Domo DO9176RK DO9175KR DO9143M Návod na obsluhu

PRODUCT OF

DO9176RK

Handleiding Rijstkoker

Mode d’emploi Cuiseur à riz

Gebrauchsanleitung Reiskocher

Instruction booklet Rice cooker

Manual de instrucciones Cocedor de arroz

Návod k použití Rýžovar

Návod na použitie Rýžovar

Stránka sa načítava ...

44

DO9176RK

SK

ZÁRUKA

Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

1. trvania záruky: 2 roky

2. poskytovanie záruky:

a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov,

ak tieto závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe

b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a dokladu o

zaplatenie

c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.

3. záruka sa nevzťahuje

a) na mechanické poškodenie

b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. záruka zaniká:

- Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti

- Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším

servisom

Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné

chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení

potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale

vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete uplatniť v mieste nákupu tohto

prístroja alebo v servisnom stredisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 alebo na [email protected], tel. 379 422 550

45

DO9176RK

www.domo-elektro.be

SK

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

· Pri používaní elektrických spotrebičov, by ste mali dodržiavať nasledujúce bezpečnostné

pokyny:

· Pozorne si prečítajte nasledovné pokyny.

· Tento spotrebič môže byť používaný deťmi od 16 rokov a ľuďmi s fyzickým, zmyslovým

alebo mentálnym handicapom alebo nedostatkom skúseností / vedomostí len pod

podmienkou, že sú pod dohľadom alebo boli poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a

poznajú nebezpečenstvo používaní tohto spotrebiča.

· Deťom nesmie byť dovolené hrať sa so spotrebičom.

· Deti nesmú čistiť spotrebič, ibaže sú staršie ako 16 rokov a sú pod dohľadom. Udržujte

prístroj a kábel mimo dosahu detí mladších ako 16 rokov.

· Tento spotrebič je vhodný pre používanie v domácnosti a podobných prostrediach ako

napríklad:

· Kuchynský kút pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a ďalších podobných

pracovných prostrediach.

· Farmách

· Hoteloch a hotelových izbách a ďalších prostrediach obytného charakteru.

· Návštevné izbách alebo podobne

· Spotrebič nesmie byť používaný s externým časovačom ani žiadnym diaľkovým

ovládačom.

· Pred použitím skontrolujte, či napätie uvedené na spotrebiči je rovnaké ako napätie

rozvodov elektriny vo vašom dome.

· Nedovoľte, aby bol kábel položený na horúcom povrchu alebo visel cez hranu stola alebo

pultu.

· Nikdy nepoužívajte spotrebič, ak je jeho kábel alebo zástrčka poškodená. Ak sa

prejavila nejaká zlá funkcie alebo ak je spotrebič poškodený, vezmite ho do najbližšieho

kvalikovaného servisu na kontrolu a opravu.

· Prísny dohľad je potrebný, keď spotrebič používaný alebo v prítomnosti detí.

· Použitie príslušenstva, ktoré nie je doporučované alebo predávané výrobcom môže

zapríčiniť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie.

· Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, ak spotrebič nie je používaný, pred montážou dielov alebo

demontážou a pred čistením spotrebiča. Uveďte všetky gombíky spotrebiče do prvej

polohy “o” a vytiahnite zástrčku zo zásuvky ťahom.

· Nikdy neodpájajte iba ťahom za kábel, vždy ťahajte za zástrčku.

· Nikdy nenechávajte spotrebič v prevádzke bez dozoru.

· Nikdy neumiestňujte tento spotrebič na alebo okolo plynového či elektrického sporáka

alebo na miesto, kde by mohol prísť do kontaktu s ďalším horúcim predmetom.

· Nepoužívajte spotrebič vonku.

· Spotrebič používajte iba na určený účel.

46

DO9176RK

SK

· Vždy používajte spotrebič na stabilnom, suchom a rovnom povrchu.

· Tento spotrebič je určený iba pre domáce použitie. Výrobca nie je zodpovedný za úrazy

spôsobené nesprávnym používaním spotrebiča alebo nedodržiavaním pravidiel, ktoré sú

uvedené v tomto návode na obsluhu.

· Všetky opravy, okrem obvyklej údržby spotrebiča musí byť vykonané výrobcom alebo

odborným servisom.

· Nikdy neponárajte spotrebič, šnúru alebo zástrčku do vody ani iných kvapalín.

· Nepoužívajte spotrebič s mokrými rukami.

· Tento spotrebič je opatrený kratšom napájacím káblom, aby sa znížilo riziko zakopnutia. Z

tohto dôvodu nepoužívajte spotrebič s predlžovacím káblom.

· Rozbaľte napájací kábel vždy celý, aby sa zabránilo jeho prehriatiu.

· Nikdy nedovoľte, aby napájací kábel visel pod alebo okolo spotrebiča.

· Deti sa prívodného kábla nesmie dotýkať, nemali by sa dotýkať ani prístroje.

· Prívodný kábel neklaďte cez ostré hrany a držte ho mimo horúce plochy.

· Ak spotrebič pravidelne nečistíte a zanedbávate údržbu, môže to výrazne znížiť jeho

životnosť a zapríčiniť nebezpečné situácie.

· Pred prvým použitím odstráňte všetky obalové materiály a akékoľvek propagačné

samolepky.

· Upozornenie: Voda v spotrebiči sa stáva horúca. Pri otváraní veka sa môže z prístroja

uvoľňovať horúca para.

· Úrazy alebo poškodenie zapríčinené nedodržiavaním týchto pravidiel sú na vaše vlastné

nebezpečenstvo. Ani výrobca, dovozca alebo dodávateľ sa za to nemôže stať zodpovedný.

· Uložte si tento manuál pre neskoršie nehlédnutí.

47

DO9176RK

www.domo-elektro.be

SK

ČASTI

1. Vyberateľná nádoba

2. Rukoväť

3. Svetelná kontrolka funkcie udržanie teploty

4. Veko

5. Telo prístroja

6. Svetelná kontrolka funkcie varenia

7. Hlavný spínač on / o

8. Odmerka

9. Naberačka / špachtľa

10. Parné kôš

PRED PRVÝM POUŽITÍM

· Telo prístroja utierajte mäkkou a vlhkou handričkou.

· Vyberateľnú nádobu, veko, odmerku, naberačku a parný kôš môžete umývať v horúcej

vode s čistiacim prostriedkom. Potom opláchnite a osušte.

POUŽITIE

1. Ak je to nutné, prepláchnite ryžu v samostatnej miske. Na preplachovanie nepoužívajte

nádobu z prístroja, aby sa zabránilo poškodeniu nepriľnavého povrchu.

2. Nádobu vyberte zo spotrebiča. Odmerajte si požadované množstvo ryže a nasypte do

nádoby. Pomer ryža k vode môže byť stanovený dvoma spôsobmi: počet odmeriek

vyjadrených v šálkach alebo množstvo ryže ml / l.

ODMERKA

· Obsah naplnené odmerky (1 šálka) určuje približne 125g neuvarenej ryže. Toto je

odporúčané množstvo ryže pre dvoch ľudí.

Steam Tray

Direct heating

MG-GP25B 220-240V~ 50/60Hz 450-536W 2.5L

1

2

3

4

5

6

7

8 9 10

Steam Tray

Direct heating

MG-GP25B 220-240V~ 50/60Hz 450-536W 2.5L

Steam Tray

Direct heating

MG-GP25B 220-240V~ 50/60Hz 450-536W 2.5L

Steam Tray

Direct heating

MG-GP25B 220-240V~ 50/60Hz 450-536W 2.5L

48

DO9176RK

SK

· Vyberateľná nádoba má vyznačenej úrovne. Tie označujú množstvo ryže s vodou. Aby ste

ľahko určil pomer vody, pozrite sa linky na ľavej strane.

· Napríklad: ak umiestnite jednu plnú odmerku ryže do misky, pridávajte vodu do misky tak

dlho, kým hladina vody nedosiahne prvý linky.

· Maximum siedmi plných odmeriek ryže varte po pridaní vody po siedmu linku.

ODMERIAVANIE V LITROCH

· U tejto metódy môžete použiť akúkoľvek odmerku. Indikácie 40, 80 a 120 na odmerke

poskytuje množstvo ryže v ml. Plná odmerka pojme 150ml ryže.

· Aby bolo možné určiť pomer litrovú metódou, pozrite sa na linky na pravej strane. Tu je

znázornené množstvo ryže a vody. Nie obsah misky.

· Napríklad: ak si prajete uvariť 200ml / 0,2l ryža, umiestnite ju do misky a prídete vodu po

linku 0,2.

Pozor: nikdy nádobu nenaplňujte vyššie, než je maximum označené linkou.

3. Ak sa tvorí kvapky na vonkajšej strane vyberateľné nádoby, utrite je handričkou.

4. Umiestnite nádobu do spotrebiča. Uistite sa, že ryža v nádobe je rovnomerne rozdelená.

5. Zapojte do el. siete. Na zadnej strane spotrebiča je napájací konektor. Zapojte ho.

Rozsvieti sa kontrolka “hot”. Zatlačte prepínač on / o dole. Rozsvieti sa kontrolka “cook”

a ryža sa začne variť.

6. Akonáhle je ryža uvarená a všetka voda je preč, prepínač on / o sa automaticky vypne

49

DO9176RK

www.domo-elektro.be

SK

(smerom nahor).

7. Kontrolka “cook” zhasne a rozsvieti sa kontrolka “hot”. Ryža sa už nebude variť, ale bude

sa udržiavať teplá.

8. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Otvorte veko. Upozornenie: opatrne, vnútri pod vekom je

horúca para.

9. Ryžu premiešajte s naberačkou / špachtľou. Do nádoby nesiahajte žiadnym kovovým

predmetom, ktorý by mohol poničiť nepriľnavý povrch.

Upozornenie: odnímateľná nádoba býva horúca. Nádobu zo spotrebiča vyberajte len s

chňapkami.

TIP:

Na ryžovar nie je časovač. Ryžovar pokračuje v činnosti, kým nedôjde voda. Ak si prajete variť

ryžu dlhšiu dobu, budete musieť pridať viac vody.

POUŽÍVANIE PARNÉHO KOŠA

Ryžovar môže byť tiež používaný ako parný varič.

1. Vyberateľnú nádobu naplňte vodou. Množstvo vody závisí na jedle, ktoré chcete variť v

pare. Nikdy nenapĺňajte viac, než je výška parného koša (linka 3).

2. Umiestnite vaše jedlo do parného koša a ten umiestnite do nádoby. Potom priklopte

vekom. Postupujte podľa rovnakých inštrukcií ako pri varení ryže.

3. Ryžovar zastaví naparovanie, akonáhle bude voda preč. Ak vaše jedlo bude hotové skôr,

než sa všetka voda vyparí, môžete prepínač posunúť nahor manuálne. Zostávajúce voda

sa môže vyliať.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

· Vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Po použití nechajte spotrebič vychladnúť.

· Spotrebič z vonku utrite mäkkou a vlhkou handričkou.

· Vyberateľnú nádobu, veko, odmerku, naberačku a parný kôš môžete umývať v horúcej

vode s čistiacim prostriedkom. Potom opláchnite a osušte.

· Nepoužívajte žiadne agresívne ani drsné čistiace prostriedky.

· Nikdy telo prístroja neponárajte pod vodu.

50

DO9176RK

SK

OHĽAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s

týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým

odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených

na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení.

Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie

a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach

likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo

mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde

ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa

predpisov pre životné prostredie.

Stránka sa načítava ...

Domo DO9176RK DO9175KR DO9143M Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Domo DO9176RK DO9175KR DO9143M Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty