Whirlpool MAX 30/WH Program Chart

Typ
Program Chart

Tento návod je vhodný aj pre

HU
MAX 30
ÉLELMISZ
ERTÍPUS
MEN
NY
ISÉG
TELJESÍT
MÉNYSZINT
IDŐ PIHEN
TETÉSI
IDŐ
TANÁCSOK
C
SIRKE
(esz)
1000 G
MAX
(700 W)
18 - 20
PERC
5 - 10
PERC
Fordítsuk meg a
csirkét a sütés félide-
jében. Ellenőrizzük,
hogy a húslé színtel-
en-e, amikor a sütés
befejeződött.
C
SIRKE
( lék
vagy
darabok)
500 G
8 - 10
PERC
5 PERC
Ellenőrizzük, hogy
a húslé színtelen-
e, amikor a sütés
befejeződött.
S
ZALONNA 150 G
3 - 4
PERC
1 - 2
PERC
Helyezzük egy
tányéron 2 vagy 3 ré-
tegben sütőpapírra,
és fedjük be további
sütőpapírral.
Z
ÖLDSÉG
(friss)
300 G
3 - 4
PERC
1 - 2
PERC
Lefedve főzk,
tegyünk hozzá 2
evőkanál vizet.
Z
ÖLDSÉG
(fagyasz-
tott)
250 -
400 G
3 - 4
PERC
5 - 6
PERC
1 - 2
PERC
LEFEDVE FŐZZÜK
BURGONYA
HÉJÁBAN
1 DB
4 DB
4 - 6
PERC
12 - 15
PERC
2 PERC
5 PERC
Villával szurkáljuk
meg. (1 db = 250 g).
Fordítsuk meg a sütés
félidejében.
H
ÚS
(kenyér)
600 -
700 G
600 W
12 - 14
PERC
5 PERC
HAL
(egész)
600 G
8 - 9
PERC
4 - 5
PERC
A bőrét irdaljuk be, és
lefedve főzzük.
H
AL
(szeletek
vagy  lék)
400 G
5 - 6
PERC
2 - 3
PERC
VÉKONYABB RÉSZÉVEL a
tányér közepe felé
helyezzük el. Lefedve
főzzük.
TÉSI TÁBLÁZAT
MINÉL TÖBB ÉTELT KÉSZÍTÜNK EL,
annál tovább tart. Nagyjából
az a szabály, hogy a kétszeres
mennyiségű ételhez majdnem
kétszer annyi időre van szükség.
MINÉL ALACSONYABB A KIINDU-
SI HŐMÉRSÉKLET, annál hossz-
abb sütési idő szükg-
es. A szobahőmérsékletű
élelmiszer gyorsab-
ban készül el, mint a
hűtőszekrényből közvetlenül
kivett élelmiszer.
HA UGYANABBÓL AZ ÉLELMISZERBŐL
TÖBB DARABOT készítünk el, például
burgonyát héjában, az egységes
elkészítés érdekében helyezzük el
azokat köralakban.
NÉHÁNY ÉLELMISZERT BŐR VAGY HÉJ
BORÍT, ilyen pl. a burgonya, az
alma vagy a tojássárgája. Ezeket
az ételeket villával vagy pál-
cikával szurkáljuk meg, hogy a
nyomás szabadon távozzon, és
megelőzzük a szétrobbanást.
A KISEBB ÉTELDARABOK GYORSABBAN
KÉSZÜLNEK EL, mint a nagyobbak, és
az egységes ételdarabok egyenle-
tesebben készülnek el, mint a sz-
abálytalan formájúak.
AZ ÉTEL KAVARÁSA ÉS FORGATÁSA olyan
eljárás, amelyet a hagyományos
sütés/főzés ugyanúgy alkalmaz,
mint a mikrohullámos, arra,
hogy a hőt gyorsan az edény
közepe felé terjessze, és
hogy el lehessen kerülni
az étel külső széleinek
túlfőzését.
AMIKOR EGYENETLEN
ALAKÚ vagy vastagságú
élelmiszereket készítünk el, az
élelmiszerek vékonyabb részét
helyezzük a tányér közepe felé,
ahol az utoljára melegszik fel.
A NAGY ZSÍR- VAGY CUKORTARTALMÚ
ÉTELEK gyorsabban készülnek
el, mint a nagy víztartalmúak.
A zsír és a cukor magasabb
hőmérsékletet is ér el, mint a víz.
MINDIG PIHENTESSÜK AZ ÉTELT a sütés
után egy ideig. A pihentetési i
mindig javítja a minőséget, mivel
azután a hőmérséklet egyenlete-
sebben lesz elosztva az ételben.
GYORS TÁJÉKOZTATÁSI ÚTMUTATÓ
VEZÉRLŐPANEL
A SÜTÉS SZÜNETELTETÉSE VAGY LEÁLLÍTÁSA
A SÜTÉS SZÜNETELTETÉSE
Ha ellenőrizni, összekeverni, vagy megforgatni
szeretnénk az ételt, akkor az ajtó kinyitásával a sütés
szüneteltethető.
A
SÜTÉS FOLYTATÁSA
Csukja be az ajtót. A sütés onnét folytatódik, ahol megszakadt.
H
A NEM AKARJUK FOLYTATNI A SÜTÉST
Vegyük ki az ételt, forgassuk a beállító gombot a nullára, és csukjuk be
az ajtót.
q
VÁLASSZUK KI A TELJESÍTMÉ-
NYSZINTET ÉS A FUNKCIÓT a
multifunkciós gomb elf-
orgatásával.
w
FORGASSUK EL A BEÁLLÍTÓ GOM-
BOT az óramutató járásával
megegyező irányba a kívánt
sütési idő beállításához.
TELJESÍTMÉNY JAVASOLT HASZNÁLAT:
M
AX
(700 W)
I
TALOK, víz, nem sűrű levesek, kávé, tea, illetve magas víz-
tartalmú egyéb ételek melegítése. Ha az étel tojást vagy
tejfölt tartalmaz, válasszunk kisebb teljesítményt.
600 W H
ALAK, HÚSOK, ZÖLDSÉGEK stb. elkészítéséhez.
400 W
K
ÉNYES ELKÉSZÍTÉSI MÓDOZATÚ ÉTELEKHEZ, például nagy fehér-
jetartalmú mártásokhoz, tojás- és sajtételekhez, valamint
a párolt ételek elkészítésének a befejezéséhez. Párolt
ételek készítéséhez, vaj olvaszsához.
F
ELENGEDÉS FELENGEDÉS. Vaj, sajt és fagylalt felpuhításához.
M
ELEGEN
TARS
Az elkészült étel M
ELEGEN TARSÁHOZ
MIKROHULLÁMOS TELJESÍTMÉNYSZINT KIVÁLASZTÁSA
HU
MAX 30
GYORS TÁJÉKOZTATÁSI ÚTMUTATÓ
ÉLELMISZ
ERTÍPUS
MEN
NY
ISÉG
TELJESÍT
MÉNYSZINT
IDŐ PIHEN
TETÉSI
IDŐ
TANÁCSOK
M
ENÜTÁL-
CÁS ÉTEL
300 G
450 G
MAX
(700 W)
3 - 5
PERC
4 - 5 PERC
1 - 2
PERC
Fedjük le a tányért
R
IZS
2 DL
6 DL
1 - 2 PERC
3 - 4 PERC
1 PERC
2 PERC
Fedjük le az
edényt
H
ÚSGOMBÓ-
COK
250 G 2 PERC
1 - 2
PERC
Fedetlenül me-
legítsük
ITALOK 2 DL
1 - 2½
PERC
1 PERC
Tegyünk egy fém-
kanalat a csészébe
a túlfőzés
megelőzésére.
L
EVES
(eleves)
2 ½
DL
2 - 2 ½
PERC
1 PERC
Fedő nélkül
leveses tányérban
vagy csészében
melegítsük fel.
T
EJALA-
LEVESEK
VAGY
SZÓSZOK
2 ½ DL 2½- 3 PERC 1 PERC
Az edényt ne
töltsük fel a 3/4-
énél jobban.
Egyszer kavarjuk
meg melegítés
közben.
H
OT DOG
1 DB
2 DB
600 W
½- 1
PERC
1 - 1½
PERC
1 PERC
LASAGNA 500 G 5 - 6 PERC
2 - 3
PERC
ÉLELMISZ
ERTÍPUS
MENNY
ISÉG
TELJESÍT
MÉNYSZINT
IDŐ
PIHEN
TETÉSI IDŐ
TANÁCSOK
S
ÜLT
800 -
1000
G
FELENGEDÉS
20-22
PERC
10 - 15
PERC
A felengedés félide-
jében fordítsuk meg.
V
AGDALT
HÚS
500 G
8 - 10
PERC
5 PERC
A felengedés fé-
lidejében fordítsuk
meg. Válasszuk szét a
felolvadt darabokat.
HÚSSZELETEK
500 G
7 - 9
PERC
5 - 10 PERC
A felengedés félide-
jében fordítsuk meg.
C
SIRKE
(egész)
1200 G
25
PERC
10 - 15
PERC
A felengedés félide-
jében fordítsuk meg.
C
SIRKE-
DARABOK
vagy
lék
500 G
7 - 9
PERC
5 - 10 PERC
A felengedés fé-
lidejében fordítsuk
meg/válasszuk szét.
A szárnyakat és a
lábakat a túlhevülés
megakadályozására
burkoljuk be fóliával.
H
AL
(esz)
600 G
8 - 10
PERC
5 - 10 PERC
A felengedés fé-
lidejében fordít-
suk meg , és a farkat
a túlhevülés mega-
kadályozására
burkoljuk be fóliával.
H
AL
(szeletek
vagy
lék)
400 G
6 - 7
PERC
5 PERC
A felengedés fé-
lidejében fordítsuk
meg. Válasszuk szét a
felolvadt darabokat.
E
GÉSZ
KENYÉR
500 G
4 - 6
PERC
5 PERC
A felengedés félide-
jében fordítsuk meg.
T
EKERCSEK
ÉS MOL-
NÁRKÁK
4 DB
(150 -
200 G)
1½ - 2
PERC
2 - 3 PERC
KÖRALAKBAN helyezzük
el.
G
YÜMÖLCS
ÉS BOGYÓ-
SOK
200 G
2 - 3
PERC
2 - 3 PERC
A pihentetési idő
alatt válasszuk szét.
MELEGÍTÉSI TÁBLÁZAT
UGYANÚGY, MINT A HAGYOMÁNYOS SÜTÉSI
MÓDSZEREKNÉL, a mikrohullámú
sütőben felmelegített ételt mindig
forrásig kell melegíteni.
A
LEGJOBB EREDMÉNY ÚGY ÉRHETŐ
EL, ha a vastagabb darabo-
kat a tál szélére, a vék-
onyabb részeket pedig a tál
közepére rendezzük.
A VÉKONY HÚSSZELETEKET HELYEZZÜK
egymás tetejére vagy részlegesen
egymásra. A vastagabb darabokat,
például a húskenyeret vagy a kol-
bászféléket, helyezzük szorosan
egymás mellé.
RAGUK ÉS SZÓSZOK MELEGÍTÉSEKOR jó, ha
egyszer megkeverjük az ételt, hogy
a hő egyenletesen oszoljon el.
HA LEFEDJÜK AZ ÉTELT, az segít abban,
hogy ne száradjon ki az étel, csök-
kenti a kifröcsögést, és lerövidíti a
főzési időt.
A
MIKOR FAGYASZTOTT ÉTE-
LADAGOKAT MELEGÍTÜNK,
kövessük a csomagoláson
található utasításokat.
A NEM KEVERHETŐ ÉTELEKET,
mint a csőbensülteket, legjobb
400-600 W-on melegíteni.
N
ÉHÁNY PERCES PIHENTETÉSI IDŐ bizto-
sítani fogja, hogy a hőmérséklet
egyenletesen legyen eloszolva az
ételben.
FELENGEDÉSI TÁBLÁZAT
MŰANYAG ZACSKÓBA , műanyag
fóliába vagy kartondobozba
csomagolt fagyasztott ételeket
közvetlenül be lehet helyezni a
sütőbe, amennyiben a csomagolás
nem tartalmaz fém részeket
(pl. fém zárózsinór).
A CSOMAG ALAKJA módosítja
a felengedési időtartamot.
A lapos csomagok gyorsab-
ban engedhetők fel, mint a
mély tömbök.
VÁLASSZUK SZÉT A DARABOKAT, ahogy
kezdenek felengedni A különálló
szeletek könnyebben engednek fel.
KIS ALUFÓLIA DARABOKKAL burkoljuk
be azokat a területeket, amelyek
túlságosan felmelegszenek (pl.
csirkecombok és szárnyak).
F
ORDÍTSUK MEG A NAGY DARABOKAT a fe-
lengedés félidejében.
A FŐTT ÉTELEK, RAGUK ÉS HÚSSZÓSZOK
jobban felengedhetők, ha a fe-
lengedés ideje alatt megkeverjük
ezeket.
FELENGEDÉSKOR jobb, ha egy
kissé fagyottan hagyjuk az
élelmiszert, és hagyjuk, hogy
a felengedés a pihentetés
során fejeződjön be.
A FELENGEDÉS UNI PIHENTETÉSI IDŐ
mindig javítja a minőséget, mivel
azután a hőmérséklet egyenlete-
sebben lesz elosztva az ételben.
461966204561
MELEGEN TARTÁS
HASZNÁLAT MÓDJA:
q Tegye a forró, elkészült ételt a forgótányérra és csukja be az ajtót.
w Forgassa a funkciógombot a Melegen tartás helyzetbe.
e Forgassa el a beállító gombot a kívánt melegítési idő beállításához.
A sütő automatikusan elindul.
MŰSZAKI ADATOK
TÁPFESZÜLTSÉG
230 V/50 HZ
NÉVLEGES TELJESÍTMÉNYFELVÉTEL
110 0 W
BIZTOSÍTÉK
10 A (UK 13 A)
MIKROHULLÁMOS KIMENŐ TELJESÍT-
MÉNY
700 W
BELSŐ MÉRETEK (MAXSZXMÉ)
360 X 392 X 350
I
NNER DIMENSIONS (MAXSZXMÉ) 149 X 290 X 290
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Whirlpool MAX 30/WH Program Chart

Typ
Program Chart
Tento návod je vhodný aj pre