Dell XPS 10 Užívateľská príručka

Ïëàíøåòíûé ÏÊ XPS 10

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

COMMENT

Ïðèìå÷àíèÿ, ïðåäîñòåðåæåíèÿ è

ïðåäóïðåæäåíèÿ

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ îçíà÷àåò âàæíóþ èíôîðìàöèþ,

ïîìîãàþùóþ áîëåå ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü ïëàíøåòíûé ÏÊ.

ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ óêàçûâàåò íà

âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ èëè óòðàòû

äàííûõ â ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ èíñòðóêöèé.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ óêàçûâàåò íà

âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ èìóùåñòâà, íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ

èëè ñìåðòè.

____________________

Òîâàðíûå çíàêè, èñïîëüçóåìûå â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå: Dell

™

è ëîãîòèï DELL

ÿâëÿþòñÿ òîâàðíûìè çíàêàìè êîìïàíèè Dell Inc.; Adobe Acrobat

®

ÿâëÿåòñÿ

òîâàðíûì çíàêîì êîìïàíèè Adobe Systems Incorporated, êîòîðûé ìîæåò áûòü

çàðåãèñòðèðîâàí â îïðåäåëåííûõ þðèñäèêöèÿõ; Microsoft

®

, Windows

®

, Excel

®

,

Powerpoint

®

è Internet Explorer

®

ÿâëÿþòñÿ òîâàðíûìè çíàêàìè ëèáî

çàðåãèñòðèðîâàííûìè òîâàðíûìè çíàêàìè êîðïîðàöèè Microsoft â

Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè è/èëè äðóãèõ ñòðàíàõ; Bluetooth

®

ÿâëÿåòñÿ

òîâàðíûì çíàêîì, ïðèíàäëåæàùèì êîìïàíèè Bluetooth SIG, Inc., êîòîðûé

êîìïàíèÿ Dell èñïîëüçóåò ïî ëèöåíçèè.

Ìàé 2013 ã. Ðåä. A01

Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè òðåáîâàíèÿì Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè

(FCC) ÑØÀ

Ýòîò ïëàíøåòíûé ÏÊ ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì, óñòàíîâëåííûì â ×àñòè

15 Ïðàâèë FCC. Ýêñïëóàòàöèÿ äîïóñêàåòñÿ ïðè ñîáëþäåíèè ñëåäóþùèõ

äâóõ óñëîâèé:

1) ýòîò ïëàíøåòíûé ÏÊ íå äîëæåí ñîçäàâàòü âðåäíûõ ïîìåõ

2)ýòîò ïëàíøåòíûé ÏÊ äîëæåí ðàáîòàòü â óñëîâèÿõ ïîìåõ îò äðóãèõ

èñòî÷íèêîâ, â òîì ÷èñëå ïîìåõ, ñïîñîáíûõ âûçâàòü íàðóøåíèå íîðìàëüíîé

ðàáîòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ.

Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè òðåáîâàíèÿì Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî

òåëåêîììóíèêàöèÿì (COFETEL) Ìåêñèêè

http://www.dell. com/downloads /global/cor porate/env iron/comply/Mexico_a ll_pdf.pd f

Ñîäåðæàíèå 3

Ñîäåðæàíèå

1 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10. . . . 5

2 Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó

ÏÊ XPS 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 . . . 13

Ïîäãîòîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ê ðàáîòå . . . . . . 13

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ

. . . . . 14

Âêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ . . . . . . . . . . . . . 16

Âûêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ

. . . . . . . . . . . . 17

Âûêëþ÷åíèå ýêðàíà

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Óñòàíîâêà êàðòû ïàìÿòè Micro-SD . . . . . . . . . 18

4 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10. . . . . 19

Îðèåíòàöèÿ ýêðàíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Æåñòû

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ýêðàí Ïóñê â Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Èñïîëüçîâàíèå íàóøíèêîâ

. . . . . . . . . . . . . . 26

Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè ïëàíøåòíîãî ÏÊ

. . . . 27

4 Ñîäåðæàíèå

5 Ñèíõðîíèçàöèÿ ïëàíøåòíîãî ÏÊ . . . . 31

6 Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé

êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè

âìåñòå ñ XPS 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ýëåìåíòû ïåðåíîñíîé

êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè

. . . . . . . . . . . . . . . 32

Ñòûêîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ñ

êëàâèàòóðîé/äîê-ñòàíöèåé

. . . . . . . . . . . . . 34

Îòñòûêîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ îò

êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè

. . . . . . . . . . . . . . . 36

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ è

äîê-ñòàíöèè

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7 ×èñòêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ . . . . . . . . . . . . 41

8 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé . . . . . . . . 42

9 Ðàñïîëîæåíèå ìåòêè îáñëóæèâàíèÿ

è êîäà ýêñïðåññ-îáñëóæèâàíèÿ . . . . . 48

10 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. . . . . . . 49

11 Ñëîâàðü òåðìèíîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . 52

12 Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü . . . . . . . . . . . . 57

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 5

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ

XPS 10

Â ýòîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñÿ êîíñòðóêòèâíûå ýëåìåíòû

âàøåãî ïëàíøåòíîãî ÏÊ.

Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå

1 Äàò÷èê óðîâíÿ

îñâåùåííîñòè

Àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåò ÿðêîñòü

ïîäñâåòêè äèñïëåÿ â çàâèñèìîñòè

îò óðîâíÿ âíåøíåé îñâåùåííîñòè.

2 Èíäèêàòîð ñîñòîÿíèÿ

êàìåðû

Óêàçûâàåò íà òî, ÷òî êàìåðà àêòèâíà.

10

1

2

3

4

6

5

9

8

7

6 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

3 Ïåðåäíÿÿ êàìåðà • Ôîòîñúåìêà èëè âèäåîçàïèñü

îáúåêòîâ, íàõîäÿùèõñÿ ïåðåä

ýêðàíîì.

• Âèäåîâûçîâû â âåá-ïðèëîæåíèÿõ,

òàêèõ êàê Skype.

4 Ïåðåäíèé ìèêðîôîí 1 • Çàïèñûâàåò çâóê.

• Çàïèñûâàåò ðå÷ü âî âðåìÿ

âûçîâîâ â âåá-ïðèëîæåíèÿõ,

òàêèõ êàê Skype.

5 Êðûøêà ãíåçäà Îòêðûâàåò äîñòóï ê ãíåçäó êàðòû

Micro-SD.

6 Ïåðåäíèé ìèêðîôîí 2 • Çàïèñûâàåò çâóê.

• Çàïèñûâàåò ðå÷ü âî âðåìÿ

âûçîâîâ â âåá-ïðèëîæåíèÿõ,

òàêèõ êàê Skype.

7 Êíîïêà Ïèòàíèå

(Ñîí/Ïðîáóæäåíèå)

• Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå, ÷òîáû

âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü

ïëàíøåòíûé ÏÊ.

• Íàæèìàéòå äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè

îòêëþ÷åíèÿ ñåíñîðíîãî ýêðàíà.

8 Èíäèêàòîð ñîñòîÿíèÿ

àêêóìóëÿòîðà

Îòîáðàæàåò óðîâåíü çàðÿäà

àêêóìóëÿòîðà.

9 Ñåíñîðíûé ýêðàí Êàñàéòåñü ýêðàíà, ÷òîáû

èñïîëüçîâàòü ýêðàííûå ýëåìåíòû

óïðàâëåíèÿ, òàêèå êàê êíîïêè,

ïóíêòû ìåíþ è ýêðàííàÿ êëàâèàòóðà.

10 Êíîïêà Windows • Íàæìèòå, ÷òîáû îòêðûòü ýêðàí

Ïóñê Windows.

• Íàæìèòå, ÷òîáû áûñòðî îòêðûòü

ïîñëåäíåå èñïîëüçîâàííîå

ïðèëîæåíèå èëè ïîñëåäíèé

ïðîñìîòðåííûé ýêðàí.

Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 7

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ó ïåðåäíåé êàìåðû ðàçðåøåíèå ïî óìîë÷àíèþ

ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 0,9 ÌÏ (16:9). Åñëè âû èçìåíèòå

ðàçðåøåíèå êàìåðû, òî Windows çàïîìíèò íîâîå çíà÷åíèå

ýòîãî ïàðàìåòðà.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ïåðåäíÿÿ êàìåðà íå ïîääåðæèâàåò óâåëè÷åíèå,

ñëåæåíèå çà ëèöàìè è ñåíñîðíóþ íàñòðîéêó òî÷êè ôîêóñèðîâêè.

Íîðìàòèâíûé íîìåð ìîäåëè: J42A

8 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå

1 Àóäèîðàçúåì (3,5 ìì) Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

íàóøíèêîâ, ìèêðîôîíîâ è äðóãèõ

àóäèîóñòðîéñòâ äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ

ñòåðåîçâóêà, çàïèñè çâóêà èëè

âûïîëíåíèÿ âûçîâîâ.

2 Êíîïêà óâåëè÷åíèÿ

ãðîìêîñòè

• Íàæèìàéòå äëÿ ñòóïåí÷àòîãî

óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè.

• Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå äëÿ

íåïðåðûâíîãî óâåëè÷åíèÿ

ãðîìêîñòè.

3 Êíîïêà óìåíüøåíèÿ

ãðîìêîñòè

• Íàæèìàéòå äëÿ ñòóïåí÷àòîãî

óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè.

• Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå äëÿ

íåïðåðûâíîãî óìåíüøåíèÿ

ãðîìêîñòè.

4 Äèíàìèê Âûâîäèò çâóê ïðè âîñïðîèçâåäåíèè

âèäåî è ìóçûêè.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 9

5 Ñúåìíàÿ êðûøêà

ñòûêîâî÷íîãî ðàçúåìà

• Çàùèùàåò ñòûêîâî÷íûé ðàçúåì.

• Ñíèìèòå ýòó êðûøêó, ÷òîáû

ïîäêëþ÷èòü ïåðåíîñíóþ

êëàâèàòóðó/äîê-ñòàíöèþ Dell

(ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).

6 Ðàçúåì àäàïòåðà

ïèòàíèÿ/ñòûêîâî÷íûé

ðàçúåì

• Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

ïðèëàãàåìîãî àäàïòåðà ïèòàíèÿ

äëÿ ïîäà÷è ïèòàíèÿ íà

ïëàíøåòíûé ÏÊ è çàðÿäêè

àêêóìóëÿòîðà.

• Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/

äîê-ñòàíöèè Dell (ïðîäàåòñÿ

îòäåëüíî).

7 Ðàçúåì Micro-USB • Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

USB-óñòðîéñòâ èëè ïîäêëþ÷åíèÿ

ê êîìïüþòåðó äëÿ ïåðåíîñà

äàííûõ, ìóçûêè, ôîòîãðàôèé,

âèäåîçàïèñåé è ò.ï.

• Ïîäêëþ÷èòå USB-êàáåëü äëÿ

çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ñ

ìèíèìàëüíûì çàðÿäíûì òîêîì.

• Ñèëà òîêà çàðÿäà ìîæåò

äîñòèãàòü 1 À.

8 Ñúåìíàÿ êðûøêà

ñòûêîâî÷íîãî ðàçúåìà

• Çàùèùàåò ñòûêîâî÷íûé ðàçúåì.

• Ñíèìèòå ýòó êðûøêó, ÷òîáû

ïîäêëþ÷èòü ïåðåíîñíóþ

êëàâèàòóðó/äîê-ñòàíöèþ Dell

(ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).

9 Äèíàìèê Âûâîäèò çâóê ïðè âîñïðîèçâåäåíèè

âèäåî è ìóçûêè.

Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå

10 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ó çàäíåé êàìåðû ðàçðåøåíèå ïî óìîë÷àíèþ

ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 0,9 ÌÏ (16:9). Åñëè âû èçìåíèòå

ðàçðåøåíèå êàìåðû, òî Windows çàïîìíèò íîâîå çíà÷åíèå

ýòîãî ïàðàìåòðà.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Çàäíÿÿ êàìåðà ïîääåðæèâàåò íåïðåðûâíóþ

àâòîôîêóñèðîâêó, íî íå ïîääåðæèâàåò óâåëè÷åíèå, ñëåæåíèå

çà ëèöàìè è ñåíñîðíóþ íàñòðîéêó òî÷êè ôîêóñèðîâêè.

Àâòîôîêóñèðîâêó ìîæíî îòêëþ÷èòü ïî óìîë÷àíèþ, à çàòåì ïðè

íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòü â íàñòðîéêàõ êàìåðû.

Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå

1 Çàäíÿÿ êàìåðà Ôîòîñúåìêà èëè çàïèñü âèäåî.

1

Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10 11

Ïðèíàäëåæíîñòè ê

ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10

Â êîìïëåêò ïîñòàâêè ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 âõîäÿò

ñëåäóþùèå ïðèíàäëåæíîñòè:

Àäàïòåð ïèòàíèÿ ïåðåì. òîêà (30 Âò) è øíóð ïèòàíèÿ:

îáåñïå÷èâàåò ïèòàíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ è çàðÿæàåò

àêêóìóëÿòîð.

Ïåðåõîäíîé êàáåëü Micro-USB/ñòàíäàðòíûé USB: ñëóæèò äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ USB-óñòðîéñòâ ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ýòîò ïåðåõîäíîé êàáåëü íå ñîâìåñòèì ñ

âûñîêîìîùíûìè USB-óñòðîéñòâàìè, òàêèìè êàê æåñòêèå

äèñêè èëè ïðèâîäû CD-ROM.

12 Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10

Êàáåëü Mini-HDMI/HDMI: c åãî ïîìîùüþ ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ

ïîäêëþ÷àþòñÿ óñòðîéñòâà, ïîääåðæèâàþùèå

àóäèî/âèäåîñèãíàëû ôîðìàòà HDMI.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: êàáåëü Mini-HDMI/HDMI ïîñòàâëÿåòñÿ â

êîìïëåêòå ñ ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðîé/äîê-ñòàíöèåé äëÿ XPS

10 (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 13

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ

XPS 10

Â ýòîì ðàçäåëå îïèñûâàåòñÿ ïîðÿäîê íàñòðîéêè

ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ ïðîöåäóð,

îïèñàííûõ â ýòîì ðàçäåëå, ïðî÷òèòå èíôîðìàöèþ î ìåðàõ

áåçîïàñíîñòè, ïðèëàãàåìóþ ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ.

Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ ñì. íà âåá-ñòðàíèöå

www.dell.com/regulatory_compliance.

Ïîäãîòîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ê ðàáîòå

Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ïèòàíèÿ ïåðåì. òîêà è øíóð

ïèòàíèÿ

1 Ïîäêëþ÷èòå ïðèëàãàåìûé øíóð ïèòàíèÿ ê àäàïòåðó

ïèòàíèÿ, âõîäÿùåìó â êîìïëåêò ïîñòàâêè.

14 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ

ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: çàðÿæàòü àêêóìóëÿòîð íóæíî ïðè

òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò 0 °C äî 35 °C.

ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà

ïëàíøåòíîãî ÏÊ èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðèëàãàåìûå àäàïòåð

ïèòàíèÿ è øíóð ïèòàíèÿ. Ïðèìåíåíèå íåðàçðåøåííûõ

àäàïòåðîâ ïèòàíèÿ èëè øíóðîâ ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê

ñåðüåçíîìó ïîâðåæäåíèþ ïëàíøåòíîãî ÏÊ.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: íà ìîìåíò ðàñïàêîâêè ïëàíøåòíîãî ÏÊ åãî

àêêóìóëÿòîð çàðÿæåí íå ïîëíîñòüþ.

1 Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ïèòàíèÿ ê 40-êîíòàêòíîìó

ðàçúåìó àäàïòåðà ïèòàíèÿ íà êîðïóñå ïëàíøåòíîãî ÏÊ.

2 Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ïèòàíèÿ ê ðîçåòêå ýëåêòðîïèòàíèÿ

è çàðÿäèòå ïëàíøåòíûé ÏÊ äî ïîëíîé çàðÿäêè

àêêóìóëÿòîðà.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: àêêóìóëÿòîð ïëàíøåòíîãî ÏÊ ïîëíîñòüþ

çàðÿæàåòñÿ ïðèìåðíî çà 4 ÷àñà.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: çàðÿæàòü àêêóìóëÿòîð ïëàíøåòíîãî ÏÊ ìîæíî

òàêæå ÷åðåç USB-ïîäêëþ÷åíèå, íî â ýòîì ñëó÷àå òîê çàðÿäà

áóäåò ìèíèìàëüíûì. Íà ïîëíóþ çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðà

ïëàíøåòíîãî ÏÊ óõîäèò äî 24 ÷àñîâ â çàâèñèìîñòè îò

âûõîäíîé ìîùíîñòè ðàçúåìà USB.

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 15

Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ìîæíî òàê:

• Ïî èíäèêàòîðó çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà íà ïåðåäíåé ïàíåëè

ïëàíøåòíîãî ÏÊ:

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Òî÷íûé óðîâåíü çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà ìîæíî

îïðåäåëèòü, ïåðåçàãðóçèâ îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó.

• Ïî çíà÷êó àêêóìóëÿòîðà, îòîáðàæàåìîìó íà ýêðàíå:

Ñîñòîÿíèå èíäèêàòîðà Îïèñàíèå

Íåïðåðûâíî ãîðèò áåëûì Àêêóìóëÿòîð çàðÿæàåòñÿ.

×àñòî ìèãàåò

(4 ðàçà â ñåêóíäó)

Ñèñòåìà âûêëþ÷àåòñÿ ïîñëå

íàæàòèÿ è óäåðæèâàíèÿ íàæàòîé

êíîïêè ïèòàíèÿ.

Íå ãîðèò Àêêóìóëÿòîð íå çàðÿæàåòñÿ, òàê êàê

íå ïîäêëþ÷åí èñòî÷íèê ïèòàíèÿ

ïåðåì. òîêà èëè àêêóìóëÿòîð

ïîëíîñòüþ çàðÿæåí.

Âðåìåííî íå ãîðèò Àêêóìóëÿòîð çàðÿæàåòñÿ ñ

ìèíèìàëüíûì çàðÿäíûì òîêîì, íî

åãî çàðÿäà åùå íå õâàòàåò äëÿ

ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà. Åñëè â ýòîì

ñîñòîÿíèè íàæàòü êíîïêó ïèòàíèÿ,

òî èíäèêàòîð âðåìåííî ïîãàñíåò.

Ïðîäîëæàéòå çàðÿäêó ñ

ìèíèìàëüíûì çàðÿäíûì òîêîì èëè

ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ïåðåì. òîêà,

÷òîáû ñðàçó ïîäàòü ïèòàíèå íà

óñòðîéñòâî.

Çíà÷îê àêêóìóëÿòîðà Îïèñàíèå

Àêêóìóëÿòîð ïîëíîñòüþ çàðÿæåí.

Àêêóìóëÿòîð çàðÿæàåòñÿ îò ñåòè

ýëåêòðîïèòàíèÿ.

Ïëàíøåòíûé ÏÊ ïèòàåòñÿ îò

àêêóìóëÿòîðà, è àêêóìóëÿòîð

ðàçðÿæàåòñÿ.

16 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

Âêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Èñïîëüçóéòå ýòîò ïëàíøåòíûé ÏÊ ïðè

òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò 0 °C äî 35 °C.

