Fellowes Fortishred 4850C Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

32

SLOVENČINA

Modely 4850C/4850S

Materiály vhodné na skartovanie: Papier, plastové platobné karty, disky CD/DVD,

drôtené spony, kancelárske sponky a nepotrebná pošta

Materiály nevhodné na skartovanie: Samolepiace štítky, priesvitné fólie, novinový

papier, kartón, laminátové fólie, obaly na spisy, röntgenové snímky alebo plastové materiály

okrem vyššie uvedených materiálov

Veľkosť skartovaného papiera:

Rez na prúžky .........................................................................................................6 mm

Priečny rez...............................................................................................4 mm x 40 mm

Maximálne:

Šírka vstupu pre papier ......................................................................................400 mm

* Papier formátu A4 (70g) pri 230V, 60Hz, 5,4A; ťažší papier, vlhkosť alebo iné než

menovité napätie môžu znížiť kapacitu.

* Skartovač bude fungovať s dostatočnou kapacitou, ak bude pripojený do samostatnej zásuvky

s menovitým prúdom 15 A a napätím 230 V.

MOŽNOSTI

LEGENDA

H. Ovládací panel a indikátory LED

1. ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ (modrá)

R

2. Spätný chod (červená)

3. Plná odpadová nádoba (žltá)

4. Otvorený kryt (červená farba)

5. Otvorený bezpečnostný štít (červená)

A. Bezpečnostný štít

B. Vstup pre papier

C. Bezpečnostný vypínač

(aktivovanýotvorením dvierok)

D. Dvierka

E. Kôš (vnútri)

F. Kolieska

G. Pozrite si bezpečnostné pokyny

t Požiadavky na prevádzku, údržbu a servis sú uvedené v návode na používanie. Pred

použitím skartovača si prečítajte celý návod na používanie.

t Udržiavajte mimo dosahu detí a domácich zvierat. Nepribližujte ruky ku vstupu pre papier.

Ak skartovač nepoužívate, vždy ho vypnite alebo odpojte.

t Cudzie predmety, ako sú rukavice, šperky, odevy alebo vlasy, musia byť ďaleko od vstupov

skartovača. Ak sa nejaký predmet dostane do horného otvoru, uvoľnite ho prepnutím do

režimu Spätného chodu (R).

t Na skartovač ani v jeho blízkosti NEPOUŽÍVAJTE spreje, aerosólové mazivá alebo mazivá

na báze benzínu. NA SKARTOVAČ NEPOUŽÍVAJTE „STLAČENÝ VZDUCH“ ANI „STLAČENÝ

PLYN VSPREJI“. Výpary zplniva amaziva na báze benzínu môžu sa môžu spaľovať

aspôsobiť zranenie.

t Skartovač nepoužívajte, ak je poškodený alebo má poruchu. Skartovač nerozoberajte.

Neumiestňujte skartovač vedľa zdrojov tepla alebo vody ani nad ne.

t Zariadenie nepoužívajte, keď je bezpečnostný štít zavretý (A).

t Tento skartovač je vybavený bezpečnostným vypínačom v dvierkach skrinky. Pred

uvedením skartovača do prevádzky musia byť dvierka úplne zavreté. V nebezpečenstve

otvorte dvierka skrinky. Tým skartovač okamžite zastavíte.

t Nedotýkajte sa obnažených rezacích nožov pod hlavou skartovača.

t Do vstupu pre papier nevkladajte iné predmety.

t Skartovač musí byť pripojený do správne uzemnenej zásuvky v stene alebo zásuvky s

napätím a prúdom uvedenými na štítku. Uzemnená zásuvka musí byť nainštalovaná v

blízkosti zariadenia a ľahko prístupná. S týmto zariadením sa nesmú používať napäťové

meniče, transformátory ani predlžovacie káble.

t NEBEZPEČENSTVO POŽIARU – NESKARTUJTE pohľadnice so zvukovými čipmi ani s

batériami.

t Iba na použitie v interiéri.

t Pred čistením alebo servisom skartovač odpojte od prívodu elektrickej energie.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY – pred použitím si prečítajte!

UPOZORNENIE:

ZÁKLADNÉ SKARTOVANIEZÁKLADNÉ NASTAVENIE

Zaistite prístup

k samostatnej

zásuvke pre

menovitý prúd 15A

a napätie 230V

Otvorte dvierka

12

3

Položte rezaciu

hlavu na skrinku

(vyžaduje 2 osoby)

Zapojte zariadenie

do zásuvky a zatvorte

dvierka

Aktivujte skartovač

stlačením (

)

ZAPNÚŤ

Po skončení

skartovania prepnite

vypínač (

) do

VYPNÚŤ polohy

Zaveďte papier

priamo do vstupu

pre papier a

pustiteho

Nerobte nič a skartovač

sa po 30 minútach

nečinnosti automaticky

vypne.

Skontrolujte, či je

bezpečnostný štít

správne na mieste

NASTAVENIE SKARTOVAČA

SKARTOVANIE

R

alebo

45

1

R

2

R

4

3

A

.

B

.

G.

H.

F.

C.

D.

E.

33

ÚDRŽBA ZARIADENIA

ODSTRAŇOVANIE PORÚCH

Všetky skartovače potrebujú na dosiahnutie maximálnej účinnosti olejovanie. Ak zariadenie nie

je naolejované, môže mat zmenšenú kapacitu, môže počas skartovania vydávať nepríjemný zvuk,

prípadne môže úplne prestať fungovať. Aby ste sa vyhli týmto problémom, odporúčame, aby ste

naolejovali skartovač zakaždým, keď vyprázdnite kôš.

OLEJOVANIE SKARTOVAČA

* Namažte vstup olejom

Nastavte tlačidlo do

polohy Spätný chod (R)

na 2 –3 sekundy

Prepnite tlačidlo

do vypnutej

polohy (O)

ČISTENIE INFRAČERVENÝCH SNÍMAČOV AUTOMATICKÉHO SPUSTENIA

VYKONAJTE NASLEDUJÚCI POSTUP MAZANIA OLEJOM A ZOPAKUJTE HO DVAKRÁT

Snímače na detekciu papiera slúžia na zabezpečenie bezúdržbovej prevádzky. V zriedkavých

prípadoch môže snímače prekryť prach z papiera, čo spôsobí spustenie motora aj bez

prítomnosti papiera (Poznámka: dva snímače papiera sú umiestnené v strede vstupu pre papier.)

Vypnite a odpojte

skartovač

Vyhľadajte

infračervený snímač

automatického

spustenia

Zo snímačov papiera

odstráňte nečistoty

Na čistenie snímačov

použite tenkú kefku s

dlhou rukoväťou. Kefka

musí byť čistá a suchá

ČISTENIE SNÍMAČOV

SNÍMAČ HÁRKOVEJ KAPACITY

Eliminuje nežiaduce zaseknutie skartovaného média tým, že brááni vloženiu príliš veľkého množstva média na skartovanie

Bráni zaseknutiu papiera elektronickým meraním

hrúbky papiera:

R

Po ČERVENÚ úroveň: Je vložených priveľa hárkov

papiera. Automaticky spustí spätný chod papiera.

Po ŽLTÚ úroveň: Maximálna hárková kapacita.

Po ZELENÚ úroveň: Normálna hárková

kapacita počas skartovania.

R

1

R

3

2

UPOZORNENIE

* Používajte iba neaerosólový rastlinný olej v nádobke

s dlhou dýzou, ako je napríklad Fellowes 35250

1

2 3

R

4

Indikátor blikajúci modrým

svetlom signalizuje príliš

veľa vloženého papiera.

Skartovač automaticky

zastaví a vysunie papier.

Opatrne vytiahnite

neskartovaný

papier zo vstupu pre

papier.

1

Skartovaním 1 hárku papiera

vyčistite rezacie nože.

Pokračujte v skartovaní

bežným spôsobom.

ZASEKNUTIE PAPIERA

R

3

Ak je to nutné, stlačením

tlačidla Spätný chod (R)

spustite spätný chod

skartovača a potom

vytiahnite neskartovaný

papier zo skartovača.

Indikátor prehriatia: Indikátor blikajúci striedavo s indikátorom LED vypínač ( ) signalizuje, že skartovač je potrebné nechať asi 10 až 15 minút vychladnúť. Keď sa indikátor ( ) rozsvieti modrým

svetlom, pokračujte v skartovaní.

Indikátor bezpečnostného štítu: Indikátor blikajúci striedavo s indikátorom LED vypínač (

) signalizuje otvorený bezpečnostný štít. Skartovanie sa zastaví. Ak chcete pokračovať v skartovaní, musíte

zavrieť bezpečnostný štít.

Indikátor otvorených dvierok: Indikátor blikajúci striedavo s indikátorom LED vypínač ( ) signalizuje otvorené dvierka. Ak chcete pokračovať v skartovaní, musíte zavrieť dvierka.

Indikátor kapacity papiera: Indikátor blikajúci modrým svetlom signalizuje príliš veľa vloženého papiera. Skartovač automaticky zastaví a vysunie papier. Ďalšie informácie nájdete v časti Zaseknutie

papiera.

Indikátor plnej odpadovej nádoby: Rosvietený indikátor signalizuje plnú odpadovú nádobu skartovača, ktorú je potrebné vyprázdniť. Použite vak na odpad Fellowes 3604101.

R

2

4

POKROČILÉ VLASTNOSTI VÝROBKU

Technologia SilentShred™

Technológia SilentShred™

umožňuje skartovanie bez

vyrušovania a hluku

Snímač hárkovej kapacity

Chráni pred zaseknutím papiera

tým, že počas skartovania

ukazuje hárkovú kapacitu

Bezpečnostný štít

Tento elektronicky ovládaný štít

zastaví skartovač pri otvorení dvierok

v záujme zvýšenej bezpečnosti

Automatické vypnutie

V záujme nulovej spotreby energie

sa skartovač po 30 minútach

nečinnosti automaticky vypne

Ďalšie informácie o Pokročilých vlastností produktu z Fellowes nájdete na stránke www.fellowes.com

Stránka sa načítava...

41

GARANTIA LIMITADA DE PRODUTO

(BSBOUJB MJNJUBEB " 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOUF BT QFÎBT EP FRVJQBNFOUP DPOUSB

RVBJTRVFSEFGFJUPTEFNBUFSJBMFNÍPEFPCSBEVSBOUFVNQFSÓPEPEFEPJTBOPTBDPOUBSEBEBUB

EFDPNQSBQFMPDPOTVNJEPSPSJHJOBM"'FMMPXFTHBSBOUFRVFBTMÉNJOBTEFDPSUFEBNÈRVJOB

FTUÍPJTFOUBTEFRVBJTRVFSEFGFJUPTEFNBUFSJBMFNÍPEFPCSBEVSBOUFVNQFSÓPEPEFBOPT

BDPOUBSEBEBUBEFDPNQSBQFMPDPOTVNJEPSPSJHJOBM4FFODPOUSBSVNEFGFJUPFNRVBMRVFS

QFÎBEVSBOUFPQFSÓPEPEFHBSBOUJBPTFVÞOJDPFFYDMVTJWPSFDVSTPTFSÈB SFQBSBÎÍPPVB

TVCTUJUVJÎÍPNFEJBOUFPDSJUÏSJPFBFYQFOTBTEB'FMMPXFTEBQFÎBDPNEFGFJUP&TUBHBSBOUJB

OÍPTFBQMJDBFNDBTPTEFVUJMJ[BÎÍPBCVTJWBNBOVTFJPJOBEFRVBEPEFTDVNQSJNFOUPEBTOPSNBT

EFVUJMJ[BÎÍPEPQSPEVUPVUJMJ[BÎÍPEBGSBHNFOUBEPSBDPNGPOUFEFBMJNFOUBÎÍPJOBEFRVBEB

PVUSBRVFOÍPBJOEJDBEBOBFUJRVFUBPVSFQBSPTOÍPBVUPSJ[BEPT"'FMMPXFTEFUÏNPEJSFJUP

EF DPCSBS EPT DPOTVNJEPSFT RVBJTRVFS DVTUPT BEJDJPOBJT JODPSSJEPT QBSB P GPSOFDJNFOUP EF

peças ou de serviços fora do país onde a fragmentadora foi originalmente vendida por um

SFWFOEFEPS BVUPSJ[BEP 26"-26&3 ("3"/5*" *.1-¶$*5" */$-6*/%0 %& $0.&3$*"-*;"±°0

06%&"%&26"±°01"3"6."'*/"-*%"%&&.1"35*$6-"3²"26*-*.*5"%""01&3¶0%0%&

("3"/5*""13013*"%0$0/'03.&"/5&3*03.&/5&&45"#&-&$*%0&NDBTPBMHVNQPEFSÈB

'FMMPXFTTFSSFTQPOTBCJMJ[BEBQPSRVBJTRVFSEBOPTTFDVOEÈSJPTPVBDJEFOUBJTJNQVUÈWFJTBFTUF

QSPEVUP&TUBHBSBOUJBDPODFEFMIFEJSFJUPTMFHBJTFTQFDÓGJDPT"EVSBÎÍPFPTUFSNPTFDPOEJÎÜFT

EFTUBHBSBOUJBTÍPWÈMJEPTBOÓWFMNVOEJBMTBMWPFNDBTPEFJNQPTJÎÍPEFMJNJUBÎÜFTSFTUSJÎÜFT

PVDPOEJÎÜFTEJGFSFOUFTQFMBTMFJTMPDBJT1BSBPCUFSNBJTQPSNFOPSFTPVSFDFCFSBTTJTUÐODJBOPT

termos desta garantia, contate-nos diretamente ou consulte o seu representante autorizado.

A KÉSZÜLÉKRE VONATKOZÓ KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS

Korlátozott jótállás: A Fellowes, Inc. („Fellowes”) garantálja, hogy a gép alkatrészeiben nincs

semmilyen anyaghiba és gyártási hiba, és a vállalat az eredeti vásárlás dátumától számított 2

évig szervizt és támogatást biztosít. A Fellowes az eredeti vásárlás dátumától számított 30 évig

garantálja, hogy a gép késeiben nincsen semmilyen anyaghiba és gyártási hiba. Ha a jótállási

időszak alatt bármely alkatrész meghibásodik, az Ön egyedüli és kizárólagos jogorvoslata a hibás

alkatrész javítására vagy cseréjére korlátozódik a Fellowes belátása szerint és az ő költségére.

Ez a jótállás nem érvényes rossz kezelés, megrongálás, a termék normál használatának be nem

tartása, az iratmegsemmisítő nem megfelelő tápellátással történő (a címkén lévő értéktől eltérő)

használata, illetve illetéktelen javítás esetén. A Fellowes fenntartja a jogot, hogy számlát állítson

ki a vásárlónak a Fellowes-nál felmerült kiegészítő költségekért, ha az alkatrészeket és a javítást az

értékesítés eredeti országától eltérő országban kell biztosítani. A FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA,

ILLETVE AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ RÁUTALÓ MAGATARTÁSSAL VÁLLALT

JÓTÁLLÁS A FENT MEGÁLLAPÍTOTT JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK IDŐTARTAMÁRA KORLÁTOZÓDIK. A Fellowes

semmilyen körülmények között nem tartozik felelősséggel a készülékkel összefüggésbe hozható

következményként vagy véletlenszerűen kialakuló károkért. Ez a jótállás bizonyos jogokat biztosít

Önnek. A jótállás időtartama és feltételei az egész világon érvényesek, azokat a helyeket kivéve, ahol

a helyi törvények különböző korlátozásokat, megszorításokat vagy feltételeket tesznek szükségessé.

A részletekért, illetve a jótállás alá eső szerviz igénybe vételéért lépjen kapcsolatba velünk vagy a

viszonteladójával.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBOK

Obmedzená záruka: Spoločnosť Fellowes, Inc. („Fellowes“) zaručuje, že diely zariadenia budú bez

akýchkoľvek chýb materiálu a spracovania a poskytuje servis a podporu po dobu 2 rokov od dátumu

zakúpenia pôvodným spotrebiteľom. Spoločnosť Fellowes zaručuje, že rezacie nože zariadenia budú

bez chýb materiálu a spracovania po dobu 30 rokov od dátumu zakúpenia prvým spotrebiteľom. Ak

sa počas záručnej lehoty zistí akýkoľvek chybný diel, bude vaším jediným a výhradným nápravným

opatrením oprava alebo výmena chybného dielu podľa uváženia spoločnosti Fellowes a na jej

náklady. Táto záruka neplatí v prípadoch nesprávneho použitia, nesprávnej manipulácie, nedodržania

noriem používania výrobku, prevádzky skartovača použitím nesprávneho zdroja napájania (iného

než uvedeného na štítku) alebo neoprávnenej opravy. Spoločnosť Fellowes si vyhradzuje právo

účtovať spotrebiteľom všetky ďalšie náklady, ktoré jej vzniknú v súvislosti s poskytnutím náhradných

dielov alebo servisu mimo krajiny pôvodného predaja skartovača autorizovaným predajcom. KAŽDÁ

VYPLÝVAJÚCA ZÁRUKA VRÁTANE ZÁRUKY PREDAJNOSTI ALEBO SPÔSOBILOSTI PRE URČITÝ ÚČEL

JE TÝMTO OBMEDZENÁ NA TRVANIE PRIMERANEJ ZÁRUČNEJ LEHOTY VYSVETLENEJ TUPREDTÝM.

Spoločnosť Fellowes nebude v žiadnom prípade zodpovedná za prípadné následné ani náhodné

škody prisudzované tomuto výrobku. Táto záruka vám poskytuje určité zákonné práva. Trvanie,

ustanovenia a podmienky tejto záruky platia celosvetovo okrem prípadov, kedy miestne zákony

môžu vyžadovať rôzne lehoty, obmedzenia alebo podmienky. So žiadosťou o ďalšie podrobnosti

alebo o servis v rámci tejto záruky sa obráťte priamo na svojho predajcu alebo na nás.

OMEZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBEK

Omezená záruka: Společnost Fellowes, Inc. („Fellowes“) zaručuje, že součástky zařízení budou bez

jakýchkoliv vad materiálu a provedení po dobu 2 let od data nákupu původním spotřebitelem a na

stejnou dobu poskytuje servis a technickou podporu. Fellowes zaručuje, že řezací ostří zařízení budou

bez jakýchkoliv vad materiálu a provedení po dobu 30 let od data nákupu původním spotřebitelem.

Pokud se v průběhu záruční doby ukáže jakákoliv část jako vadná, bude vaše jediná a výlučná forma

nápravy oprava nebo výměna vadné části podle volby a na náklady společnosti Fellowes. Tato záruka

se nevztahuje na případy zneužití zařízení, jeho chybného provozu, nedodržení norem pro jeho

používání, provoz skartovacího zařízení s nesprávným napětím (jiným než je uvedeno na štítku)

nebo neoprávněné opravy. Společnost Fellowes si vyhrazuje právo účtovat zákazníkům dodatečné

náklady spojené s dodávkou náhradních dílů nebo servisu mimo zemi, v níž autorizovaný prodejce

původně zařízení prodal. JAKÁKOLI PŘEDPOKLÁDANÁ ZÁRUKA, VČETNĚ ZÁRUKY PRODEJNOSTI NEBO

VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, JE TÍMTO ČASOVĚ OMEZENA NA VÝŠE UVEDENOU ZÁRUČNÍ DOBU. V

žádném případě není společnost Fellowes odpovědná za případné následné nebo náhodné škody

přisuzované tomuto produktu. Tato záruka vám přiznává určená zákonná práva. Doba trvání,

náležitosti a podmínky týkající se této záruky platí celosvětově, kromě případů, kde místní zákony

ukládají odlišná omezení, výhrady nebo podmínky. Se žádostí o další podrobnosti nebo o servis v

rámci této záruky se obraťte přímo na nás nebo na svého prodejce.

Stránka sa načítava...

Fellowes Fortishred 4850C Používateľská príručka

Fellowes Fortishred 4850C Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty