetlenietechnológiíakoRAID,internet,bezdrôtová

technológiaBluetooth®, e-mail,výstavbasietíatď.

LicenčnýštítokMicrosoft

®

Windows®

VašalicenciasystémuMicrosoftWindowsjeumiestnenánapočítači.

l Poskytujeproduktovýkľúčvášho operačnéhosystému.

SpäťnastránkuObsah

Pevnédisky

ServisnápríručkaDellPrecision™R5400

Vkladaniepevnéhodisku

Inštalovaniedruhéhopevnéhodisku

Vášpočítačmôže byťvybavenýaždvoma 3,5-palcovýmipevnýmidiskamiSATA.Napájaciekáblepevnéhodiskusúpripojenéksystémovejdoske

prostredníctvomzostavynapájaciehokábla.

Pevnédiskysúnainštalovanédošpeciálnychdržiakovnajednotky,ktorésazmestiadošáchtprepevnédisky.

NapartíciuaformátovaniepevnýchdiskovSATAmožno budete potrebovaťinéprogramy,akotie,ktoréstedostalisoperačnýmsystémom.

Akformátujetevysokokapacitnýpevnýdisk,dokončeniejehoformátovaniamôže trvaťdlhšie.Dlhýčasformátovaniajeutýchtojednotieknormálny.Napríklad

pri pevnom disku s veľkosťou9GBmôžeformátovanietrvaťaž2,5hodiny.

Vkladaniepevnéhodisku



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Vyberte držiakpevnéhodiskuzošachtypevnéhodisku:

a. Stlačte uvoľňovaciuzápadkunadveráchdržiaka jednotky a otočenímichotvorte.

b. Potiahnutímdviervysunietedržiak von zo šachty.



3. Vyberte štyri skrutky z bočnýchkoľajničiek na držiaku a oddeľtepevnýdiskoddržiaka.



4. Do držiaka nainštalujtenáhradnýpevnýdisk:

a. Vsuňte jednotku do držiaka a ubezpečte sa, žesújejkonektoryprístupnézozadnejčasti držiaka.

b. Zarovnajte diery na skrutky na pevnom disku s dierami na držiakupevnéhodisku.

c. Vloženímštyrochskrutiekpripevnítepevnýdiskkdržiaku.

UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.

Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne

bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

OZNÁMENIE:Nevypínajteaninereštartujte počítačkýmsajednotkaformátuje.Aktourobíte,môžetespôsobiťporuchu jednotky.

OZNÁMENIE:Jednotkypevnýchdiskovvpočítačinemôžetepripájaťzachodu.Predvybratímpevnéhodiskusaubezpečte, že ste vypli počítača odpojili

napájacíkábelzosieťovéhozdrojanapájania.

1

pevnýdisk

2

držiak jednotky

3

uvoľňovaciazápadka



5. Vložte držiakpevnéhodiskudošachty jednotky, ažkýmsanedotknejejzadnejčasti.



6. Zatvorenímrukoväteuzamknetejednotkunasvojommieste.

Inštalovaniedruhéhopevnéhodisku



1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.



2. Vyberteprázdnydržiakpevnéhodiskuzošachtypevnéhodisku:

a. Stlačtezápadkunauvoľnenienadveráchdržiaka jednotky a otočenímichotvorte.

b. Držiak vysuňte zo šachty.



3. Do držiaka nainštalujtenovýpevnýdisk:

a. Vsuňte jednotku do držiaka a ubezpečte sa, žesújejkonektoryprístupnézozadnejčasti držiaka.

b. Zarovnajte diery na skrutky na pevnom disku s dierami na držiakupevnéhodisku.

c. Vyberte štyriskrutkyzúložnéhopriestorunašasi a použite ich na pripevnenie jednotky k držiaku



1

skrutky (4)

2

držiak jednotky

3

pevnýdisk



POZNÁMKA:Štyri skrutky na inštaláciudruhéhopevnéhodiskudodruhéhodržiakajednotkynájdetevúložnom priestore na šasi, vedľarámujednotky.

Prepohodlnúprácusúpokynynainštaláciutiežznázornenénavnútornejstranedržiaka jednotky.

1

skrutkypredruhýpevnýdisk(4)

2

držiakdruhéhopevnéhodisku

Stránka sa načítava...

Dell Precision R5400 Používateľská príručka

Dell Precision R5400 Používateľská príručka

Súvisiace články