LG SK1 Návod na obsluhu

  • Dobrý deň! Prečítal som si používateľskú príručku pre LG SK1 zvukový panel. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa pripojenia, funkcií, ako je Bluetooth, LG Sound Sync, DRC (Dynamic Range Control) a riešenia problémov. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako pripojím zvukový panel k televízoru?
    Ako prehrám hudbu z môjho mobilného telefónu?
    Čo je funkcia DRC?
    Ako môžem ovládať zvukový panel diaľkovým ovládačom televízora?
MODEL
SK1
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
Zvukový panel
Pred používaním zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku.
Autorské práva © 2018 LG Electronics Inc. Všetky práva vyhradené.
www.lg.com
1 Začíname
Začíname2
Začíname
1
Informácie o
bezpečnosti
UPOZORNENIE
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM NEOTVÁRAŤ
VAROVANIE: Z DÔVODU RIZIKA ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE KRYT
(ANIZADNÚČASŤ).VNÚTRINIESÚŽIADNE
POUŽÍVATEĽOMOPRAVITEĽNÉSÚČIASTKY.OPRAVU
ZARIADENIAPRENECHAJTEKVALIFIKOVANÉMU
ODBORNÍKOVI.
Symbolbleskusošípkou
vrovnostrannomtrojuholníku
máupozorniťpoužívateľana
prítomnosťneizolovaného
nebezpečnéhonapätiavnútri
prístroja,ktorémôžebyť
dostatočnejveľkosti,aby
predstavovalonebezpečenstvo
úrazuelektrickýmprúdom.
Výkričníkvrovnostrannom
trojuholníkumáupozorniť
používateľanaprítomnosť
dôležitýchprevádzkovýcha
údržbových(servisných)pokynov
vliteratúrepriloženejkvýrobku.
VÝSTRAHA:TENTOVÝROBOKNEVYSTAVUJTE
DAŽĎUANIVLHKOSTI,INAKHROZÍ
NEBEZPEČENSTVOPOŽIARUALEBOÚRAZU
ELEKTRICKÝMPRÚDOM.
UPOZORNENIE:Zariadenienesmiebyťvystavené
vode(kvapkajúcejalebošpliechajúcej)anesmúsa
naňklásťžiadnepredmetynaplnenétekutinou,ako
súnapr.vázy.
VÝSTRAHA:Zariadenieneumiestňujtedo
obmedzenéhopriestoru,akojenapríkladknižnicaa
pod.
UPOZORNENIE:Vokolítohtoproduktunepoužívajte
vysokonapäťovézariadenia(napr.elektrickú
mucholapku).Produktmôževdôsledkuelektrického
šokufungovaťnesprávne.
UPOZORNENIE: Naprístrojneklaďtežiadnezdroje
otvorenéhoohňa,napríkladzapálenésviečky.
VAROVANIE:Neupchávajtevetracieotvory.Inštalujte
vsúladespokynmivýrobcu.
Medzeryaotvoryvskrinkeslúžianavetraniea
zaručeniespoľahlivejčinnostivýrobkuachrániaho
predprehriatím.Otvorynikdyneblokujteumiestnením
prístrojanaposteľ,pohovku,koberecalebo
podobnýpovrch.Tentovýroboksanemáukladať
douzatvorenéhopriestoru(napr.doknižnicealebo
regálu),kdeniejezabezpečenédostatočnéprúdenie
vzduchu,alebokdetoneodporúčajúpokynyvýrobcu.
Začíname 3
Začíname
1
UPOZORNENIE týkajúce sa napájacieho kábla
Elektrickázástrčkaplnífunkciuodpájacieho
zariadenia.Vprípadetiesňovejsituáciemusíbyť
elektrickázástrčkaokamžitedostupná.
Aksichcetebyťistýaktuálnymipožiadavkami,
naštudujtesistránkustechnickýmiparametramiv
používateľskejpríručke.
Nepreťažujteelektrickézásuvky.Preťaženéelektrické
zásuvky,uvoľnenéalebopoškodenéelektrické
zásuvky,predlžovaciekáble,rozstrapkanénapájacie
káblealebopoškodenéčiprasknutéizolácievodičov
súnebezpečné.Ktorákoľvekztýchtopodmienok
môževiesťkzásahuelektrickýmprúdomalebo
požiaru.Pravidelnekontrolujtekábelsvojhozariadenia
aakjehovzhľadvypovedáopoškodeníalebostrate
náležitýchvlastností,odpojteho,zariadenieprestaňte
používaťavautorizovanomservisnomstrediskusi
nechajtekábelvymeniťzapríslušnýnáhradnýdiel.
Napájacíkábelchráňtepredfyzickýmamechanickým
poškodením,napr.vdôsledkuprekrúcania,zalomenia,
stlačenia,zachyteniadodverí,prípadnenásledkom
toho,žesapokáblichodí.Výnimočnúpozornosť
venujtezástrčkám,elektrickýmzásuvkámamiestu,
kdekábelvychádzazozariadenia.
POZNÁMKA:Bezpečnostnéinformácievrátane
identikácievýrobkuamenovitýchhodnôtnapájania
nájdetenahlavnomštítkunaspodnejstranevýrobku.
Totozariadeniejevybavenéprenosnoubatérioualebo
akumulátorom.
Ako bezpečne odstrániť batérie alebo akumulátor
zo zariadenia:Akchceteodstrániťstarébatérie
aleboakumulátor,postupujtepodľakrokovv
opačnomporadí.Abysapredišlokontaminácii
životnéhoprostrediaaohrozeniuzdraviaľudía
zvierat,musiabyťstarébatériealeboakumulátor
vloženédovhodnejnádobynaurčenýchzberných
miestach.Batérieaakumulátornevyhadzujtespolu
sostatnýmodpadom.Odporúčasa,abystebatérie
aleboakumulátorypoužívalivmiestnych,voľných
náhradnýchsystémoch(nemusíbyťdostupnévo
vašejoblasti).Batériealeboakumulátorbynemali
byťvystavenénadmernémuteplu,akojenapríklad
slnečnéžiarenie,oheňapodobne.
Začíname4
Začíname
1
Symboly
~
Odkazuje na striedavý prúd (AC).
0
Odkazuje na jednosmerný prúd (DC).
Odkazuje na zariadenie triedy II.
1
Odkazuje na režim stand-by.
!
Odkazuje na "ZAPNUTÉ" (napájanie).
Odkazuje na nebezpečné napätie.
Obsah 5
1
2
3
4
5
Obsah
1 Začíname
2 Informácieobezpečnosti
6 Jedinečnéfunkčnémožnosti
6 Úvod
6 Symbolypoužívanévtejtopríručke
7 Diaľkovýovládač
8 Prednýpanel
8 Zadnýpanel
9 InformácieoLEDindikátore
11 InštaláciaSoundBar
12 Montážhlavnejjednotkynastenu(voliteľné)
2 Pripájanie
14 Usporiadaniekáblov(voliteľné)
14 Pripojeniaktelevízoru
14 PoužívanieOPTICKÉHOkábla
15 LGSoundSync(optická)
16 Pripojenieprídavnýchzariadení
16 PrípojkaOPT.IN
(Optickývstup)
16 Zapojenieprenosnéhovstupnéhokonektora
3 Pri prevádzke
17 Funkcie
17 DRC(DynamicRangeControl)
17 Dočasnévypnutiezvuku
17 PoužitiediaľkovéhoovládačavášhoTV
17 AUTOMATICKÉVYPNUTIENAPÁJANIA
18 Zap./vyp.funkcieAUTOPOWER
19 Automatickázmenafunkcie
20 PoužívanietechnológieBLUETOOTh®
20 Počúvaniehudbyuloženejnazariadeniach
BLUETOOTh
22 Nastaveniezvuku
4 Riešenie problémov
23 Riešenieproblémov
23 Všeobecné
24 POZNÁMKYprepoužívaniebezdrôtového
zariadenia
5 Príloha
25 Obchodnéznačkyalicencie
26 Špecifikačnéúdaje
27 Údržba
27 Manipuláciasozariadením
Začíname6
Začíname
1
Jedinečné funkčné
možnosti
Automatické vypnutie
Totozariadeniesadokážesamostatnevypnúť,abysa
znížilaspotrebaenergie.
Portable In (VSTUP PRENOSNÉHO
ZARIADENIA)
Počúvatehudbuzprenosnéhozariadenia
(MP3prehrávač,notebook,inteligentnýtelefónatď.).
BLUETOOTH®
Prehrávahudbuuloženúvzariadeníkomunikujúcom
cezBluetooth.
Úvod
Symboly používané v tejto
príručke
,
Poznámka
Označuješpeciálnepoznámkyaprevádzkovéfunkcie.
>
Upozornenie
Označujevýstrahynapredchádzanieprípadnému
poškodeniuspôsobenémunesprávnympoužívaním.
Začíname 7
Začíname
1
Diaľkový ovládač
Výmena batérie
Odstráňtekrytbatérienazadnejstranediaľkového
ovládačaavložtebatériesozodpovedajúcoupolaritou
a .
••••••••••••••
a
• • • • • • • • • • • • •
1
(Pohotovostnýrežim):Prepínajednotkumedzi
ZAPNUTÉaleboVYPNUTÉ.
OPTICAL :
-Slúžinavýberoptickejfunkcieazdroja.
-ZapnefunkciuuzamknutiaspojeniaBluetooth.
(Strana21)
STANDARD :
-Výberštandardnéhozvuku.
-ZapnefunkciuAUTOPOWER.(Strana18)
PORT.IN(VSTUPPRENOSNÉHOZARIADENIA):
-Slúžinavýberfunkcieazdrojaprenosného
zariadenia.
-VypnefunkciuuzamknutiaspojeniaBluetooth.
(Strana21)
(Stíšiť):
-Stíšizvuk.
-VypnefunkciuAUTOPOWER.(Strana18)
(Bluetooth):Slúžinavýberfunkcieazdroja
Bluetooth.
VOL
o
/
p
:Slúžinaúpravuhlasitostireproduktora.
••••••••••••••
b
• • • • • • • • • • • • •
BASS BLAST:Posilňujebasyasilnýzvuk.
DRC ON/OFF :
- VypneazapnefunkciuDRC.(Strana17)
- Ovládaniezariadeniapomocoudiaľkového
ovládačaTV.(Strana17)
Začíname8
Začíname
1
A
Snímačdiaľkovéhoovládania
B
StavLED
C
Bluetooth LED
Tentoprístrojfungujelensdiaľkovýmovládaním.
,
Poznámka
Predný panel
A
USB(lenpreservis):Konektorpreprevzatie
softvéru.
B
PORT.IN (Prenosný):Zapojtedoprenosného
zariadenia.
C
OPT. IN (Optický):Zapojtedooptického
zariadenia.
D
Otvorpremontážnastenu:môžetenamontovať
zvukovýpanelnastenu. (Strana12-13)
Dbajtenato,abydetinevkladalirukyaleboiné
predmetydo*kanálureproduktora.
*kanálreproduktora:Otvorprebohatýbasový
zvuknaskrinke(kryte)reproduktora
>
Upozornenie
Zadný panel
Začíname 9
Začíname
1
Informácie o LED indikátore
:BielaLEDdiódasvieti. :BielaLEDdiódabliká. :LEDdiódanesvieti.
:FarebnáLEDdiódasvieti. :FarebnáLEDdiódabliká.
LED Stav Popis
(Biela)
StavováLEDdióda(biela)sazapne.
BolazvolenáfunkciaOPTICAL.
(Biela)
s
(Biela)
StavováLEDdióda(biela)dvakrát
blikneazapnesa.
JezvolenáfunkciaLGSoundSync
(optická).
(Modrá)
LEDdiódaBluetooth(modrá)bliká.
Pomaléblikanie:Čakanienapripojenie
Bluetooth.
Rýchleblikanie:PripojenieBluetooth.
(Modrá)
LEDdiódaBluetooth(modrá)sa
zapne.
SpárovanésozariadenímBluetooth.
(Zelená)
StavováLEDdióda(zelená)sazapne.
BolazvolenáfunkciaPORTABLE.
y
PostlačeníľubovoľnéhotlačidlablikástavováLEDdióda(červená)nahlavnomzariadení.
y
Keďstlačítetlačidlo
(Stíšiť),stavováLEDdióda(biela)aLEDdiódaBluetooth(biela)pomalyblikajú.
y
Keďtátojednotkadosiahneminimálnuhlasitosť,stavováLEDdióda(biela)aLEDdiódaBluetooth(biely)
sazapnúna2sekundyapomalyblikajú
y
Keďtotozariadeniedosiahnemaximálnuhlasitosť,na2sekundysarozsvietistavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
y
KeďstlačíteapodržítetlačidloHlasitosť(
o
/
p
)stavováLEDdióda(červená)rýchlobliká.
,
Poznámka
Začíname10
Začíname
1
Užitočné funkcie na ovládanie jednotky.
Funkcia Opis Na Použitie funkcie
Diaľkový
ovládač
zapnutý/
vypnutý
(strana17)
Umožňujeovládaťhlasitosť
tejtojednotkypomocou
diaľkovéhoovládačavášhoTV
prijímačaajpomocouproduktu
odinejspoločnosti.
Počiatočnénastavenietejto
funkciejenastavenéna
zapnuté.
ZAP. StlačteapodržteDRC ONnadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundy.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
V YP. StlačteapodržteDRC OFFnadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundy.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
Zap./vyp.
funkcieBTLock
(strana21)
UmožňujepripojiťBluetooth
zariadenie,ibaakjezapnutá
technológiaBluetooth.
Počiatočnénastavenietejto
funkciejenastavenéna
vypnuté.
ZAP. StlačteapodržteOPTICALnadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundyvofunkcii
Bluetooth.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
V YP. StlačteapodržtePORT.INnadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundyvofunkcii
Bluetooth.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
Zap./vyp.
Automatické
napájanie
(strana18)
Umožňujejednotke
automatickysazapínaťa
vypínaťnazákladevstupného
signálu:
optického,Bluetooth
Počiatočnénastavenietejto
funkciejenastavenéna
zapnuté.
ZAP. StlačteapodržteSTANDARDnadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundy.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
V YP.
Stlačteapodržte
(Stíšiť)nadiaľkovom
ovládačipribližnena2sekundy.
DvakrátbliknestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela).
Začíname 11
Začíname
1
Inštalácia Sound Bar
Zvukymôžetepočúvaťpripojenímjednotkyk
inémuzariadeniu:TV,prehrávačBlu-raydiskov,DVD
prehrávačapod.
JednotkuumiestnitepredTVprijímačapripojtejuk
požadovanémuzariadeniu.
(Strana1416)
y
Prenajlepšívýkonbezdrôtovéhopripojenia,
akojeBluetooth,zariadenieneumiestňujtena
kovovýnábytok,pretožebezdrôtovépripojenie
komunikujeprostredníctvommodulu
umiestnenéhonaspodnejstranezariadenia.
y
Dbajtenato,abynedošlokpoškriabaniu
povrchuzariadeniaprijehoinštaláciialebo
jehopremiestňovaní.
>
Upozornenie
Začíname12
Začíname
1
Montáž hlavnej jednotky
na stenu (voliteľné)
Môžetenamontovaťhlavnújednotkunastenu.
Keďžejepomontážijednotkyobtiažnevykonať
pripojenie,odporúčamepripojiťkáblepred
montážou.
>
Upozornenie
Prípravné materiály
jednotku
KÚPIŤ
Skrutky
Príchytka
1. UmiestnitejednotkunaspodnúčasťTVapripojte
ju.ZarovnajtejednotkusostredomTV.
2. Primontážinastenu(betónovú)použite
príchytky.Jepotrebnénavŕtaťdiery.Použite
otvorynaspodnejčastijednotkyprekontrolu
umiestneniadier.
Ponaznačenídiernavŕtanieichhorizontálne
upravte.
,
Poznámka
Začíname 13
Začíname
1
3. Upevniteskrutkyapríchytkypodľapostupuna
obrázkunižšie.
y
Skrutkyapríchytkyniesúdodávanépre
montážjednotky.Odporúčanáveľkosť
skrutiekjenasledovná:priemer4mm,dĺžka
40mmalebopodobné
y
Utiahniteskrutkytak,abyvyčnievaliodĺžke
10mm
10 mm
,
Poznámka
4. Zavestehlavnújednotkunastenu,akoje
zobrazenénižšie.
Preodpojeniejednotkypostupujteopačným
spôsobom.
,
Poznámka
y
Nemontujtejednotkuobrátene.Môžetetým
poškodiťjednotkyalebospôsobiťosobné
poranenia.
y
Nevešajtepredmetynanamontovanú
jednotkuazabráňteakýmkoľveknárazomna
jednotku.
y
Zaistitejednotkukstene,takabynespadla.
Pripádejednotkymôžedôjsťkzraneniam
alebopoškodeniuproduktu.
y
Pomontážijednotkynastenuzabezpečte,
abydetineťahaližiadenskáblov,keďžeto
môžespôsobiťpádjednotky.
>
Upozornenie
2 Pripájanie
Pripájanie14
Pripájanie
2
Usporiadanie káblov
(volitné)
Kábelmôžeteprispôsobiťviazacímipáskami.
1. Pomocouviazacíchpásokspojtekábletak,akoje
znázornenénaobrázkunižšie.
2. Utiahniteviazaciepásky.
y
Podokončenívšetkýchpripojenímôžetekáble
zorganizovaťpodľapotreby.
y
Sťahovaciepáskyniesúsúčasťoubalenia.
,
Poznámka
Pripojenia k televízoru
Používanie OPTICKÉHO kábla
1. PripojtekonektorOPT.INvzadnejčastizariadenia
kukonektoruOPTICALOUTnaTVzariadení
pomocoukáblaOPTICAL.
Optickýkábel
2. PomocoutlačidlaOPTICALnadiaľkovomovládač
zvoľteoptickývstupnýzdroj.
Môžetevidieť,žestavováLEDdióda(biela)
zostávasvietiť.
Potomsazvolíoptickáfunkcia.
y
Predpripojenímoptickéhokáblasauistite,že
steodstrániliochrannýkrytkoncovky,akje
kábelvybavenýkrytom.
y
ZvukzTVmôžetepočúvaťcezreproduktory
natejtojednotke.Alevprípadeniektorých
typovTVsimusítezvoliťvTVMenuexterné
reproduktory.(Viacinformáciísiprečítatevo
svojejPríručkepreužívateľovTV.)
y
Akchcetepočúvaťzvukpomocoutejto
jednotky,nastavtevýstupzvukuzTV:
PonukanastaveniaTV
[
[Zvuk]
[
[Výstup
zvukuzTV]
[
[Externýreproduktor
(Optický)]
y
Podrobnostioponukenastavenítelevízora
salíšiavzávislostiodvýrobcualebomodelu
televízora.
,
Poznámka
Pripájanie 15
Pripájanie
2
LG Sound Sync (optická)
Niektoréfunkcietohtozariadeniamôžeteovládať
diaľkovýmovládačomvášhotelevízorapomocou
funkcieLGSoundSync.Jekompatibilnéstelevízorom
LG,ktorýpodporujefunkciuLGSoundSync.
Skontrolujte,čijenavašomtelevízorelogoLGSound
Sync.
Funkcie,ktorésadajúovládaťdiaľkovýmovládačom
televízoraLG:zvýšenie/zníženiehlasitosti,stlmenie
zvuku.
PodrobnostiofunkciiLGSoundSyncnájdetev
návodenapoužitietelevízora.
Vykonajtejednoznasledujúcichpripojenívzávislosti
odmožnostívášhozariadenia.
y
PripoužívanífunkcieLGSoundSyncmôžete
tiežpoužívaťdiaľkovýovládačtejtojednotky.
Akznovupoužijetediaľkovýovládač
televízora,jednotkasabudesynchronizovaťs
televízorom.
y
Keďspojeniezlyhá,skontrolujtestav
televízoraanapájanie.
y
Skontrolujtestavtejtojednotkyapripojenie
vnasledovnýchprípadoch,keďpoužívate
funkciuLGSoundSync.
- Jednotkajevypnutá.
- zmenafunkcienainéfunkcie
- odpojenieoptickéhokábla
y
Časnavypnutietejtojednotkyjeodlišnýv
závislostiodvášhotelevízora,keďnastavíte
funkciuAUTOPOWERnaZAP.
y
Akjepripojenýtelevízor,ktorýjenastavený
natechnológiuLGSoundSync,zariadeniesa
automatickyprepnenaLGSoundSync.
,
Poznámka
1. PripojtetelevízorLGkjednotkepomocou
optickéhokábla.
Optickýkábel
2. Nastavtevýstupzvukutelevízora,abystemohli
počúvaťhudbupomocoutejtojednotky:Ponuka
nastavenítelevízora
[
[Sound]
[
[TVSound
output]
[
[LGSoundSync(Optical)]
3. Zariadeniezapnitestlačením
1
nadiaľkovom
ovládači.
4. PomocoutlačidlaOPTICALnadiaľkovomovládač
zvoľteoptickývstupnýzdroj.
Môžetevidieť,žestavováLEDdióda(biela)
dvakrátzabliká.StavováLEDdióda(biela)zostane
svietiť,akvzniknenormálneprepojeniemedzi
týmtozariadenímatelevízorom.
Podrobnostiponukynastaveniatelevízorasalíšia
vzávislostiodmodeluvášhotelevízora.
,
Poznámka
Pripájanie16
Pripájanie
2
Pripojenie prídavných
zariadení
Prípojka OPT. IN
(Optický vstup)
Pripojteoptickývýstupnýkonektorexterných
zariadeníkukonektoruOPT.IN.
Dokonektora
optickéhovýstupu
externéhozariadenia
Optickýkábel
1. PripojtekonektorOPT.INvzadnejčastizariadenia
kukonektoruOPTICALOUTvášhoexterného
zariadenia.
2. PomocoutlačidlaOPTICALnadiaľkovomovládač
zvoľteoptickývstupnýzdroj.
Môžetevidieť,žestavováLEDdióda(biela)
zostávasvietiť.
Potomsazvolíoptickáfunkcia.
3. Počúvajtezvuk.
Predpripojenímoptickéhokáblaskontrolujte,či
steodstrániliochrannýkrytzásuvky,akhodaný
kábelmá.
,
Poznámka
Zapojenie prenosného
vstupného konektora
Kábelna
pripojenie
prenosných
zariadení
Počúvanie hudby z prenosného
prehrávača
Jednotkasamôžepoužiťnaprehrávaniehudbyz
prenosnýchprehrávačovaleboexternýchzariadení
mnohýchtypov.
1. PripojteprenosnýprehrávačkukonektoruPORT.
INnazariadenípomocou3,5mmstereokábla.
2. PomocoutlačidlaPORT.INnadiaľkovomovládač
zvoľteprenosnývstupnýzdroj.
Môžetevidieť,žestavováLEDdióda(zelená)
zostávasvietiť.
Potomsazvolíprenosnáfunkcia.
3. Zapniteprenosnýprehrávačaleboexterné
zariadenieaspustiteprehrávanie.
3 Priprevádzke
Pri prevádzke 17
Pri prevádzke
3
Funkcie
DRC (Dynamic Range Control)
Vyčistitezvukprizníženejhlasitostiazabráňte
prudkýmzvýšeniamzvuku(lenpriDolbyDigital).Táto
funkciesazapnealebovypnestlačenímDRC ON/
OFF.
Dočasné vypnutie zvuku
Stlte (Stíšiť)nastlmeniezvukuvašejjednotky.
Prezrušenieznovastltetlačidlo
(Stíšiť)na
diaľkovomovladačialebozmeňtehlasitosť.
Použitie diaľkového ovládača
vášho TV
Niektoréfunkciejednotkymôžeteovládaťpomocou
diaľkovéhoovládačasvojhoTV,dokoncaajkeďjeto
produktinejspoločnosti.
Funkcie,ktorémožnoovládať,súzvýšenie/zníženie
hlasitostiavypnutiezvuku.
StlačteadržteDRC ONnadiaľkovomovládačipo
dobu2sekúnd.NáslednestavováLEDdióda(biela)
aLEDdiódaBluetooth(biela)dvakrátblikne.Potom
jetátofunkciazapnutá.
PrevypnutietejtofunkciestlačteadržteDRC OFF
podobu2sekúnd.NáslednestavováLEDdióda
(biela)aLEDdiódaBluetooth(biela)dvakrátblikne.
Potomjetátofunkciavypnutá.
y
PodporovanéznačkyTV
LG Panasonic Philips Samsung
Sharp Sony Toshiba Vizio
y
Skontrolujte,čijezvukovývýstupvášhoTV
nastavenýna[Externýreproduktor].
y
Tátofunkcianemusífungovaťsprávnev
závislostioddiaľkovéhoovládania.
y
Tátofunkcianiejedostupnánadiaľkovom
ovládači"magic"televízorovLG.
,
Poznámka
AUTOMATICKÉ VYPNUTIE
NAPÁJANIA
Pokiaľniejehlavnájednotkapripojenákexternému
zariadeniuanebolavyužívanápočasposledných
15minút,jednotkasasamavypne,abysaznížila
spotrebaelektrickejenergie.
Jednotkasataktiežvypnepo6hodinách,akbola
hlavnájednotkapripojenákinémuzariadeniu
pomocouanalógovéhovstupu.(Napr.:prenosný
prehrávačapod.)
Pri prevádzke18
Pri prevádzke
3
Zap./vyp. funkcie AUTO POWER
Tentoreproduktorovýpanelsaautomatickyzapínaa
vypínasovstupnýmzdrojom:optický,Bluetooth.
Akchcetezapnúťtútofunkciu,stlačteapodržte
STANDARDnadiaľkovomovládačipribližnena2
sekundy.
Akchcetevypnúťtútofunkciu,stlačteapodržte
(Stíšiť)nadiaľkovomovládačipribližnena2
sekundy.
Zapnutie
AkzapnetesvojTValeboexternézariadeniepripojené
ktejtojednotke,tátojednotkarozpoznávstupný
signálazvolívhodnúfunkciu.Zvukmôžetepočúvať
zosvojhozariadenia.
AksasnažítepripojiťksvojmuzariadeniuBluetooth,
zapnitezariadenieazariadeniesapripojíkvášmu
zariadeniusBluetooth.
Vypnutie
Keďjetelevíziavypnutá,tentoreproduktorovýpanel
saprepnedopohotovostnéhorežimu.
y
Akbolajednotkazapnutápomocoufunkcie
AUTOPOWER,vypnesaautomatickyv
prípade,žepourčitúčasovúdobuniejek
dispozíciisignálzexternéhozariadenia.
y
Akstezariadenievyplipriamo,nedásazapnúť
automatickypomocoufunkcieAUTOPOWER.
Zariadeniejevšakmožnézapnúťpomocou
funkcieAUTOPOWER,keďsaoptickýsignál
obnovípo5sekundáchbezsignálu.
y
Vzávislostiodpripojenéhozariadenianemusí
tátofunkciafungovať.
y
Akvtejtojednotkeodpojítepripojenie
pomocourozhraniaBluetooth,niektoré
zariadeniasrozhranímBluetoothsabudú
priebežnepokúšaťopripojeniektejto
jednotke.Pretoodporúčamepripojenieodpojiť
predvypnutímjednotky.
y
Keďtútojednotkuzapneteprvýkrát,funkcia
automatickéhonapájaniasazapne.
y
Napoužitietejtofunkciemusíbyťhlavné
zariadeniezaregistrovanévzozname
spárovanýchspotrebičovzariadeníBluetooth.
y
FunkciuAUTOPOWERmôžetepoužiť,ibaak
jeprístrojzapnutý.
,
Poznámka
Pri prevádzke 19
Pri prevádzke
3
Automatická zmena funkcie
Totozariadeniedokážerozpoznaťvstupnésignály
optické,Bluetoothaprenosné,pričomautomaticky
menívhodnéfunkcie.
Pri prijímaní optického signálu
Keďzapneteexternézariadeniepripojenéktejto
jednotkepomocouoptickéhokábla,tátojednotka
zmenífunkciunaoptickýsignál.Zvukmôžetepočúvať
zosvojhozariadenia.
Ak sa pokúsite pripojiť zariadenie s
rozhraním Bluetooth
Aksapokúsitektejtojednotkepripojiťsvoje
zariadeniesrozhranímBluetooth,zvolísafunkcia
rozhraniaBluetooth.Hudbuprehrávajtezozariadenia
srozhranímBluetooth.
Pripojiť k prenosnému prístroju
Keďpripojítevašeprenosnézariadeniepomocou3,5
mmstereokábla,tátojednotkazmenífunkciuna
Prenosný.Môžetepočúvaťzvukzosvojhozariadenia.
y
Akchcetezmeniťnaoptickúfunkciu,5
sekúndnesmiebyťprijímanýžiadnysignál.
y
Akjenastavenáfunkciauzamknutia
Bluetooth,budepripojeniecezBluetoothk
dispozíciiibaufunkciíBluetooth.(Strana21)
,
Poznámka
Pri prevádzke20
Pri prevádzke
3
Používanie technológie
BLUETOOTH®
O technológii BLUETOOTH
Bluetoothjebezdrôtovákomunikačnátechnológias
krátkymdosahom.
Zvukmôžebyťprerušovaný,akjespojenierušené
inýmelektronickýmvlnenímnarovnakejfrekvencii
aleboakpripojítezariadenieBluetoothviných
blízkychmiestnostiach.
Pripojeniejednotlivýchzariadeníbezdrôtovou
technológiouBluetoothniejespoplatňované.
Mobilnýtelefónsbezdrôtovoutechnológiou
BluetoothmožnoovládaťcezCascade,aksana
pripojeniepoužijebezdrôtovátechnológiaBluetooth.
y
Dostupnézariadenia:Smartphone,MP3prehrávač,
notebookatď.
y
Verzia:4.0
y
Kodek:SBC,AAC
Profily Bluetooth
Abysamohlavyužiťbezdrôtovátechnológia
Bluetooth,zariadeniamusiabyťschopné
interpretovaťurčitéprofily.Totozariadenieje
kompatibilnésnasledujúcimiprofilmi.
A2DP(AdvancedAudioDistributionProfile)
Počúvanie hudby uloženej na
zariadeniach BLUETOOTH
Párovanie vašej jednotky a zariadenia
Bluetooth
Predspustenímpárovaciehopostupuskontrolujte,
čimátenazariadeníBluetoothaktivovanúfunkciu
Bluetooth.Ďalšieinformácienájdetevpríručke
používateľavášhozariadeniaBluetooth.Operáciu
spárovaniastačíuskutočniťraz,opätovneužnieje
potrebná.
1. VybertevstupnýzdrojBluetoothstlačením
tlačidla
(Bluetooth)nadiaľkovomovládači.
- KontrolkaLEDBluetoothbudeblikať.
2. ZapnitezariadenieBluetoothauskutočnite
spárovanie.Prihľadanítejtojednotkyzariadením
BluetoothsanadisplejizariadeniaBluetooth
môžeobjaviťzoznamnájdenýchzariadenív
závislostiodtypuzariadeniaBluetooth.Vaša
jednotkasaobjavíako„LG-SK1(XX)“.
y
XXznamenáposlednédvečíslicevadrese
Bluetooth.AkjeadresaBluetoothzariadenia
napríklad9C:02:98:4A:F7:08,vzariadení
Bluetoothsazobrazí„LG-SK1 (08) ”.
y
NiektorézariadeniaBluetoothmôžumať
odlišnýspôsobpárovania.Podľapotreby
zadajtekódPIN(0000).
,
Poznámka
3. Akjetotozariadenieúspešnespojené
sBluetoothzariadením,LEDdiódaBluetooth
(modrá)budesvietiť.
4. Počúvajtehudbu.
Akchceteprehrávaťhudbuuloženúnazariadení
Bluetooth,pokynynájdetevpríručkepoužívateľa
zariadeniaBluetooth.
/