Prusa3D MINI & MINI+ Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
ÍRKA
3D TISKAŘE
UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO
ORIGINAL PRUSA MINI+
OFICIÁLNÍ PŘÍRUČKA
CZE
Oficiální příručka: základní informace
Na adrese www.prusa3d.cz/ovladace/ najdete
nejaktuálnější verzi této příručky 3D tisku (PDF ke stažení).
Ignorování příručky nebo manuálu může vést ke zranění, špatným výsledkům tisku nebo k poškození 3D tiskárny. Dbejte na
to, aby každý, kdo bude pracovat s tiskárnou, byl srozuměn s obsahem příručky nebo manuálu, a aby jim správně porozuměl.
Vzhledem k tomu, že nemáme pod kontrolou podmínky, ve kterých tiskárnu Original Prusa MINI+ sestavujete, nepřebíráme
odpovědnost a výslovně odmítáme odpovědnost za ztráty, zranění, škody nebo výdaje, které vznikly nebo byly jakkoli spojeny se
sestavením, manipulací, skladováním, použitím nebo likvidací výrobku. Informace v této příručce jsou poskytovány bez jakékoli
záruky, vyjádřené nebo předpokládané.
Různé jazykové verze příručky jsou k dispozici zde:
Čeština: www.prusa3d.cz/ovladace/
Francouzština: www.prusa3d.fr/drivers/
Němčina: www.prusa3d.de/treiber/
Polština: www.prusa3d.pl/sterowniki/
Italština: www.prusa3d.it/driver/
Španělština: www.prusa3d.es/drivers-y-manuales/
RYCHLÝ PRŮVODCE PŘED PRVNÍM TISKEM
1. Pečlivě si přečtěte kapitolu 6 - Váš první výtisk
2. Umístěte tiskárnu na stabilní podklad
3. Zapněte tiskárnu, použijte přiložený USB disk a aktualizujte firmware
4. Zkalibrujte tiskárnu dle instrukcí na obrazovce
5. Vytiskněte vzorový objekt
Tipy, rady nebo důležité informace, kterou vám pomohou při práci s tiskárnou.
Tato část textu je velmi důležitá, čtěte ji prosím pozorně! Závisí na tom jak správný chod tiskárny,
tak bezpečnost jejího provozu.
Jak kontaktovat technickou podporu Prusa Research:
Nejprve se podívejte na poslední kapitoly této příručky, které pojednávají o řešení častých problémů,
nebo na https://help.prusa3d.com, kde naleznete kompletní seznam nejčastějších potíží a jejich
řešení. Pokud tam váš problém není uveden, nebo řešení nefunguje, pošlete prosím e-mail na adresu
[email protected] a/nebo využijte náš chat na https://shop.prusa3d.com. Pokuste se popsat
váš problém co nejpodrobněji - ideálně přiložte obrázky či video.
Uživatelská příručka v1.05 - 16. listopadu 2020
O autorovi
Josef Průša (* 23. 2. 1990) se o fenomén 3D tisku začal zajímat při nástupu na Vysokou školu
ekonomickou v roce 2009 - nejprve to byl koníček, nová technologie otevřená úpravám a vylepšením.
Z koníčku se brzy stala náplň nejen volného času a Josef se stal jedním z hlavních vývojářů
mezinárodního open source (veškeré práce jsou volně dostupné pro jakékoliv použití) projektu
RepRap Adriena Bowyera. Dnes se s designem Prusa v různých verzích můžete potkat po celém
světě, jedná se o jednu z nejpoužívanějších tiskáren a patří jí zásluhy o rozšíření povědomí o
technologii 3D tisku mezi běžné lidi.
Všechny 3D tiskárny Josefa Průši jsou open-source. V duchu projektu RepRap můžete svou tiskárnu
využít k výrobě součástek dalších 3D tiskáren.
Produktová řada tiskáren Original Prusa je neustále rozšiřována novými modely a vylepšeními.
Hlavním cílem je, aby se technologie 3D tisku stala pochopitelnější a jednodušší pro běžné uživatele.
Josef Průša také pořádá workshopy pro veřejnost, účastní se odborných konferencí, věnuje se
popularizaci 3D tisku. Přednášel například na konferencích TEDx v Praze nebo ve Vídni, na World
Maker Faire v New Yorku, Maker Faire v Římě nebo na Open Hardware Summit při MIT. Na
Univerzitě Karlově vyučoval předmět Arduino, lektorem byl také na VŠUP v Praze.
Podle jeho vlastních slov si v nepříliš vzdálené budoucnosti představuje, že 3D tiskárny budou k
dispozici v každé domácnosti. Pokud bude cokoliv potřeba, jednoduše si to snadno vytisknete. V
tomto oboru se prostě posouvají hranice každý den… Jsme rádi, že jste u toho!
Josef Průša
3
1 Úvod 9
2 Slovníček pojmů 10
3 Obsah balení - příslušenství (základní / volitelné) 11
4 Manipulace s tiskárnou 11
5 Rychlý přehled 12
5.1 Odpojení zdroje 13
5.2 Jak kontaktovat technickou podporu 13
5.3 Vybalení, kompletace a první spuštění tiskárny 13
6 Váš první výtisk 14
6.1 Základní ovládání 14
6.2 Aktualizace firmwaru 15
6.3 Příprava pružných tiskových plátů 15
6.4 Průvodce kalibrací (Wizard) 16
6.5 Selftest 16
6.6 Zavedení a vyjmutí filamentu 17
6.7 Kalibrace první vrstvy (First Layer Calibration) 18
6.8 Seznam pro kontrolu 19
6.9 Spuštění prvního tisku 19
6.10 Odstranění výtisku 20
6.11 Postupy a kontroly po dokončení tisku 20
7 Pokročilé funkce 21
7.1 Struktura menu 21
7.2 Princip automatické kalibrace podložky (Mesh Bed Leveling) 22
7.3 Obnovení továrního nastavení 22
7.4 Síťové připojení 22
8 Tisk vlastních modelů 23
8.1 Získání modelu k tisku 24
8.2 Vytvořte svůj vlastní model 25
8.3 Co je to soubor G-code? 25
8.4 PrusaSlicer 25
8.5 Importování objektů do PrusaSliceru 26
8.6 Použití podpěr (supports) 27
8.7 Rychlost vs. kvalita tisku 28
8.8 Výplň (infill) 29
8.9 Límec 29
8.10 Tisk velkých objektů 29
8.11 Tisk vícebarevných objektů 31
8.12 Slicování, exportování 32
9 Průvodce materiály 32
9.1 PLA 32
9.2 PET/PETG 33
9.3 ASA/ABS 34
9.4 Flexibilní materiály 35
10 Běžná údržba 36
10.1 Pružné tiskové pláty 36
10.2 Oboustranný PEI pružný tiskový plát se ZRNITÝM práškovým
povrchem
37
10.3 Oboustranný PEI pružný tiskový plát s HLADKÝM povrchem 38
10.4 Zlepšení přilnavosti 38
10.5 Profily tiskových plátů 38
10.6 Ložiska 39
10.7 Ventilátory 39
10.8 Podávací kolečka extruderu 39
10.9 PTFE trubičky 40
10.10 Ucpaný / zaseklý extruder 40
10.11 Čištění trysky 41
10.11.1 Z trysky je vytlačováno jen malé množství filamentu 42
10.11.2 Z trysky nevychází filament 42
10.12 Výměna trysky 42
10.13 Nahrání neoficiální verze firmwaru 44
11 Senzor filamentu (volitelné příslušenství) 45
11.1 Když dojde filament 46
11.2 Chybná čtení senzorů a odstraňování chyb 46
12 ČKD - Často kladené dotazy a řešení potíží 46
12.1 Vychýlená osa X 46
12.2 Tiskárna nenačítá vložený USB disk 46
12.3 Povolené řemeny osy X a / nebo osy Y 47
12.4 Filament zaseknutý v PTFE trubičce 47
12.5 Nalezení výchozího bodu osy X (homing) selhalo 47
12.6 Chyba vyhřívání 47
12.7 Chyba větráčku 47
12.8 Návrat ke starší verzi firmwaru 47
13 Pokročilá řešení problémů hardwaru 48
14 Řešení problémů s kvalitou tisku 48
Bližší informace k funkci a servisu je možné nalézt v této uživatelské (servisní)
příručce, případně online na stránce help.prusa3d.com.
Před jakýmkoliv servisním zásahem je nutné nejprve odpojit 3D tiskárnu od
zdroje elektrické energie (napájecí adaptér) a jakýkoliv zásah konzultovat se
servisním manuálem / příručkou.
Při manipulaci nebo dotyku takto označených částí je nutné dbát zvýšené
opatrnosti a vyvarovat se dalších nebezpečí specifikovaných pomocí
konkrétních symbolů, například nebezpečí horkého povrchu.
Při manipulaci nebo dotyku takto označených částí je nutné dbát zvýšené
opatrnosti a vyvarovat se dalších nebezpečí specifikovaných pomocí
konkrétních symbolů, například nebezpečí horkého povrchu.
Nechráněné pohyblivé mechanické části, dbejte zvýšené opatrnosti
Nedotýkejte se tiskové hlavy při tisku, hrozí popálení nebo zranění pohyblivými
částmi.
V bezprostřední blízkosti takto označených částí dochází ke spínání
a rozpínání velkých elektrických proudů. Osoby s implantovaným
kardiostimulátorem nebo jinými pomůckami pro řízení a kontrolu funkce
srdce musejí dbát zvýšené opatrnosti a konzultovat použití 3D tiskárny se
svým ošetřujícím lékařem.
Toto zařízení je sestaveno ze součástí, jejichž likvidace musí být v souladu se
směrnicí o odpadních elektrických a elektronických zařízeních.
6
Údaje o výrobku
Název: Original Prusa MINI+
Výrobce: Prusa Research s.r.o., Partyzánská 188/7A, Praha 7, 170 00
Kontakty: telefon +420 222 263 718, e-mail: [email protected]
EEE skupina: 3 (IT / telekomunikační zařízení), použití zařízení: pouze v interiéru
Napájecí zdroj: adaptér pro střídavé/stejnosměrné napětí, příkon 100-240 VAC, 50/60 Hz, 2.0 A
/ maximální výkon 24V, 6,67A, 160 W
Pojistka: min. B16A (pro EU)
Krytí: IP20
Pracovní rozsah teplot: 18°C - 38°C, pouze pro použití v interiéru
Maximální vlhkost vzduchu: 85 %
Kompatibilní filamenty: pouze o průměru 1,75 mm
Hmotnost balení (s obalem/bez obalu): 7,6 kg/4,85 kg
Sériové číslo se nachází na rámu tiskárny a také na vnějším obalu.
Toto zařízení je určeno výhradně k provozu ve vnitřních prostorách, kde je chráněno proti externím
vlivům - platí to zejména pro konektor napájení a připojení LAN kabelem.
Záruka
Předsestavená 3D tiskárna Original Prusa MINI+ je kryta 24měsíční zárukou pro koncové zákazníky
v EU a 12měsíční zárukou pro firemní zákazníky. Spotřební díly a díly podléhající běžnému
opotřebení jsou z této záruky vyloučeny.
Záruční doba začíná dnem, kdy zákazník obdrží zboží. Prodejce nenese zodpovědnost za poškození
způsobená neodborným zacházením se zakoupeným produktem, nebo za poškození vzniklé
zacházením, které je v rozporu s radami a doporučeními uvedenými v oficiálních příručkách a
návodech. Záruka zaniká i v případě neodborných zásahů a při použití neoficiálních modifikací
hardwaru a softwaru.
Licenční ujednání
Tiskárna Original Prusa MINI+ je součástí projektu RepRap, prvního projektu open-source 3D
tiskáren volně šiřitelného pod licencí GNU GPL v3 (www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html ).
Pokud byste si tak některé naše díly upravili a chtěli dále prodávat, musíte zdrojové kódy
zveřejnit pod stejnou licencí. Všechny tisknutelné součástky tiskárny jsou k dispozici na
www.prusa3d.cz/tisknutelna-vylepseni-tiskarny.
7
Při zacházení s 3D tiskárnou buďte velmi opatrní. Jedná se o elektrické zařízení s
pohyblivými a vyhřívanými částmi.
1. Jedná se o zařízení pro použití ve vnitřních prostorách. Nevystavujte tiskárnu dešti ani
sněhu. Tiskárnu mějte vždy v suchém prostředí v minimální vzdálenosti 30 cm od dalších
předmětů. Ventilátory a větrací otvory nesmí být zakryté.
2. Tiskárna musí být umístěna na stabilním podkladu, kde nebude hrozit riziko převrhnutí
nebo pádu.
3. Tiskárna je napájena ze síťové zásuvky 230 V, 50 Hz (nebo 110 V, 60 Hz); nikdy nezapojujte
tiskárnu do jiného zdroje napětí, jinak hrozí její nesprávná funkce nebo poškození.
4. Umístěte napájecí kabel tak, aby o něj nemohl nikdo zakopnout, nebo ho jiným způsobem
poškodit. Ujistěte se, že kabel není mechanicky poškozen. Pokud ano, okamžitě jej vyměňte
za nový a dále jej nepoužívejte.
5. Při odpojování napájecího kabelu ze zásuvky netahejte za kabel, ale za zástrčku, snížíte
tím nebezpečí poškození zástrčky nebo síťové zásuvky. Konektor vedoucí do tiskárny má
bezpečnostní pojistku, tu nejprve odjistěte, pak teprve odpojte kabel z tiskárny.
6. Nikdy nerozebírejte napájecí zdroj tiskárny, neobsahuje žádné části, které by mohl
nekvalifikovaný pracovník opravit. Vždy předejte tiskárnu kvalifikovanému servisnímu
technikovi.
7. Nikdy nezasahujte do vnitřních komponent tiskárny, pokud je tiskárna připojená do
elektrické sítě nebo je v chodu - hrozí nebezpečí zranění pohyblivými částmi, částmi
zahřátými na vysokou teplotu nebo elektrickým proudem.
8. Zabraňte dětem bez dozoru k přístupu k tiskárně i v případě, kdy tiskárna netiskne.
9. Nenechávejte zapnutou tiskárnu bez dozoru!
10. Vidlice slouží jako rozpojovací prvek zařízení.
11. Zásuvka musí být snadno dostupná
12. Varování! V průběhu tisku se mohou části tiskové hlavy a tisková podložka zahřát na velmi
vysoké teploty! Nedotýkejte se jich, dokud tisk neskončí a tiskárna nevychladne.
13. Pohyblivé mechanické části nechráněné před přímým dotykem, dbejte zvýšené opatrnosti.
8
1 Úvod
Děkujeme vám za zakoupení 3D tiskárny Original Prusa MINI+ od Josefa Průši. Vaše přízeň nám
umožňuje investovat do dalšího vývoje MINI+ a dalších produktů v oblasti 3D tisku. Original Prusa
MINI+ je bohatě vybavená tiskárna s kompaktními rozměry. Je skvělá pro začátečníky, kutily,
firmy i pro založení 3D tiskové farmy. Prosíme, přečtěte si tuto příručku opravdu pečlivě, každá
z kapitol obsahuje cenné informace, které vám pomohou správně zvládnout obsluhu i pravidelnou
údržbu tiskárny.
Nejnovější příručku naleznete na prusa3d.cz/ovladace ve formátu PDF.
V případě, že při používání tiskárny narazíte na problémy, neváhejte nás kontaktovat
na [email protected]. Rádi zodpovíme vaše dotazy nebo si vyslechneme vaše nápady na
zlepšení. Můžete navštívit i naše centrum nápověd na help.prusa3d.com nebo diskuzní fóra
forum.prusaprinters.org.
9
2 Slovníček pojmů
1. Pružný tiskový plát existuje ve dvou variantách, s hladkým a se zrnitým práškovým povrchem.
Tyto pláty slouží jako podložka, na které vzniká tištěný objekt. Prosím, věnujte pozornost
kapitole o údržbě tiskárny, abyste dokázali zajistit optimální podmínky pro 3D tisk.
2. Vyhřívaná podložka (heatbed) - nachází se přímo pod pružným tiskovým plátem. Vyhřívaná
podložka zajišťuje dostatečnou adhezi výtisku k tiskové ploše. Pozor: nedotýkejte se zahřáté
podložky!
3. Osa Y - souhrnný název pro celou sestavu vyhřívané podložky (tedy hlazené tyče, řemeny,
heatbed atd.).
4. Ovládací tlačítko - hlavní ovládací prvek tiskárny. Otáčením vpravo/vlevo volíte položky
nebo nastavujete hodnoty, stisknutím vaši volbu potvrzujete. Nalevo od ovládacího tlačítka je
resetovací tlačítko.
5. LCD obrazovka - ovládací displej 3D tiskárny. Pomocí otočného tlačítka se pohybujete v menu,
volbu potvrzujete jeho stisknutím.
6. Hlavní vypínač - pokud není tiskárna v provozu, vypněte ji přepnutím tohoto tlačítka.
7. USB port a microUBS port - slouží k připojení USB 2.0/3.0 flashdisků se souborovým
systémem FAT32. Z USB disku se načítá G-Code obsahující instrukce k tisku, nebo
aktualizační balíčky firmwaru. MicroUSB port lze použít k řízení tiskárny pomocí softwaru
třetích stran, např. OctoPrint (více detailů na https://octopring.org ).
8. Hlavní PTFE trubička - vede strunu filamentu z extruderu do tiskové hlavy a trysky. Čas od
času ji zkontrolujte, jestli se v ní nehromadí nečistoty, které by zabránily volnému průchodu
filamentu.
9. Šroubení - na obou koncích PTFE trubičky. Pokud se v trubičce zasekne filament, pomocí
francouzského klíče (je součástí balení) sejměte šroubení a následně samotnou trubičku, abyste
filament mohli odstranit.
10
10. Tiskový větráček - chladí tištěný objekt, zlepšuje kvalitu tisku. Počet otáček za minutu (RPM)
je neustále sledován.
11. Tisková hlava - odlehčená tisková hlava se skládá z hotendu (tiskové trysky), sondy
SuperPINDA a dvou větráčků. Kvůli zlepšení kvality tisku byly těžší součástky extruderu
přesunuty na konstrukci osy Z.
12. Tryska - 0,4mm tryska. Lze ji vyměnit za jiný průměr (např. 0,25mm nebo 0,6mm) pro dosažení
lepších detailů nebo zvýšení rychlosti tisku. Je kompatibilní s tryskami od firmy E3D.
13. Osa Z - souhrnný název pro celou konstrukci vertikální osy (hlazené tyče, motor osy Z atd.)
14. Extruder / Motor extruderu - Oproti 3D tiskárnám jako MK2 nebo MK3S je u MINI motor
extruderu napevno umístěný na ose Z, takže nejezdí po ose Y. Podávací kolečka proto tlačí
filament skrz hlavní PTFE trubičku do tiskové hlavy.
15. Osa X - pomocí řemenu umožňuje pohyb tiskové hlavy zleva doprava.
16. Držák cívky by měl být umístěn vedle tiskárny, tak, aby filament do PTFE trubičky vstupoval
zespodu. Přesný úhel není důležitý.
3 Obsah balení - příslušenství (základní / volitelné)
Součástí balení vaší tiskárny Original Prusa MINI+ je:
USB disk s nahraným firmwarem
Inbusový klíč
Utahovací klíč
Čistící ubrousky napuštěné
isopropylalkoholem
Akupunkturní jehla
Jedná se o základní nástroje potřebné pro sestavení a základní údržbu. Doporučujeme ještě pár kusů
příslušenství dokoupit.
Ostré kleštičky - pro zastřihnutí struny filamentu
Isopropylalkohol, čistič oken (Okena apod.), papírové ubrousky - na čištění tiskového plátu
Kovová špachtle - pro snadné odstranění výtisků přichycených k hladkému tiskovému plátu
4 Manipulace s tiskárnou
Tiskárnu Original Prusa MINI+ přenášejte doporučeným způsobem. Můžete uchopit buď motor
osy Z, nebo samotnou konstrukci osy Z - viz obrázky níže. Nikdy tiskárnu nezvedejte za kabely
nebo PTFE trubičky!
11
5 Rychlý přehled
3D tiskárna Original Prusa MINI+
Tiskárnu umístěte do
bezpečného, suchého prostředí,
na vodorovnou plochu (např.
pracovní stůl).
Umístěte kabel s napájecím
zdrojem tak, aby o něj nikdo
nezakopl
Okolo tiskárny by měl zůstat
volný prostor minimálně 25 cm v
každém směru
Aktualizujte firmware
pomocí přiloženého USB disku.
Postupujte dle instrukcí na
obrazovce.
Neprovozujte poblíž zdroje vody
či v nezastřešených prostorách
Konektor vedoucí do tiskárny
má bezpečnostní pojistku, tu
nejprve odjistěte zatáhnutím
za kryt konektoru, pak teprve
odpojte kabel z tiskárny.
Během tisku se tiskárny
nedotýkejte a nijak s ní
nemanipulujte
Hladký a zrnitý tiskový plát
Přečtěte si postupy v kapitole 10
- Běžná údržba
Tiskovou podložku otřete
hadříkem s isopropylalkoholem
Při výměně tiskových plátů
dolaďte osy Z
Před prvním tiskem plát
očistěte pomocí ubrousku
navlhčeného isopropylalkoholem
Neomývejte tekoucí vodou
Neodlupujte PEI vrstvu
K číštění plátu se zrnitým
práškovým povrchem nikdy
nepoužívejte aceton!
Držák cívky a filamenty
Umístěte cívku tak, aby
nic nebránilo plynulému odvíjení
filamentu
Používejte správné teploty pro
zvolený materiál
Filamenty skladujte na suchém
místě
Filament by do extruderu měl
vstupovat zespodu
Konec filamentu by měl být
seříznutý do špičky
Nepoužívejte špatně navinutý
(zamotaný) filament
Netiskněte s nesprávným
nastavením teploty
Z některých materiálů
(ABS/ASA) se při tisku uvolňuje
zápach - je potřeba zajistit
odvětrávání
12
5.1 Odpojení zdroje
Konektor napájecího kabelu má pojistku - nesnažte se ho vytahovat silou! Vždy uchopte
konektor, netahejte za samotný kabel!
Nejprve uvolněte pojistku zatáhnutím za kryt konektoru směrem od tiskárny. Poté můžete konektor
odpojit.
5.2 Jak kontaktovat technickou podporu
Pokud narazíte na jakékoliv potíže se svou MINI+ 3D tiskárnou, nejprve doporučujeme projít
si poslední kapitoly této příručky, dále na stránkách help.prusa3d.com najdete naši znalostní
bázi, prozatím však pouze v anglickém jazyce. Pokud zde nenaleznete řešení vašeho problému,
kontaktujte naši zákaznickou podporu mailem [email protected] nebo přes chat na stránkách
shop.prusa3d.cz - vstup do chatu je v pravém dolním rohu.
5.3 Vybalení, kompletace a první spuštění tiskárny
3D tiskárna Original Prusa MINI+ je v balení rozdělená na tři části. Z druhé strany této příručky
najdete návod ke kompletaci a seznam věcí, které máte po sestavení zkontrolovat. Ohledně
nastavení tiskárny pak pokračujte dál podle této příručky.
Pokud si tuto příručku čtete v online verzi, manuál pro sestavení najdete zde: help.prusa3d.com.
Než tiskárnu začnete používat, je třeba provést aktualizaci firmwaru pomocí přibaleného USB
disku. Postupujte podle instrukcí na obrazovce. Nejnovější verzi firmwaru naleznete také na
https://www.prusa3d.cz/ovladace
13
6 Váš první výtisk
Celá kompletace a příprava tiskárny na první tisk zabere přibližně 30-50 minut. Aby tiskárna správně
fungovala, prosím věnujte pozornost následujícím krokům.
V této kapitole se dozvíte, jak:
1. Ovládat tiskárnu
2. Aktualizovat firmware
3. Připravit tiskovou plochu před prvním tiskem
4. Provést počáteční kalibraci
5. Vložit filament
6. Zahájit první tisk
6.1 Základní ovládání
Veškerá konfigurace a ovládání tiskárny se provádí jediným ovládacím prvkem - otočným tlačítkem
(1). Jeho stisknutím potvrdíte volbu.
Resetovací tlačítko (2) je umístěno nalevo od ovládacího tlačítka. Stisknutí resetovacího tlačítka je
stejné jako rychlé vypnutí a zapnutí tiskárny. Je užitečné pro případy, kdy je potřeba okamžitě zastavit
akci, kterou tiskárna zrovna provádí.
14
6.2 Aktualizace firmwaru
Original Prusa MINI je po sestavení a zapnutí připravená k tisku. Pokud se chcete ujistit, že
máte opravdu tu nejnovější verzi firmwaru s nejnovějšími funkcemi a nastaveními, doporučujeme
podívat se na www.prusa3d.cz/ovladace/. Níže naleznete jednoduchý návod, jak systém v
tiskárně aktualizovat na novější verzi.
Postupujte podle těchto instrukcí:
1. Stáhněte správnou verzi firmwaru z www.prusa3d.cz/ovladace/ a rozbalte zazipovaný
soubor
2. Nahrajte .BBF soubor na USB disk zformátovaný systémem FAT32 - můžete použít disk,
který je přibalený k vaší tiskárně MINI+.
3. Vložte USB disk do tiskárny
4. Zařízení restartujte pomocí restartovacího tlačítka (nachází se vedle otočného tlačítka)
5. Proces aktualizace by měl začít automaticky
6. Vyčkejte, než se proces dokončí
Pro vynucení instalace fiwmaru (např. pokud potřebujete provést downgrade firmwaru), vložte
USB disk obsahující požadovaný .BBF soubor, restartujte tiskárnu a během náběhu systému
stiskněte a držte ovládací tlačítko.
6.3 Příprava pružných tiskových plátů
Postupujte podle instrukcí pro zvolený typ tiskové podložky (viz níže) a připravte ji pro první tisk.
V magnetické podložce jsou ukryty vysokoteplotní magnety, které drží na místě odnímatelné pružné
tiskové pláty. Na zadní straně podložky najdete dva kolíčky, které přesně pasují na výřez v
tiskových plátech. Kolíčky nemají pasovat do otvorů na opačné straně plátů! Předtím, než plát
nainstalujete na podložku, ujistěte se, že je podložka perfektně čistá. Nikdy netiskněte přímo na
podložku .
15
Než začnete, otevřete balíček obsahující čistící utěrku napuštěnou isopropylalkoholem a otřete
s její pomocí tiskový plát.
Vyhřívaná podložka a tiskový plát se zrnitým práškovým povrchem
Pro dostatečnou adhezi tištěného objektu je zásadní, aby byla tisková plocha čistá. Příslušné
informace ohledně přípravy tiskové plochy, záruky a doporučených čistících prostředků najdete v
kapitole 10 - Běžná údržba.
6.4 Průvodce kalibrací (Wizard)
Při prvním zapnutí tiskárny se spustí Průvodce (wizard). S jeho pomocí provedete kalibraci a
všechny potřebné testy, abyste mohli začít tisknout.
Průvodce můžete spustit i ručně pomocí LCD menu - Kalibrace - Průvodce. Než spustíte průvodce,
nezapomeňte si přečíst kapitolu o pružných tiskových plátech.
Kalibrační průvodce zahrnuje Selftest, proceduru Mesh Bed Leveling a kalibraci první vrstvy.
6.5 Selftest
Selftest je sestava různých testů, které slouží jako diagnostický nástroj. S jejich pomocí odhalíte
ty nejběžnější problémy, jako je například nesprávné zapojení kabelů. Průběh a výsledky každého
testu se zobrazí na LCD displeji. V případě, že selftest odhalí nějakou chybu, testování se přeruší a
zobrazí se příčina chyby, aby ji uživatel mohl odstranit.
Selftest zahrnuje:
Test extruderu a tiskového větráčku
pomocí sledování otáček (RPM)
Test osy X, Y a Z
Kontrola přesné délky a volného pohybu každé osy
Zároveň zkontroluje správné zapojení všech krokových motorů
Kontrola správného zapojení hotendu a vyhřívané podložky
Zároveň zkontroluje i správné zapojení termistoru
16
6.6 Zavedení a vyjmutí filamentu
Jakmile proběhne Selftest, můžete zavést strunu filamentu. Pokud s tiskárnou začínáte,
doporučujeme zvolit pro úvodní kalibraci PLA, protože se s tímto materiálem snadno pracuje a není
potřeba složitá předtisková příprava. Pokud nemáte PLA, pročtěte si pečlivě kapitolu o materiálech
a instrukce, jak správně připravit tiskový povrch. Pokaždé, když budete filament zavádět, ujistěte
se, že jeho konec je ostrý a na struně nejsou boule nebo jiné anomálie, které by bránily průchodu
skrz PTFE trubičky. Cívka by měla být ideálně ve stejné výšce jako tiskárna, aby se struna nemusela
prudce ohýbat.
Zavádění filamentu
1. Konec filamentu seřízněte do ostré špičky. Vložte filament do PTFE trubičky vedoucí do
extruderu (z pravé strany tiskárny), nebo do krátké PTFE trubičky, která vede do senzoru
filamentu (pokud máte toto volitelné příslušenství nainstalované).
2. Zvolte LCD Menu - Filament - Zavést filament a potvrďte stiskem tlačítka.
3. Automaticky se zobrazí menu Předehřátí. Vyberte materiál filamentu, který chcete vložit a
potvrďte volbu stiskem otočného tlačítka.
4. Vyčkejte, až se tryska zahřeje na požadovanou teplotu.
5. Stiskem otočného tlačítka zahájíte zavádění filamentu, zároveň filament ručně tlačte do
extruderu, dokud ho nezachytí podávací kolečka.
6. Podávací kolečka v extruderu následně filament automaticky zavedou dál do tiskové hlavy.
Tiskárna se vás zeptá, zda je barva vytlačeného filamentu v pořádku. Můžete zvolit jednu ze tří
možností: Ano/Ne/Znovu. Pokud ve vytlačeném plastu vidíte zbytky předchozí barvy, zvolte
"Ne" a tiskárna vytlačí ještě trochu plastu. Volba "Znovu" zopakuje zaváděcí proces - to se hodí
třeba i v momentě, kdy během zavádění nedosáhl filament až do trysky.
Tiskárna si pamatuje, jaký filament je v ní zavedený, i když ji vypnete. Typ filamentu se zobrazuje
v pravém dolním rohu LCD menu.
Pro následující krok ponechte filament vložený v tiskárně. Pokud z jakéhokoliv důvodu potřebujete
před kalibrací první vrstvy (nebo kdykoliv jindy) filament vyměnit, postup je následující:
Vyjmutí filamentu
1. Zvolte LCD menu - Filament - Vyjmout filament
2. Tiskárna se automaticky předehřeje, jakmile dosáhne správné teploty, ozve se pípnutí.
3. Stiskněte ovládací tlačítko pro vysunutí filamentu.
4. Jakmile extruder přestane vysouvat filament, vytáhněte ho z PTFE trubičky ručně.
17
6.7 Kalibrace první vrstvy (First Layer Calibration)
Tento proces slouží ke kalibraci vzdálenosti mezi sondou a špičkou trysky. Kalibraci můžete kdykolv
spustit z LCD Menu - Kalibrace - Kalibrace prvni vrstvy
Ujistěte se, že tisková podložka je čistá a neobsahuje žádné stopy mastnoty - dokonce i otisky
prstů mohou být problém. Použijte přiložený ubrousek napuštěný isopropylalkoholem a
tiskovou podložku pečlivě otřete, než začnete tisknout.
Po spuštění kalibrace první vrstvy vás tiskárna vyzve k zavedení filamentu. Poté tiskárna spustí
proces automatické kalibrace podložky (Mesh Bed Leveling). Bližší popis tohoto procesu najdete
v kapitole 7.2. Na tiskové ploše se vytiskne meandr. Vzdálenost trysky od tiskové plochy se bude řídit
nastavením sondy SuperPINDA Tato sonda se v žádném případě nesmí dotýkat tiskové plochy.
Sledujte, jak se čára tiskne. Zatímco tisk probíhá, na obrazovce se automaticky objeví nové menu -
otočným tlačítkem nyní můžete doladit výšku trysky. Cílem je, aby vytlačovaný filament přilnul k
tiskové ploše a tvořil na ní viditelně plochou vrstvu.
Testovací klikatá čára (meandr) by měla vypadat tak, jako na levém nebo prostředním obrázku.
Obrázek napravo ilustruje obě základní chyby současně: tryska příliš vysoko (nepravidelné rohy,
ohnuté čáry) a tryska příliš nízko (filament se vůbec nevytlačuje).
Co zkontrolovat:
Vrstva vytlačeného plastu je mírně zploštělá
Rohy klikaté čáry jsou ostré a nezvedají se z tiskového plátu
18
Linky jsou rovné, pravoúhlé a dobře drží na podložce
Obdélník na konci čáry je pravidelný, bez vlnek nebo mezer
Níže vidíte detail zhoršené kvality tisku způsobené nesprávnou výškou trysky. Optimální kvalita tisku
je na obrázku veprostřed.
Porovnání výšky první vrstvy - tryska příliš vysoko (vlevo), optimální výška (uprostřed), tryska příliš nízko
(vpravo)
6.8 Seznam pro kontrolu
Pokud jste absolvovali všechny kroky popsané v předchozí kapitole, můžete nyní zahájit svůj první
tisk. Než začnete, ještě jednou všechno zkontrolujte:
1. MINI+ je kompletně sestavená a vhodně umístěná
2. Je nainstalovaná nejnovější verze firmwaru
3. Všechny kalibrační procesy byly úspěšné
4. Na vyhřívané podložce je čistý tiskový plát, otřený pomocí ubrousku navlhčeného
isopropylalkoholem
5. Filament je zavedený
6.9 Spuštění prvního tisku
Jakmile vše zkontrolujete, pomocí otočného tlačítka si z menu Tisk (zobrazí se pouze pokud je
vložený USB disk) vyberte ze seznamu jeden z testovacích objektů. Sledujte, jak tiskárna tiskne.
Doporučujeme zvolit logo PRUSA, na něm nejlépe vyzkoušíte, jak se vám povedlo doladit kalibraci
první vrstvy.
Takto vypadá první vrstva v ideální kvalitě
Tryska se nejprve předehřeje na 170 °C nezávisle na zvoleném filamentu - je to z toho důvodu,
aby z trysky neunikal natavený filament. Jakmile proběhne Mesh Bed Leveling, tiskárna se zahřeje na
19
provozní teplotu a začne nejprve tisknout úvodní linku na kraji tiskové podložky. Následně proběhne
tisk obrysu, pak bude následovat tisk samotného objektu či objektů.
Pečlivě sledujte kvalitu první vrstvy. Vytlačovaný plast by měl k tiskovému plátu dobře přilnout.
Pokud je tryska z jakéhokoliv důvodu příliš vysoko, můžete její výšku doladit pomocí funkce
Doladit Z (Live Adjust Z), která je během tisku k dispozici v menu Ladění. Druhá možnost je
zastavit tisk, vyčistit tiskový plát a znovu spustit Kalibraci první vrstvy v menu Kalibrace.
6.10 Odstranění výtisku
Jakmile tisk skončí, počkejte, až tisková podložka vychladne. V závislosti na typu materiálu se
může stát, že tisk sám po vychladnutí odskočí. Pokud ne, odejměte tiskový plech a opatrně ho
prohněte na obě strany. Následně ho o 90° otočte a ohnutí zopakujte. Nezapomeňte pečlivě
odebrat veškeré kousky plastu - tedy například i úvodní linku na kraji plechu. Pokud na plátu
zůstanou zbytky plastu, neodstraňujte je nehtem, mohlo by dojít k poranění. Použijte ideálně
plastovou špachtli pro odstranění zbylého plastu.
Snažte se nedotýkat tiskové plochy prsty - otisky prstů jsou mastné a mohou snižovat přilnavost.
6.11 Postupy a kontroly po dokončení tisku
Jakmile testovací výtisk odstraníte z tiskového plátu, pozorně si ho prohlédněte, abyste objevili
případné vady tisku. Nezapomeňte, že předměty vytištěné technologií FDM/FFF nikdy nemají
dokonale hladký povrch, obvykle jsou na nich viditelné tiskové vrstvy. Existují však metody, kterými
lze kvalitu povrchu dodatečně vylepšit (tzv. post-processing). Více se dozvíte na našem blogu
josefprusa.cz/blog.
V případě, že jste narazili na potíže s kvalitou tisku (chybějící nebo podextrudované části výtisku,
posunuté vrstvy), zkuste najít řešení v závěrečné kapitole této příručky - Řešení problémů s
kvalitou tisku.
Ujistěte se, že tiskový plát je čistý a umístěte jej zpátky na vyhřívanou podložku. Filament můžete
nechat zavedený v trysce. Pokud nemáte v plánu tisknout další objekt, počkejte, než se tryska ochladí
alespoň na 50 °C a vypněte tiskárnu vypínačem na boku přístroje.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49

Prusa3D MINI & MINI+ Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka