Panasonic SCC70 Návod na používanie

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na používanie
01
¢´ª¤a±¦³¢µª¯¨a¯´µ³¶¤µª°¯´
°®±¢¤µaµ¦³¦°aº´µ¦®
nxq
Základní návod k obsluze
Kompaktní stereo systém
SC-C70
02
Hudba je bez hranic a nadčasová,
Dotýká se lidských srdcí v různých kulturách a generacích.
Každý den objevujte skutečně emotivní zážitek z nepoznaných
zvukových očekávání.
Vezmeme vás na cestu za opětovným objevením hudby.
03
Poskytování denitivního emotivního
hudebního zážitku pro všechny
Ve společnosti Technics jsme pochopili, že zážitek z poslechu není
výhradně o technologii, ale o magickém a emocionálním vztahu mezi
lidmi a hudbou.
Chceme, aby lidé zažili hudbu tak, jak byla původně určena a chceme jim
umožnit pocítit emocionální vliv, který je potěší a nadchne.
Prostřednictvím poskytování tohoto zážitku chceme podpořit rozvoj a
potěšení z mnoha hudebních kultur světa.
Toto je naše losoe.
Díky kombinaci naší lásky k hudbě a rozsáhlého špičkového zážitku týmu
Technics, jsme odhodláni budovat značku, která poskytuje milovníkům
hudby mimořádně emotivní hudební zážitek od milovníků hudby.
Ředitel
Michiko Ogawa
04
Děkujeme vám, že jste se rozhodli koupit si tento výrobek.
Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tyto pokyny a uložte si tento návod pro budoucí použití.

- Strany, na které je odkazováno, jsou označeny jako
żż
”.
- Uvedené obrázky se mohou lišit od vašeho zařízení.

Pokud si ho chcete přečíst, stáhněte si ho z webové stránky.
www.technics.com/support/


Reader, kterou můžete používat s vaším operačním systémem.
 
a
Příslušenst
Obsah
Bezpečnostní opatření 05
Instalace 07
ehled ovládacích prvků 08
Připojení 11
Síťová nastavení 12
ehrávání CD disků 17
Poslech DAB/DAB+/FM rádia 18
Použití Bluetooth® 19
Licence 20
Technické údaje 21
a
a
a

K2CT3DR00009











Varování
Jednotka



nebo stříkající vodě.

tekutinami, jako jsou vázy.
- Používejte jen doporučené příslušenství.


opravu požádejte kvalikovaného servisního
zaměstnance.

předměty.

Napájecí kabel


- Ujistěte se, zda napětí v síti zodpovídá napětí
uvedenému na tomto zařízení.

elektrické zásuvky.

předměty na kabel.

mokrýma rukama.
- Při odpojování napájecího kabelu, uchopte jen
jeho zástrčku.

kabelu nebo elektrickou zásuvku.


zástrčka napájecího kabelu ihned odpojitelná od
elektrické zásuvky.

napájecího kabelu bezpečně připojen, aby nedošlo


připojeno k elektrické zásuvce s ochranným

Upozornění
Zařízení

ohně, jako je například zapálená svíčka.


Pokud dojde k takovému rušení, zvětšete
vzdálenost mezi tímto zařízením a mobilním


podnebí.

Toto zařízení se v průběhu používání zahřívá.


postupů, než jsou uvedeny v tomto dokumentu,
může mít za následek vystavení se nebezpečnému
záření.

optického systému, jako je například zvětšovací
sklíčko, i když to nemá vliv na lidské zdraví.

zařízení. Výkonné magnety uvnitř horního krytu
a v části nosiče disku, mohou poškodit kreditní

předměty.
Umístění





uzavřeného prostoru.
Ujistěte se, zda je toto zařízení dobře větrané.

novinami, ubrusy, záclonami a podobnými
předměty.

slunečního záření, vysokých teplot, vysoké
vlhkosti a nadměrným vibracím.

uchopíte za horní kryt nebo přední kryt. V opačném
případě může dojít k pádu zařízení, což může mít
za následek poranění osob nebo poškození tohoto
zařízení.
Baterie


takovou, která je doporučena výrobcem.
06




dálkový ovladač, vyjměte baterii. Uschovejte ji na
chladném, suchém místě.

ohně.

vystaveno působení přímého slunečního záření se
zavřenými dveřmi a okny.



odlepený.

baterie různých typů současně.


likvidace.
Reproduktory


zadní straně tohoto zařízení. Věnujte hlavně
mimořádnou pozornost dětem, protože v opačném
případě může dojít k jejich poranění.

na spodní straně tohoto zařízení.

straně tohoto zařízení. V opačném případě může

nemusí být zvuk na výstupu správný.

07


Před připojením vypněte všechna zařízení a přečtěte
si příslušné provozní pokyny.

netahejte ho.

na spodní straně tohoto zařízení.
Upozornění týkající se
reproduktorů
Tyto reproduktory nemají magnetické stínění.

nebo jiného zařízení, které je snadno ovlivnitelné
magnetismem.

hlasitostech může způsobit poškození systému a
zkrácení jeho životnosti.

následujících případech.
- Při přehrávání zkresleného zvuku
- Při nastavování kvality zvuku
- Při zapínaní/vypínaní tohoto zařízení

Kvalita a hlasitost basového zvuku, provedení
lokalizace zvuku, zvukové prostředí atd. se bude
měnit v závislosti na místě instalace tohoto zařízení,
pozice poslechu, podmínek v

reproduktorů najdete níže.
Určení místa instalace


mezi levou a pravou stranou, nainstalujte toto
zařízení tak, aby mohly být akustické podmínky

Nastavení vzdálenosti mezi tímto zařízením a
stěnou

do rohu, basový zvuk bude mnohem silnější, avšak
pokud je zařízení velmi blízko, může se zhoršit
provedení lokalizace zvuku a zvukové prostředí.
Pokud k tomu dojde, nastavte vzdálenost mezi
tímto zařízením a stěnou.
Nastavení pomocí funkce Space Tune

instalace.
Péče o zařízení

z elektrické zásuvky. Toto zařízení vyčistěte měkkým
hadříkem.

hadřík na otření nečistoty a potom otřete zařízení
měkkým hadříkem.


napuštěné chemikáliemi atd.
 
vnějšího krytu nebo odlupování povrchové barvy.
08
Přehled ovládacích prvků

 
    
01 Přepínač pohotovostního režimu/zapnutí (8/I)

pohotovostního režimu nebo naopak.
V pohotovostním režimu zařízení stále
spotřebovává malé množství energie.
02 Horní kryt


horního krytu.

na horní kryt. V opačném případě ho můžete
poškodit.

případě se čtecí optika znečistí.

03 Indikátor napájení


04 Konektor sluchátek

reproduktorů.

způsobit ztrátu sluchu.

poškodit sluch uživatele.
05 Senzor signálu dálkového ovládače

V dosahu přibližně 7 m přímo vpředu

Přibližně 30° doleva a doprava
06 Displej

přehrávání, atd.
07 Dotykové ovládače

Volba oblíbené rozhlasové stanice nebo



Přepínání vstupního zdroje
EFIU/H
 
Zastavit
ñ
Pozastavit
U/H

pokračujete v přehrávání.
Přeskočit E F
Vyhledat
E
F

akustickou signalizaci.

tohoto zařízení.
08 Úprava hlasitosti

09

  




10 Bass reex port
11 Identikační označení výrobku

12 Konektor AC IN (
)

13 Konektor AUX IN

atd. pomocí analogového audio kabelu

14 Optický digitální vstupní konektor




zařízení dokáže rozeznat pouze následující

naleznete v návodu k obsluze připojeného
zařízení.

32/44,1/48/88,2/96 kHz

16/24 bitů
15 USB-A konektor
a
DC 5 V 500 mA


zařízení.


Podrobnější provozní pokyny najdete v
 
www.technics.com/support/
09 Subwoofer

zařízení na drsný
povrch. V opačném
případě se může


zařízení ho nechytejte


16 Konektor LAN

17 Konektor DAB ANT/FM ANT

10
Přehled ovládacích prvků 
Dálkový ovládač















I Použití dálkového ovládače
a


Poznámka
 a 
shodovaly s těmi v dálkovém ovládači.




nedošlo k jejich spolknutí.
01 Přepínač pohotovostního režimu/zapnutí (8/I)

pohotovostního režimu nebo naopak.
V pohotovostním režimu zařízení stále
spotřebovává malé množství energie.
02 [CD]/[RADIO]/[ -PAIRING]: Volba zařízení, které
má být ovládané

03 [>SELECT<]: Přepnutí vstupního zdroje
04 [MENU]: Otevření menu

05 [SETUP]: Otevření menu nastavení
06 [+VOL-]: Úprava hlasitosti

07 [MUTE]: Ztlumení zvuku


upravíte hlasitost nebo přepnete zařízení do
pohotovostního režimu.
08 Tlačítka ovládání přehrávání
09 [FAV]: Volba oblíbené rozhlasové stanice
nebo seznamu přehrávání (DAB/DAB+/FM/
Internetové rádio/Spotify).


přehrávání oblíbené stanice nebo seznamu
přehrávání, zvolte číslo na zaregistrování a

10 [INFO]: Zobrazení informací o obsahu

skladby, interpreta a alba, typ souboru,


11 [R], [S], [T], [U]/[OK]: Volba/OK
12 [RETURN]: Návrat k předcházejícímu zobrazení
13 [DIMMER]: Úprava jasu displeje, atd.

sekund jen tehdy, když používáte zařízení. Před
vypnutím displeje, se na několik sekund zobrazí


14 [PGM]: Nastavení funkce programování
15 Numerická tlačítka, atd.

 
 

 
 


11
Připojení
Připojení antény




nejmenším možným rušením.


Připojení napájecího kabelu
Připojte až potom, když jsou dokončena všechna
ostatní připojení.


 
dokončena všechna ostatní připojení.
 
na doraz.


může spustit při zapnutí tohoto zařízení. Pokud




Poznámka



v pohotovostním režimu. Pokud se chystáte
nepoužívat toto zařízení delší dobu, odpojte
zástrčku napájecího kabelu od elektrické zásuvky.
Zařízení umístěte tak, aby byl k zástrčce snadný
přístup a bylo ji možné odpojit.




K elektrické zásuvce v
domácnosti
12







Poznámka

zobrazí okno nastavení sítě.

zařízení.

www.technics.com/support/rmware/

Širokopásmový router, atd.
1 Odpojte napájecí kabel.
2 Připojte toto zařízení k širokopásmovému
routeru, atd. pomocí LAN kabelu.
3 Připojte napájecí kabel k tomuto zařízení a
stiskněte [8].

 
Poznámka

kabel připojen nebo odpojen.




 
deaktivována.


13

I Příprava
1 Odpojte napájecí kabel.
2 
3 
bezdrátovém routeru.
4 Umístěte toto zařízení tak blízko k bezdrátovému
routeru, jak to jen bude možné.
5 Připojte napájecí kabel k tomuto zařízení.


Poznámka

limitu. V daném případě, zkuste nastavení ještě
jednou.

I
pohotovostního režimu.
I První nastavení
1 Stisknutím [8] zapněte toto nastavení.

2 Tlačítky[R], [S] zvolte možnost „On“ a
potom stiskněte [OK].

3 
Pokračujte krokem 2 v části „Použití WAC
(Kongurace bezdrátového příslušenství)“
.

Zvolte způsob nastavení sítě.
Poznámka

režimu a následně zapnuto před dokončením



I Volba způsobu nastavení sítě
a
ġ
a
a
ġ
a
a
ġ
a
Používáte iPod touch/iPhone/iPad?





Ano
Ne
Ne
Ne
Ano
Ano
Použití WAC (Kongurace
bezdrátového příslušenství)

Použití tlačítka WPS

Použití WPS PIN kódu

Použití Technics Music App“

Použití internetového prohlížeče

I Nastavení pomocí menu [SETUP] (Nastavení)
1 Stiskněte [SETUP]
2 Opakovaným stisknutím [R], [S] zvolte
možnost „Network“ a potom stiskněte
[OK].

3 Tlačítky [R], [S] zvolte možnost „On“ a
potom stiskněte [OK]. (Aktivuje se funkce
bezdrátové LAN sítě.)
4 Zvolte způsob nastavení sítě.
14

I Použití WAC (Kongurace bezdrátového
příslušenství)

Pomocí iPhone/iPad/iPod touch můžete odeslat jeho


 



k vaší domácí bezdrátové síti.

Zkontrolujte, zda je váš iPhone připojen pomocí 2,4

1 Tlačítky [R], [S] na dálkovém ovládači
zvolte možnost WAC Mode for iOS“ a
potom stiskněte [OK].

2 Přejděte k nastavením Wi-Fi na iPhonu.
3 V části „SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...
ve vašem iPhonu zvolte„Technics SC-C70
******“.

pro každé nastavení.
4 Okno „AirPlay Setup“ se zobrazí ve vašem
iPhonu.



Přejmenování můžete taktéž provést po



potřebovat při následujícím vytvoření nastavení

5 Pro uplatnění nastavení, zvolte možnost
„Next“.




připojení dokončeno. Vyzkoušejte tento



6 Stisknutím [OK] na dálkovém ovládači
ukončíte nastavení.
 
Poznámka



I Použití tlačítka WPS





1 Tlačítky [R], [S] na dálkovém ovládači
zvolte možnost WPS Push“ a potom
stiskněte [OK].

minut.
2 Po zobrazení WPS“, stiskněte tlačítko WPS
na bezdrátovém routeru.
  




připojení dokončeno. Vyzkoušejte tento



3 Stisknutím [OK] na dálkovém ovládači
ukončíte nastavení.
 

I Použití WPS PIN kódu




návodu k obsluze bezdrátového routeru.
1 Tlačítky [R], [S] na dálkovém ovládači
zvolte možnost WPS PIN“ a potom
stiskněte [OK].

2 minut.
2 Zadejte PIN kód do bezdrátového routeru z
počítače, atd.




připojení dokončeno. Vyzkoušejte tento



3 Stlačením [OK] na dálkovém ovládači
ukončíte nastavení.
 
Poznámka

zařízení dočasně ztratit své připojení.

bezdrátového routeru.
I Použití aplikace Technics Music App“




nastavit připojení.




připojeno k vaší domácí bezdrátové síti.



1 Tlačítky [R], [S] na dálkovém ovládači
zvolte možnost „Setup from Browser“ a
potom stiskněte [OK].

2 Spusťte aplikaci Technics Music App“ ve
vašem Android zařízení.
3 Zvolte „
“ a přejděte k nastavením Wi-Fi
sítě.
4 Zadejte heslo pro vaši domácí bezdrátovou
síť.
5 Pro uplatnění nastavení, zvolte možnost
„Next“.




připojení dokončeno. Vyzkoušejte tento



6 Nezapomeňte připojit vaše Android
zařízení zpět k vaší domácí bezdrátové síti.
7 Stisknutím [OK] na dálkovém ovládači
ukončíte nastavení.
 
16

I Použití internetového prohlížeče


pomocí internetového prohlížeče na iOS zařízení

počítači, atd.




zařízení.
1 Tlačítky [R], [S] na dálkovém ovládači
zvolte možnost „Setup from Browser“ a
potom stiskněte [OK].

2 Přejděte k nastavením Wi-Fi sítě ve vašem
kompatibilním zařízení a zvolte možnost
„00 Setup ******“ na připojení k tomuto
zařízení.

pro každé nastavení.
3 Spusťte internetový prohlížeč a zadejte
„http://192.168.1.12/“ do políčka pro URL
adresu a zobrazte stránku.





následující webovou stránku.
www.technics.com/support/
4 Zvolte možnost „Search wireless network“.
5 Zvolte název vaší domácí bezdrátové sítě
(Název sítě (SSID)) a zadejte heslo pro tuto
síť.
6 Pro uplatnění nastavení, zvolte možnost
„JOIN“.




připojení dokončeno. Vyzkoušejte tento




dokončení připojení.
7 Nezapomeňte připojit vaše Android
zařízení zpět k vaší domácí bezdrátové síti.
8 Stisknutím [OK] na dálkovém ovládači
ukončíte nastavení.
 
Poznámka

prohlížeče.


zpravování vašeho hesla je na vaší zodpovědnosti.
Společnost Panasonic nepřijímá žádnou
zodpovědnost za škody způsobené podvodem.
17
Přehrávání CD disků
Čtecí optika
1 Stisknutím [8] zapněte toto zařízení.
2 Stiskněte [CD].
3 Posuvným pohybem otevřete horní kryt a
potom vložte CD disk.


a zatlačte na střed CD disku, pokud neuslyšíte
cvaknutí.
4 Posuvným pohybem zavřete horní kryt.

pokud je otevřen horní kryt.
5 Stiskněte [U/H].
I Vyjmutí CD disku
1 Posuvným pohybem otevřete horní kryt.
2 Vyjměte CD disk.
a

horního krytu.

otáčet.
Poznámka

nezachytili prstem o horní kryt.



- Při zapnutí napájení

- Při otevírání a zavírání horního krytu
I Opakované přehrávání/Náhodné opakované
přehrávání
1 
2 RS

3 RS


přeskočit na předcházející skladbu.
I Naprogramované přehrávání
1 

2 Stisknutím numerických tlačítek zvolte skladby.

volby.
3 U/H
TU
zkontrolujte naprogramované pořadí.

poslední skladbu.


I


Poznámka


opakovaného přehrávání.
18



stanice je třeba uložit do tohoto zařízení.


vašem regionu.
1 Stisknutím [RADIO] zvolte možnost „DAB/
DAB+“.
2 „Auto Scan“ se spustí automaticky.





I Poslech uložených DAB/DAB+ stanic
1 
2 RS

3 RS

4 EF


1 Stisknutím [RADIO] zvolte možnost „DAB/
DAB+“.
2 Stiskněte [PGM] v průběhu poslechu DAB
vysílání.
3 Stisknutím [E], [F] nebo numerických
tlačítek zvolte požadovanou předvolbu
kanálu a potom stiskněte [PGM].

nebo pokud je zvolena sekundární služba.

stanice předvolena pod daný kanál.
I Poslech předvoleb DAB/DAB+ stanic
1 
2 RS

3 RS

4 EF
tlačítek zvolte stanici.

Uložit je možné až 30 kanálů.

pokud je další stanice zvolena pro stejný kanál
prostřednictvím ukládání předvoleb.
1 Opakovaným stisknutím [RADIO] zvolte
možnost „FM.
2 Stiskněte [MENU].
3 Opakovaným stisknutím [R], [S] zvolte
možnost „Auto Preset“ a potom stiskněte
[OK].
4 Stisknutím [R], [S] zvolte položku a potom
stiskněte [OK].
Nejnižší:
Chcete-li spustit automatické ukládání předvoleb s

Aktuální:
Chcete-li spustit automatické ukládání předvoleb s


přijmout do kanálů ve stoupajícím pořadí.

I Poslech předvoleného FM kanálu
1 
2 RS

3 RS

4 EF
tlačítek zvolte kanál.
19



zařízení

dané zařízení v blízkosti tohoto zařízení.

ho.
1 Stiskněte [ -PAIRING].


2 Stiskněte [MENU].
3 Opakovaným stisknutím [R], [S] zvolte
možnost „Pairing“ a potom stiskněte [OK].
4 Stisknutím [R], [S] zvolte možnost Yes“ a
potom stiskněte [OK].

registraci.
5 V menu Bluetooth® zařízení zvolte
„SC- C70“.

zařízení.



Poznámka






8 zařízení. Pokud spárujete deváté zařízení,
nahrazeno bude zařízení, které nebylo delší dobu
použito.
Poslech hudby uložené v

1 Stiskněte [ -PAIRING].


2 V menu Bluetooth® zařízení zvolte
„SC- C70“.

zařízení.
3 Spusťte přehrávání na Bluetooth® zařízení.
Poznámka



jednomu zařízení.

toto zařízení se automaticky pokusí a připojí k

průběhu tohoto procesu, se na displeji zobrazí


zařízení
1 Stiskněte [MENU].
2 Opakovaným stisknutím [R], [S] zvolte
možnost „Disconnect?“ a potom stiskněte
[OK].
3 Stisknutím [R], [S] zvolte možnost Yes“ a
potom stiskněte [OK].
Poznámka

zvolen jiný audio zdroj.
20

a

















známky nebo registrované ochranné známky

nebo jiných státech. Tento výrobek je chráněn
určitými právy duševního vlastnictví společnosti

nebo distribuce takové technologie mimo tohoto
výrobku je zakázáno bez licence od společnosti






a jakékoliv použití takovýchto známek společností
Panasonic Corporation je na základě licence.
Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou
majetkem jejich příslušných vlastníků.

ochranné známky, servisní známky nebo


DSD je ochranná známka společnosti Sony
Corporation.



Redistribuce a používání v zdrojových a binárních



výše uvedené oznámení o autorských právech,
tento seznam podmínek a následující vyloučení
zodpovědnosti.

výše uvedené oznámení o autorských právech,
tento seznam podmínek a následující vyloučení
zodpovědnosti v dokumentaci a/nebo jiných
materiálech poskytovaných spolu s distribucí.

přispěvatelů se nesmí používat na podporu
nebo propagaci produktů získaných z tohoto

souhlasu.

























  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Panasonic SCC70 Návod na používanie

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na používanie