FormNo.3443-593RevD
Rozrývač
Číslomodelu54610—Výrobníčíslo321000001avyšší
Návodkobsluze
Úvod
Rozrývačjeurčenprosoukromémajitelepozemků.
Sloužípředevšímkrozvolňovánípůdyavyrývání
mechuaplevelezpůdynadobřeudržovaných
trávnícíchsoukromýchpozemků.Používánítohoto
výrobkuprojinéúčely,nežkekterýmjeurčen,může
býtnebezpečnéuživateliaokolostojícím.
Přečtětesipečlivěnásledujícíinformace,abyste
věděli,jakmátesprávněpoužívatapečovato
svůjvýrobekajaksevyhnoutzraněníapoškození
výrobku.Zasprávnýabezpečnýprovozvýrobkunese
odpovědnostmajitel.
Víceinformacínaleznetenastráncewww.Toro.com
včetněbezpečnostníchpokynů,podkladůproškolení
ainformacíopříslušenství.Můžetezdetakévyhledat
prodejcevýrobkůnebozaregistrovatsvůjvýrobek.
Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToro
nebodoplňujícíinformace,obraťtesenaautorizované
servisnístřediskonebozákaznickýservisToroa
uveďtemodelavýrobníčíslosvéhovýrobku.Obrázek
1znázorňujeumístěnítypovéhoasériovéhočíslana
výrobku.Vepištesériovéčíslodopříslušnéhopole.
Číslomodelu
Výrobníčíslo
Důležité:Potřebujete-liinformaceozáruce,
náhradníchdílechajinýchúdajíchovýrobku,
můžetepomocímobilníhotelefonunaskenovat
QRkódnaštítkusériovéhočísla(je-likdispozici).
g340199
Obrázek1
1.Umístěníštítkusčíslemmodeluavýrobnímčíslem
Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaa
obsahujebezpečnostnísděleníoznačenávarovným
bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím
riziko,kterémůžezpůsobitvážnýúraznebousmrcení,
nebudete-lidodržovatdoporučenáopatření.
g000502
Obrázek2
Varovnýbezpečnostnísymbol
Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformací
používánadvěslova.Důležitéupozorňujena
speciálnítechnickéinformaceaPoznámka
zdůrazňujeobecnéinformace,kteréstojízazvláštní
pozornost.
Tentovýrobeksplňujevšechnyrelevantnísměrnice
Evropskéunie.Podrobnéinformacenaleznetev
Prohlášeníoshoděktomutovýrobku.
Nemanipulujtesbezpečnostnímizařízeníminastroji,
nevypínejtejeapravidelněkontrolujtejejichfunkci.
Nepokoušejtesenastavovatneboupravovatregulátor
otáčekmotoru.Mohoutakvzniknoutnebezpečné
provoznípodmínky,cožmůževéstkezranění.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.Toro.com.
Překladoriginálu(CS)
VytištěnovČíně
Všechnaprávavyhrazena
*3443-593*
Obsah
Úvod.........................................................................1
Bezpečnost...............................................................2
Obecnébezpečnostníinformace........................2
Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................3
Nastavení.................................................................4
1Sestavenírukojeti............................................4
2Doplňováníolejedomotoru.............................5
3Montážsběracíhokoše....................................6
Součástistroje..........................................................7
Technickéúdaje.................................................7
Přídavnázařízení/příslušenství.........................7
Obsluha....................................................................8
Předprovozem......................................................8
Bezpečnostníkrokypředpoužitím......................8
Doplňovánípalivadonádrže..............................8
Kontrolahladinymotorovéhooleje......................9
Nastavenívýškyrukojeti.....................................9
Nastavenímaximálníhloubkyřezu...................10
Běhemprovozu...................................................12
Bezpečnostníkrokyběhempoužití...................12
Spuštěnímotoru...............................................13
Vypnutímotoru.................................................13
Zapnutírozrývače.............................................14
Sbíránítrávy.....................................................15
Poprovozu..........................................................16
Bezpečnostníkrokypopoužití..........................16
Čištěníspodníčástistroje.................................16
Údržba....................................................................17
Doporučenýharmonogramúdržby......................17
Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby...........17
Přípravanaúdržbu...........................................18
Výměnamontážníhocelkuhřídele....................18
Údržbavzduchovéholtru................................19
Výměnamotorovéhooleje................................20
Kontrolažacíchnožů........................................21
Uskladnění..............................................................22
Bezpečnostpřiodstavení.................................22
Přípravastrojekuskladnění.............................22
Použitístrojepouskladnění..............................22
Odstraňovánízávad................................................23
Bezpečnost
Obecnébezpečnostní
informace
Tentovýrobekmůžeamputovatruceanohy
aodmršťovatpředměty.Dodržujtevždyvšechny
bezpečnostnípokyny,abystezamezilivážnémunebo
smrtelnémuúrazu.
•Přednastartovánímmotorusiprostudujtepokyny
aupozorněníuvedenévprovoznípříručce,na
strojianapřídavnýchzařízeníchařiďtesejimi.
•Udržujteruceanohyvbezpečnévzdálenostiod
rotujícíchčástístrojeanedávejtejepodstroj.
Zdržujtesevbezpečnévzdálenostiodvšech
vyhazovacíchotvorů.
•Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny
jehokrytyvesprávnépolozenebopokudnejsou
řádněfunkčnídalšíbezpečnostníochranná
zařízení.
•Přihlížejícíosobyadětisemusízdržovatmimo
pracovníprostor.Nikdynedovoltedětemstroj
obsluhovat.Strojmohouobsluhovatpouzeosoby,
kteréjsouzodpovědné,ktomuproškolené,
obeznámenéspokynyafyzickyzpůsobilé.
•Předprováděnímúdržby,doplňovánímpaliva
nebouvolňovánímucpanéhomateriáluzastavte
stroj,vypnětemotor,vyjměteklíčekzapalování
(dlevýbavy)apočkejte,dokudsenezastaví
všechnypohyblivésoučásti.
Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky
mohouvéstkezranění.Zdůvodusníženímožného
rizikazraněnídodržujtetytobezpečnostnípokyny
avždyvěnujtepozornostvýstražnémusymbolu
,
kterýoznačujeupozornění,výstrahunebonebezpečí
–pokynykzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodržení
těchtopokynůmůžemítzanásledekzraněníosob
nebojejichusmrcení.
2
Bezpečnostníainstrukčníštítky
Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynamístěviditelnémobsluhouavblízkosti
každéhoprostorupředstavujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškození
původnínálepkynahraďtenálepkunovou.
decal134-5696
134-5696
1.Výstraha–čtěteprovozní
příručku;používejte
ochranuzrakuasluchu.
3.Nebezpečízranění
odlétávajícímipředměty
–přihlížejícíosobymusí
vždyzůstatvbezpečné
vzdálenosti.
2.Nebezpečí
pořezání/useknutíruky
nebonohyřezným
nožem–předprováděním
údržbyzařízeníodpojte
kabelzapalovacísvíčky
apřečtětesiprovozní
příručku.
decal134-5697
134-5697
1.Hloubkařeznéhonože
(mm),podpovrchem
2.Hloubkařeznéhonože
(mm),nadpovrchem
decal134-5698
134-5698
1.Přepravnípoloha–
zapnuta
2.Přepravnípoloha–
vypnuta
decal134-6097
134-6097
1.Uvolněnímovládacítyčevypnetemotor.
3
Nastavení
Důležité:Sejměteazlikvidujteochrannou
plastovoufólii,kterázakrývámotor,ivšechny
dalšíplastovéneboobalovémateriálynastroji.
1
Sestavenírukojeti
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
2Vratovýšroub
4
Pojistnýknoík
2Klenutápodložka
2
Šroubsklenutouhlavou
Postup
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Nesprávnýmsestavenímarozloženímrukojeti
semohoupoškoditkabely,cožmůžezpůsobit
nebezpečípřiprovozu.
•Přirozkládánírukojetinepoškoďtekabely.
•Je-lipoškozenýkabel,kontaktujte
autorizovanéservisnístředisko.
1.Namontujtespodnírukojeťnakolíknadržáku
spodnírukojetiaumístětespodnírukojeťdo
požadovanévýšky(Obrázek3).
2.Zajistěteoběstranyspodnírukojetikestroji
pomocívratovéhošroubuapojistnéhoknoíku.
Utáhněteknoíkyspodnírukojeti.
g340201
Obrázek3
Zobrazenainstalacevnejvyššívýšcerukojeti
1.Pojistnýknoík
3.Kolíknadržákuspodní
rukojeti
2.Vratovýšroub
3.Pomocíklenutépodložky,šroubusklenutou
hlavouapojistnéhoknoíkunamontujteobě
stranyhornírukojetikespodnírukojeti(Obrázek
4).
g340202
Obrázek4
1.Šroubsklenutouhlavou
3.Pojistnýknoík
2.Klenutápodložka
4.Pomocíkabelovýchsvorekzajistětelanka
vedoucíodhornírukojetinaspodnírukojeť.
4
2
Doplňováníolejedomotoru
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
Důležité:Pokudspustítemotorspřílišnízkounebovysokouhladinoumotorovéhooleje,můžete
jejpoškodit.
g222533
Obrázek5
5
3
Montážsběracíhokoše
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
g230447
Obrázek6
6
Součástistroje
g340200
Obrázek7
1.Ovládacítyčřeznéhonože
8.Víčkopalivovénádrže
2.Horníčástrukojeti9.Měrkahladinyoleje
3.Přepravnípáka10.Vypouštěcízátkaoleje
4.Pojistnýknoíkrukojeti
11.Nastavovacípákahloubky
řezu
5.Vzduchovýltr
12.Rukojeťručníhostartéru
6.Zapalovacísvíčka
(nezobrazeno)
13.Ovládacíprvkymotoru
7.Krytvýfuku14.Sběracíkoš
Technickéúdaje
Model54610
Hmotnost38kg
Délka
122cm
Šířka
61cm
Výška
107cm
Šířkařezu
40cm
Hloubkařezu
(6poloh)
10mmnadpovrchemaž15mmpod
povrchem
Přídavnázařízení/příslušenství
Prostrojjekdispoziciřadapřídavnýchzařízení
apříslušenstvíschválenýchrmouToro,která
vylepšujíarozšiřujímožnostistroje.Seznam
schválenýchpřídavnýchzařízeníapříslušenství
můžetezískatusvéhoautorizovanéhoprodejcenebo
distributoranebonastránkáchwww.Toro.com.
Kzajištěníoptimálnívýkonnostiadodrženípožadavků
nabezpečnoststrojejenutnépoužívatpouze
originálnínáhradnídílyapříslušenstvíodspolečnosti
Toro.Náhradnídílyapříslušenstvíjinýchvýrobců
mohoubýtnebezpečnéajejichpoužitímůžemítza
následekzneplatněnízáruky.
7
Obsluha
Poznámka:Levouapravoustranustrojeurčete
znormálníhomístaobsluhy.
Předprovozem
Bezpečnostníkrokypřed
použitím
Obecnébezpečnostníinformace
•Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo
skladovánímstrojvždyvypínejte,vyjímejteklíč
zapalování(dlevýbavy),počkejte,dokudse
nezastavívšechnypohyblivésoučásti,anechejte
strojvychladnout.
•Dobřeseseznamtesbezpečnýmpoužitím
zařízení,ovládacímiprvkyavýznamem
bezpečnostníchnápisů.
•Vždysepřesvědčte,zdajsouvšechnyochranné
krytyabezpečnostníprvky,jakonapříklad
deektoryasběracíkoš,nasvémmístěasprávně
fungují.
•Strojvždyzkontrolujteapřesvědčtese,zda
nejsouřeznénožeadílymontážníhocelkuválce
opotřebenénebopoškozené.
•Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,
aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubránit
provozustrojeneboježmohoubýtstrojem
vymrštěny.Mezitytopředmětypatřírovněž
objektypodzemí,jakojsourozprašovacíhlavice,
zavlažovacípotrubí,elektrickékabelyvmalé
hloubceapod.
•Kontaktspohybujícímiseřeznýminožimůže
způsobitvážnézranění.Nestrkejteprstypodkryt.
Bezpečnosttýkajícísepaliva
•Palivojeextrémněhořlavéavysocevýbušné.
Požárnebovýbuchzpůsobenýpalivemmůže
popálitvásijinéosobyazpůsobitškodyna
majetku.
–Abynedošlokevznícenípalivaodstatického
náboje,položtepředtankovánímnádobu
spalivemnebosekačkupřímonazem,nikoli
navozidlonebojinýpředmět.
–Palivodoplňujtedonádrževenkunaotevřeném
prostranstvíapřistudenémmotoru.Rozlité
palivoutřete.
–Nemanipulujtespalivemvblízkostiotevřeného
ohněčijisker,nebokdyžkouříte.
–Nikdyneodstraňujteuzávěrnádržeani
nedoplňujtepalivopřispuštěnémmotorunebo
je-limotorhorký.
–Pokudrozlijetepalivo,nepokoušejtesespustit
motor.Dokudseneodpařípalivovévýpary,
zabraňtevznikujiskření.
–Palivoskladujteveschválenýchnádobách
aodstraňtejezdosahudětí.
•Požitípalivamůževéstkvážnémuzraněnínebo
úmrtí.Dlouhodobýstyksvýparymůžezpůsobit
vážnéújmynazdravíaonemocnění.
–Vyhýbejtesedelšímuvdechovánívýparů.
–Ruceaniobličejnepřibližujtektrysceaotvoru
palivovénádrže.
–Dávejtepozor,abyvámpalivonevniklodoočí
anedostalosedokontaktuspokožkou.
Doplňovánípalivado
nádrže
TypBezolovnatýbenzín
Minimálníoktanovéčíslo
87(USA)nebo91(výzkumné
oktanovéčíslo;mimoUSA)
Etanol
Nevícenež10%objemu
Metanol
Žádné
MTBE(methylterciální
butylether)
Méněnež15%objemu
Olej
Nepřidávejtedobenzínu
Používejtepouzečistéčerstvé(nestaršínež30dní)
palivooddůvěryhodnéhododavatele..
Důležité:Abystepředešliproblémůmpři
startování,dočerstvéhopalivapřidejteurčité
množstvístabilizačníhoaditivapalivapodle
pokynůvýrobcestabilizačníhoaditivapaliva.
1.Očistěteokolíuzávěrupalivovénádržeauzávěr
odšroubujte.
Poznámka:Neplňtepalivovounádržnad
spodníhranuhrdlapalivovénádrže(Obrázek4).
g230458
Obrázek8
2.Nasaďteuzávěrpalivovénádržeapořádněho
utáhněte.
8
Kontrolahladinymotorovéhooleje
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně
Důležité:Je-lihladinaolejevklikovéskřínipřílišnízkánebopřílišvysokáavyspustítemotor,můžete
hotímpoškodit.
g222533
Obrázek9
Nastavenívýškyrukojeti
RukojeťmusítezvednoutnebospustitdolůdopolohypohodlnéproVašipráci.
Demontujtepojistnéknoíkyavratovéšroubyzdolnírukojeti,přesuňterukojeťdo1ze3polohanamontujte
pojistnýknoíkavratovéšroubydonovépolohy(Obrázek3).
9
Nastavenímaximálníhloubkyřezu
NEBEZPEČÍ
Existujenebezpečí,žepřinastavováníhloubkyřezupomocípáksemůžeterukamadotknout
pohybujícíhosežacíhonožeazpůsobitsivážnýúraz.
•Přednastavovánímhloubkyřezutedyvypnětemotor,vyjměteklíčzezapalování(je-live
výbavě)apočkejte,ažsevšechnypohybujícísečástizastaví.
•Přinastavováníhloubkyřezunestrkejteprstypodkryt.
VÝSTRAHA
Pokudbylspuštěnýmotor,tlumičvýfukubudežhavýamůžezpůsobitpopálení.
Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.
1.Vypnětestrojapočkejte,dokudsevšechnypohybujícísesoučástinezastaví.
2.Přesuňtepřepravnípákuzceladozadusměremksobědopřepravnípolohy(Obrázek10).
g340366
Obrázek10
1.Přepravnípákavpřepravnípoloze
3.Chcete-linastavitmaximálníhloubkuřezu,zatlačtenastavovacípákuhloubkyřezusměremkestroji
apřemístětejidojinédrážky(Obrázek11).
•Chcete-li,abybylamaximálníhloubkařezumenší,posuňtenastavovacípákuhloubkyřezudopředu.
•Chcete-li,abybylamaximálníhloubkařezuvětší,posuňtenastavovacípákuhloubkyřezudozadu.
Poznámka:Připřepravěstrojepřesuňtenastavovacípákuhloubkyřezudokrajnípřednípolohy.
10
g345149
Obrázek11
11
Běhemprovozu
Bezpečnostníkrokyběhem
použití
Obecnébezpečnostníinformace
•Používejtevhodnéoblečeníapomůcky,včetně
ochrannýchbrýlí,dlouhýchkalhot,pevné
protiskluzovéobuviachráničůsluchu.Svažtesi
dlouhévlasyanenostevolnýoděvčivolněse
pohybujícíšperky.
•Připrácisestrojemvěnujtejehoprovozu
maximálnípozornost.Neprovádějtežádné
činnosti,ježbymohlyvašipozornostodvádět.
Vtakovémpřípaděbymohlodojítkezraněnínebo
poškozenímajetku.
•Strojneobsluhujte,jste-linemocní,unaveninebo
podvlivemalkoholunebodrog.
•Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůže
dojítkvážnémuporanění.Nežopustítepracovní
pozici,vypnětemotor,vyjměteklíčzespínací
skříňky(je-livevýbavě)apočkejte,ažsevšechny
pohybujícísečástizastaví.
•Ostatníosobysemusejízdržovatvbezpečné
vzdálenostiodpracovníhoprostoru.Maléděti
semusejízdržovatvbezpečnévzdálenostiod
provozníhoprostoruamusejíbýtpodstálým
dohledemzodpovědnédospěléosoby,kterástroj
neobsluhuje.Pokudněkdodotohotoprostoru
vstoupí,strojzastavte.
•Předrozjetímsestrojemvzadsevždypodívejte
dolůazasebe.
•Pracujtesestrojemjenzadobréviditelnostiaza
dobréhopočasí.Nepracujtesestrojem,pokud
hrozínebezpečízásahubleskem.
•Namokrétrávěnebolistímůžeteuklouznout,
dostatsedokontaktusžacíminožiazpůsobitsi
vážnézranění.Vyvarujteseprácesestrojemza
mokrýchpodmínek.
•Buďtevelmiopatrní,blížíte-liseknepřehledným
zatáčkám,křovinám,stromůmnebojiným
objektům,kterévámmohoubránitvevýhledu.
•Neprovozujtestrojbezspuštěnéhozadního
deektorunebonainstalovanéhosběracíhokoše.
Předpřejížděnímštěrkovýchpovrchůzastavte
žacínůž(nože).
•Dávejtepozornadíry,vyjetékoleje,hrboly,
kamenynebojinéskrytéobjekty.Nanerovném
terénumůžeteztratitrovnováhučistabilnípostoj.
•Pokudsekačkanarazínatvrdýpředmětnebo
začnevibrovat,okamžitěvypnětemotor,vytáhněte
klíčzapalování(dlevýbavy),počkejte,dokudse
nezastavívšechnypohyblivésoučásti,odpojte
koncovkuzapalovacísvíčkyazkontrolujte,zda
strojnenípoškozený.Předobnovenímprovozu
proveďtevšechnynezbytnéopravy.
•Nežopustíteprovoznípozici,vypnětemotor,
vytáhněteklíčzespínacískříňky(je-livevýbavě)
apočkejte,ažsevšechnypohybujícíčástizastaví.
•Pokudbylspuštěnýmotor,budehorkýamůže
způsobitvážnépopálení.Nepřibližujtesek
teplémumotoru.
•Motornechejtepracovatjenvdobřevětraném
prostoru.Výfukovéplynyobsahujíoxiduhelnatý,
cožjesmrtelnýjedbezzápachu.
•Pravidelněkontrolujte,zdasoučástisběracího
košeavyhazovacíkanálnejsouopotřebenéči
poškozené,avpřípaděpotřebyjevyměňteza
originálnínáhradnídílyToro.
Bezpečnostpřiprácivesvahu
•Sestrojempracujtenapříčsvahem,nikdynahoru
adolů.Přizměněsměrunasvahubuďte
mimořádněopatrní.
•Vozidlonepoužívejtenapřílišstrmýchsvazích.
Pokudpřiprácinestojítepevně,můžeteuklouznout
aspadnout.
•Vblízkostiprudkýchsvahů,příkopůnebonáspů
pracujtesestrojemopatrně.
12
Spuštěnímotoru
1.Přepnětevypínačmotoru(zap./vyp.)do
ZAPNUTÉ(On)polohy.
2.PřesuňtepákupalivovéhoventiludoOTEVŘENÉ
polohy.
3.PřesuňtepáčkusytičedoZAVŘENÉpolohy.
Poznámka:Páčkusytičenenínutnépoužívat,
je-limotorteplýnebohorký.
4.Přesuňtepáčkuovládáníškrticíklapkydopolohy
proRYCHLÝCHOD.
g348519
Obrázek12
1.Pákapalivovéhoventilu
vOTEVŘENÉpoloze
3.Pákaškrticíklapky
vpolozeproRYCHLÝ
CHOD
2.PáčkasytičevZAVŘENÉ
poloze
4.Vypínačzap./vyp.v
ZAPNUTÉ(On)poloze
5.Přesuňtepřepravnípákuzceladozadusměrem
ksobědopřepravnípolohy(Obrázek10).
6.Přidržteovládacítyčžacíhonožeudržadla(A,
vizObrázek13).
7.Namotoruzatáhnětezaručnístartovacírukojeť
(B,vizObrázek13).
Poznámka:Pokudtahátezaručnístartovací
rukojeť,zatáhnětenejprvezlehka,dokud
neucítíteodpor,apotomzatáhněteprudce.
Lankonechtepomalunavinoutzpětdorukojeti.
Poznámka:Jestližesesekačkanenastartuje
aniponěkolikapokusech,obraťtesena
autorizovanéservisnístředisko.
g348516
Obrázek13
8.Pospuštěnímotorupřesuňtepostupněpáčku
sytičezpětdoVYPNUTÉpolohy.Pokudsemotor
zastavínebománepravidelnýchod,přesuňte
páčkusytičezpětdoZAPNUTÉpolohy,dokud
semotornezahřeje.Potéjipřesuňtezpětdo
VYPNUTÉpolohy.
Vypnutímotoru
Chcete-livypnoutmotor,uvolněteovládacítyč
řeznéhonožeaposuňtepřepravnípákuzceladozadu
směremksobědopřepravnípolohy(Obrázek10).
13
Zapnutírozrývače
Pozapnutímotorurozrývačesezačneotáčetválec.
Pomalupřesuňtepřepravnípákuzceladopředu,aby
seváleczavedldozemě(Obrázek14).
Poznámka:Pokudrozrývačneproniknedozemě
dopožadovanéhloubky,upravtemaximálníhloubku
řezu;vizNastavenímaximálníhloubkyřezu(strana
10).
g340496
Obrázek14
1.PřepravnípákavPROVOZNÍpoloze
Podokončenírozrývánípřesuňtepřepravnípáku
zceladozadusměremksobědopřepravnípolohy
auvolněnímovládacítyčeřeznéhonožestrojvypněte.
14
Sbíránítrávy
Poznámka:Sběracíkošnasazujteasnímejtezpravéstranystroje.
Připevněnísběracíhokoše
1.Nadzvedněteapodržtezvednutýzadnídeektor(A,vizObrázek15).
2.Upevnětekošnatrávuadbejtenato,abykolíkynakošizapadalydozářezůnarukojeti(B,vizObrázek15).
3.Spusťtezadnídeektordolů.
g233434
Obrázek15
Vyjmutísběracíhokoše
Opačnýmpostupemmůžetesběracíkošvyjmout,vizPřipevněnísběracíhokoše(strana15).
15
Poprovozu
Bezpečnostníkrokypo
použití
Obecnébezpečnostníinformace
•Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo
uskladněnímstrojvždyvypněte,počkejte,dokud
senezastavívšechnypohybujícísesoučásti,
nechejtejejvychladnoutaodpojtekabelod
zapalovacísvíčky.
•Abynedošlokpožáru,odstraňtezestrojetrávu
anečistoty.Místapotřísněnáuniklýmolejemnebo
palivemvždyočistěte.
•Nikdyneskladujtestrojnebonádobuspalivem
vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo
tepla,napříkladohřívačevodyajinýchzařízení.
Bezpečnostpřipřepravě
•Předpřepravoupřesuňtepřepravnípákudo
přepravnípolohy.
•Přinakládáníavykládánístrojebuďteopatrní.
•Zabezpečtestrojtak,abysenemohlpohybovat.
Čištěníspodníčástistroje
Servisníinterval:Pokaždémpoužití
Vzájmudosaženínejlepšíchvýsledkůvyčistěte
spodníčáststrojeconejdřívepodokončenípráce.
1.Vypnětemotor,počkejte,dokudsevšechny
pohybujícísesoučástinezastaví,anechejte
strojvychladnout.
2.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky,vizčást
Přípravanaúdržbu(strana18).
3.Zvednětestrojdopolohymaximálnívýškyřezu.
4.Umístětestrojnarovnoudlážděnouplochu.
5.Držterukojeťanakloňtestrojnahorutak,aby
bylaspodníčástplošinypřístupná(Obrázek16).
6.Podplošinustříkejteproudvody(Obrázek16).
Důležité:Vodunestříkejtenamotor.Voda
bymohlamotorpoškoditneboproniknout
dopalivovéhosystému.
g345240
Obrázek16
7.Jakmilepřestaneodrytýmateriálvypadávat,
spusťtestrojdolů,zastavtevoduapřesuňte
strojnasuchémísto.
8.Připojtekabelzapalovacísvíčkyanechejte
motorněkolikminutpracovat,abyspodnístrana
strojevyschla.
16
Údržba
Doporučenýharmonogramúdržby
ServisníintervalPostuppřiúdržbě
Poprvních5hodinách
•Vyměňtemotorovýolej.
Přikaždémpoužitínebo
denně
•Zkontrolujtehladinumotorovéhoolejeavpřípaděpotřebyolejdoplňte.
•Vzduchovýltrzkontrolujteavpřípaděpotřebyhovyčistětenebovyměňte.
•Zkontrolujtežacínože.
Pokaždémpoužití
•Zpodstrojeodstraňteodrytýmateriálajinénečistoty.
Pokaždých50hodinách
provozu
•Vzduchovýltrčistětečastějipřiprácivprašnýchpodmínkách.
•Vyměňtemotorovýolej.
Pokaždých200hodinách
provozu
•Vyměňujtevzduchovýltr;častějipřiprovozuvprašnémprostředí.
Každýrok
•Proveďteúdržbuvzduchovéholtru.Připrovozuvprašnémprostředíprovádějte
údržbučastěji.
•Vyměňtemotorovýolej.
•Zkontrolujtežacínože.
Každýroknebopřed
uskladněním
•Předprováděnímopravpodleuvedenýchpokynůapředkaždoročnímuskladněním
sekačkyvyprázdnětepalivovounádrž.
Důležité:Dalšípokynykpostupůmúdržbynaleznetevnávodukobsluzemotoru.
Bezpečnostpřiprovádění
úkonůúdržby
•Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo
uskladněnímstrojvždyvypněte,počkejte,dokud
senezastavívšechnypohybujícísesoučásti,
nechejtejejvychladnoutaodpojtekabelod
zapalovacísvíčky.
•Přiúdržběstrojepoužívejterukaviceaochranné
brýle.
•Řeznénožejsouostréapřikontaktusnimimůže
dojítkvážnémuzranění.Připrováděníúdržby
řeznýchnožůpoužívejterukavice.Nesnažtese
nožeopravovatneboupravovat.
•Nikdynemanipulujtesbezpečnostnímizařízeními.
Pravidelněkontrolujtejejichřádnýprovoz.
•Nakloněnístrojemůžezpůsobitvytékánípaliva.
Palivojehořlavéavýbušnéamůžezpůsobit
zranění.Spotřebujtepalivoprovozemneboje
odčerpejteručnímčerpadlem;nikdynenásoskou.
•Kzajištěníoptimálnívýkonnostistrojeje
nutnépoužívatpouzeoriginálnínáhradnídíly
apříslušenstvíodspolečnostiToro.Náhradní
dílyapříslušenstvíjinýchvýrobcůmohoubýt
nebezpečnéajejichpoužitímůžemítzanásledek
zneplatněnízáruky.
17
Přípravanaúdržbu
1.Vypnětemotor,počkejte,dokudsevšechny
pohybujícísesoučástinezastaví,anechejte
strojvychladnout.
2.Odpojtekabelzapalovacísvíčky(Obrázek17).
g340368
Obrázek17
1.Kabelzapalovacísvíčky
3.Jakmiledokončíteúdržbu,připojtekoncovku
zpětkzapalovacísvíčce.
Výměnamontážníhocelku
hřídele
Rozrývačobsahujemontážnícelekhřídelevřetena
prorozrýváníasamostatnýmontážnícelekhřídeles
hrotyproprovzdušňování.
1.Připravtestrojnaúdržbu,vizPřípravanaúdržbu
(strana18).
2.Vyjmětešestihrannýklíčzesestavypřepravní
páky(Obrázek18).
g352899
Obrázek18
1.Šestihrannýklíč
3.Pomocíšestihrannéhoklíčedemontujtezpravé
stranystroje2šroubyzajišťujícípouzdroložiska
ahřídelvřetena(Obrázek19).
Poznámka:Všechnydemontovanédíly
uschovejtepropozdějšímontáž.
g352898
Obrázek19
1.Montážnícelekhřídele
3.Šroubsešestihrannou
hlavou
2.Pouzdroložiska
4.Vysuňtedruhýkonecmontážníhocelkuhřídelez
pohonuanahraďtejejpožadovanýmmontážním
celkemhřídele(Obrázek20).
g352900
Obrázek20
5.Namontujtepouzdroložiska,abyzajišťovalo
nověnamontovanýmontážnícelekhřídele
pomocí2šroubůsešestihrannouhlavou,
kterébylydemontoványvkroku3,auložte
šestihrannýklíčdosestavypřepravnípáky
(Obrázek19).
18
Údržbavzduchovéholtru
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebo
denně—Vzduchovýltrzkontrolujte
avpřípaděpotřebyhovyčistěte
nebovyměňte.
Pokaždých50hodináchprovozu—Vzduchový
ltrčistětečastějipřiprácivprašných
podmínkách.
Každýrok—Proveďteúdržbuvzduchového
ltru.Připrovozuvprašnémprostředí
provádějteúdržbučastěji.
Pokaždých200hodináchprovozu—Vyměňujte
vzduchovýltr;častějipřiprovozuvprašném
prostředí.
Důležité:Nenechávejtemotorpracovatbez
sestavyvzduchovéholtru.Mohlobydojít
kvážnémupoškozenímotoru.
1.VizPřípravanaúdržbu(strana18).
2.Demontujteupevňovacímaticikrytu(Obrázek
21).
3.Demontujtekrytvzduchovéholtru(Obrázek
21).
Důležité:Dávejtepozor,abydopouzdra
neproniklyžádnénečistoty.
g340497
Obrázek21
1.Maticekrytu4.Pěnovávložka
2.Kryt5.Papírovávložka
3.Spojovacíprvek
6.Pouzdro
4.Vyjmětezpouzdrapěnovéapapírovévložky.
5.Sejmětepěnovouvložkuzpapírovévložky.
6.Pěnovouipapírovouvložkuzkontrolujte
avyměňteje,pokudjsoupoškozenénebo
nadměrněznečištěné.
•Je-liltrpoškozennebojenavlhčenolejem
nebopalivem,vyměňteho.
•Pokudjeltrzašpiněný,poklepejtejím
několikrátotvrdýpovrchnebonečistoty
vyfouknětestlačenýmvzduchemotlaku
nižšímnež2,07barsměremzvnitřnístrany
ltru.
Poznámka:Nekartáčujteanevyfukujte
nečistotyzvenkovnístranyltru,obojípouze
zatlačujenečistotydovláken.
7.Vyčistětetělesoakrytvzduchovéholtruvlhkým
hadrem.Dávejtepozor,abysenečistoty
nedostalydovzduchovéhootvoru.
8.Pěnovouvložkučistětevteplémýdlovévodě
nebovnehořlavémrozpouštědle.
19
Poznámka:Pěnovouvložkunečistětepalivem,
mohlobytotiždojítkevznikupožárunebo
exploze.
9.Pěnovouvložkupečlivěopláchněteavysušte.
10.Ponořtepěnovouvložkudočistéhomotorového
olejeanadbytečnýolejznívymáčkněte.
Poznámka:Nadměrnémnožstvíoleje
vpěnovévložcetotižomezujeprouděnívzduchu
vložkou–olejsemůžedostatdopapírového
ltruaucpatjej.
11.Otřetenečistotyzpouzdraakrytupomocí
vlhkéhohadru.
Důležité:Dávejtepozor,abydopouzdra
neproniklyžádnénečistoty.
12.Nainstalujtevložkyvzduchovéholtru
apřesvědčtese,zdajsouvesprávnépoloze.
13.Nasaďtekrytazašroubujtespojovacíprvek.
Výměnamotorovéhooleje
Servisníinterval:Poprvních5hodinách
Pokaždých50hodináchprovozu
Každýrok
Poznámka:Několikminutpředvýměnouoleje
spusťtemotor,abyseolejzahřál.Zahřátýolejmá
lepšíviskozituaodnášívícenečistot.
Specikacemotorovéhooleje
Množstvímotorovéhooleje0,53l*
Viskozitaoleje
DetergentníolejSAE30nebo
SAE10W-30
APIklasikaceSJnebovyšší
*Povypuštěníolejezůstanevklikovéskřínizbývající
olej.Nelijtecelémnožstvíolejedoklikovéskříně.
Klikovouskříňnaplňteolejempodlepokynův
následujícíchkrocích.
1.Umístětesekačkunarovnouplochu.
2.VizPřípravanaúdržbu(strana18).
3.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytažením
vyjměteměrkuhladinyoleje(Obrázek22).
g193261
Obrázek22
1.Maximálníhladina3.Nízko
2.Vysoko
4.Nakloňtestrojdopředu,vyjmětevypouštěcí
zátkuolejeavypusťtevyjetýolejzotvoru
vypouštěcízátkyoleje(Obrázek7).
Důležité:Abystestrojmohlinaklonitza
účelemvýměnyoleje,spotřebujtenejprve
běhemnormálníhoprovozupalivov
nádrži.Je-linezbytnénaklonitstrojpřed
20
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Súvisiace články
-
Toro Scarifier Používateľská príručka
-
-
Toro 20in Turf Seeder Používateľská príručka
-
-
Toro 122cm TITAN HD 1500 Series Riding Mower Používateľská príručka
-
-
Toro ProStripe 560 – 56 cm Cutting Width Používateľská príručka
-
Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Používateľská príručka