1 Íàæìèòå è 2 ñåêóíäû óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó

Ïèòàíèå (Ñîí/Ïðîáóæäåíèå) , ÷òîáû âêëþ÷èòü

ïëàíøåòíûé ÏÊ.

2 Åñëè îòêðîåòñÿ èçîáðàæåíèå ýêðàíà áëîêèðîâêè, òî

ïðîâåäèòå ïî íåìó ïàëüöåì ñíèçó ââåðõ, ÷òîáû

ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà ýêðàí âõîäà â ñèñòåìó, è çàòåì

ââåäèòå ïàðîëü äëÿ âõîäà â ñèñòåìó Windows.

Ïëàíøåòíûé ÏÊ ïîäêëþ÷åí ê

ðîçåòêå ýëåêòðîïèòàíèÿ,

è àêêóìóëÿòîð ëèáî íå îáíàðóæåí,

ëèáî ðàáîòàåò íåïðàâèëüíî.

Íèçêèé óðîâåíü çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà.

Àêêóìóëÿòîð ïî÷òè ïîëíîñòüþ

ðàçðÿæåí.

Çíà÷îê àêêóìóëÿòîðà Îïèñàíèå

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 17

Ïëàíøåòíûé ÏÊ áóäåò ãîòîâ ê ðàáîòå, êîãäà îòêðîåòñÿ

ýêðàí Ïóñê Windows.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: åñëè â Windows 8 íå àêòèâèðîâàí ýêðàí âõîäà â

ñèñòåìó, òî ïîñëå ýêðàíà áëîêèðîâêè ñðàçó îòêðîåòñÿ ýêðàí Ïóñê.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ýêðàí áëîêèðîâêè îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî ïîñëå

âûõîäà èç ñîñòîÿíèÿ ñíà.

Âûêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ

• Ïðè ïîìîùè êíîïêè ïèòàíèÿ:

×òîáû âûêëþ÷èòü ïëàíøåòíûé ÏÊ, íàæìèòå è ìèíèìóì 4

ñåêóíäû óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó Ïèòàíèå

(Ñîí/Ïðîáóæäåíèå) .

• Ïðè ïîìîùè ÷óäî-êíîïîê:

1 Ïðîâåäèòå ïàëüöåì ñ ïðàâîãî êðàÿ ýêðàíà ê öåíòðó,

÷òîáû ïîêàçàòü ÷óäî-êíîïêè.

2 Íàæìèòå Ïàðàìåòðû → Ïèòàíèå → Çàâåðøåíèå

ðàáîòû, ÷òîáû âûêëþ÷èòü ïëàíøåòíûé ÏÊ.

Âûêëþ÷åíèå ýêðàíà

• Ïðè ïîìîùè êíîïêè ïèòàíèÿ:

Íàæìèòå êíîïêó Ïèòàíèå (Ñîí/Ïðîáóæäåíèå) ,

÷òîáû âûêëþ÷èòü ýêðàí.

• Ïðè ïîìîùè ÷óäî-êíîïîê:

1 Ïðîâåäèòå ïàëüöåì ñ ïðàâîãî êðàÿ ýêðàíà ê öåíòðó,

÷òîáû ïîêàçàòü ÷óäî-êíîïêè.

2 ×òîáû âûêëþ÷èòü ýêðàí, íàæìèòå Ïàðàìåòðû →

Ïèòàíèå → Ñîí.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: åñëè ïëàíøåòíûé ÏÊ íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè

ñíà (ïëàíøåòíûé ÏÊ âêëþ÷åí, íî ýêðàí íå ãîðèò), òî äëÿ

âêëþ÷åíèÿ ýêðàíà îäèí ðàç íàæìèòå êíîïêó Ïèòàíèå

(Ñîí/Ïðîáóæäåíèå) èëè êíîïêó Windows .

18 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10

Óñòàíîâêà êàðòû ïàìÿòè Micro-SD

Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ îá èçâëå÷åíèè êàðòû Micro-SD ñì.

â ðàçäåëå Èçâëå÷åíèå êàðòû Micro SD.

1 Îòêðîéòå êðûøêó ãíåçäà.

2 Âñòàâüòå êàðòó Micro-SD â ãíåçäî êàðòû Micro-SD, êàê

ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.

3 Çàêðîéòå êðûøêó ãíåçäà.

1

2

3

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 19

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10

Îðèåíòàöèÿ ýêðàíà

Äëÿ ìàêñèìàëüíîãî óäîáñòâà ïðîñìîòðà îðèåíòàöèÿ ýêðàíà

ìåíÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè íà êíèæíóþ èëè àëüáîìíóþ â

çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê âû äåðæèòå ïëàíøåòíûé ÏÊ.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: íåêîòîðûå ïðèëîæåíèÿ ìîãóò íå

ïîääåðæèâàòü àâòîìàòè÷åñêèé ïîâîðîò ýêðàíà â êíèæíóþ èëè

àëüáîìíóþ îðèåíòàöèþ.

Ïîðÿäîê áëîêèðîâêè îðèåíòàöèè ýêðàíà

1 Ïðîâåäèòå ïàëüöåì ñ ïðàâîãî êðàÿ ýêðàíà ê öåíòðó,

÷òîáû ïîêàçàòü ÷óäî-êíîïêè.

2 Íàæìèòå Ïàðàìåòðû → Ýêðàí .

3 Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü , ÷òîáû çàáëîêèðîâàòü

îðèåíòàöèþ ýêðàíà, èëè íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ,

÷òîáû ðàçáëîêèðîâàòü îðèåíòàöèþ ýêðàíà.

Æåñòû

Ýêðàí âàøåãî ïëàíøåòíîãî ÏÊ ðåàãèðóåò íà êàñàíèÿ

îäíîâðåìåííî â íåñêîëüêèõ òî÷êàõ. Ðàáîòîé ïëàíøåòíîãî

ÏÊ ìîæíî óïðàâëÿòü, êàñàÿñü ýêðàíà.

20 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10

Æåñòû ïàëüöàìè Íàçíà÷åíèå:

Êîñíóòüñÿ

Ñëåãêà íàæìèòå ýêðàí

ïàëüöåì.

• Âûáîð ýëåìåíòîâ íà ýêðàíå

(ïóíêòû ìåíþ èëè ñïèñêîâ, çàïèñè,

èçîáðàæåíèÿ è çíà÷êè).

• Çàïóñê ïðèëîæåíèé.

• Íàæàòèå êíîïîê íà ýêðàíå.

• Ââîä òåêñòà ñ ýêðàííîé

êëàâèàòóðû.

Êîñíóòüñÿ è óäåðæèâàòü

Êîñíèòåñü ýêðàíà è íå

îòïóñêàéòå ïàëåö.

• Îòîáðàæåíèå ïîäðîáíûõ ñâåäåíèé

îá ýëåìåíòå.

• Îòêðûòèå êîíòåêñòíîãî ìåíþ,

îòíîñÿùåãîñÿ ê äàííîìó

ýëåìåíòó, äëÿ âûïîëíåíèÿ

äàëüíåéøèõ äåéñòâèé.

Ïåðåòàùèòü

1 Êîñíèòåñü ýëåìåíòà íà

ýêðàíå è íå îòïóñêàéòå

ïàëåö.

2 Íå îòðûâàÿ ïàëåö îò

ýêðàíà, ïåðåäâèíüòå ïàëåö

â íóæíîå ìåñòî.

3 Îòîðâèòå ïàëåö îò ýêðàíà,

÷òîáû îñòàâèòü ýëåìåíò â

íóæíîì ìåñòå.

• Ïåðåìåùåíèå ýëåìåíòîâ (òàêèõ êàê

èçîáðàæåíèÿ è çíà÷êè) ïî ýêðàíó.

Stránka sa načítava ...

Dell XPS 10 Užívateľská príručka

Dell XPS 10 Užívateľská príručka

Ďalšie dokumenty