Kenwood CO600 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
bezpečnosť
l
Pozorne si prečítajte tieto inštrukcie a
uchovajte si ich pre budúcu potrebu.
l
Odstráňte všetky obaly a štítky.
l
Toto zariadenie, elektrickú šnúru a zástrčku
neponárajte do vody ani žiadnej inej
tekutiny.
l
Nikdy nepoužívajte poškodené zariadenie.
Poškodené zariadenie dajte skontrolovať,
alebo opraviť: pozri informácie o servise a o
starostlivosti o zákazníkov.
l
Toto zariadenie odpojte z elektrickej siete:
l
pred jeho čistením,
l
hneď po jeho použití.
l
Deti musia byť pod dohľadom, aby sa
zaručilo, že sa nebudú s týmto zariadením
hrať.
l
Nesprávne používanie tohto zariadenia
môže spôsobiť zranenie.
l
Deti toto zariadenie nesmú používať. Toto
zariadenie a jeho elektrickú šnúru držte
mimo dosahu detí.
l
Osoby, ktoré majú znížené fyzické,
senzorické alebo mentálne schopnosti,
majú o takýchto zariadeniach málo
vedomostí alebo majú s takýmito
zariadeniami málo skúseností, môžu toto
zariadenie používať len pod dohľadom
alebo po poučení o jeho bezpečnej
obsluhe, pričom musia rozumieť súvisiacim
rizikám.
50
O
tvorte ilustrácie z titulnej strany
Slovenčina
pred zapnutím zariadenia
l
Uistite sa, že prívod elektrického
prúdu sa zhoduje s údajmi
uvedenými na spodnej strane tohto
zariadenia.
l
Toto zariadenie spĺňa požiadavky
nariadenia Európskeho parlamentu
a Rady (ES) č. 1935/2004 o
materiáloch a predmetoch určených
na styk s potravinami.
Elektrický otvárač na konzervy
Kenwood je určený na otváranie
plechoviek rôznych tvarov a veľkostí.
Okrem toho je do tohto radu CO600
zabudovaný aj otvárač na fľaše a
brusič nožov.
popis súčastí
otvárač na fľaše
pohonné koliesko
magnet
páčka
rezacia čepeľ
vodiaci kolík
brusič nožov
schránka na elektrickú šnúru
používanie elektrického
otvárača na konzervy
1 Zariadenie zapojte do elektrickej
siete.
2 Páčku nadvihnite do otvorenej
pozície.
3 Konzervu podržte tak, aby sa jej
vrchný okraj opieral o spodnú časť
kovového vodiaceho kolíka a
konzerva sa opierala o pohonné
koliesko .
4 Páčku stlačte jemne nadol, aby sa
spustil motorček. Samočinne sa
rozbiehajúca čepeľ potom
plechovku prerazí a začne ju rezať
.
5 Konzerva zostane v tejto pozícii
vďaka magnetu pritlačenému na
veko. Väčšie alebo širšie konzervy
môžu vyžadovať podporu od
používateľa.
6 Po otvorení konzervy sa motorček
automaticky vypne, pričom
konzerva a veko zostanú bezpečne
na mieste.
7 Konzervu pridržte a nadvihnite
páčku, aby ste konzervu vybrali.
8 Veko (okrem hliníkových viek)
zostane visieť na magnete .
9 Elektrická šnúra nemusí byť zo
zariadenia vytiahnutá celá.
10 Toto zariadenie nepoužívajte na
otváranie plechoviek, ktoré majú na
veku krúžok na potiahnutie a
otvorenie.
používanie otvárača na
fľaše
Pri otváraní vysokých fliaš by mala
byť táto jednotka umiestnená na
kraji pracovného povrchu.
1 Fľašu s viečkom založte pod
predný okraj otvárača na fľaše .
2 Jednou rukou pridržte jednotku a
fľašu zatlačte nadol, čím ju otvoríte.
používanie brusiča
nožov
1 Otvárač postavte k sebe bokom a
nôž vložte do niektorého výklenku.
2 Nôž postupne ťahajte k sebe.
Potom ho vložte do druhého
výklenku a opäť ho ťahajte k sebe.
Dávajte pozor, aby sa nôž
nezarezal do tela otvárača na
konzervy .
51
l
Toto zariadenie používajte len v
domácnosti na stanovený účel. Spoločnosť
Kenwood nepreberie žiadnu zodpovednosť
za následky nesprávneho používania
zariadenia, ako ani za následky
nerešpektovania týchto inštrukcií.
3
Tento cyklus niekoľkokrát zopakujte,
kým nôž nebude dobre nabrúsený.
POZNÁMKA: Najlepšie sa takto
b
rúsia nože bez zúbkov, ideálne
n
ože vyrobené z uhlíkovej ocele.
ošetrovanie a čistenie
1
Zariadenie odpojte z elektrickej
s
iete.
2 Páčku úplne nadvihnite a celú túto
súčasť z otvárača na konzervy
vytiahnite .
3 Umyte ju v teplej penivej vode a
dobre osušte. Umývanie v
umývačke riadu neodporúčame.
4 Založte ju späť na telo otvárača na
konzervy.
5 Telo otvárača na konzervy utrite
vlhkou handričkou a dobre osušte.
servis a starostlivosť o
zákazníkov
l
Ak sa poškodí elektrická šnúra,
musí ju z bezpečnostných príčin
vymeniť alebo opraviť spoločnosť
KENWOOD alebo pracovníci
oprávnení spoločnosťou
KENWOOD.
l
Ak pri používaní tohto zariadenia
narazíte na nejaké problémy, pred
vyžiadaním pomoci najprv navštívte
webovú lokalitu
www.kenwoodworld.com.
l
Na váš výrobok sa vzťahuje záruka
vyhovujúca všetkým právnym
ustanoveniam týkajúcim sa
akýchkoľvek záruk a
spotrebiteľských práv existujúcim v
krajine, v ktorej bol výrobok
zakúpený.
l
Ak váš výrobok Kenwood zlyhá
alebo na ňom nájdete nejaké
chyby, pošlite alebo odneste ho
autorizovanému servisnému centru
KENWOOD. Najbližšie
autorizované servisné centrum
KENWOOD môžete nájsť na
webovej lokalite
www.kenwoodworld.com alebo na
jej stránke špecifickej pre vašu
krajinu.
l
N
avrhla a vyvinula spoločnosť
Kenwood v Spojenom kráľovstve.
l
V
yrobené v Číne.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE
SPRÁVNU LIKVIDÁCIU PRODUKTU
PODĽA EURÓPSKEJ SMERNICE O
ODPADE Z ELEKTRICKÝCH
A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
(OEEZ)
Po skončení životnosti sa tento
výrobok nesmie likvidovať spoločne s
domácim odpadom.
Musí sa odovzdať na príslušné zberné
miesto špecializované na triedenie
odpadu alebo predajcovi, ktorý
poskytuje takúto službu.
Oddelenou likvidáciou domácich
spotrebičov sa predchádza
negatívnym následkom na životné
prostredie a na zdravie človeka, ku
ktorým by mohlo dôjsť v dôsledku ich
nevhodnej likvidácie. Zároveň to
umožňuje recykláciu jednotlivých
materiálov, vďaka ktorej sa dosahuje
značná úspora energií a prírodných
zdrojov. Na pripomenutie nutnosti
oddelenej likvidácie domácich
spotrebičov je tento výrobok označený
symbolom preškrtnutej nádoby na
domáci odpad.
52
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Kenwood CO600 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu