Canon XC15 Používateľská príručka

CEL-SW8FA2H7

4K videokamera

Stručný návod k používání

Tento návod k používání nabízí pouze přehled základních funkcí. Postup stažení návodu k používání,

který obsahuje podrobnější informace, naleznete na stránce 5.

2

Důležité instrukce k použití

REGIONY POUŽITÍ

XC15 splňuje (k listopadu 2016) předpisy týkající se radiosignálů platné v níže uvedených regionech. Podrobné informace o dalších

regionech, v nichž jej lze používat, zjistíte na kontaktních místech uvedených na přiloženém letáku či záručním listu.

Prohlášení ke směrnici ES

VAROVÁNÍ – Nevystavujte přístroj dešti nebo stříkající vodě, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Nevystavujte zařízení dešti nebo stříkající vodě ani na něj nepokládejte předměty naplněné vodou, například vázy, hrozí nebezpečí

úrazu elektrickým proudem.

VAROVÁNÍ

POUŽÍVEJTE POUZE DOPORUČENÁ PŘÍSLUŠENSTVÍ, ZAMEZÍTE TÍM RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM A MAXIMÁLNĚ OMEZÍTE

MOŽNOST RUŠENÍ.

VAROVÁNÍ K OCHRANĚ AUTORSKÝCH PRÁV:

Neautorizované nahrávání materiálů chráněných autorskými právy může být porušováním práv jejich majitelů a být v rozporu

s autorským zákonem.

Síťová zástrčka slouží rovněž k odpojení zařízení od napájení. Síťová zástrčka by měla být vždy přístupná, aby ji bylo možné odpojit

od zásuvky v případě nehody.

Identifikační štítek CA-946 se nachází na spodní části přístroje.

Pouze Evropská unie a EHP (Norsko, Island a Lichtenštejnsko)

Tento symbol znamená, že podle směrnice OEEZ (2012/19/EU), směrnice o bateriích (2006/66/ES) a/nebo

podle vnitrostátních právních prováděcích předpisů k těmto směrnicím nemá být tento výrobek likvidován

s odpadem z domácností.

Je-li v souladu s požadavky směrnice o bateriích vytištěna pod výše uvedeným symbolem chemická značka,

udává, že tato baterie nebo akumulátor obsahuje těžké kovy (Hg = rtuť, Cd=kadmium, Pb = olovo)

v koncentraci vyšší, než je příslušná hodnota předepsaná směrnicí.

Tento výrobek má být vrácen do určeného sběrného místa, např. v rámci autorizovaného systému odběru jednoho výrobku za jeden

nově prodaný podobný výrobek, nebo do autorizovaného sběrného místa pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických

zařízení (OEEZ), baterií a akumulátorů. Nevhodné nakládání s tímto druhem odpadu by mohlo mít negativní dopad na životní

prostředí a lidské zdraví, protože elektrická aelektronická zařízení zpravidla obsahují potenciálně nebezpečné látky. Vaše spolupráce

nasprávné likvidaci tohoto výrobku napomůže efektivnímu využívání přírodních zdrojů.

Chcete-li získat podrobné informace týkající se recyklace tohoto výrobku, obraťte se prosím na místní úřad, orgán pro nakládání

s odpady, schválený systém nakládání s odpady či společnost zajišťující likvidaci domovního odpadu, nebo navštivte webové stránky

www.canon-europe.com/weee

nebo www.canon-europe.com/battery.

REGIONY

Rádiové kanály zakázané pro použití

vexteriéru

Austrálie, Belgie, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie,

Hongkong S.A.R., Chorvatsko, Island, Irsko, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Lichtenštejnsko,

Litva, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Nový Zéland,

Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko,

Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie

kanály 36 až 64

Rusko, Singapur nezakázané

Tímto společnost Canon Inc. prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě

je k dispozici na této internetové adrese:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation

Frekvenční rozsah Wi-Fi: 2 401 MHz – 2 483 MHz, 5 170 MHz – 5 330 MHz

Maximální výstupní výkon Wi-Fi: 16,1 dBm

Model

ID0081: XC15

3

Upozornění k napájecímu akumulátoru

NEBEZPEČÍ!

S napájecím akumulátorem vždy zacházejte opatrně.

• Akumulátor nevhazujte do ohně (nebezpečí výbuchu).

• Napájecí akumulátor nevystavujte teplotám nad 60 °C. Nenechávejte jej poblíž topení nebo v horkých

dnech v uzavřeném vozidle.

• Nikdy akumulátor nerozebírejte ani se nepokoušejte o jeho úpravy.

• Dbejte na to, aby nedošlo k jeho pádu a nevystavujte ho nárazům.

• Akumulátor chraňte před vodou.

Důležité upozornění k záznamovému médiu

• Pokud indikátor ACCESS svítí nebo bliká červeně, dbejte dále uvedených upozornění. Jejich nerespektování

může mít za následek permanentní ztrátu dat nebo poškození záznamového média.

– Neodpojujte napájení videokamery ani nevypínejte videokameru.

– Neotvírejte kryt slotu na záznamové médium.

– Neměňte provozní režim videokamery.

Zobrazení loga osvědčení

Na obrazovce [ Nastavení systému] > [5] (v režimu ) nebo [4] (v režimu ) >

[Zobrazení loga osvědčení] si můžete prohlédnout informace o osvědčení týkající se této

videokamery.

Potvrzení o obchodních známkách

• Loga SD, SDHC a SDXC jsou obchodní známky společnosti SD-3C, LLC.

• Společnost Canon je autorizovaným držitelem licence na ochrannou známku CFast 2.0™, která může být registrována v různých

jurisdikcích.

• Microsoft a Windows jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených

státech nebo dalších zemích.

• Apple, App Store, Mac OS a Final Cut Pro jsou obchodní známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích.

• IOS je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Cisco v USA a jiných zemích a její použití podléhá licenci.

• Avid a Media Composer jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti Avid Technology, Inc. nebo jejích

dceřiných společností v USA anebo jiných zemích.

• Wi-Fi je registrovaná ochranná známka asociace Wi-Fi Alliance.

• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 a logo Wi-Fi Certified jsou ochranné známky asociace Wi-Fi Alliance.

• Termín WPS používaný v informacích o nastavení videokamery, zobrazovaných informacích a v tomto návodu značí Wi-Fi Protected

Setup, tj. Chráněné nastavení Wi-Fi.

• Značka Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark je značkou organizace Wi-Fi Alliance.

• JavaScript je obchodní známka nebo registrovaná obchodní známka společnosti Oracle Corporation a jejích přidružených nebo

dceřiných společností v USA a jiných zemích.

• HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti

HDMI Licensing LLC v USA anebo jiných zemích.

• Ostatní názvy a produkty výše neuvedené mohou být registrované obchodní známky nebo obchodní známky příslušných vlastníků.

• V tomto zařízení je technologie exFAT s licencí od společnosti Microsoft.

• This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or

decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and noncommercial purpose or (2) by a video provider

licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4

standard.

* Poznámka zobrazená podle potřeby v angličtině.

5

Obsah

04 Dodané příslušenství

06 Názvy jednotlivých dílů

13 Zobrazení informací a ikony

18 Krok 1: Dobíjení napájecího akumulátoru

21 Krok 2: Příprava videokamery

24 Krok 3: Nastavení data, času a jazyka

26 Krok 4: Základní obsluha videokamery

29 Krok 5: Příprava záznamového média

32 Záznam videa a fotografování

35 Přehrávání

38 Připojení k externímu monitoru

39 Uložení klipů do počítače

40 Přehled Wi-Fi funkcí

41 Zkrácené specifikace

Poznámky k Wi-Fi funkcím videokamery

Videokamera nabízí celou řadu Wi-Fi funkcí. Podrobné informace o všech možnostech

použití Wi-Fi funkcí u videokamery naleznete v plné verzi návodu k používání (soubor PDF).

Stažení návodu k používání videokamery (soubor PDF)

Chcete-li se dozvědět více o použití pokročilých funkcí videokamery, přečíst si důležitá

upozornění k obsluze nebo si projít v případě zobrazování chybového hlášení část

o odstraňování problémů, stáhněte si plnou verzi návodu k používání (soubor PDF).

Navštivte níže uvedenou webovou stránku. Klikněte na zemi/region, kde se nacházíte,

a podle instrukcí na obrazovce stáhněte soubor PDF.

www.canon.com/icpd

6

Názvy jednotlivých dílů

3512 4

7

8

9

1210 11

6

1 Zaostřovací kroužek (; 74)

2 Kroužek zoomu (; 73)

3 Přepínač FOCUS (režimy zaostřování)

(; 74)

4 Zdířka AUDIO (; 24)

5 Očko pro provléknutí ramenního

řemene (; 27)

6 Zdířka MIC (mikrofon) (; 87)

7 Zdířka HDMI OUT (; 121)

8 Zdířka USB (; 100)

9 Zdířka DC IN (A 18)

10 Tlačítko DISP. (zobrazení) (; 51)/

přiřaditelné tlačítko 1 (; 105)

11 Tlačítko PUSH AF (dočasné

automatické zaostřování) (; 79)/

přiřaditelné tlačítko 2 (; 105)

12 Výstupní otvor ventilace (; 52)

7

Názvy jednotlivých dílů

12 3

1 Vstupní otvor ventilace (; 52)

2 Očko pro provléknutí ramenního

řemene (; 27)

3 Zdířka × (sluchátka) (; 93)

4

5

4 Kontrolka snímání (; 42) 5 Senzor dálkového ovládání

(; 40): Slouží k ovládání

videokamery volitelným dálkovým

ovladačem RC-6.

8

Názvy jednotlivých dílů

1

2

3

4

567

8910

1 Dotyková LCD obrazovka (A 23)

2 Tlačítko MAGN. (zvětšení) (; 77)/

přiřaditelné tlačítko 3 (; 105)

3 Tlačítko MENU (nabídka) (; 30)

4 Joystick (; 30)

5Indikátor ACCESS (přístup

k záznamovému médiu) (A 29)

6 Páčka CARD OPEN (otevření krytu

slotu na záznamové médium) (A 29)

7 Kryt slotu na záznamové médium

8 Slot pro CFast kartu (A 29)

9 Slot pro SD kartu (A 29)

10 Uvolňovací tlačítko CFast karty

(; 35)

9

Názvy jednotlivých dílů

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

2

1 Vestavěný mikrofon (; 87)

2 Patice pro příslušenství

(A 21,; 87):

Pro připojení dodávaného adaptéru

mikrofonu MA-400.

3 Tlačítko ON/OFF (A 24)

4 Tlačítko START/STOP (A 32)/

tlačítko PHOTO (A 32): Při pořizování

záznamu videoklipů je tlačítko v rámci

tohoto manuálu označováno jako

tlačítko START/STOP, při fotografování

je označováno jako tlačítko PHOTO.

5 Volič filmování/fotografování (A 26)

6 Otočný ovladač (; 55)

7 Tlačítko ^ (přehrávání) (; 108)

8 Indikátor POWER/CHG

(napájení/nabíjení akumulátoru) (A 18)

9 Volič režimu snímání (; 55)

10 Tlačítko voliče režimu snímání

(; 55)

11 Vestavěný reproduktor (; 113)

10

Názvy jednotlivých dílů

1

24

3

5

1 Oddělení pro akumulátor

2 Zajištění akumulátoru (A 18)

3 Přepínač BATT. OPEN (otevření krytu

přihrádky akumulátoru) (A 18)

4 Kryt přihrádky akumulátoru (A 18)

5 Stativová zdířka (; 27)

11

Názvy jednotlivých dílů

Adaptér mikrofonu MA-400

1

5

6

7

8

910

2

3

4

1 Přepínače záznamové úrovně zvuku

pro kanály CH1 (horní) a CH2 (dolní)

(; 90)

2 Přepínače INPUT 1 (horní)/INPUT 2

(dolní) (výběr zdroje zvuku) (; 88)

3 Upevňovací základna

4 Zdířka pro 0,64 cm (1/4“) šrouby

5 Voliče – (úroveň zvuku) pro CH1

(horní) a CH2 (dolní) (; 90)

6 Zajišťovací šroub mikrofonu (A 21)

7 Držák mikrofonu: Určen pro mikrofony

o průměru ∅19 mm až 20 mm.

8 Příchytka kabelu mikrofonu

9 Zdířka AUDIO (A 21)

10 Zdířky INPUT 1 (pravá) a INPUT 2 (levá)

(; 88): Určeny pro mikrofony

a externí zdroje zvuku se zdířkou XLR.

12

Názvy jednotlivých dílů

Jednotka hledáčku

123

1 Zajištění jednotky hledáčku (; 22)

2Očnice

3 Páčka dioptrického seřízení

(; 23)

13

Zobrazení informací a ikony

V této sekci naleznete vysvětlení jednotlivých ikon a informací zobrazovaných na

obrazovce v režimu a . V závislosti na režimu snímání a nastavení nabídky

FUNC. a na dalších nabídkách nastavení se ikony a informace mohou lišit.

Některé ikony, které se zobrazují v režimu , se zobrazují také v režimu .

Pokud je videokamera v režimu a nemůžete v těchto tabulkách pro režim

nalézt určitou ikonu, podívejte se do části Ikony zobrazující se v režimu (A 16).

Ikony zobrazující se v režimu

Ikony v horní části obrazovky

Ikony v levé části obrazovky

Ikona/Zobrazení Popis ;

n, “, ‚, ’, N, H, û,

, K, L, ÿ, , ,

Režim snímání

55

0:00:00:00 Časový kód 84

Ü, Ñ Záznamová operace

Ü: záznam, Ñ: pohotovostní režim

41

, , 0, v Samospoušť 99

{ Zobrazí se při záznamu fotografie v pohotovostním režimu

nahrávání.

43

Režim předtočení 97

, , Stabilizátor obrazu 81

[FUNC.] Tlačítko pro otevření nabídky FUNC. 30, 137

Ikona/Zobrazení Popis ;

F0.0 Clonové číslo 55, 58

1/0000, 000.00° Čas závěrky, úhel závěrky 55, 58

y ±0 0/0, y ±0 0/0: posun AE, : expozice uzamčena 65

ISO00000, 00.0dB ISO00000: citlivost ISO, 00,0 dB: zisk 55

14

Zobrazení informací a ikony

, : limit automatického nastavení ISO, : limit AGC 63

@, D 0.0m Režim zaostřování

• Během zaostřování v režimu ručního zaostřování se

zobrazuje rovněž přibližná vzdálenost objektu.

74, 76

} Detekce obličeje a sledování tváře 79

¼, ½, ¾, ¿, , É, ,

,

Vyvážení bílé 69

– Vzhled Priorita jasů 71

, , , , , ,

, , ,

Vzhledy 71

O, Zvýraznění obrysů 77

ND Filtr ND 140

¬, , Režim měření světla 68

z, { Vzor Zebra 82

Digitální telekonvertor 73

Omezení pohybového zkreslení 140

STBYó, RECó Příkaz pro záznam na HDMI 145

Signál GPS: trvale svítí – je přijímán signál ze satelitů;

bliká – signál ze satelitů není přijímán.

• Zobrazí se pouze tehdy, když je k videokameře připojen

volitelný GPS přijímač GP-E2.

100

Vzdálený prohlížeč: bílá – příprava k připojení byla

dokončena; žlutá – připojování k nebo odpojování

od ovládacího zařízení.

131

Stupnice expozice 58

15

Zobrazení informací a ikony

Ikony ve střední části obrazovky

Ikony v pravé části obrazovky

Ikona/Zobrazení Popis ;

Senzor dálkového ovládání je zakázán 40

Indikační značky 82

Rozpoznávání tváří: Je-li detekována tvář, okolo tváře

hlavního objektu se zobrazí bílý rámeček.

79

£ Uživatelem zvolený rámeček sledování 79

Ikona/Zobrazení Popis ;

è, é, ê, ,

000 min

Zbývající kapacita akumulátoru

Ikona zobrazuje přibližnou zbývající kapacitu. Vedle ikony

se v minutách zobrazuje zůstatková doba nahrávání.

• Pokud se zobrazuje ikona , vyměňte napájecí

akumulátor za plně nabitý.

• V závislosti na podmínkách použití nemusí být kapacita

akumulátoru správně indikována.

–

{Ð8 Zaznamená fotografii. Jestliže dojde k chybě SD karty,

zobrazí se ikona 9.

43

0h00m, 8 0h00m

Stav záznamového média a přibližná dostupná doba nahrávání

• Vedle ikony se v minutách zobrazuje velikost dostupné

paměti.

• Když se ikona zobrazuje červeně a následuje [END/KONEC],

znamená to, že v paměti již není dostatek volného místa

a nahrávání se vypne.

–

Indikátor zoomu 73

¿, À, ¾,

000Mbps

Rychlost snímání

Datový tok

53

¹ Formát filmu –

Zdířky INPUT deaktivovány 88

Omezovač přebuzení zvuku 90

š, Ÿ, Výstupní kanál zvuku 120

Záznamová úroveň zvuku 89, 91

16

Zobrazení informací a ikony

Ikony v dolní části obrazovky

Ikony zobrazující se v režimu

Ikony v horní části obrazovky

Ikony v levé části obrazovky

Ikona/Zobrazení Popis ;

[4K], [HD] Tlačítko pro otevření podnabídky [4K/HD] a aktuálně vybrané

rozlišení záznamu (4K/HD).

53

Pokud vnitřní teplota videokamery dosáhne nastaveného

teplotního limitu, zobrazí se ikona žlutě. Jestliže teplota

nadále stoupá, zobrazí se ikona červeně.

148

` Provoz větráku chlazení 52

^ Zvětšení (funkce asistence zaostření) 77

×1/4, ×1/2

×2, ×4, ×10, ×20, ×60, ×120, ×1200

Tlačítko pro otevření podnabídky [Pomalý a rychlý pohyb]

Aktuální výběr rychlosti pro pomalý pohyb

Aktuální výběr rychlosti pro rychlý pohyb

96

Ikona/Zobrazení Popis ;

, , 0, { Samospoušť 99

Ikona/Zobrazení Popis ;

, , , , , ,

, , ,

Vzhledy 71

ª, ¬, « Režim měření světla 68

, p, Režim snímání 44

Detekce orientace 102

17

Zobrazení informací a ikony

Ikony v pravé části obrazovky

Ikony v dolní části obrazovky

Ikona/Zobrazení Popis ;

8000 Záznamové médium a dostupný počet snímků. –

> Varování při chvění videokamery

• Pokud se zobrazí tato ikona, doporučujeme vám

videokameru stabilizovat, například nasazením na stativ.

–

Ikona/Zobrazení Popis ;

{L, {S Tlačítko pro otevření podnabídky [Poměr stran fotografie]

a aktuálně vybraná velikost fotografie ( nebo ).

44

g Označuje, zda dochází nebo nedochází při stisknutí tlačítka

PHOTO napůl k blokování zaostření nebo expozice.

• Zelená – zaostření a expozice jsou blokovány (během

režimu automatického zaostřování); expozice je blokována

(režim ručního zaostřování).

• Žlutá (bliká) – zaostření není blokováno. Pokud je v režimu

automatického zaostřování ikona zelená a použijete zoom,

začne ikona blikat žlutě.

• Bílá (bliká) – videokamera se snaží zaostřit na objekt.

–

, j, , G, , ,

@

Tlačítko pro otevření podnabídky [Intervalový záznam]

a aktuálně vybraná délka intervalu.

98

18

Krok 1: Dobíjení napájecího akumulátoru

Videokameru je možno napájet z napájecího akumulátoru nebo přímo z napájecího adaptéru.

Při prvním použití videokamery je třeba nabít napájecí akumulátor.

Přibližné hodnoty doby nabíjení a doby nahrávání/přehrávání s plně nabitým napájecím akumulátorem

jsou uvedeny v části Doby nahrávání a přehrávání (; 166).

1 Připojte síťovou šňůru k napájecímu adaptéru.

2 Zástrčku síťové šňůry zapojte do zásuvky.

3 Napájecí adaptér zapojte do zdířky DC IN

videokamery.

4 Posuňte přepínač BATT. OPEN ve směru šipky

a otevřete kryt přihrádky napájecího akumulátoru.

5 Vložte napájecí akumulátor úplně do přihrádky

způsobem znázorněným na obrázku.

• Zasuňte ho úplně do přihrádky, dokud jej zajištění

akumulátoru nebude držet na místě.

6 Zavřete kryt přihrádky akumulátoru.

• Zatlačte na kryt, dokud neuslyšíte cvaknutí.

Kryt nezavírejte silou, pokud není napájecí akumulátor

řádně vložen.

7 Nabíjení se spustí po vypnutí videokamery.

• Pokud byla videokamera zapnutá, zeleně svítící

indikátor POWER/CHG při vypnutí videokamery

zhasne. Po chvíli se indikátor POWER/CHG rozsvítí

červeně (nabíjení napájecího akumulátoru). Jakmile je

napájecí akumulátor plně nabitý, červeně svítící

indikátor POWER/CHG zhasne.

• Pokud indikátor rychle bliká, vyhledejte řešení

problému v části Odstraňování problémů

(; 146).

햴

햳

햲

Zdířka DC IN

햶

햵

Indikátor

POWER/CHG

(nabíjení

napájecího

akumulátoru)

19

Krok 1: Dobíjení napájecího akumulátoru

8 Odpojte napájecí adaptér v pořadí znázorněném

na obrázku.

Vyjmutí napájecího akumulátoru

Otevřete kryt přihrádky napájecího akumulátoru

a posuňte zajištění akumulátoru ve směru šipky,

až napájecí akumulátor vyskočí ven.

Vyjměte napájecí akumulátor a zavřete kryt.

Doby nabíjení

Nabíjení dodaného napájecího akumulátoru trvá přibližně 4 hodiny. V následující tabulce

naleznete typické doby nahrávání a přehrávání při plně nabitém napájecím akumulátoru

a při použití uvedené rychlosti snímání a přenosové rychlosti. Skutečné časy ovlivňují různé

faktory, jako je rychlost snímání, stav nabití a na podmínky nahrávání nebo přehrávání.

Podrobnější informace jsou uvedeny v části Doby nahrávání a přehrávání (; 166).

* Typické doby nahrávání platí pro záznamy s opakujícími se operacemi, např. spuštění/zastavení

nahrávání a zapnutí/vypnutí.

Rychlost snímání/

přenosová rychlost

Nahrávání (typický)* Přehrávání

25.00P/305 Mb/s 75 min 150 min

50.00P/50 Mb/s 80 min 185 min

햲

햳

햴

햵

20

Krok 1: Dobíjení napájecího akumulátoru

DŮLEŽITÉ

• Před připojením nebo odpojením napájecího adaptéru vypněte videokameru.

Po vypnutí videokamery jsou aktualizována důležitá data na záznamovém médiu.

Vyčkejte, dokud zeleně svítící indikátor POWER/CHG nezhasne.

• Používáte-li napájecí adaptér, nezapojujte ho trvale na jednom místě, protože by mohlo

dojít k poruše.

• Do zdířky DC IN videokamery nebo na napájecí adaptér nezapojujte žádné elektrické

zařízení, které není výslovně doporučeno pro tuto videokameru.

• Abyste zabránili poruše zařízení a nadměrnému zahřívání, nezapojujte dodávaný

napájecí adaptér do cestovních napěťových konvertorů ani do zvláštních zdrojů

napájení, například na palubě letadel a lodí, invertorů DC-AC apod.

POZNÁMKY

• Volitelný napájecí akumulátor LP-E6 nelze nabíjet ve

videokameře. Na štítku na spodní straně napájecího

akumulátoru zkontrolujte, zda se jedná o napájecí

akumulátor LP-E6N.

• Doporučujeme, abyste napájecí akumulátor nabíjeli při

teplotě mezi 10 °C a 30 °C. Pokud se okolní teplota

nebo teplota napájecího akumulátoru pohybuje mimo

rozsah přibl. 0 °C až 40 °C, nabíjení se nespustí.

• Napájecí akumulátor se nabíjí, pouze když je kamera vypnutá.

• Pokud v průběhu nabíjení napájecího akumulátoru došlo k odpojení napájení,

před opětovným zapojením napájení se ujistěte, že indikátor POWER/CHG nesvítí.

• Pokud si nejste jisti, zda zbývající čas do vybití akumulátoru postačuje,

můžete videokameru pomocí napájecího adaptéru napájet z elektrické zásuvky

a tím eliminovat spotřebu energie z akumulátoru.

• Nabitý napájecí akumulátor se přirozeně vybíjí. Proto jej v den používání nebo

den předem nabijte, abyste měli jistotu, že je úplně nabitý.

• Doporučujeme mít v zásobě napájecí akumulátory na dvojnásobný až trojnásobný

provoz, než předpokládáte.

Číslo modelu

21

Krok 2: Příprava videokamery

Připevnění sluneční clony objektivu

Sluneční clonu objektivu nasaďte pro ochranu objektivu a redukci množství bočního světla

pronikajícího do objektivu.

Sluneční clonu objektivu nasaďte zepředu

na objektiv tak, aby značka na sluneční cloně

objektivu byla zarovnaná se značkou pro

upevnění clony

(햲), a otočte ji o 90° ve směru

hodinových ručiček, dokud nezacvakne

na místo

(햳).

• Dejte pozor, abyste sluneční clonu objektivu

nezdeformovali.

• Při nasazování dbejte na správné vyrovnání

sluneční clony objektivu se závitem na objektivu.

Připojení dodávaného adaptéru mikrofonu MA-400

Po připojení adaptéru mikrofonu k videokameře můžete pomocí zdířek INPUT nahrávat

zvuk běžně dostupnými mikrofony nebo prostřednictvím analogových zdrojů zvuku

s linkovým vstupem využívajícím zdířku XLR. Adaptér mikrofonu je napájen z napájecího

zdroje videokamery.

1 Připevněte dodávanou příchytku kabelu

k upevňovací základně na zadní straně

adaptéru mikrofonu (햲) a utáhněte zajišťovací

šroub (햳).

2 Vložte upevňovací základnu na spodní straně

adaptéru mikrofonu (햴) do patice pro

příslušenství na videokameře a utáhněte

zajišťovací šroub (햵).

햲

햳

햲

햳

햵

햴

Stránka sa načítava ...

Canon XC15 Používateľská príručka

Canon XC15 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty