HIKMICRO Trail Camera Používateľská príručka
- Kategória
- Mobilné telefóny
- Typ
- Používateľská príručka
Kontaktujte nás
Fotopast M15
Návod k obsluze
Návod k obsluze – fotopast M15
Obsah
Kapitola 1 Přehled ........................................................................................................... 1
1.1 Popis zařízení ............................................................................................................ 1
1.2 Hlavní funkce ............................................................................................................ 1
1.3 Vzhled ........................................................................................................................ 2
1.3.1 Součásti .......................................................................................................... 2
1.3.2 Indikátor ......................................................................................................... 4
Kapitola 2 Příprava .......................................................................................................... 6
2.1 Vložení baterií ........................................................................................................... 6
2.1.1 Pokyny týkající se baterií .............................................................................. 6
2.1.2 Vložení baterií ................................................................................................ 6
2.2 Vložení karty SD ........................................................................................................ 6
2.3 Opakované vložení SIM karty (volitelné) ................................................................. 7
2.4 Montáž antény .......................................................................................................... 8
2.5 Instalace aplikace HIKMICRO Sight ......................................................................... 9
2.6 Přidání zařízení ......................................................................................................... 9
2.7 Upgrade firmwaru .................................................................................................. 10
2.8 Uchycení zařízení ................................................................................................... 10
2.8.1 Uchycení zařízení pomocí popruhu ............................................................ 10
2.8.2 Montáž zařízení na stativ (volitelná) ......................................................... 10
Kapitola 3 Nastavení zařízení ........................................................................................ 12
3.1 Vzdálené ovládání .................................................................................................. 12
3.2 Nastavení režimu kamery ...................................................................................... 12
3.3 Provozní doba ........................................................................................................ 13
3.4 Plánované snímání ................................................................................................. 13
3.5 Nastavení snímání ................................................................................................. 14
3.5.1 Sériové snímání .......................................................................................... 14
3.5.2 Odložení snímání ........................................................................................ 14
3.6 Citlivost detekce PIR .............................................................................................. 15
3.7 Výstup blesku ......................................................................................................... 15
3.8 Max. počet snímků k nahrání/den ......................................................................... 15
3.9 Úprava názvu zařízení ........................................................................................... 15
Návod k obsluze – fotopast M15
Kapitola 4 Nastavení systému ....................................................................................... 17
4.1 Služba GPS ............................................................................................................. 17
4.2 Nastavení formátu data ......................................................................................... 17
4.3 Cyklus přepisování karty SD .................................................................................. 17
4.4 Zobrazení informací o zařízení .............................................................................. 17
4.5 Obnovení zařízení .................................................................................................. 18
4.6 Odstranění zařízení ................................................................................................ 18
Kapitola 5 Správa souborů ............................................................................................ 19
5.1 Prohlížení souborů ................................................................................................. 19
5.2 Úprava souborů ...................................................................................................... 19
5.3 Filtrování souborů .................................................................................................. 20
5.4 Exportování souborů .............................................................................................. 21
Bezpečnostní pokyny .................................................................................................... 22
Právní informace ........................................................................................................... 24
Zákonné informace ....................................................................................................... 26
Návod k obsluze – fotopast M15
1
Kapitola 1 Přehled
1.1 Popis zařízení
Fotopast HIKMICRO M15 je výkonná a odolná fotopast s podporou mobilní sítě 4G.
Dokáže se spouštět při pohybu zvířat díky vysoce citlivému pasivnímu infračervenému
(PIR) pohybovému senzoru. Během dne snímá fotografie nebo videoklipy ve věrných
a živých barvách a v noci velmi čisté černobílé snímky či videoklipy. Pořízené fotografie
a videoklipy dokáže prostřednictvím mobilní sítě 4G kdykoli a kamkoli přenést do
chytrých telefonů.
1.2 Hlavní funkce
● Pohodlný příjem a přenos prostřednictvím sítě 4G: Fotopast M15 podporuje mobilní síť
4G, a tak i prohlížení pořízených fotografií přímo prostřednictvím aplikace HIKMICRO
Sight.
● Prohlížení fotografií a správa kategorií: Pořízené snímky a videa lze prohlížet
a spravovat v albu.
● Bohaté, ale snadno použitelné funkce prostřednictvím aplikace HIKMICRO Sight:
Fotopast M15 podporuje správu nastavení kamery a kontrolu stavu kamery.
● Vzdálené ovládání: V aplikaci lze nastavit interval přijímání pořízených snímků a videí
nebo lze nastavit synchronizaci. Viz kapitola
Vzdálené ovládání
.
Návod k obsluze – fotopast M15
2
1.3 Vzhled
1.3.1 Součásti
Obrázek 1-1 Součásti fotopasti
Návod k obsluze – fotopast M15
3
Tabulka 1-1 Popis součástí
Č. Součásti Funkce
1 Senzor PIR Detekuje pohyb cílů a spouští snímání.
2 Objektiv Snímá cíle.
3 Infračervené
osvětlení Pomáhá jasně zobrazit cíle v tmavém prostředí.
4 Světelný senzor
Snímá okolní jas.
* Zařízení pracuje v režimu nastavování normálně, pokud
indikátor trvale červeně svítí.
5 Mikrofon Nahrává zvuk.
6
Tlačítko
formátování
karty SD
Podržením tlačítka naformátujete kartu SD.
7
Přepínač
zapnutí/vypnutí/
nastavování
Zapnutí/vypnutí: Slouží k zapnutí nebo vypnutí
zařízení.
Nastavování: Přepnutím do tohoto stavu spustíte
konfiguraci aplikace.
8 Indikátory
Zelená: Zařízení je v řádném provozním stavu.
Žlutá/červená: Došlo k výjimce.
* Podrobné vysvětlení najdete v kapitole
Indikátor.
Poznámka
Pokud v režimu nastavování nepoužijete zařízení
déle než 3 minuty, zařízení automaticky přejde do
provozního režimu.
9 Slot karty SD Slouží ke vložení karty SD.
10 Synchronizační
tlačítko
Stisknutím provedete synchronizaci nastavení
s aplikací a v režimu nastavování spustíte ruční
snímání.
11 Uvolňovací tlačítko Slouží k otevření prostoru pro baterie.
12 Resetovat Slouží k obnovení výchozích nastavení.
13 Napájecí konektor Slouží k připojení externího napájecího zdroje
(12 V DC).
14 Konektor typu C Slouží k přenosu dat pomocí kabelu typu C.
15 Držák na stativ Je určený pro standardní 1/4" držák na stativ.
16 Prostor pro baterie Obsahuje baterie.
Návod k obsluze – fotopast M15
4
17 Ochranný kryt Chrání tlačítka a součásti.
18 Západka krytu Uzavírá ochranný kryt.
19 Blokovací otvor Zablokuje ochranný kryt pomocí popruhu.
20 Konektor antény Slouží k připojení antény.
21 Slot pro kartu SIM Slouží ke vložení karty SIM.
22 Upevňovací body
popruhu Slouží k protažení popruhu otvory.
Poznámka
Pokud v režimu nastavování nepoužijete zařízení déle než 3 minuty, zařízení automaticky
přejde do provozního režimu.
1.3.2 Indikátor
Níže je uveden popis indikátorů zařízení s vysvětlením.
Tabulka 1-2 Popis indikátorů
Ikona Popis Stav
Indikátor karty SD
Trvale zelená: Karta SD je v řádném stavu.
Blikající zelená: Zařízení je v režimu ladění nebo
probíhá upgrade firmwaru.
Žlutá: Došlo k výjimce karty SD.
Červená: Není k dispozici žádná karta SD.
Vypnutý: Probíhá formátování karty SD.
Indikátor baterie
Zelená: Úroveň nabití baterie je vyšší než 80 %.
Žlutá: Úroveň nabití baterie je mezi 20 % a 80 %.
Červená: Úroveň nabití baterie je nižší než 20 %.
Blikající červená: Zařízení se vypne po
5 sekundách.
Indikátor signálu
Trvale zelená: Signál je optimální.
Žlutá: Signál je přijatelný.
Červená: Signál je nedostatečný.
Blikající červená: Chybí karta SIM / chybí karta
Mega SIM / došlo k výjimce komunikace.
Indikátor
uživatelského účtu
Blikající zelená: Probíhá připojování k serveru.
Trvale zelená: Uživatelský účet je navázán
a úspěšně připojen ke komunikaci serveru.
Blikající červená: Uživatelský účet je navázán, ale
připojení k serveru se nezdařilo.
Trvale červená: Uživatelský účet není navázán.
Návod k obsluze – fotopast M15
5
Poznámka
Pokud se všechny indikátory rozsvítí nejdříve zeleně a poté vypnou, znamená to, že se
zařízení resetuje.
Návod k obsluze – fotopast M15
6
Kapitola 2 Příprava
2.1 Vložení baterií
2.1.1 Pokyny týkající se baterií
● Ujistěte se, že baterie mohou normálně fungovat v teplotním rozmezí −20 °C až 55 °C.
● Pokud nebudete zařízení delší dobu používat, baterie vyjměte.
● Zařízení podporuje dobíjecí nebo suché baterie AA. Požadované napětí baterií je 1,5 až
2 V.
● Životnost baterií závisí na nastavení různých funkcí.
2.1.2 Vložení baterií
Obrázek 2-1 Vložení baterií
Kroky
1. Stiskněte tlačítko uvolnění prostoru pro baterie.
2. Vyjměte prostor pro baterie.
3. Vložte šest nebo dvanáct baterií AA podle značek kladné a záporné polarity.
4. Vkládejte prostor pro baterie zpět, dokud nezacvakne do zajištěné polohy.
2.2 Vložení karty SD
Poznámka
● Věnujte zvláštní pozornost směru vkládání, jinak se může karta SD ve slotu
zaseknout.
● Místo na kartě SD nesmí být větší než 64 GB, jinak zařízení nedokáže správně
detekovat stav karty SD.
Návod k obsluze – fotopast M15
7
● Velikost karty SD musí být 32 mm × 24 mm.
Kroky
1. Přesvědčte se, že směr vkládání karty SD je správný (podle obrázku).
2. Vkládejte kartu SD, dokud nezacvakne do zajištěné polohy.
Obrázek 2-2 Vložení karty SD
2.3 Opakované vložení SIM karty (volitelné)
Poznámka
● Karta SIM již byla do zařízení vložena. NEVKLÁDEJTE kartu SIM znovu, pokud to není
nutné.
● Věnujte zvláštní pozornost směru vkládání, jinak se může karta SIM ve slotu
zaseknout.
Kroky
1. Zatlačte kartu SIM dovnitř a uvolněte ji, dokud neuslyšíte cvaknutí. Jakmile karta SIM
vyjede, odeberte ji.
2. Přesvědčte se, že směr vkládání karty SIM je správný (podle obrázku).
3. Vkládejte kartu SIM, dokud nezacvakne do zajištěné polohy.
Návod k obsluze – fotopast M15
8
Obrázek 2-3 Vložení karty SIM
2.4 Montáž antény
K zesílení signálu ve venkovním prostředí, jako je les, namontujte anténu.
Kroky
1. Přiložte závitový otvor na anténě k držáku antény.
2. Připevněte anténu k zařízení jejím otáčením ve směru hodinových ručiček.
Obrázek 2-4 Montáž antény
Návod k obsluze – fotopast M15
9
2.5 Instalace aplikace HIKMICRO Sight
Chcete-li aplikaci HIKMICRO Sight stáhnout a nainstalovat, vyhledejte ji v obchodech App
Store (systémy iOS) nebo Google Play™ (systémy Android). Můžete ji také stáhnout
a nainstalovat naskenováním kódu QR.
Systém Android Systém iOS
2.6 Přidání zařízení
Než začnete
● Podle výzev si zaregistrujte uživatelský účet a přihlaste se.
● Před přidáním zařízení zkontrolujte indikátory a přepněte zařízení do stavu
Nastavování.
Kroky
1. Klepněte v pravém horním rohu na tlačítko a vyberte fotopast.
2. Vyhledejte na fotopasti kód QR.
Obrázek 2-5 Vyhledání kódu QR
3. Klepnutím na Skenovat kód QR naskenujte kód QR a přidejte zařízení.
Jakmile indikátor uživatelského účtu na zařízení zůstane svítit zeleně, začněte
konfigurovat parametry v aplikaci.
Poznámka
Každé zařízení může být navázáno na pouze jeden uživatelský účet. Pokud chcete
zařízení znovu navázat na jiný uživatelský účet, kontaktujte technickou podporu s žádostí
o pomoc.
Návod k obsluze – fotopast M15
10
2.7 Upgrade firmwaru
Fotopast podporuje vyhledávání nejnovějšího firmwaru a jeho instalaci prostřednictvím
aplikace HIKMICRO Sight.
Před aktualizací zkontrolujte, zda je úroveň nabití baterie kamery vyšší než 50 %.
Poznámka
● Pokud je úroveň nabití baterie nižší než 50 %, aktualizace firmwaru není
podporována.
● Pokud se upgrade nezdaří, zařízení se restartuje a pokusí se o upgrade znovu.
● Po upgradu se zařízení restartuje.
2.8 Uchycení zařízení
Zařízení můžete upevnit na strom nebo sloup pomocí popruhu, nebo ho můžete
namontovat na stativ.
2.8.1 Uchycení zařízení pomocí popruhu
Kroky
1. Provlékněte popruh upevňovacími body popruhu.
2. Připevněte popruh na kmen stromu nebo sloup.
Obrázek 2-6 Upevnění zařízení venku
2.8.2 Montáž zařízení na stativ (volitelná)
Namontujte zařízení na stativ. Upravte polohu zařízení podle potřeby.
Návod k obsluze – fotopast M15
11
Poznámka
Stativ není součástí balení. Musí být zakoupen samostatně. Rozměr konektoru pro držák
na stativ je 1/4".
Návod k obsluze – fotopast M15
12
Kapitola 3 Nastavení zařízení
Pro zařízení můžete nastavit parametry, jako je provozní doba, citlivost PIR, plánované
snímání, odložení snímání atd.
3.1 Vzdálené ovládání
Po nakonfigurování parametrů v aplikaci můžete v aplikaci nastavit interval příjmu
pořízených snímků a videí nebo nastavit synchronizaci nastavení v reálném čase nebo po
určité době.
V reálném čase
Konfigurace se projeví v reálném čase a aplikace přijímá soubory v reálném čase.
Možnost V reálném čase je nastavena jako výchozí.
Zpoždění
Můžete vybrat z možností Zpoždění 0,5 h, Zpoždění 1 h, Zpoždění 2 h atd.
Konfigurace se projeví po nastaveném čase a stejně tak aplikace přijímá soubory po
nastaveném čase.
Poznámka
Pokud chcete v režimu Nastavování pořídit snímky nebo okamžitě synchronizovat
konfiguraci s fotopastí, stiskněte tlačítko SYNC.
3.2 Nastavení režimu kamery
Režim kamery můžete nastavit na fotografie, video nebo fotografie a video.
Fotografie
Zařízení pořizuje snímky a odesílá je na server. Rozlišení snímání můžete nastavit
pomocí možnosti Rozlišení snímku.
Video
Zařízení nahrává videa a odesílá je na server. Rozlišení a dobu trvání videa můžete
nastavit pomocí možnosti Rozlišení videa.
Fotografie a video
Zařízení pořizuje nejprve snímky a pak nahrává videa. Po dokončení nahrávání
zařízení odesílá snímky a videa na server. Je třeba nastavit jak možnost Rozlišení
snímku, tak možnost Rozlišení videa.
Návod k obsluze – fotopast M15
13
Poznámka
● Pro režim fotografie nebo fotografie a videa můžete nastavit sériové snímání. Viz
kapitola
Sériové snímání
.
● Videa a snímky, které přijmete v aplikaci HIKMICRO Sight, jsou miniaturní.
3.3 Provozní doba
Pro PIR a plánované snímání můžete nastavit dvě doby provozu v reálném čase.
Kroky
1. Klepnutím na možnost Provozní doba 1 otevřete rozhraní nastavení.
2. Klepnutím na přepínač tuto funkci povolte.
3. Nastavte možnosti Čas začátku a Čas konce a klepněte na tlačítko Potvrdit.
Obrázek 3-1 Nastavení provozní doby
4. K nastavení další provozní doby, možnosti Provozní doba 2, opakujte výše uvedené
kroky.
Výsledek
Zařízení spustí detekci PIR a plánované snímání během nastaveného času, například od
18:41 do 20:07.
3.4 Plánované snímání
Interval pořizování snímků nebo videí můžete nastavit automaticky bez ohledu na to, zda
je detekce PIR zapnutá nebo vypnutá.
Kroky
1. Klepnutím na možnost Plánované snímání otevřete nastavení rozhraní.
2. Klepnutím na přepínač tuto funkci povolte.
3. Nastavte plánované snímání nebo čas nahrávání a klepněte na tlačítko Potvrdit.
Návod k obsluze – fotopast M15
14
Obrázek 3-2 Nastavení plánovaného snímání
Výsledek
Zařízení bude automaticky pořizovat snímky nebo nahrávat videa po nastaveném čase.
3.5 Nastavení snímání
Pro fotopast lze nakonfigurovat několik režimů snímání, jako je sériové snímání
a odložení snímání.
3.5.1 Sériové snímání
Zařízení pořizuje kontinuálně jeden, dva nebo tři snímky a odesílá první pořízené snímky
na server.
Poznámka
Tato funkce není podporována, pokud je režim kamery nastaven na možnost Video.
3.5.2 Odložení snímání
Funkce odložení snímání umožňuje nastavit časový interval mezi jednotlivými detekcemi,
než bude kamera snímat další fotografii nebo video.
Kroky
1. Klepnutím na možnost Odložení snímání otevřete rozhraní nastavení.
2. Klepnutím na přepínač tuto funkci povolte.
3. Nastavte čas odložení pro snímání nebo nahrávání a klepněte na tlačítko Potvrdit.
Obrázek 3-3 Nastavení odložení snímání
Návod k obsluze – fotopast M15
15
Výsledek
Po určité době bude pořizování a nahrávání videa spuštěno znovu. V příkladu pořídí
zařízení snímky znovu po 5 sekundách.
3.6 Citlivost detekce PIR
PIR znamená pasivní infračervené osvětlení („passive infrared“), které dokáže detekovat
pohyb cíle. Citlivost detekce PIR umožňuje nastavit detekční citlivost zařízení. Čím vyšší
je hodnota, tím snadněji může zařízení detekovat cíle.
3.7 Výstup blesku
Slouží k nastavení výkonu infračerveného osvětlení.
3.8 Max. počet snímků k nahrání/den
Nastavte maximální počet snímků, které lze v jeden den nahrát do cloudového alba.
Kroky
1. Klepnutím na možnost Max. počet snímků k nahrání/den otevřete nastavení rozhraní.
2. Zadejte počet snímků (1 až 99), které mají být v jeden den nahrány.
3. Klepněte na tlačítko Potvrdit.
Obrázek 3-4 Nastavení možnosti Max. počet snímků k nahrání/den
Jak postupovat dál
Pokyny k prohlížení nahraných souborů najdete v kapitole
Prohlížení souborů
.
3.9 Úprava názvu zařízení
Název zařízení lze změnit.
Kroky
1. Klepnutím na možnost Podrobnosti zařízení otevřete nastavení rozhraní.
2. Klepněte na možnost Název kamery.
Návod k obsluze – fotopast M15
16
3. Zadejte nový název kamery a klepněte na tlačítko Potvrdit.
Obrázek 3-5 Úprava názvu zařízení
Návod k obsluze – fotopast M15
17
Kapitola 4 Nastavení systému
4.1 Služba GPS
K získání polohy zařízení v reálném čase lze povolit možnost Služba GPS. Pokud vypnete
službu GPS, nebudou k dispozici souřadnice polohy snímků/videí ani poloha zařízení
v reálném čase.
Klepnutím na tlačítko přibližte mapu a klepnutím na tlačítko ji oddalte.
4.2 Nastavení formátu data
Přejděte k možnosti Nastavení zařízení a klepněte na možnost Formát data. Lze vybrat
mezi možnostmi MM-DD-RR a DD-MM-RR.
4.3 Cyklus přepisování karty SD
Cyklus přepisování karty SD pomáhá spravovat kapacitu karty SD. Klepnutím na přepínač
tuto funkci povolte.
Zapnuto
Jakmile bude kapacita karty SD plná, smažou se nejstarší soubory uložené na
kartě SD.
Vypnuto
Jakmile bude kapacita karty SD plná, zařízení se vypne.
4.4 Zobrazení informací o zařízení
Klepnutím na možnost Podrobnosti zařízení otevřete rozhraní informací o zařízení, pak
můžete zobrazit informace o zařízení, jako je datum vydání, ID karty SIM, režim
vzdáleného ovládání, kapacitu karty SD atd. Některé informace lze zobrazit také na
domovské stránce.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
HIKMICRO Trail Camera Používateľská príručka
- Kategória
- Mobilné telefóny
- Typ
- Používateľská príručka
