Nižšie nájdete stručné informácie o prístroji ES2502. Tento pedikúrový prístroj od spoločnosti Panasonic umožňuje odstraňovanie zhrubnutej kože na chodidlách a prstoch pomocou dvoch pilníkov (normálny a úzky) a dvoch rýchlostí. Obsahuje kryt pilníka na zníženie rozptylu odstránenej kože a kefku na čistenie. Používajte ho na suchú pokožku a vyhýbajte sa citlivým oblastiam.
Nižšie nájdete stručné informácie o prístroji ES2502. Tento pedikúrový prístroj od spoločnosti Panasonic umožňuje odstraňovanie zhrubnutej kože na chodidlách a prstoch pomocou dvoch pilníkov (normálny a úzky) a dvoch rýchlostí. Obsahuje kryt pilníka na zníženie rozptylu odstránenej kože a kefku na čistenie. Používajte ho na suchú pokožku a vyhýbajte sa citlivým oblastiam.
2
�
3
Základné časti (Obr. 1)
Kryt pilníka
- Zabraňuje rozptyľovaniu obrúsených častí.
Normálny pilník
Hlavná časť
Vypínač
0 = vypnutý
1 = pomalá rýchlosť
2 = vysoká rýchlosť
Kryt batérií
Úzky pilník
Uzáver
- Do uzáveru vojde len úzky pilník.
Kefka na čistenie
PRED POUŽITÍM VÝROBKU SI DÔKLADNE
PREČÍTAJTE CELÝ NÁVOD NA OBSLUHU.
Vkladanie batérií (Obr. 2)
(Batérie sa predávajú samostatne)
Zložte kryt batérií.
Vložte dve AA (LR6) alkalické batérie.
Nasaďte kryt batérií.
• Dbajte na to, aby ste batérie vložili správnou polaritou
+ a –.
• Nepoužívajte súčasne staré a nové batérie a ani
nabíjateľné batérie.
• Ak výrobok nebudete dlhší čas používať, batérie
vyberte.
4
Používanie pilníka a krytu pilníka
Normálny pilník (Obr. 3 (a)):
• Tento pilník slúži na odstraňovanie zrohovatenej kože
na chodidlách, stranách chodidiel a pätách.
Úzky pilník (Obr. 3 (b)):
• Tento pilník je určený na prsty a malé oblasti.
• Použite ho na vyhladenie oblastí upravených
normálnym pilníkom.
Nasadenie pilníka
Skontrolujte, či je vypínač vypnutý.
Normálny pilník (Obr. 4 (a)):
Nasaďte normálny pilník a potom nasaďte kryt pilníka.
Úzky pilník (Obr. 4 (b)):
Nasaďte úzky pilník.
- Kryt pilníka sa nedá nasadiť, ak sa používa úzky pilník.
Poznámka: Dôkladne nasaďte, až na doraz.
Zloženie pilníka (Obr. 5)
Skontrolujte, či je vypínač vypnutý. Zložte kryt pilníka a
potom aj pilník.
Obsluha výrobku a opatrenia
Obsluha výrobku
Výrobok pracuje pri dvoch rýchlostiach, pomalej a
rýchlej.
Nastavenie 1 (pomalá rýchlosť) používajte dovtedy, kým
sa neoboznámite s činnosťou výrobku.
Opatrenia
Výrobok nepoužívajte na iné účely ako obrusovanie
mozoľov a zrohovatenej kože na nohách.
Nepoužívajte výrobok na lakte, kolená, ruky, nechty na
rukách alebo nohách, pľuzgiere, kurie oká, bradavice,
ekzémy, materské znamienka alebo vyrážky.
Mozoľ (Obr. 6
):
A Mozoľ je žltkastá vrstva, ktorá sa vytvorí opakovaným
tlakom alebo odieraním.
Zrohovatená vrstva
Pokožka
Zamša
Pľuzgier (Obr. 6
):
Pľuzgier je okrúhla, tekutinou vyplnená vypuklina
vytvorená v dôsledku prudkého odierania.
Tekutina
Kurie oko (Obr. 6
):
Kurie oko sa vytvorí, keď zrohovatená vrstva zhrubne a
prenikne hlboko do pokožky. Tlak na kurie oko stimuluje
nervy, čo môže byť veľmi bolestivé.
Kurie oko
• Rozprestrite noviny alebo podobný materiál, ktorý
zachytí obrusované časti.
• Pred obrusovaním nenavlhčite pokožku krémom. Mohlo
by to viesť k infekcii, zápalu alebo príliš hlbokému
obrúseniu. Obrusujte len čisté a suché oblasti.
• Dlhodobé obrusovanie jedného miesta môže spôsobiť,
že sa toto miesto zahreje trením. Aby ste sa tomuto
vyhli, pohybujte počas obrusovania pilníkom.
Technika obrusovania (Obr. 7)
• Obrusovanie príliš do hĺbky môže spôsobiť, že
obrúsené miesto bude bolieť alebo sa zapáli.
• Prílišné obrusovanie môže viesť k ešte väčšej tvorbe
mozoľov. Ponechajte preto časť zrohovatenej kože.
• Po obrusovaní naneste zvlhčovací krém, aby ostala
koža vláčna.
• Obrusovanie by sa malo robiť raz za dva týždne.
Zrohovatená vrstva
Časť, ktorú treba odstrániť
Pokožka
Zamša
Ponechajte časť zrohovatenej vrstvy.
Používanie pilníka
Obrusovanie chodidla a päty (Obr. 8)
Použite normálny pilník.
Obrusovanie sústreďte na zrohovatené časti.
Obrusovanie bočných strán chodidla (Obr. 9)
Použite normálny pilník.
Pretože sa pilník otáča, má pri dotyku pokožky
tendenciu pošmyknúť sa nabok.
Poznámka:
Držte výrobok tak, aby sa znížilo riziko poranenia v
prípade, keď sa pilník pošmykne.
Aj keď sa pilník pošmykne, hrubá pokožka by sa
nemala poraniť.
Jemná pokožka sa môže pri pošmyknutí pilníka
poraniť.
Obrusovanie kože z prstov na nohách (Obr. 10)
Použite úzky pilník.
Obrusovanie malých oblastí (Obr. 11)
Použite úzky pilník.
Pri obrusovaní malých oblastí veďte konček pilníka
druhou rukou, aby ste predišli pošmyknutiu pilníka.
Postupujte pomaly.
Čistenie (Obr. 12)
Obrúsené časti odstráňte kefkou na čistenie. Výrobok
udržujte čistý.
Počas používania výrobku sa odporúča pravidelné
odstraňovanie obrúsených čiastočiek z krytu pilníka.
5
Upozornenia
• Výrobok držte mimo dosahu detí.
• Pilník sa otáča vysokou rýchlosťou. Nepoužívajte ho na
jemnú pokožku. Neobrusujte príliš do hĺbky.
• Nezatláčajte tak silno, že sa pilník prestane otáčať.
• Ak pokožka po použití výrobku vyzerá nezvyčajne,
prestaňte výrobok používať a obráťte sa na
dermatológa.
• Ak máte cukrovku, slabú cirkuláciu krvi v nohách
alebo opuchnuté nohy, cítite svrbenie, bolesť alebo
nadmerné teplo v nohách, použitie výrobku by ste mali
konzultovať s lekárom.
• Pred použitím skontrolujte, či je pilník a kryt pilníka v
dobrom stave.
• Nadmerne pri jednom obrusovaní pokožku neobrusujte.
Počas niekoľkých dní postupne obrusujte pokožku,
aby ste predišli bolesti a poraneniu pokožky.
• Nepoužívajte výrobok počas kúpeľa.
• Nepoužívajte výrobok spolu s členmi rodiny ani s
nikým iným.
• Nepoužívajte výrobok, ak trpíte chorobami
ovplyvňujúcimi stav kože na nohách, nechtov alebo
okolia nechtov na prstoch nôh.
• Neumývajte tento výrobok vo vode. Nepoužívajte ho na
vlhkú pokožku. Nenechávajte výrobok vo veľmi vlhkom
prostredí (napr. v kúpeľni).
• Výrobok neupravujte, nerozoberajte a neopravujte.
• Nečistite výrobok liehom, benzínom a pod.
Utrite ho suchou handričkou alebo handričkou
navlhčenou v riedkom mydlovom roztoku.
• Poškodený alebo pokazený výrobok by ste mali
vrátiť do servisného strediska alebo autorizovanému
pracovníkovi servisného strediska.
Ak je výrobok poškodený, nepokúšajte sa ho použiť a
ani ho neopravujte.
• Keď sa Vám zdá, že pilník dostatočne neobrusuje,
odporúčame ho vymeniť.
Technické údaje
Napájanie: batérie
Veľkosť batérie : dve AA (LR6) alkalické batérie
(predávané samostatne)
Hmotnosť: 145 g
(vrátane batérií)
Hluk prenášaný vzduchom:
71 (dB(A) relatívne k 1 pW)
Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia
(súkromné domácnosti)
Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú
elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom.
V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na
určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty
vrátiť priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.
Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetriť hodnotné zdroje a zabrániť možným negatívnym
vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknúť v dôsledku nesprávneho
zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom
úrade.
V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.
Pre právnické osoby v Európskej únii
Ak potrebujete zlikvidovať opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate
od svojho miestneho predajcu alebo dodávateľa.
Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie
Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obráťte sa na
miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Nižšie nájdete stručné informácie o prístroji ES2502. Tento pedikúrový prístroj od spoločnosti Panasonic umožňuje odstraňovanie zhrubnutej kože na chodidlách a prstoch pomocou dvoch pilníkov (normálny a úzky) a dvoch rýchlostí. Obsahuje kryt pilníka na zníženie rozptylu odstránenej kože a kefku na čistenie. Používajte ho na suchú pokožku a vyhýbajte sa citlivým oblastiam.