REGIONAL*
3
Obmedzenie príjmu na konkrétnu oblasť:
[ON],[OFF]. (Dostupné iba počas príjmu
signáluFM.)
BTM*
4
Automatické uloženie rozhlasových staníc.
*
1
Ak je jednotka vypnutá.
*
2
Nezobrazuje sa v rámci funkcie diaľkového pripojenia
App Remote.
*
3
Počas príjmu signálu FM.
*
4
Ak je vybratý tuner.
Nastavenie položky SOUND:
Ďalšie informácie sa dozviete včasti „Nastavenie
vlastností zvuku“.
Nastavenie položky DISPLAY:
DEMO (ukážka)
Aktivuje zobrazenie ukážky: [ON], [OFF].
DIMMER
Zmena jasu displeja: [ON],[OFF].
ILLUM (osvetlenie)
Zmena farby osvetlenia: [1], [2].
AUTO SCR* (automatické posúvanie)
Automatické posúvanie dlhých položiek:
[ON],[OFF].
* Ak sú vybraté položky CD, USB alebo zvuk
BLUETOOTH.
BT (BLUETOOTH):
Ďalšie informácie nájdete včasti „Používanie
funkcií BLUETOOTH“.
APP REM (diaľkové pripojenie App Remote):
Spustí aktiváciu diaľkového pripojenia
AppRemote.
Nastavenie vlastností zvuku
1 Počas príjmu alebo prehrávania stlačte
tlačidlo MENU, otáčaním ovládacím
voličom vyberte položku [SOUND] astlačte
ovládací volič.
2 Otáčaním ovládacieho voliča vyberte
požadovanú položku astlačte
ovládacívolič.
3 Otáčaním ovládacieho voliča vyberte
nastavenie a stlačte ovládací volič.
Nastavenie sa dokončilo.
4 Na predchádzajúce zobrazenie sa vrátite
stlačením tlačidla
(späť).
V závislosti od zdroja a nastavenia môžete
nastaviť nasledujúce položky:
Nastavenie položky SOUND:
C.AUDIO+ (Clear Audio+)
Reprodukcia zvuku optimalizáciou digitálneho
signálu prostredníctvom nastavení zvuku,
ktoréodporúča spoločnosť Sony: [ON], [OFF].
(Automatické nastavenie na možnosť [OFF],
keďsa zmení nastavenie [EQ10 PRESET]).
EQ10 PRESET
Výber z10kriviek ekvalizéra alebo vypnutie:
[RAND B], [ROCK], [POP], [DANCE], [HIP-HOP],
[ELECTRONICA], [JAZZ], [SOUL], [COUNTRY],
[CUSTOM], [OFF].
Nastavenie krivky ekvalizéra pre každý zdroj
možno uložiť do pamäte.
EQ10 SETTING
Nastavenie [CUSTOM] položky EQ10.
BASE
Nastavenie predvolenej krivky ekvalizéra ako
základu pre ďalšie prispôsobenie: [BAND1] 32 Hz,
[BAND2] 63 Hz, [BAND3] 125 Hz, [BAND4] 250 Hz,
[BAND5] 500 Hz, [BAND6] 1 kHz, [BAND7] 2 kHz,
[BAND8] 4 kHz, [BAND9] 8 kHz, [BAND10] 16 kHz.
Hlasitosť možno nastaviť vintervale 1dB
vrozsahu od –6 dB to +6 dB.
NASTAVENIE
RÁDIO CD USB iPod
BLUETOOTH
Prispôsobenie položiek
nastavenia
1 Stlačte tlačidlo MENU, otáčaním
ovládacieho voliča vyberte požadovanú
kategóriu astlačte ovládací volič.
2 Otáčaním ovládacieho voliča vyberte
požadovanú položku astlačte
ovládacívolič.
3 Otáčaním ovládacieho voliča vyberte
nastavenie a stlačte ovládací volič.*
Nastavenie sa dokončilo.
4 Na predchádzajúce zobrazenie sa vrátite
stlačením tlačidla
(späť).
* Nastavenie položiek CLOCK-ADJ a BTM nevyžaduje
krok č. 4.
V závislosti od zdroja a nastavenia môžete
nastaviť nasledujúce položky:
: Nastavenie položky GENERAL:
CLOCK-ADJ (nastavenie hodín)
Slúži na nastavenie hodín.
CAUT ALM*
1
(zvukové upozornenie)
Aktivuje zvukové upozornenie: [ON], [OFF].
(Dostupné iba vtedy, keď je jednotka vypnutá.)
BEEP
Aktivuje pípanie: [ON], [OFF].
AUTO OFF
Vypne sa automaticky po uplynutí požadovaného
času, ak je jednotka vypnutá: [NO], [30S]
(30sekúnd), [30M] (30minút), [60M] (60minút).
AUX-A*
1
*
2
(zvuk AUX)
Aktivuje zobrazenie zdroja AUX: [ON], [OFF].
(Dostupné iba vtedy, keď je jednotka vypnutá.)
REAR/SUB
Prepínanie zvukového výstupu:
[SUB-OUT] (hlbokotónový reproduktor),
[REAR-OUT] (výkonový zosilňovač).
(Dostupné iba vtedy, keď je jednotka vypnutá.)
CT (hodiny)
Aktivuje funkciu CT: [ON], [OFF].
NASTAVENIE
RÁDIO CD USB iPod
BLUETOOTH
S.WOOFER (hlbokotónový reproduktor)
SW LEVEL (úroveň hlbokotónového reproduktora)
Slúži na nastavenie úrovne hlbokotónového
reproduktora:
[+10 dB] – [0 dB] – [-10 dB].
(Najnižšie zobrazené nastavenie je [ATT].)
SW PHASE (fáza hlbokotónového reproduktora)
Slúži na výber fázy hlbokotónového reproduktora:
[NORM], [REV].
SW POS*
1
(poloha hlbokotónového reproduktora)
Slúži na výber polohy hlbokotónového
reproduktora: [NEAR], [NORMAL], [FAR].
LPF FREQ (frekvencia nízkopriepustného filtra)
Výber medznej frekvencie hlbokotónového
reproduktora: [50Hz], [60Hz], [80Hz],
[100Hz],[120Hz].
LPF SLOP (sklon nízkopriepustného filtra)
Výber sklonu nízkopriepustného filtra: [1], [2], [3].
HPF (vysokopriepustný filter)
HPF FREQ (frekvencia vysokopriepustného filtra)
Výber medznej frekvencie predného alebo
zadného reproduktora: [OFF], [50Hz], [60Hz],
[80Hz], [100Hz], [120Hz].
HPF SLOP (sklon vysokopriepustného filtra)
Výber sklonu vysokopriepustného filtra (účinný
iba pri nastavení položky [HPF FREQ] inom
ako[OFF]): [1], [2], [3].
AUX VOL*
4
(úroveň hlasitosti vstupu AUX)
Nastavenie úrovne hlasitosti každého pripojeného
prídavného zariadenia: [+18 dB] – [0 dB] – [-8 dB].
Nastavenie umožňuje spoločné prispôsobenie
úrovne hlasitosti rôznych zdrojov.
BTA VOL*
5
(Úroveň hlasitosti zvukového pripojenia
BLUETOOTH)
Nastavenie úrovne hlasitosti každého pripojeného
zariadenia BLUETOOTH: [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].
Nastavenie umožňuje spoločné prispôsobenie
úrovne hlasitosti rôznych zdrojov.
*
1
Nezobrazuje sa, ak je položka [SET F/R POS]
nastavená na hodnotu [OFF].
*
2
Položka [SW DIREC] nastavená na možnosť [OFF].
*
3
Položka [RBE MODE] je nastavená na možnosť [OFF].
*
4
Ak je vybratá položka AUX.
*
5
Ak je aktivovaný zvukový zdroj BLUETOOTH.
Poznámka
Nastavenia nie sú k dispozícii, ak je zdrojom telefón
BLUETOOTH.
Používanie funkcií BLUETOOTH
1 Stlačte tlačidlo CALL.
Zobrazí sa ponuka hovoru.
2 Otáčaním ovládacieho voliča vyberte
požadovanú položku astlačte ovládací
volič.
3 Stlačte tlačidlo (späť)*.
Zdroj sa vráti do telefónu BLUETOOTH.
* Krok č. 3 nie je potrebný pri nastaveniach PAIRING,
REDIAL, VOICE DIAL a BT SIGNL.
Možno nastaviť nasledujúce položky:
PAIRING*
1
Ak chcete jednotku spárovať so zariadeniami
BLUETOOTH, prepnite ju do pohotovostného
režimu.
PHONEBOOK
Uskutoční hovor na číslo, ktoré vyberie používateľ
telefónu phonebook*
2
.
REDIAL
Uskutoční hovor na posledné vytočené číslo.
RECENT CALL
Umožňuje používateľovi vybrať telefónne číslo
zhistórie hovorov a znovu ho vytočiť*
2
.
VOICE DIAL
Aktivuje hlasové vytáčanie a umožňuje
používateľovi uskutočniť hovor pomocou hlasovej
voľby.
DIAL NUMBER
Uskutoční hovor na číslo, ktoré zadá používateľ.
RINGTONE*
1
*
3
Vyberie vyzváňanie tejto jednotky alebo
pripojeného mobilného telefónu:
[1](tátojednotka), [2] (mobilný telefón).
AUTO ANS*
1
(automatická odpoveď)
Nastaví túto jednotku tak, aby automaticky
odpovedala na prichádzajúci hovor:
[OFF],[1](o3sekundy), [2] (o 10 sekúnd).
AUTO PAIRING*
1
Automaticky začne párovanie zariadení
BLUETOOTH, keď je prostredníctvom rozhrania
USB pripojené zariadenie soperačným systémom
iOS verzie 5.0 alebo novšej: [ON], [OFF]).
BLUETOOTH
Pripojenie zariadenia
BLUETOOTH
Na používanie spárovaného zariadenia je
potrebné pripojenie ktejto jednotke. Niektoré
spárované zariadenia sa pripoja automaticky.
1 Stlačte tlačidlo CALL, otáčajte ovládacím
voličom, až kým nevyberiete položku
[BTSIGNL], astlačte ovládací volič.
Skontrolujte, či sa rozsvietil indikátor
.
2 Aktivujte funkciu BLUETOOTH vzariadení
BLUETOOTH .
3 Pripojte sa k tejto jednotke pomocou
zariadenia BLUETOOTH.
Rozsvieti sa indikátor
alebo .
Pripojenie naposledy pripojeného zariadenia
ztejto jednotky
Aktivujte funkciu BLUETOOTH vzariadení
BLUETOOTH .
Stlačte tlačidlo SRC.
Vyberte položku [BT PHONE] alebo [BT AUDIO].
Tlačidlom ENTER sa pripojte kmobilnému
telefónu alebo tlačidlom PAUSE sa pripojte
kzvukovému zariadeniu.
Poznámka
Pri prehrávaní zvuku zo zariadenia BLUETOOTH sa
nemôžete ztejto jednotky pripojiť kmobilnému
telefónu. Namiesto toho sa ktejto jednotke môžete
pripojiť zmobilného telefónu.
Tip
Pri zapnutom signáli BLUETOOTH: keď je zapaľovanie
zapnuté, táto jednotka sa automaticky pripojí
knaposledy pripojenému mobilnému telefónu.
Inštalácia mikrofónu
Inštaláciou mikrofónu (nedodáva sa) sa zlepší
kvalita zvuku pri rozprávaní prostredníctvom
tejto jednotky. Informácie opripojení mikrofónu
nájdete vnávode na použitie dodanom
smikrofónom.
BLUETOOTH
Pripojenie ksmartfónu
pomocou jedného dotyku (NFC)
Dotykom ovládacieho voliča na jednotke
asmartfónu kompatibilného stechnológiou
NFC* sa jednotka automaticky spáruje apripojí
ksmartfónu.
* NFC (Near Field Communication) je technológia, ktorá
umožňuje bezdrôtovú komunikáciu krátkeho dosahu
medzi rôznymi zariadeniami, ako sú mobilné telefóny
aštítky IC. Vďaka funkcii NFC možno komunikáciu
údajov dosiahnuť jednoducho dotykom príslušnej
značky alebo určeného miesta na zariadeniach
kompatibilných stechnológiou NFC.
Vprípade smartfónu snainštalovanou verziou
operačného systému Android 4.0 alebo nižšou
je potrebné prevzatie aplikácie „NFC Easy
Connect“, ktorá je dostupná vslužbe Google
Play™. Aplikácia sa vniektorých regiónoch
alebo krajinách nemusí dať prevziať.
4 Vsmartfóne aktivujte funkciu NFC.
Podrobné informácie nájdete vnávodoch na
použitie dodaných so smartfónom.
5 Časťou jednotky so značkou N sa dotknite
časti smartfónu so značkou N.
Skontrolujte, či na displeji jednotky svieti
indikátor
.
Odpojenie jedným dotykom
Časťou jednotky so značkou N sa znova dotknite
časti smartfónu so značkou N.
Poznámky
Pri vytváraní pripojenia manipulujte so smartfónom
opatrne, aby nedošlo kpoškriabaniu.
Pripojenie jedným dotykom nie je možné, keď je už
jednotka pripojená kinému zariadeniu
kompatibilnému stechnológiou NFC. Vtakomto
prípade odpojte druhé zariadenie aznova vytvorte
pripojenie so smartfónom.
BLUETOOTH
POSITION (miesto počúvania)
SET F/R POS (nastavenie prednej alebo
zadnejpolohy)
Simulácia prirodzeného zvukového poľa
oneskorením zvukového výstupu zpredného
alebo zadného reproduktora podľa vašej polohy.
FRONT L (): predný ľavý
FRONT R (): predný pravý
FRONT (): stredový predný
ALL (): vstrede vozidla
CUSTOM: Poloha nastavená diaľkovým pripojením
App Remote
OFF: žiadna nastavená poloha
ADJ POSITION*
1
(nastavenie polohy)
Presné nastavenie polohy pri počúvaní.
Rozsah nastavenia: [+3] – [CENTER] – [-3].
SET SW POS*
1
(nastavenie polohy
hlbokotónového reproduktora)
NEAR (): blízko
NORMAL (): normálne
FAR (): ďaleko
BALANCE
Nastavenie vyváženia zvuku:
[RIGHT-15] – [CENTER] – [LEFT-15].
FADER
Nastavenie relatívnej úrovne:
[FRONT-15] – [CENTER] – [REAR-15].
DSEE (Technológia na zlepšenie digitálneho zvuku)
Zlepšenie digitálne komprimovaného zvuku
obnovovaním vysokých frekvencií, ktoré sa stratili
pri kompresii.
Toto nastavenie možno uložiť do pamäte
prekaždé zariadenie okrem tunera.
Výber režimu DSEE: [ON], [OFF].
LOUDNESS
Zosilnenie basov a výšok na dosiahnutie čistého
zvuku pri zníženej hlasitosti: [ON], [OFF].
AAV (rozšírené nastavenie automatickej hlasitosti)
Nastavenie hlasitosti pri prehrávaní všetkých
zdrojov prehrávania na optimálnu úroveň:
[ON],[OFF].
RB ENH*
2
(zosilnenie zadných basov)
Režim zosilnenia zadných basov zlepšuje basový
zvuk použitím nízkopriepustného filtra na zadné
reproduktory. Táto funkcia umožňuje, aby zadné
reproduktory pracovali ako hlbokotónový
reproduktor, ak žiadny nie je pripojený.
(Dostupnéiba po nastavení funkcie [SW DIREC]
namožnosť [OFF].)
RBE MODE (režim zosilnenia zadných basov)
Výber režimu zosilnenia zadných basov: [1], [2],
[3],[OFF].
LPF FREQ (frekvencia nízkopriepustného filtra)
Výber medznej frekvencie hlbokotónového
reproduktora: [50Hz], [60Hz], [80Hz],
[100Hz],[120Hz].
LPF SLOP (sklon nízkopriepustného filtra)
Výber sklonu nízkopriepustného filtra: [1], [2], [3].
SW DIREC*
3
(priame pripojenie hlbokotónového
reproduktora)
Hlbokotónový reproduktor môžete použiť bez
výkonového zosilňovača, keď je pripojený ku
káblu zadného reproduktora. (Dostupné iba po
nastavení funkcie [RBE MODE] na možnosť [OFF].)
Pripojte 4- až 8-ohmový hlbokotónový
reproduktor kniektorému zkáblov zadných
reproduktorov. Reproduktor nepripájajte kinému
káblu zadných reproduktorov.
SW MODE (režim hlbokotónového reproduktora)
Slúži na výber režimu hlbokotónového
reproduktora: [1], [2], [3], [OFF].
SW PHASE (fáza hlbokotónového reproduktora)
Slúži na výber fázy hlbokotónového reproduktora:
[NORM], [REV].
SW POS*
1
(poloha hlbokotónového reproduktora)
Slúži na výber polohy hlbokotónového
reproduktora: [NEAR], [NORMAL], [FAR].
LPF FREQ (frekvencia nízkopriepustného filtra)
Výber medznej frekvencie hlbokotónového
reproduktora: [50Hz], [60Hz], [80Hz],
[100Hz],[120Hz].
LPF SLOP (sklon nízkopriepustného filtra)
Výber sklonu nízkopriepustného filtra: [1], [2], [3].
BT SIGNL*
1
(signál BLUETOOTH)
Zapína funkciu BLUETOOTH: [ON], [OFF].
BT INIT*
4
(inicializácia BLUETOOTH)
Inicializuje všetky nastavenia spojené sfunkciou
BLUETOOTH (informácie opárovaní, predvoľba
čísel, informácie o zariadení atď.).
*
1
Tieto položky môžete tiež vybrať stlačením tlačidla
MENU, otáčaním ovládacieho voliča a následným
výberom položky [BT].
*
2
Pripojenie k mobilnému telefónu s podporou PBAP
(Phone Book Access Profile).
*
3
V závislosti od mobilného telefónu môže vjednotke
vyzváňať zvonenie aj pri nastavení možnosti
na[2](mobilný telefón).
*
4
Zobrazí sa v ponuke nastavení, keď je jednotka
vypnutá.
Umiestnenie ovládacích prvkov azákladné operácie / Odpojenie
predného panela / Nastavenie hodín / Automatické ukladanie staníc /
Prehrávanie obsahu zariadenia iPod alebo USB / Prehrávanie skladieb
v rôznych režimoch / Párovanie apripojenie zariadenia BLUETOOTH