Dell Precision R5400 Používateľská príručka

Precision R5400
Dell
Značka
Dell
Model
Precision R5400
Typ
Používateľská príručka
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Poznámky,oznámenia,upozornenia
AkstesizakúpilipočítačDell™radun,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®, ktorésanachádzajúvtomtodokumente,niesúpoužiteľné.
Informácievtejtopríručkepodliehajúzmenámbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužitévtexte:Dell, logo DELL, Inspiron, Dell Precision, DellConnect, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, Dell OpenManage a logo YOURS
IS HERE súochrannýmiznámkamispoločnosti Dell Inc.; Bluetooth jeregistrovanouochrannouznámkouspoločnosti Bluetooth SIG Inc. a spoločnosťDell ju používavsúlades
licenciou; Microsoft, Windows, Windows Vista logo tlačidla ŠtartsystémuWindowssúochrannýmiznámkamialeboregistrovanýmiochrannýmiznámkamispoločnosti Microsoft v
Spojenýchštátocha/aleboinýchkrajinách.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnéznačkyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyaznačky, alebo ako
referencie na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchznačiek.
Model WMTE01
Jún2008Rev.A00
Odstraňovanieproblémov
Rozvodnájednotkanapájania
Pred začatímprácenapočítači
Rámyrozširujúcichkariet
Prednýpanel
Rozširujúcekarty
Kryt počítača
Nadstavbovádoskaprerozširujúcekarty
Optickájednotka
Hostiteľskákartaprevzdialenýprístup(voliteľnýdoplnok)
Pevnédisky
Systémovápamäť
Napájacízdroj
Procesory
Zostavaovládaciehopanela
Batéria
Reproduktor
Systémovádoska
Strednápomocnápodpierka
Hľadanieinformácií
Chladiaci kryt
Pomocník
Chladiaceventilátory
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabrániť.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,poranenieosôbalebosmrť.
SpäťnastránkuObsah
Batéria
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Vkladaniebatérie
Batériapočítača je 3,0-Vgombíkovábatéria.
Vkladaniebatérie
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Vybertebatériu.
a. Podopritekonektorbatériepevnýmzatlačenímnakladnústranukonektora.
b. Počaspodopieraniakonektorabatériezatlačtebatériusmeromkukladnejstranekonektoraavytlačte ju zo zaisťovacíchvýbežkovnazápornej
strane konektora.
3. Nainštalujtenovúbatériu.
a. Podopritekonektorbatériepevnýmzatlačenímnakladnústranukonektora.
b. Podržtebatériuznakom„+" smerom nahor a zasuňte ju pod zaisťovacievýbežky na kladnej strane konektora.
c. Zatlačtebatériupriamonadoldokonektoraažkýmnezapadnenasvojemiesto.
4. Nasaďte kryt počítača (pozri Nasadzovanie krytu).
5. Opätovnepripojtepočítačdoelektrickejzásuvkyazapnitehovrátanevšetkýchpripojenýchperiférnychzariadení.
6. OtvorteprogramNastaveniesystému,čímsapotvrdí,žebatériafungujesprávne(viacinformáciíoprístupeapoužívaníprogramuNastaveniesystému
nájdetevTechnologickejpríručke Dell).
7. DopolíČas a DátumvprogrameNastaveniesystémuzadajtesprávnyčasadátum.
8. UkončiteprogramNastaveniesystému.
9. Ak chcete novonainštalovanúbatériuotestovať, vypnite počítača odpojte ho aspoňnahodinuzelektrickejzásuvky.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Akbolanovábatérianesprávnenainštalovaná,hrozínebezpečenstvovýbuchu.Batériuvždy nahraďterovnakýmalebo
ekvivalentnýmtypompodľaodporúčaniavýrobcu.Použitébatériezlikvidujtepodľapokynovvýrobcu.Ďalšieinformácienájdetev
bezpečnostnýchpokynoch,ktorésteobdržali spolu s počítačom.
OZNÁMENIE:Ak sa snažítedostaťbatériuvonzozásuvkypomocoutupéhonástroja,dávajtepozor,abystesanímnedotklisystémovejdosky.Pred
pokusomovytlačeniebatérievonsaubezpečte, že je predmet vloženýmedzibatériouazásuvkou.Vopačnomprípadebystemohlipoškodiťsystémovú
doskuvylomenímzásuvkyaleboporušenímobvodovýchdráhnasystémovejdoske.
OZNÁMENIE:Ak nechcete porušiťkonektorbatérie,musítehopriinštalovaníavyberaníbatériepevnepodržať.
kladnástranakonektorabatérie
batéria
zápornástranakonektorabatérie
OZNÁMENIE:Ak nechcete porušiťkonektorbatérie,musítehopriinštalovaníavyberaníbatériepevnepodržať.
10. Po hodine počítačopäťpripojtedoelektrickejzásuvkyazapniteho.
11. OtvorteprogramNastaveniesystémuaaksúčasadátumstálenesprávne,pozriteKontaktovanie spoločnosti Dell,kdenájdetepokynyprezískanie
technickej podpory.
SpäťnastránkuObsah
SpäťnastránkuObsah
Pred začatímprácenapočítači
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odporúčanénástroje
Čomusítevedieťpre svoju bezpečnosť
Tento dokument obsahuje postupy na odobratie a inštalovanie komponentov počítača. Pokiaľniejeuvedenéinak,každýpostuppredpokladá,že:
l stevykonalikrokyuvedenévtejtočasti;
l ste si prečítalibezpečnostnépokynydodanéspočítačom;
l pokiaľchcete vymeniťniektorýkomponent,vybralistetenpôvodný,akbolnainštalovaný.
Odporúčanénástroje
Postupyvtomtodokumentesimôžu vyžiadaťpoužitienasledovnýchnástrojov:
l Malýplochýskrutkovač
l SkrutkovačPhillips
l Malýumelohmotnýryhovač
l AktualizáciaFlashBIOS(viacnájdetenawebovejlokalitetechnickejpodporyspoločnosti Dell Support support.dell.com)
Čomusítevedieťpre svoju bezpečnosť
Používajtenasledovnúbezpečnostnúpríručkunapomocpriochraneprotipotenciálnemupoškodeniu počítača a pre zaistenie osobnej bezpečnosti.
1. Vypnite počítač.
l VsystémeMicrosoftWindowsVista® kliknite na Štart , ikonu šípky a potom na Vypnúť a vypnete počítač.
l VsystémeMicrosoft
®
Windows
®
XP kliknite na Štart® Vypnúť® Vypnúť.
2. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
3. Odpojte z počítača všetky sieťovékáble.
4. Aksavástotýka,vybertepočítačzostojana(pokynynájdetevPríručke na inštaláciustojana).
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Farba počítačaaniektorýchkomponentovsamôže odlišovaťodtej,ktorájezobrazenávtomtodokumente.
UPOZORNENIE: Skôrakozačnetesktorýmkoľvek postupom v tejto časti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
Dodatočnéinformácieohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Opravy na počítačibymalvykonávaťibacertifikovanýservisnýtechnik.Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútri
počítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.Napoškodenievyplývajúcezopravy,ktoránebolaschválenáspoločnosťou Dell, sa
zárukanevzťahuje.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästiealeboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu,akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača.
OZNÁMENIE:Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za jej okraje alebo
zakovovúúchytnúkonzolu.Komponenty,akonapr.procesordržtezaokraje,niezakolíky.
OZNÁMENIE:Priodpájaníkáblaťahajtezakonektorkáblaalebojehoťahovúslučku,aniezasamotnýkábel.Prikonektorochkáblovsozaisťovacími
úchytkamikonektoruvoľnítezatlačenímzaisťovacíchúchytieksmeromdnu.Prizapájaníkáblasaubezpečte, žesúkonektorysprávnenasmerovanéa
zarovnané,čímsavyhnetepoškodeniukonektoraa/alebokolíkovkonektora.
POZNÁMKA:Ubezpečte sa, že počítačjevypnutýanievrežimeriadeniaspotreby.Aksavámnedarívypnúťpočítačpomocou operačného
systému,stlačtea6sekúndpodržte stlačenýhlavnývypínač.
OZNÁMENIE:Ak chcete odpojiťsieťovýkábel,najprvhoodpojtezvášho počítača a ažpotom zo sieťovéhokolíkovéhokonektora.
UPOZORNENIE: Aby ste predišlizásahuelektrickýmprúdom,predodňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.
5. Odnímteprednýpanel,akjepripojený(pozriOdnímanieprednéhopanela).
6. Odnímtekrytpočítača (pozri Odnímaniekrytu).
7. Po ukončeníprácevovnútripočítača nasaďte kryt počítačaaprednýpanelaopäťzapojte počítačaperiférnezariadeniadoelektrickýchzásuviek.
SpäťnastránkuObsah
OZNÁMENIE:Predtýmakosadotkneteniečohovovnútripočítača,samusíteuzemniťdotknutímnenatretéhokovovéhopovrchu,akonapr.kovuna
zadnej strane počítača. Počasprácesapravidelnedotýkajtenenatretéhokovovéhopovrchu,abysterozptýliliakúkoľvekstatickúelektrinu,ktoráby
mohla poškodiťvnútornékomponenty.
SpäťnastránkuObsah
Prednýpanel
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímanieprednéhopanela
Opätovnéosadenieprednéhopanela
Zámoknaprednompanelizamedzujeprístupukhlavnémuvypínaču,optickejjednotke,dvomUSBkonektoromnaprednompaneliapevnýmdiskom.Pole
kontroliekumiestnenénaprednompaneliadostupnéprostredníctvomdisplejanaprednompanelizobrazujestavpočítača.
Počítačsadodávasnepripevnenýmpanelom,takže ho treba pripevniťpočasprvéhospúšťania počítača.
Odnímanieprednéhopanela
1. Na odňatieprednéhopanelapoužite na to určenýkľúč.
2. Stlačteúchytkunaľavej strane panela.
3. Vytočte ľavústranupanelasmeromodpočítača, čímuvoľnítezápadkunapravejstrane.
4. Odtiahnite panel od počítača.
Opätovnéosadenieprednéhopanela
Priosádzaníprednéhopanelapostupujtevopačnomporadíakojeuvedenévyššie.
SpäťnastránkuObsah
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1
stavovékontrolky
2
zámokprednéhopanela
POZNÁMKA:Ak inštalujetenovýnáhradnýpanel,kľúčeknemunájdetepripnutévnútripanela,kdesúuloženépočas prepravy.
SpäťnastránkuObsah
Strednápomocnápodpierka
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímaniestrednejpomocnejpodpierky
Opätovnéosadeniestrednejpomocnejpodpierky
Odnímaniestrednejpomocnejpodpierky
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Zatlačtenamodrúuvoľňovaciuzápadkusmeromdnunaobochkoncochpodpierkyaodobertepodpierkuzpočítača.
Opätovnéosadeniestrednejpomocnejpodpierky
1. Zarovnajtepodpierkutak,abyvertikálnečlánkyskĺzlinadolmedzivodiacekolíky.
2. Posuňtepodpierkunadol,kýmnezapadnenamiesto.
SpäťnastránkuObsah
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1
vodiacekolíky(6,3nakaždej strane šasi)
2
vertikálnečlánky(2)
3
uvoľňovaciezápadky(2)
4
strednápomocná
podpierka
5
drážka (2, po jednej na každej strane
podpierky)
SpäťnastránkuObsah
Rámyrozširujúcichkariet
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímanierámurozširujúcichkariet
Opätovnéosadenierámurozširujúcichkariet
Tento počítačmádvarámyrozširujúcichkariet:jedenjeoznačený„krajný"adruhý„stredný".Postuppreodnímaniejerovnakýpreoba.
Odnímanierámurozširujúcichkariet
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Potiahnitenahordvemodréuvoľňovaciezápadkynarámerozširujúcichkariet.
3. Zdvihniterámrovnohore,alenieúplnezšasi, ažkýmnepoodpájatevšetkykáblepripojenékrozširujúcimkartám.
4. Odpojtekáblepripojenékjednotlivýmrozširujúcimkartámnainštalovanýchvrámeaúplnezdvihniterámzošasi.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Predodnímanímrámurozširujúcichkarietzpočítačamusítezrámuodstrániťvšetky rozširujúcekarty.
1
uvoľňovaciezápadky(2)
2
rámrozširujúcichkariet
3
vodiace tyčkynasystémovej
doske(3)
4
konektor nadstavbovej dosky na
systémovejdoske
POZNÁMKA:NakrajnomrámeveďtenapájaciekonektoryP5a/aleboP6,podľaprevedenia,cezotvorynajednejstranerámupoúplnomzdvihnutí
rámuzošasi.
POZNÁMKA:Priodpájanínapájacíchkáblovstlačte uvoľňovaciuúchytkunakonektorekábla.Neťahajtepriamozasamotnýkábel.
1
uvoľňovaciaúchytkanakonektorekábla
Opätovnéosadenierámurozširujúcichkariet
1. Opätovnepripojtekáblevšetkýchrozširujúcichkarietnainštalovanýchvráme,aknejakésú.
2. Zarovnajtevodidlánaobochstranáchrámusvodiacimityčkaminasystémovdoskearámspustitenadol.
3. Zatlačterámnadol,abynadstavbovádoskadosadladokonektoranadstavbovejdoskynasystémovejdoske.
4. Modréuvoľňovaciezápadkyzatlačtenadoldorámu.
SpäťnastránkuObsah
POZNÁMKA:KrajnýrámrozširujúcichkarietmánajednejstranedvaotvorypreprevlečenienapájacíchkáblovP5a/aleboP6,ktorémôžu byť
potrebnéprenainštalovanérozširujúcekarty.
POZNÁMKA:Strednýrámrozširujúcichkarietmátrivodidlápretrivodiacetyčkynasystémovejdoskeakrajnýrámmáibadvevodidlápredve
vodiace tyčkynasystémovejdoske.
SpäťnastránkuObsah
Rozširujúcekarty
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Pokyny k inštaláciirozširujúcichkariet
Inštaláciarozširujúcejkarty
Odnímanierozširujúcejkarty
Počítačjedostupnýbuďs jednou, alebo dvomi kartami PCI Express (PCIe) nainštalovanýmivovonkajšomrámerozširujúcichkariet.Strednýrámrozširujúcich
karietmádvemožnostikonfigurácie:
l Jedna karta PCIe a jedna PCI-X
l Jedna karta PCI a jedna PCI-X
Pokyny k inštaláciirozširujúcichkariet
Inštaláciarozširujúcejkarty
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Rozbaľte rozširujúcukartuapripravtejunainštaláciu.
Pokynynájdetevdokumentáciipriloženej ku karte.
3. Vyberterámrozširovacíchkariet(pozriOdnímanierámurozširujúcichkariet).
4. Otvortezápadkurozširujúcejkartyaodstráňte zaslepovaciu konzolu.
5. Nainštalujte rozširujúcukartu:
a. Ak je rozširujúcakartaplnejdĺžky,zarovnajtejejprednúhranuzprednýmvodidlomkarty.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Rozširujúcekartyniejemožnépripájaťza chodu.
POZNÁMKA:Všetky sloty rozširujúcichkarietpodporujúrozširujúcekartyplnejdĺžky.
POZNÁMKA:Tento počítačpodporuje aždve rozširujúcekartyRAIDpresprávuexternýchpamätí.
POZNÁMKA:Postup pre inštaláciurozširujúcichkarietdovonkajšiehoastrednéhorámujerovnaký.
1
rámrozširujúcichkariet
2
západkarozširujúcejkarty
3
zaslepovacia konzola
b. Umiestnite rozširujúcukartutak,abyjejhranovýkonektorbolzarovnanýskonektoromrozširujúcejkartynanadstavbovejdoske.
c. Zasuňtehranovýkonektorrozširujúcejkartypevnedokonektorarozširujúcejkartytak,abybolúplneosadený.
d. Keďjekartavsadenádokonektora,zatvortezápadkurozširujúcejkarty.
6. Pripojte všetkykáblerozširujúcichkarietknovejkarte,akoajkuvšetkýmužnainštalovanýmkartám.
Informácieokáblovýchpripojeniachnájdetevdokumentáciipriloženej ku karte.
Odnímanierozširujúcejkarty
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Vyberterámrozširujúcichkariet(pozriOdnímanierámurozširujúcichkariet).
3. Uvoľnite rozširujúcukartu:
a. Otvortezápadkurozširujúcejkarty.
b. Uchopte rozširujúcukartuzajejhornérohyavytiahnitejuzkonektorarozširujúcejkarty.
4. Akodnímatekartunatrvalo,zasuňtedootvoruprázdnehosloturozširujúcejkartykovovúzaslepovaciukonzolu.
SpäťnastránkuObsah
1
strednýrámrozširujúcej
karty
2
prednévodidlokarty
3
západkarozširujúcejkarty
4
rozširujúcakarta
5
hranovýkonektorkarty
6
konektor rozširujúcejkartyna
nadstavbovej doske
POZNÁMKA:InštaláciazaslepovacejkonzolydoprázdnehosloturozširujúcejkartyjenevyhnutnáprezachovaniecertifikácieFederálnehovýboru
pretelekomunikácie(FederalCommunicationsCommission;FCC)počítača. Konzoly tiežzabraňujúprienikuprachuanečistôtdopočítača
apomáhajúprisprávnomchladeníaprúdenívzduchuvnútripočítača.
SpäťnastránkuObsah
Kryt počítača
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímaniekrytu
Nasadzovanie krytu
Odnímaniekrytu
1. Vypnite počítačapripojenéperiférnezariadeniaaodpojteichzelektrickejzásuvky.
2. Odnímteprednýpanel,akjepripojený(pozriOdnímanieprednéhopanela).
3. Ak chcete odňaťkryt počítača, otočtezámkomuvoľneniazápadkyprotismeruhodinovýchručičiek do odomknutej polohy.
4. Zdvihnitezápadkunahornejčasti počítača.
5. Chyťtekrytnaobochstranáchaopatrnehozdvihnitesmeromodšasi.
Nasadzovanie krytu
1. Zdvihnitezápadkunakrytesmeromnahor.
2. Umiestnitekrytnavrchnúčasťpočítača a posuňtehomiernesmeromdozaduvonzháčikov šasivtvareJ.Krytnáslednepriamodoľahne na šasi
počítača.
3. Zatlačtezápadkusmeromnadolazdvihnitekrytdouzavretejpolohy.
4. Otočenímzámkuuvoľneniazápadkyvsmerehodinovýchručičiekkrytzaistíte.
5. Nasaďteprednýpanel(pozriOpätovnéosadenieprednéhopanela).
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Keďju zdvihnete, kryt sa mierne vysunie smerom k zadnej časti počítača.
1
západka
2
zámokuvoľneniazápadky
3
zarovnávacieháčiky v tvare J
SpäťnastránkuObsah
SpäťnastránkuObsah
Zostavaovládaciehopanela
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímaniezostavyovládaciehopanela
Opätovnéosadeniezostavyovládaciehopanela
Odnímaniezostavyovládaciehopanela
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Odpojtekábelovládaciehopanelaoddoskyovládaciehopanela.
a. Stlačteplastikovéúchytkypostranáchkonektorakábla.
b. Jemnevytiahnitekonektorzozásuvky.
c. Odpojtekábelreproduktorazdoskyovládaciehopanela.
d. OdpojtekábelprednéhokonektoraUSBzdoskyovládaciehopanela.
e. Odstráňte skrutky zaisťujúcezostavuovládaciehopanelanašasi počítača.
f. Uchoptekovovúúchytku/rukoväťa posuňtezostavudozadu,anáslednezdvihnitezostavuzpočítača.
Opätovnéosadeniezostavyovládaciehopanela
1. Vložtezostavuovládaciehopaneladošasi počítača, zasuňtejudopredutak,abyboliotvorypreskrutkyzarovnanéahlavnývypínačdosadal do svojho
otvoruvprednompaneli.Opätovneosaďte zaisťovaciu skrutku.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Pri vyťahovaníkonektoraťahajtelenzakonektoraniezakábel,abystehonepoškodili.
1
zostavaovládaciehopanela
2
kábelovládaciehopanela
3
zaisťovaciaskrutkazostavyovládacieho
panela
4
kábelreproduktora
5
kovováúchytka/rukoväť
6
kábelprednéhokonektora
USB
2. PripojtekábelprednéhoUSBkonektorakdoskeovládaciehopanela.
3. Pripojtekábelovládaciehopanelakdoskeovládaciehopanela.
4. Pripojtekábelreproduktorakdoskeovládaciehopanela.
SpäťnastránkuObsah
SpäťnastránkuObsah
Chladiaceventilátory
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Odnímaniepáruventilátorov
Opätovnéosadeniepáruchladiacichventilátorov
Počítačobsahuje štyrichladiaceventilátory.Ventilátorysúspárovanéamusiabyťvyberanépodvoch.Ventilátor1jespárovanýsventilátorom2aventilátor
3jespárovanýsventilátorom4.
Odnímaniepáruventilátorov
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Vytiahniteodnímateľnúkonzoluventilátorazošasi a odložte ju nabok.
3. Posúvajteventilátorhorizontálnesmeromkprednejčasti počítača,jemnenímkývajtenahoranadol,čímuvoľnítejehoštyrirohyzrohovýchkolíkových
opôr.
4. Vysuňtepodobnepríslušnýspárovanýventilátoraodmontujtehozjehokolíkovýchopôr.
5. Odpojtepríslušnékonektorykáblovventilátorovzosystémovejdoskyavytiahnitepárventilátorovzošasi.
Opätovnéosadeniepáruchladiacichventilátorov
1. Vsuňte každýventilátorvpárenaštyrirohovékolíkovéoporyprekaždýventilátor.
2. Nasmerujtepárkáblovventilátorovcezsprávnyrohovýslotnavrchu(neodnímateľnej)konzolyventilátoranazadnejstraneventilátorovaopätovne
pripojtekonektorykáblovksystémovejdoske.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Ventilátorysamusiavyberaťvpároch.
1
ventilátory(4)
2
konzolaventilátora(odnímateľná)
3
úchytkanakáble
4
konzolaventilátora(neodnímateľná)
5
rohovékolíkovéopory(4pre
každýventilátor)
6
kábleventilátorapripojenék
systémovejdoske
POZNÁMKA:Uistite sa, že štítkysčíslamiventilátorovsmerujúnahor.
3. Zasuňteodnímateľnúkonzoluventilátoradojejslotovvšasi v prednej častiraduventilátorov.
SpäťnastránkuObsah
SpäťnastránkuObsah
Hľadanieinformácií
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
SpäťnastránkuObsah
POZNÁMKA:Niektoréfunkciealebomédiámôžu byťvoliteľnéanemusiabyťdodanéstýmtopočítačom. V určitýchkrajináchnemusiabyťniektoréfunkcie
alebomédiákdispozícii.
POZNÁMKA:Súčasťoudodávkytohtopočítačamôžu byťďalšieinformácie.
Dokument/médiá/štítok
Obsah
Servisnávisačka/kódexpresnejslužby
Servisnávisačka/kódexpresnejslužbysanachádzanatomtopočítači.
l Servisnúvisačku použitenaidentifikáciusvojhopočítača v
prípade,že sa obraciate na support.dell.com alebo kontaktujete
technickúpodporu.
l Zadajtekódexpresnejslužby,abysavášhovor presmeroval na
technickúpodporu.
POZNÁMKA:Vašaservisnávisačka/kódexpresnejslužbysanachádza
na vašom počítači.
MédiumDriversandUtilities
MédiumDrivers and UtilitiesjeCDaleboDVD,ktorémohlobyťsúčasťoudodávky
vášho počítača.
l Diagnostickýprogramprevášpočítač
l Ovládačeprevášpočítač
POZNÁMKA:Ovládačeaaktualizovanédokumentynájdetenawebovej
lokalite support.dell.com.
l Softvérsystémupracovnejplochy(DSS)
l SúboryReadme
POZNÁMKA:SúboryReadmemôžu byťsúčasťoumédiaaobsahujú
najnovšieaktualityotechnickýchzmenáchprevášpočítačalebo
pokročilýtechnicko-referenčnýmateriálpretechnikovaleboskúsených
používateľov.
MédiumOperatingsystem
MédiumOperating systemjeCDaleboDVD,ktorémohlobyťsúčasťoudodávky
vášho počítača.
Preinštalovanie operačnéhosystému
Dokumentáciaobezpečnosti,zákonnýchpožiadavkách,zárukeatechnickej
podpore
Tentotypinformáciímoholbyťsúčasťoudodávkyvášho počítača. Dodatočné
zákonnépožiadavkynájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na
adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
l Informácieozáruke
l Zmluvnépodmienky(platílenpreUSA)
l Bezpečnostnépokyny
l Informácieozákonnýchpožiadavkách
l Ergonomickéinformácie
l Licenčnázmluvaskoncovýmpoužívateľom
Servisnápríručka
Servisnúpríručkukvášmu počítačumôžetenájsťna adrese support.dell.com.
l Demontážavýmenadielov
l Konfigurácianastavenípočítača
l Hľadanie a odstraňovanieporúch
Technologickápríručka Dell
Technologickápríručka Delljedostupnánaadresesupport.dell.com.
l O vašom operačnomsystéme
l Použitieaúdržbazariadení
l VysvetlenietechnológiíakoRAID,internet,bezdrôtová
technológiaBluetooth®, e-mail,výstavbasietíatď.
LicenčnýštítokMicrosoft
®
Windows®
VašalicenciasystémuMicrosoftWindowsjeumiestnenánapočítači.
l Poskytujeproduktovýkľúčvášho operačnéhosystému.
SpäťnastránkuObsah
Pevnédisky
ServisnápríručkaDellPrecision™R5400
Vkladaniepevnéhodisku
Inštalovaniedruhéhopevnéhodisku
Vášpočítačmôže byťvybavenýaždvoma 3,5-palcovýmipevnýmidiskamiSATA.Napájaciekáblepevnéhodiskusúpripojenéksystémovejdoske
prostredníctvomzostavynapájaciehokábla.
Pevnédiskysúnainštalovanédošpeciálnychdržiakovnajednotky,ktorésazmestiadošáchtprepevnédisky.
NapartíciuaformátovaniepevnýchdiskovSATAmožno budete potrebovaťinéprogramy,akotie,ktoréstedostalisoperačnýmsystémom.
Akformátujetevysokokapacitnýpevnýdisk,dokončeniejehoformátovaniamôže trvaťdlhšie.Dlhýčasformátovaniajeutýchtojednotieknormálny.Napríklad
pri pevnom disku s veľkosťou9GBmôžeformátovanietrvaťaž2,5hodiny.
Vkladaniepevnéhodisku
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Vyberte držiakpevnéhodiskuzošachtypevnéhodisku:
a. Stlačte uvoľňovaciuzápadkunadveráchdržiaka jednotky a otočenímichotvorte.
b. Potiahnutímdviervysunietedržiak von zo šachty.
3. Vyberte štyri skrutky z bočnýchkoľajničiek na držiaku a oddeľtepevnýdiskoddržiaka.
4. Do držiaka nainštalujtenáhradnýpevnýdisk:
a. Vsuňte jednotku do držiaka a ubezpečte sa, žesújejkonektoryprístupnézozadnejčasti držiaka.
b. Zarovnajte diery na skrutky na pevnom disku s dierami na držiakupevnéhodisku.
c. Vloženímštyrochskrutiekpripevnítepevnýdiskkdržiaku.
UPOZORNENIE: Odnímaťkryt počítača a zasahovaťdokomponentovvnútripočítačasmúibavyškoleníaoprávnenítechnickípracovníciservisu.
Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácieohľadne
bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Nevypínajteaninereštartujte počítačkýmsajednotkaformátuje.Aktourobíte,môžetespôsobiťporuchu jednotky.
OZNÁMENIE:Jednotkypevnýchdiskovvpočítačinemôžetepripájaťzachodu.Predvybratímpevnéhodiskusaubezpečte, že ste vypli počítača odpojili
napájacíkábelzosieťovéhozdrojanapájania.
1
pevnýdisk
2
držiak jednotky
3
uvoľňovaciazápadka
5. Vložte držiakpevnéhodiskudošachty jednotky, ažkýmsanedotknejejzadnejčasti.
6. Zatvorenímrukoväteuzamknetejednotkunasvojommieste.
Inštalovaniedruhéhopevnéhodisku
1. VykonajtekrokyuvedenévPred začatímprácenapočítači.
2. Vyberteprázdnydržiakpevnéhodiskuzošachtypevnéhodisku:
a. Stlačtezápadkunauvoľnenienadveráchdržiaka jednotky a otočenímichotvorte.
b. Držiak vysuňte zo šachty.
3. Do držiaka nainštalujtenovýpevnýdisk:
a. Vsuňte jednotku do držiaka a ubezpečte sa, žesújejkonektoryprístupnézozadnejčasti držiaka.
b. Zarovnajte diery na skrutky na pevnom disku s dierami na držiakupevnéhodisku.
c. Vyberte štyriskrutkyzúložnéhopriestorunašasi a použite ich na pripevnenie jednotky k držiaku
1
skrutky (4)
2
držiak jednotky
3
pevnýdisk
POZNÁMKA:Štyri skrutky na inštaláciudruhéhopevnéhodiskudodruhéhodržiakajednotkynájdetevúložnom priestore na šasi, vedľarámujednotky.
Prepohodlnúprácusúpokynynainštaláciutiežznázornenénavnútornejstranedržiaka jednotky.
1
skrutkypredruhýpevnýdisk(4)
2
držiakdruhéhopevnéhodisku
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61

Dell Precision R5400 Používateľská príručka

Precision R5400
Dell
Značka
Dell
Model
Precision R5400
Typ
Používateľská príručka
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články