CZE
UŽIVATELSKÁ
PŘÍRUČKA
PRO ORIGINAL PRUSA MYCÍ A VYTVRZOVACÍ STANICI CW1
OFICIÁLNÍ PŘÍRUČKA
Oficiální příručka: Základní informace
Na webu https://www.prusa3d.cz/ovladace/ naleznete vždy tu nejaktuálnější příručku 3D
tiskaře ve formátu PDF.
Přeložené verze této příručky jsou k dispozici zde:
•
Česky: www.prusa3d.cz/ovladace
•
Francouzsky: www.prusa3d.fr/drivers/
•
Německy: www.prusa3d.de/treiber/
•
Polsky https://www.prusa3d.pl/sterowniki/
•
Italsky: www.prusa3d.it/driver/
•
Španělsky: www.prusa3d.es/drivers-y-manuales/
Důležitá poznámka, tip, rada nebo informace, která vám pomůže s ovládáním přístroje.
Čtěte pozorně! Tato část textu je nejdůležitější - ať už z hlediska bezpečnosti nebo správného
užívání přístroje.
Detaily produktu
•
Název: Original Prusa CW1 / Original Prusa Curing and Washing Machine
•
Výrobce: Prusa Research s.r.o., Partyzánská 188/7A, Praha, 170 00, Česká republika
•
Kontakty: Telefon +420 222 263 718, e-mail: [email protected]
•
EEE skupina: 3 (IT a/nebo telekomunikační zařízení)
•
Způsob použití: Pouze ve vnitřních prostorách
•
Zdroj napětí: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 2 A. Výstup: 24 V, 6,67 A, 160 W Max.
•
Rozsah pracovních teplot: 16 °C - 38 °C, použití pouze ve vnitřních prostorách
•
Maximální vlhkost vzduchu: 85 % a méně
Hmotnost zařízení (s obalem / bez obalu): 7,8 kg / 6,8 kg. Sériové číslo se nachází na zadní straně
zařízení a na obalu.
Verze příručky: 1.01, 12. srpna 2020, © Prusa Research a.s.
1 Úvod 6
2 Obsah balení a rychlé informace 6
3 Informace o zařízení 7
4 Úvodní nastavení 8
4.1 Rozbalení a umístění přístroje 8
4.2 Zapnutí přístroje 9
4.3 Příprava nerezové nádrže 9
5 Mytí 10
5.1 Mytí objektu na tiskové platformě 10
5.2 Po umytí 12
6 Sušení a vytvrzování 13
7 Předehřívání resinů 14
8 Struktura menu 15
9 Údržba CW1 16
9.1 Rozlitý isopropylalkohol 16
9.2 Použitý IPA - recyklace / ekologická likvidace 16
10 Aktualizace firmwaru 17
11 Řešení potíží 18
11.1 Nerezová nádrž je vložená, ale mód Mytí není k dispozici 18
11.2 Vytvrzené výtisky mají na povrchu bílé mapy 18
11.3 Zařízení se nezapíná 18
11.4 Hlasité zvuky při mytí výtisků 18
11.5 Isopropylalkohol vylitý do CW1 18
12 Často Kladené Dotazy 19
O autorovi
Josef Průša (* 23. 2. 1990) se o fenomén 3D tisku začal zajímat při nástupu na Vysokou školu
ekonomickou v roce 2009 - nejprve to byl koníček, nová technologie otevřená úpravám a vylepšením.
Z koníčku se brzy stala náplň nejen volného času a Josef se stal jedním z hlavních vývojářů
mezinárodního open source (veškeré práce jsou volně dostupné pro jakékoliv použití) projektu
RepRap Adriena Bowyera. Dnes se s designem Prusa v různých verzích můžete potkat po celém
světě, jedná se o jednu z nejpoužívanějších tiskáren a patří jí zásluhy o rozšíření povědomí o
technologii 3D tisku mezi běžné lidi.
Jeho práce na sebereplikačních tiskárnách (po zprovoznění můžete tisknout součástky na další
tiskárny) stále pokračují a v současnosti je na trhu kromě Original Prusa i3 MK3S i zbrusu nová
tiskárna využívající tekutou pryskyřici - SL1. Kromě hardwarových vylepšení tiskárny je hlavním
cílem, aby technologie byla více dostupná a srozumitelnější pro všechny uživatele.
Josef Průša také pořádá workshopy pro veřejnost, účastní se odborných konferencí, věnuje se
popularizaci 3D tisku. Přednášel například na konferencích TEDx v Praze nebo ve Vídni, na World
Maker Faire v New Yorku, Maker Faire v Římě nebo na Open Hardware Summit při MIT. Na
Univerzitě Karlově vyučuje předmět Arduino, lektorem byl také na VŠUP v Praze.
Podle jeho vlastních slov si v nepříliš vzdálené budoucnosti představuje, že 3D tiskárny budou k
dispozici v každé domácnosti. Pokud bude cokoliv potřeba, jednoduše si to snadno vytisknete. V
tomto oboru se prostě posouvají hranice každý den… Jsme rádi, že jste u toho!
Josef Prusa
4
Bezpečnostní pokyny
Dbejte prosím vysoké opatrnosti při jakékoliv interakci s tímto zařízením. Jedná se o
elektrické zařízení s pohyblivými částmi a vyzařováním UV světla
1. Zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití. Nevystavujte CW1 dešti ani sněhu. Vždy
mějte tiskárnu v suchém prostředí a minimálně 30 cm od okolních objektů. Ujistěte se, že
průduchy/ventilátory nejsou blokovány.
2. Vždy přístroj umístěte na stabilní podklad, kde nemůže dojít k převrácení nebo shození
3. CW1 má externí napájecí adaptér, který je napájen ze síťové zásuvky 230 V, 50 Hz nebo 110
VAC / 60 Hz. Nikdy nepoužívejte jiný napájecí zdroj - může dojít k poruše nebo úrazu.
4. Umístěte externí napájecí adaptér a jeho kabeláž tak, aby nemohlo dojít k náhodnému
zakopnutí, polití vodou či isopropylalkoholem, případně jiné formě poškození. Ujistěte se,
že adaptér i kabel dorazily v pořádku a nejsou poškozené. Pokud během používání zjistíte,
že je kabel poškozený, okamžitě přístroj vypněte a kabel vyměňte.
5. Při odpojování zařízení netahejte za kabel, abyste předešli poškození kabelu či zásuvky.
6. Nikdy nerozebírejte externí napájecí adaptér. Neobsahuje žádné součástky, které by
mohly být opraveny nekvalifikovaným pracovníkem. Vždy předejte zařízení kvalifikovanému
technikovi.
7. Nikdy nezasahujte do vnitřních komponent zařízení, pokud je tiskárna připojená do
elektrické sítě nebo je v chodu - hrozí nebezpečí zranění.
8. Zabraňte dětem v manipulaci s tiskárnou bez dohledu dospělé osoby - i v době, kdy přístroj
není v chodu.
9. Nenechávejte zařízení bez dozoru, když je v provozu
10. Nepoužívejte toto zařízení, pokud je rozebrané nebo nekompletně sestavené.
11. Nikdy se nedívejte přímo do UV světla
12. Resiny a isopropylalkohol jsou tekutiny produkující charakteristický zápach. Ujistěte se, že
je přístroj umístěn na dobře větraném místě.
13. Používejte rukavice a zvažte použití jednoduchého respirátoru, pokud vám přijdou zápachy
z isopropylalkoholu nebo pryskyřic příliš silné
14. Někteří lidé mohou být na pryskyřice alergičtí - nemusí jít přímo o kontakt s kůží, ale i
o pouhé výpary. Pokud budete pociťovat nevolnost nebo se objeví známky fyzické reakce
(vyrážka, svědění), konzultujte svého lékaře.
15. Nikdy nenechávejte nádrž obsahující isopropylalkohol v CW1 v době, kdy neprobíhá mytí
nebo je přístroj vypnutý. IPA je těkavá hořlavá látka, jejíž výpary se mohou kumulovat v
uzavřené komoře CW1, což představuje potenciální nebezpečí. Pokud jste nádrž s IPA
nechali v zavřené CW1, před zapnutím přístroje nejprve otevřete na několik minut víko a
nechte výpary vyprchat.
5
1 Úvod
Original Prusa Curing and Washing Machine (CW1) je zařízení 3v1 určené pro rychlé a efektivní
zpracovávání objektů tištěných z tekuté pryskyřice.
Objekty tištěné z tekutých pryskyřic jsou většinou měkké a mají lepkavý povrch, který je způsoben
zbytkovým množstvím nevytvrzené pryskyřice. Pro plné vytvrzení a dosažení optimálních vlastností
je potřeba objekt umýt, vysušit a vytvrdit. Tento proces zahrnuje mytí objektu v isopropylalkoholu
(IPA), sušení horkým vzduchem a vytvrzování silným UV světlem. Mycí a vytvrzovací stanice Original
Prusa (Curing and Washing Machine - CW1) zvládne tyto tři akce během deseti minut. Je ale
potřeba stále dodržovat bezpečností opatření spojená s manipulací s pryskyřicemi a IPA. Následující
instrukce si pozorně přečtěte.
Kdykoliv, kdy budete pracovat s tiskovou pryskyřicí (i vytištěné objekty mají na svém povrchu
stopové množství tekuté pryskyřice) nebo s isopropylalkoholem (IPA), používejte ochranné rukavice.
Pryskyřice i IPA mají specifický zápach, který může být pro některé uživatele nepříjemný - zvažte
proto použití jednoduchého respirátoru. Original Prusa CW1 má být umístěna v dobře větrané
místnosti.
2 Obsah balení a rychlé informace
Naše mycí a vytvrzovací stanice je dodávána i s příslušenstvím, které vám usnadní práci se zařízením
i tištěnými objekty.
Balení obsahuje:
•
Nerezová nádrž (gastro pan)
•
Magnetická vrtule
•
Kovový košík - pro mytí menších předmětů
•
Kovový kryt na gastropan s mechanismem
pro uchycení tiskové platformy
•
Externí napájecí adaptér (není na obrázku)
Doporučené příslušenství (není součástí
balení):
•
Rukavice
•
Respirátor
•
Ochranné brýle
•
Plastový ubrus
Isopropylalkohol není součástí balení - je potřeba jej zakoupit samostatně. Nejlepších výsledků
dosáhnete s kvalitním isopropylalkoholem (více jak 92%). Nerezová nádrž v CW1 pojme zhruba
4 litry IPA.
IPA je těkavý a hořlavý - při manipulaci s ním buďte opatrní!
6
3 Informace o zařízení
1. Víko - víko je vyrobeno z neprůhledného akrylátu. Blokuje UV světlo a udržuje ideální teplotu při
sušení výtisků. Během sušení a vytvrzování musí být víko zavřené, naopak při mytí musí zůstat
otevřené (kvůli výparům z IPA).
2. Ovládací tlačítko - hlavní ovládací prvek pro nastavení o ovládání zařízení. Otáčením
vlevo/vpravo procházíte menu, stiskem potvrzujete
3. LCD obrazovka - zobrazuje menu a umožňuje jednoduchou konfiguraci zařízení a provozních
režimů
4. Hlavní vypínač - Hlavní vypínač přívodu elektrické energie
5. Konektor pro externí adaptér - používá se pro zapojení externího napájecího adaptéru. Ujistěte
se, že je konektor správně zapojen.
6. Tlačítko RESET a microUSB port - slouží pro flashování firmwaru do CW1. Reset tlačítko je
možné stisknout pomocí tenkého nástroje (přiložený šestihranný klíč)
7. Senzor přiblížení nerezové nádrže - jedná se o senzor, který detekuje, zda je nádrž vložená,
nebo ne. Podle aktuálního stavu (vloženo / nevloženo) mění CW1 nabídku režimu chodu.
8. UV LED panel - UV LED panel (na zařízení jich je několik) slouží k dodatečnému vytvrzení
modelu po skončení tisku. Nevytvrzené objekty mají měkký povrch.
9. Výdech topného tělesa - Po umytí modelu v isopropylalkoholu je potřeba model vysušit. Topné
těleso zvýší teplotu uvnitř komory, což urychluje sušící proces.
10. Rotační platforma - pro sušení a vytvrzování vytištěných objektů. Rotační platforma je
magnetická, tudíž může roztáčet vrtuli v nádobě s isopropylalkoholem během procesu mytí.
7
4 Úvodní nastavení
4.1 Rozbalení a umístění přístroje
Otevřete balení a vyjměte krabici s příslušenstvím (1), následně odstraňte vrchní pěnovou výplň (2).
Obal CW1 má dvě ucha, za které přístroj z krabice vytáhnete (3). Otevřete kartonové zámky (4) a
odstraňte pěnové výplně i ochranný obal (5). Nakonec vezměte rozbalenou CW1 a umístěte ji na
vhodné místo.
Otevřete víko CW1, odstraňte horní pěnovou výztuž (1), pak stáhněte dolní pěnovou výztuž směrem
dolů (2) a vytáhněte nádobu na kapalinu směrem k sobě (3). Následně odstraňte igelitový obal a
vyjměte kovový košík.
8
Pro dodržení zásad bezpečného používání je potřeba zařízení umístit na místo, které splňuje
následující požadavky:
•
Umístěte zařízení na stabilní vodorovný povrch - ideální je pracovní stůl. Pod zařízení
doporučujeme umístit igelitový ubrus v případě, že dojde k rozlití pryskyřice nebo
isopropylalkoholu.
•
Externí napájecí adaptér musí být umístěn tak, aby nemohlo dojít k náhodnému zakopnutí o
kabel nebo jiné formě poškození kabelu.
•
Přístroj neumisťujte poblíž zdroje vody nebo do vlhkého prostředí
4.2 Zapnutí přístroje
Připojte externí napájecí zdroj k CW1 a zapojte ho do zásuvky. Adaptér lze z CW1 odstranit tak,
že posunete kryt konektoru směrem od přístroje, aby se konektor odemkl. Pak konektor odpojíte.
Zařízení se zapíná mechanickým spínačem vedle konektoru pro adaptér.
Po zapnutí CW1 se rozsvítí displej na přední straně přístroje. Ovládací tlačítko vedle displeje
slouží k nastavování a ovládání celého přístroj. Otáčením vlevo a vpravo vybíráte položky v menu,
stisknutím potvrdíte volbu.
4.3 Příprava nerezové nádrže
Než začnete s mytím výtisků, je potřeba připravit IPA lázeň.
Připravte si nerezovou nádrž a magnetickou vrtuli. Umístěte magnetickou vrtuli do nádrže, aby
ležela naplocho na dně. Čepele vrtule musí směřovat vzhůru.
Opatrně nalijte isopropylalkohol do nádoby. Hladina by měla být zhruba 2-3 cm pod okrajem
nádoby.
9
5 Mytí
Umístěte nerezovou nádrž s isopropylalkoholem a vrtulí na dně do CW1 tak, aby spočívala na obou
konzolách. Uvnitř zařízení (na zadní stěně) je senzor přiblížení, který detekuje přítomnost nádrže.
Správné umístění nádrže poznáte podle toho, že se text na displeji změní ze Start Drying / Curing
(Začít vysoušení / vytvrzování) na Start washing (Začít mytí).
5.1 Mytí objektu na tiskové platformě
Doporučujeme výtisk umýt ještě v době, kdy je přichycen k tiskové platformě. Pokud ale netisknete
na Original Prusa SL1, nebo jsou podpěry tak husté, že se IPA nedostane všude, můžete podpěry
odstranit a objekt vložit do kovového košíku, ve kterém jej pak umyjete.
Isopropylalkohol (IPA) je těkavá hořlavá kapalina - nádobu s isopropylalkoholem v CW1 jen pod
dobu nezbytně nutnou pro mytí.
Mytí objektu, který je na tiskové platformě SL1
Po skončení tisku otevřete kryt tiskárny SL1 a na vaničku nasaďte černý ochranný kryt. Použijte
plastovou špachtli nebo papírové ubrousky a z horní strany platformy opatrně setřete nevytvrzenou
pryskyřici. Uvolněte pojistný šroub a odstraňte tiskovou platformu - doporučujeme použít rukavice!
Opatrně přesuňte tiskovou platformu k CW1. Vezměte kovové víko se zamykacím mechanismem a
palcem stiskněte tlačítko na horní straně - tím dojde k uvolnění mechanismu. Následně tiskovou
platformu nasuňte na trn a tlačítko uvolněte.
10
Nyní umístěte kovový kryt na nerezovou nádrž tak,
aby byl výtisk ponořen v isopropylalkoholu. Jedná se o
doporučený postup, protože tímto způsobem se umyje
nejen výtisk, ale i tisková platforma. Pokud je objekt příliš
velký (naráží do vrtule na dně), odstraňte jej z platformy a
myjte je separátně. Velmi velké objekty lze mýt nadvakrát
- nejprve v "normální" orientaci a pak vzhůru nohama.
Na displeji vyberte Start Washing (Začít mytí) a přístroj
začne umývat objekt po dobu 3 minut (výchozí hodnota).
Dobu mytí lze změnit během samotného procesu
otáčením ovládacího tlačítka, nebo před zahájením mytí
v menu Run-time (Doba běhu). Nedoporučujeme mýt
objekty v IPA po dobu víc než 10 minut. Na výtisku se
pak mohou vyskytnout drobné prasklinky - a to i po více
než 24 hodinách. Jedná se o důsledek dlouhého mytí v IPA.
Pokud tisknete velmi vysoký objekt (například maximální možný rozměr v SL1), může se stát, že
výtisk bude narážet do vrtule na dně CW1. V takovém případě je lepší výtisk odstranit z platformy
a vložit jej do kovového košíku. Tiskovou platformu umyjte v IPA separátně.
Mytí malých objektů / objektů odstraněných z platformy
Až tisk skončí, otevřete víko tiskárny a kolem vaničky umístěte černý ochranný kryt. Pak pomocí
špachtle nebo papírových ubrousků setřete přebytečnou tekutou pryskyřici z tiskové platformy.
Povolte černý pojistný šroub a sejměte tiskovou platformu - používejte rukavice!
11
Use a metal spatula to remove the printed
object from the printing platform. You can also
consider removing the supports at this point.
Umístěte objekt do kovového košíku a ten
vložte do nádrže. Nádrž nasaďte do CW tak,
aby spočívala na konzolách a byla co nejvíce
přitisknutá k zadní straně přístroje.
Na displeji vyberte Start washing (Začít mytí)
a přístroj začne mýt objekt po dobu 3 minut
(výchozí hodnota). Dobu mytí lze upravovat
buď otáčením hlavního tlačítka zatímco mytí
běží, případně lze v menu vybrat položku
Run-time option a nadefinovat si novou výchozí
hodnotu. Nedoporučujeme mýt objekty po dobu
delší než 10 minut - na povrchu se pak mohou
(i po více jak 24 hodinách) objevit drobné
praskliny.
Pokud jste vytiskli příliš velký objekt, který se nevejde do nádoby, můžete jej umýt ve dvou fázích:
nejprve předmět ponořte do isopropylalkoholu jedním směrem a počkejte, až mycí proces doběhne.
Pak objekt otočte vzhůru nohama a ponořte jej do IPA tou částí, která ještě nebyla umytá. Celková
doba mytí by neměla přesáhnout 10 minut.
5.2 Po umytí
Nasaďte si ochranné rukavice, odstraňte výtisk z nádrže a opatrně vyjměte i samotnou nádrž. Nyní
můžete model vysušit a vytvrdit.
12
6 Sušení a vytvrzování
Po umytí výtisku v isopropylalkoholu jej doporučujeme opláchnout pod tekoucí vodou, abyste
odstranili zbytky IPA. Následně objekt lehce osušte papírovým ubrouskem. Z CW1 vyjměte
nerezovou nádrž a výtisk umístěte na rotační platformu. Pro dosažení lepších výsledků je vhodné
posunout výtisk směrem k okraji platformy, ne do středu. Je možné vložit i celou tiskovou platformu,
pokud je na ní výtisk stále přichycen.
Zavřete víko! CW1 rozezná, když je nádrž vyjmutá a na displeje nabídne režim Drying and Curing
(Mytí a vytvrzování). Během těchto dvou procesů musí kryt zůstat zavřený - v zařízení je mechanická
pojistka, která v případě otevření krytu aktuální proces zastaví. Po vložení výtisku tedy na displeji
zvolte Start drying/curing (Začít sušení/vytvrzování).
Sušící a vytvrzovací časy jsou nastaveny na 3 minuty. Jedná se o výchozí hodnotu, která se při
testování dlouhodobě osvědčuje. Pokud byste měli pocit, že je objekt i po umytí stále ještě lepkavý
a měkký, můžete proces sušení a vytvrzování opakovat, dokud nedosáhnete optimálního výsledku.
Dobu sušení i vytvrzování lze měnit během samotného procesu pomocí otáčení ovládacího kolečka
nebo před zahájením procesu v menu Run-Time (Doba běhu).
Mějte na paměti, že resiny vyžadující dlouhou dobu osvitu rovněž vyžadují delší dobu pro
vytvrzení. Pokud v CW1 vytvrzujete objekty, u kterých je nutná delší doba osvitu, nastavte ručně
delší čas pro vytvrzování.
Jakmile tyto akce proběhnou, CW1 přehraje zvukový signál (výchozí nastavení, zvuky lze vypnout v
menu).
13
7 Předehřívání resinů
Vlastnosti resinů může často ovlivnit teplota okolí. Při nižších teplotách může dojít k tomu, že se
zvýší viskozita resinů. Tisk s příliš viskózním materiálem může vést k celé řadě problémů s kvalitou
tisku. Někteří výrobci přímo uvádějí, že jejich resiny je potřeba nejprve předehřát na provozní teplotu.
Funkci Předehřev resinu lze použít k předehřátí lahve s resinem - před započetím tisku zkontrolujte
návod či příbalový leták k vašemu resinu, kde se dozvíte, zda je potřeba materiál nejprve předehřát
na provozní teplotu. Teplotu můžete nastavit v LCD Menu - Nastavení - Teploty - T. ohřátí resinu.
Otevřete kryt CW1, vyjměte nerezovou nádrž, vložte lahev s resinem, zavřete kryt a zvolte v hlavním
menu volbu Ohřátí resinu. Tato procedura ve výchozím stavu trvá 10 minut, přičemž délku programu
lze upravovat otáčením ovládacího tlačítka. Výchozí dobu předehřevu lze změnit v LCD Menu - Doba
běhu - Doba ohřátí resinu.
14
8 Struktura menu
Hlavní menu
•
Tvzení/sušení (vyjmutá nádrž)
•
Mytí (s vloženou nerezovou nádrží)
•
Ohřátí resinu
•
Doba běhu
•
Čas vytvrzování (1-10 minut)
•
Doba sušení (1-10 minut)
•
Doba mytí (1-10 minut)
•
Doba ohřátí resinu (1-30 minut)
•
Nastavení
•
Rychlost otáčení
•
Rychlost pro tvrzení (1-10)
•
Rychlost pro mytí (1-10 minut)
•
Pracovní režim (Tvrzení/sušení; Tvrzení; Sušení)
•
Teploty
•
Předehřev (Vyp / Zap)
•
Teplota předehřevu pro sušení (20-40 °C / 68 - 104 °F)
•
T. ohřátí resinu (20-40 °C / 68 - 104 °F)
•
T. jednotky (°C / °F)
•
Zvuk
•
Odezva ovládání (Zap / Vyp)
•
Koncové pípnutí (žádný / jednou / nepřetržitě)
•
Jas LCD (5-100 %)
•
Informace
•
Sériové číslo
•
FW / Verze firmwaru
•
Sestavení
•
Hash sestavení
•
HW info (stiskněte a držte tlačítko)
•
Otáčky větráku (V1-V3)
•
Teplota komory
•
Teplota UVLED
•
Pokročilá nastavení (stiskněte a držte tlačítko v menu Nastavení)
•
Ventilátory
•
Rychlost ventilátoru při tvrzení -> V1/V2 (30 - 100 %)
•
Rychlost pro sušení -> V1/V2 (30 - 100 %)
•
Rychlost pro mytí -> V1/V2 (30 - 100 %)
•
Rychlost větráku v menu -> V1/V2 (30 - 100 %)
•
Intenzita UVLED (1-100%)
•
Zchladit
•
Selftest
15
V hlavním menu stiskněte a podržte ovládací tlačítko - dostanete se rovnou k výběru pracovního
režimu
Pokud aktuálně probíhá jakýkoliv program, je možné v průběhu zobrazit kontextové menu
krátkým stisknutím ovládacího tlačítka. Dlouhé stisknutí okamžitě přeruší probíhající program.
Výchozí hodnoty pro časy a rychlost rotace jsou založeny na dlouhodobém testování a v naprosté
většině případů jsou zcela vyhovující. Není doporučeno umývat objekt v isopropylalkoholu po
dobu více jak 10 minut - může dojít k vytvoření drobných prasklin na povrchu objektu (i po více
jak 24 hodinách).
9 Údržba CW1
Abyste zajistili dlouhou životnost CW1, je potřeba zařízení udržovat čisté. Nikdy nenechávejte
nádrž s isopropylalkoholem v zařízení, pokud zrovna neprobíhá mytí (tzn. nenechávejte nádrž
s IPA v zařízení přes noc apod.) Veškeré skvrny od tekuté pryskyřice okamžitě umyjte, než
stihnout zaschnout.
9.1 Rozlitý isopropylalkohol
CW1 je konstruovaná tak, aby ustála polití menším množstvím isopropylalkoholu - kapalina
proteče skrz zařízení a/nebo se odpaří. Je proto v hodné mít pod zařízením i kolem něj plastový
ubrus.
V případě, že dojde k rozlití kapaliny a velké množství jí nateče do CW1, zařízení okamžitě vypněte
a odpojte napájecí adaptér, následně setřete zbytky kapaliny z povrchu přístroje a několik hodin
(cca 2-3 hodiny) vyčkejte, dokud se IPA neodpaří. Kapalina může vytéct i spodním otvorem pro větrák
- zařízení nadzvedněte a vše pečlivě osušte. Doporučujeme používat kvalitní isopropylalkohol, který
vaše zařízení nepoškodí.
9.2 Použitý IPA - recyklace / ekologická likvidace
Upozornění: Isopropylalkohol je spotřební materiál - při procesu mytí se bude uvolňovat tekutá
pryskyřice do kapaliny, čímž se postupně znehodnocuje. Při velkém nasycení isopropylalkoholu
tekutým resinem dojde ke snížení účinnosti mytí - v takový moment kapalinu ekologicky zlikvidujte
a použijte novou várku IPA. Výdrž jedné várky je v řádu několika měsíců dle intenzity používání.
Při likvidaci isopropylalkoholu a tekuté pryskyřice musíte postupovat v souladu se zákony země,
ve které se nacházíte. Většinou bude postup stejný jako u likvidace jiných nebezpečných kapalin -
použitá směs totiž bude obsahovat i fotoiniciátory, polymery a oligomery z pryskyřice. Kontejnery na
nebezpečný odpad můžete většinou najít poblíž čerpacích nebo hasičských stanic.
Nikdy nevylévejte isopropylalkohol smíchaný s pryskyřicí do umyvadla / odpadu / kanálů!
16
10 Aktualizace firmwaru
Firmware v CW1 lze aktualizovat pomocí PrusaSliceru. Nové verze firmwaru najdete na
https://www.prusa3d.cz/ovladace.
Na Linuxu nebo macOS X nejsou ovladače zapotřebí. Uživatelé Linuxu a macOS X si mohou
stáhnout PrusaSlicer z Githubu - https://www.github.com/prusa3d.
Připojte CW1 k vašemu počítači pomocí microUSB kabelu (není součástí balení). Pokud není zařízení
automaticky rozpoznáno systémem Windows, je potřeba nainstalovat ovladače. Ty lze stáhnout
jako součást balíku Drivers & Apps z webu https://www.prusa3d.cz/ovladace - spusťte instalátor
a ujistěte se, že je v seznamu vybrána položka CW1 Ovladač.
V PrusaSliceru zvolte Konfigurace -> Nahrát firmware tiskárny
Stiskněte Nahrát! a vyčkejte do skončení procesu.
Odpojte microUSB kabel a restartujte CW1.
17
11 Řešení potíží
11.1 Nerezová nádrž je vložená, ale mód Mytí není k dispozici
Ujistěte se, že je nádrž správně usazená. Musí spočívat na dvou konzolách a měla by být co nejvíc
přitisknutá k zadní straně přístroje, kde se nachází senzor přiblížení. Jeho funkcionalitu můžete
vyzkoušet pouhým přiložením prstu. Na obrazovce by se měla změnit volba ze Start Drying/Curing
(Sušení/vytvrzování) na Start Washing (Mytí). Pokud senzor nefunguje, zkuste se nejprve podívat
na možné rady na webu help.prusa3d.com, nebo kontaktujte technickou podporu.
11.2 Vytvrzené výtisky mají na povrchu bílé mapy
Tento efekt může nastat, pokud vytvrzujete model, který na sobě má zbytky isopropylalkoholu a
tekuté pryskyřice. Objekt krátce opláchněte teplou vodou a bílé stopy opatrně smyjte kartáčkem
nebo hadříkem. Pokud se tento efekt opakujte, zkuste po umytí isopropylalkoholem objekt
opláchnout vodou a teprve potom zahajte vytvrzování.
11.3 Zařízení se nezapíná
Ujistěte se, že je externí napájecí adaptér správně zapojený a že je hlavní vypínač na zadní straně
přepnutý do pozice "1". Zkontrolujte zapojení kabelů a ujistěte se, že nejsou poškozené. Pokud nic z
toho problém nevyřešilo, kontaktujte technickou podporu.
11.4 Hlasité zvuky při mytí výtisků
Většinou je to způsobeno tím, že výtisk naráží do vrtule na dně nádrže. Zkuste proces mytí spustit
bez vloženého objektu a poslouchejte, zda zvuky zmizí.
11.5 Isopropylalkohol vylitý do CW1
Více informací je v kapitole 8.1 - Rozlitý isopropylalkohol.
18
12 Často Kladené Dotazy
Je potřeba čerstvě umytý výtisk osušit než jej vložím do CW1?
Ne, pár kapek IPA se rychle vypaří a nezpůsobí žádné poškození. Na druhou stranu, IPA v kombinaci
se zbytky tekutého resinu může na povrchu objektů zanechat po vysušení bílé mapy. V kapitole 9.2
nabízíme možná řešení.
Jak často je potřeba je měnit IPA v nádrži?
Záleží na stupni vytížení. Dle našich zkušeností vydrží isopropylalkohol zhruba dva měsíce častého
používání.
Lze objekt mýt několikrát?
Ano, ale celkový čas mytí by neměl přesáhnout 10 minut. Při dlouhodobém mytí v IPA se na výtisku
mohou objevit drobné prasklinky (a to i po 24 hodinách).
Proč CW1 používá IPA lázeň a vrtuli namísto ultrasonického čištění?
Naše řešení má stejnou účinnost jako ultrasonické mytí, navíc je méně agresivní vůči drobným
objektům nebo výtiskům s množstvím malých detailů.
Lze mýt objekt několikrát za sebou?
Ano, delší vystavení UV světlu nepředstavuje problém
Lze vytvrdit mix IPA a pryskyřice v nádrži?
Tato procedura nemá žádný efekt a neoddělí isopropylalkohol od pryskyřice
19
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
Prusa3D CW1 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
-
Prusa3D SL1 Používateľská príručka
-
-
-
-
-
-
-
Prusa3D MK3S+/MK2.5S Multi Material 2S Používateľská príručka
-