Руководство Пользователя
2
Äåòàëè èíòåðôåéñà è èõ ôóíêöèè
Êàáåëü USB
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè UM-1G ñ êîìïüþòåðîì.
Èíäèêàòîð USB
Çàãîðàåòñÿ ïðè êîììóòàöèè UM-1G ñ êîìïüþòåðîì ïîñëå òîãî, êàê
ïîñëåäíèé ðàñïîçíàë UM-1G.
Èíäèêàòîð MIDI IN
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü [MIDI THRU] íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè OFF, ýòîò
èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè ïðèåìå MIDI-ñîîáùåíèé îò ïðèáîðà,
ñêîììóòèðîâàííîãî ñ ðàçúåìîì MIDI IN.
Èíäèêàòîð MIDI OUT
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü [MIDI THRU] íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè OFF, ýòîò
èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè ïåðåäà÷å MIDI-ñîîáùåíèé ñ êîìïüþòåðà.
Êàáåëü MIDI IN (êîììóòèðóåòñÿ ñ MIDI OUT)
Êîììóòèðóåòñÿ ñ ðàçúåìîì MIDI OUT îáîðóäîâàíèÿ, íàïðèìåð, MIDI-
êëàâèàòóðû, êîòîðîå ïåðåäàåò MIDI-ñîîáùåíèÿ â êîìïüþòåð.
Êàáåëü MIDI OUT (êîììóòèðóåòñÿ ñ MIDI IN)
Êîììóòèðóåòñÿ ñ ðàçúåìîì MIDI IN îáîðóäîâàíèÿ, íàïðèìåð, çâóêîâîãî ìî-
äóëÿ, êîòîðîå èñïîëüçóåòñÿ êîìïüþòåðîì äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêè.
Ïðåæäå ÷åì â ïåðâûé ðàç ñêîììóòèðîâàòü UM-1G ñ êîìïüþòåðîì, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü
äðàéâåð. Ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïðîöåäóðà îïèñàíà íà ñòðàíèöå 11.
5 6
2
1
3
4
1
2
3
4
5
Поток MIDI-сообщений
6
Поток MIDI-сообщений
3
Äåòàëè èíòåðôåéñà è èõ ôóíêöèè
fig.panel
Ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìà [ADVANCED DRIVER]
Îïðåäåëÿåò ðåæèì (Advanced èëè Standard) è ñîîòâåòñòâóþùèé åìó äðàéâåð.
Ñòàíäàðòíî èñïîëüçóåòñÿ ðåæèì Advanced (ON).
*FPT = Fast Processing Technology of MIDI Transmission (òåõíîëîãèÿ áûñòðîé
îáðàáîòêè MIDI-ïîòîêîâ)
Ïåðåêëþ÷àòåëü [MIDI THRU]
Îïðåäåëÿåò ïðèåìíèê, íà êîòîðûé ïåðåäàþòñÿ MIDI-ñîîáùåíèÿ ñî âõîäà UM-1G.
Êíîïêà [MIDI CHECK]
Ãåíåðèðóåò íîòíîå MIDI-ñîîáùåíèå íà âûõîäå UM-1G.
Ýòó ôóíêöèþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ïðîâåðêè êîððåêòíîñòè ïðèåìà MIDI-äàííûõ
çâóêîâûì ìîäóëåì èëè äðóãèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì.
* Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü [MIDI THRU] óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå ON, êíîïêà [MIDI CHECK] íå
ðàáîòàåò.
ON
(ðåæèì
Advanced)
 ýòîì ðåæèìå UM-1G èñïîëüçóåò ñïåöèàëüíûé MIDI ñ ðàñøèðåííûìè
âîçìîæíîñòÿìè.
Ýòîò äðàéâåð ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ïðîòîêîëîì *FPT,
îáåñïå÷èâàþùèì âûñîêóþ ñêîðîñòü è íàäåæíîñòü ïåðåäà÷è MIDI-
äàííûõ.
OFF
(ðåæèì
Standard)
 ýòîì ðåæèìå èñïîëüçóåòñÿ ñòàíäàðòíûé MIDI-äðàéâåð, âõîäÿùèé â
ñîñòàâ ÎÑ.
Ïðèìåíÿåòñÿ, êîãäà ñïåöèàëüíûé äðàéâåð íå óñòàíîâëåí.
7 8
9
7
8
9
4
Ïðèìåðû èñïîëüçîâàíèÿ
 ãëàâå îïèñàíû ìåòîäû êîììóòàöèè UM-1G äëÿ ðåøåíèÿ ðàçëè÷íûõ çàäà÷.
Äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé ñ MIDI-êëàâèàòóðû èëè öèôðîâîãî ïèàíî â ïðîãðàììíûé
ñåêâåíñîð èëè çàïèñè ïî MIDI èñïîëíåíèÿ íà êëàâèàòóðå è ðåàëèçàöèè äðóãèõ ôóíêöèé ñ
èñïîëüçîâàíèåì ïðîãðàììíîãî ñåêâåíñîðà êîìïüþòåðà íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè
êîììóòàöèþ è îïðåäåëèòü óñòàíîâêè, êàê îïèñàíî íèæå.
fig.connect-in_e
Óñòàíîâêè MIDI-îáîðóäîâàíèÿ
* Îïðåäåëÿþòñÿ â ïðîãðàììíîì ñåêâåíñîðå.
Ïåðåêëþ÷àòåëü [MIDI THRU]
MIDI-ñîîáùåíèÿ ñ MIDI-îáîðóäîâàíèÿ (MIDI-êëàâèàòóðà, öèôðîâîå ïèàíî), êîòîðîå
ñêîììóòèðîâàíî ñ UM-1G êàáåëåì MIDI IN, ïåðåäàþòñÿ â êîìïüþòåð.
* Íå èçìåíÿéòå ïîëîæåíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ [MIDI THRU] âî âðåìÿ ðàáîòû UM-1G. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçíèêíóò ñáîè.
Ïðèìåðû êîììóòàöèè è ïîòîêè MIDI-äàííûõ
Ïåðåäà÷à MIDI-ñîîáùåíèé ñ MIDI-êëàâèàòóðû èëè öèôðîâîãî ïèàíî â
ïðîãðàììíûé ñåêâåíñîð
MIDI IN UM-1G
[MIDI THRU] OFF
MIDI-клавиатура
Цифровое пиано
MIDI-сообщения,
передаваемые в
программный
секвенсор
Разъем MIDI OUT комму-
тируется с MIDI-клавиату-
рой или цифровым пиано
: Поток MIDI-сообщений
Поток
сообщений
Кабель MIDI IN
Коммутируется с
портом USB
компьютера
Переключатель
[MIDI THRU] в
положении OFF
-
1
-
2
-
3
-
4
