Canon FAX-B115 Používateľská príručka

FAX-B140/B120/B115

Průvodce uživatele

ii

Obsah

ÚVOD

Použití tohoto průvodce ................................................... vii

Zákaznická podpora .......................................................... vii

Důležité bezpečnostní instrukce..................................... viii

1.

PŘÍPRAVA FAXU

Vybalení .............................................................................1-1

Odstranění přepravních materiálů.......................................... 1-2

Sestavení faxu...................................................................1-3

Připojení dílů ..........................................................................1-3

Připojení kabelů................................................................1-4

Připojení telefonní linky, sluchátka a externích zařízení ....... 1-4

Připojení napájecí šňůry......................................................... 1-6

Nastavení jazyka a země.......................................................1-6

Ukládání papíru.................................................................1-7

Pokyny pro práci s papírem................................................... 1-7

Ukládání papíru do víceúčelové přihrádky ............................ 1-8

Instalace BJ kazety...........................................................1-9

Pokyny.................................................................................... 1-9

Instalace BJ kazety do faxu.................................................1-10

Testování faxu......................................................................1-11

Nastavení TYPU TELEFONNÍ LINKY.............................1-12

Volba přes ústřednu (PBX)............................................1-12

Registrace typu přístupu a čísla pro přístup na venkovní

linku.................................................................................... 1-13

2.

PŘÍPRAVA FAXU

kPOUŽITÍ

Hlavní části faxu...............................................................2-1

Ovládací prvky faxu - ovládací panel.............................2-2

Pokyny pro zadávání čísel, písmen a symbolů ............2-4

Oprava chyb........................................................................... 2-5

Registrace informací o odesílateli..................................2-6

Přizpůsobení faxu................................................................... 2-6

Nastavení data a času...........................................................2-6

Registrace vašeho jména a telefonního/faxového čísla........ 2-7

Nastavení letního času........................................................... 2-8

Registrace čísel a jmen volby na jeden dotek............2-10

Registrace čísel a jmen kódované rychlovolby ..........2-12

Registrace hlasových záznamů UCanTalk

(pouze Fax-B140)..........................................................2-13

Registrace hlasových záznamů s čísly a jmény voleb na

jeden dotek/kódovaných rychlovoleb................................. 2-13

Přidání hlasových záznamů k číslům voleb na jeden

dotek/kódovaných rychlovoleb........................................... 2-13

Modifikace hlasových záznamů ........................................... 2-14

Odstraňování hlasových záznamů....................................... 2-14

iii

Obsah

3.

DOKUMENTY A

PAPÍR

Příprava dokumentů.........................................................3-1

Typy dokumentů, které lze skenovat..................................... 3-1

Problémové dokumenty.......................................................... 3-1

Ukládání dokumentů ........................................................3-2

Problémy s vícestránkovými dokumenty ............................... 3-2

Požadavky na papír.......................................................... 3-3

Tisková oblast ........................................................................3-3

Ukládání papíru...................................................................... 3-3

4.

KOPÍROVÁNÍ

DOKUMENTŮ

Kopírování dokumentů.....................................................4-1

5.

ODESÍLÁNÍ

DOKUMENTŮ

Příprava dokumentu k odesílání.....................................5-1

Úprava kvality vašich dokumentů .......................................... 5-1

Způsoby odesílání.................................................................. 5-2

Způsoby volby ........................................................................ 5-2

Odesílání dokumentů ....................................................... 5-2

Přímé odesílání ...................................................................... 5-2

Odesílání z paměti................................................................. 5-3

Ruční odesílání ...................................................................... 5-4

Zrušení odesílání .............................................................. 5-5

Automatická volba............................................................5-5

Odesílání dokumentu pomocí čísel volby na jeden dotek

nebo kódované rychlovolby................................................. 5-5

Odesílání dokumentu pomocí volby z telefonního adresáře ...... 5-6

Odesílání dokumentu pomocí UCanTalk (pouze Fax-B140)...... 5-7

Speciální způsoby volby čísel.........................................5-8

Odesílání dokumentu pomocí historie volání ........................ 5-8

Volba dálkových čísel............................................................. 5-8

Opakování volby při obsazené lince..............................5-9

Ruční opakování volby........................................................... 5-9

Automatické opakování volby ................................................ 5-9

Odložené odesílání .........................................................5-11

Odeslání jiných dokumentů v době, kdy je fax nastaven

na odložené odesílání ....................................................... 5-12

Zrušení odloženého odesílání.............................................. 5-12

Sekvenční vysílání..........................................................5-13

Odeslání dokumentu na více než jedno místo.................... 5-13

Dokumenty uložené v paměti........................................5-14

Tisk seznamu dokumentů v paměti..................................... 5-14

Tisk dokumentu uloženého v paměti ................................... 5-14

Odstranění dokumentu z paměti.......................................... 5-15

iv

Obsah

6.

PŘÍJEM

DOKUMENTŮ

Různé způsoby příjmu dokumentu.................................6-1

Nastavení režimu příjmu..................................................6-2

Automatický příjem dokumentů i telefonních volání:

Režim Fax/Tel...................................................................... 6-2

Ruční příjem dokumentů: RUČNÍ REŽIM.............................. 6-4

Příjem dokumentů s telefonním záznamníkem: REŽIM

ZÁZNAMNÍKU (pouze FAX-B120/B115)............................. 6-4

Další funkce.......................................................................6-5

Šetření inkoustu při příjmu dokumentů..................................6-5

Příjem dokumentů do paměti při provádění jiných úkolů

nebo vyskytne-li se problém................................................ 6-5

Příjem dokumentů pollingem.................................................. 6-5

Zrušení příjmu...................................................................6-6

7.

POUŽÍVÁNÍ

VESTAVĚNÉHO

TELEFONNÍHO

ZÁZNAMNÍKU

(REŽIM

ZÁZNAMNÍKU)

(pouze FAX-

B140)

Nahrávání odchozího sdělení..........................................7-1

Typy sdělení, které lze nahrát ............................................... 7-1

Nahrávání odchozího sdělení ................................................ 7-1

Nastavení REŽIMU ZÁZNAMNÍKU...................................7-2

Nastavení doby nahrávání telefonních sdělení ..................... 7-3

Nastavení MONITORU ZÁZNAMNÍKU.................................. 7-4

Nastavení ÚSPORY POPLATKŮ........................................... 7-5

Nahrávání hlasových memo............................................7-6

Odstraňování sdělení .......................................................7-7

Přehrávání telefonních sdělení .......................................7-8

Funkce dálkového ovládání.............................................7-9

Registrace hesla pro dálkové ovládání..................................7-9

Používání dálkového ovládání ............................................. 7-10

Přesměrování telefonních sdělení ................................7-12

Nastavení čísla pro přesměrování....................................... 7-12

Nastavení počtu opakovaných vytáčení .............................. 7-13

Nastavení ZADÁNÍ PIN........................................................ 7-14

Při přijímání přesměrovaného volání ...........................7-15

v

Obsah

8.

NASTAVENÍ A

HLÁŠENÍ O

ČINNOSTI

Výběr nabídky ...................................................................8-1

Hlášení o činnosti............................................................. 8-7

Jak hlášení vytisknout............................................................ 8-7

Hlášení o činnosti................................................................... 8-8

Seznam volby na jeden dotek ............................................... 8-8

Seznam kódované rychlovolby ..............................................8-8

Seznam uživatelských dat...................................................... 8-8

Seznam dokumentů v paměti ................................................ 8-8

Hlášení o VYS. (Vysílání) ...................................................... 8-8

Hlášení o PŘ. (Příjmu)...........................................................8-8

Hlášení o vícenásobném VYS./PŘ. (Transakci).................... 8-8

9.

ŘEŠENÍ

BĚŽNÝCH

PROBLÉMŮ

Odstraňování zachyceného papíru.................................9-1

Zachycení papíru v přihrádce na dokumenty ........................ 9-1

Zachycení papíru ve víceúčelové přihrádce .......................... 9-2

Periodické čištění ............................................................. 9-3

Čištění vnějších částí faxu ..................................................... 9-3

Čištění vnitřního prostoru faxu............................................... 9-3

Testování a čištění tiskové hlavy BJ kazety.......................... 9-5

Výměna BJ kazety ................................................................. 9-6

Odstraňování problémů ...................................................9-8

Problémy s podáváním papíru............................................... 9-8

Problémy s faxováním............................................................9-9

Problémy s kopírováním ...................................................... 9-13

Problémy s telefonováním.................................................... 9-13

Problémy s kvalitou tisku .....................................................9-14

Všeobecné problémy............................................................ 9-14

Hlášení na LCD displeji..................................................9-15

V případě výpadku napájení..........................................9-19

Během výpadku napájení..................................................... 9-19

Hlášení o vymazání paměti .................................................9-19

Specifikace..............................................................................................................S-1

Rejstřík ....................................................................................................................R-1

vi

Copyright

Copyright F 2002 Canon Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být

reprodukována, přenesena, přepsána, uložena do jakéhokoli vyhledávacího systému nebo převáděna do

libovolného jazyka včetně počítačového jazyka v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky -

elektronickými, mechanickými, magnetickými, optickými, chemickými, ručními nebo jinými bez

písemného souhlasu Canon Inc.

Ochranné známky

Canon, UCanTalk a BJ jsou registrované ochranné známky. UHQ je ochranná známka společnosti Canon

Inc.

Veškeré další názvy výrobků a značek jsou registrované ochranné známky, ochranné známky nebo

servisní známky příslušných vlastníků.

Toto zařízení je v souladu se základními požadavky EC Directive 1999/5/EC.

Prohlašujeme, že tento výrobek je v souladu s požadavky EMC EC Directive 1999/5/

EC co se týče nominálního vstupu 230 V, 50 Hz, ačkoliv jmenovitý vstup výrobku je

200 V-240 V, 50/60 Hz.

Přestěhujete-li se do jiné země EU a dojde k problémům, zavolejte na Canon Help

Desk.

(Pouze pro Evropu)

Název modelu

• H12263 (FAX-B140)

• H12261 (FAX-B120/B115)

Společnost Canon Inc., jakožto partner ENERGY STARH, stanovila, že tyto

produkty splňují pokyny ENERGY STARH pro energetickou účinnost.

vii

Použití tohoto průvodce

Tento průvodce poskytuje podrobné informace týkající se přípravy vašeho faxu k použití, jeho obsluhy,

údržby a odstraňování problémů.

Přečtěte si prosím níže uvedený seznam, abyste se seznámili se symboly, termíny a zkratkami

používanými v tomto průvodci.

V tomto průvodci se k identifikaci tlačítek, která tisknete při provádění různých funkcí, používají hranaté

závorky: [Stop]

Zákaznická podpora

Fax je zkonstruován s využitím nejnovějších technologií nabízejících bezproblémovou obsluhu. Dojde-

li při používání faxu k problému, pokuste se ho s využitím informací z kapitoly 9 vyřešit. Jestliže nejste

schopni problém vyřešit nebo domníváte-li se, že fax potřebuje servisní zákrok, obrat’te se na

autorizovaného prodejce Canon nebo použijte Canon help line.

Upozornění

Upozornění varují před postupy, při kterých byste se mohli zranit nebo poškodit fax. Pro

bezpečné používání faxu vždy dbejte těchto upozornění.

Poznámka

Poznámky poskytují rady pro efektivnější použití faxu, popisují omezení obsluhy a napoví vám, jak se

vyhnout menším problémům. Doporučujeme si je přečíst, abyste svůj fax a jeho funkce mohli co

nejlépe využít.

(viz str. xx) Odkazuje na stránku s dalšími informacemi k tématu předchozí věty

nebo odstavce.

výchozí Nastavení, které je platné, pokud jej nezměníte.

dokument List(y) papíru originálu, který pomocí faxu odesíláte nebo přijímáte.

nabídka Seznam nastavení, ze kterých vybíráte položku, kterou chcete nastavit

nebo změnit. Nabídka má název, který se objevuje na LCD displeji

tlačítka 3 a 4 Používají se k výběru položky z nabídky. Další položku vyberete

stiskem 4 a předchozí stiskem 3.

číslo transakce Při odesílání nebo příjmu dokumentu přiřadí fax dokumentu automaticky

unikátní číslo transakce. Číslo transakce je čtyřmístné číslo, které vám

pomůže udržet si přehled o dokumentech, které odesíláte nebo přijímáte.

Č. VYS./PŘ. Č. VYS./PŘ. je zkratka pro „číslo transakce“.

VYS. Označuje vysílání.

PŘ. Označuje příjem.

LCD displej. Obsah LCD displeje se může lišit v závislosti na aktuálním

nastavení.

Poznámka

Průvodce obsahuje informace týkající se tří modelů faxu společnosti Canon. Uvědomte si prosím, že

fax vyobrazený v tomto průvodci se může lišit od vašeho modelu. Instrukce týkající se specifického

modelu jsou označeny názvem faxu.

viii

Důležité bezpečnostní instrukce

Před použitím faxu si tyto bezpečnostní instrukce důkladně přečtěte.

K

KK

K

Manipulace a údržba

• Dbejte veškerých varování a řiďte se všemi instrukcemi vyznačenými na faxu.

• Fax nevystavujte silným nárazům nebo vibracím.

• Vždy fax před přemíst’ováním nebo čistěním odpojte od napájení.

• Abyste se vyhnuli zachycení papíru, nikdy během tisku neodpojujte napájecí šňůru, neotvírejte kryt

tiskárny, ani nevyjímejte papír z víceúčelové přihrádky.

• Při přepravě faxu nechte BJ kazetu instalovanou v držáku kazety a připevněte držák kazety k pravému

boku faxu lepicí páskou. Zabráníte tak úniku inkoustu do faxu.

• Fax vždy zdvihejte za základnu, jak je znázorněno níže. Nikdy jej nezdvihejte za žádné z připojených

příslušenství ani za žádný kryt.

• Do štěrbin nebo otvorů ve faxu nestrkejte žádné předměty, protože by se mohly dostat do styku s místy

s nebezpečným napětím nebo způsobit zkrat. Mohlo by to mít za následek požár nebo zasažení

elektrickým proudem.

• Dbejte na to, aby do faxu nespadly malé předměty (např. špendlíky, spony na papír nebo svorky ze

sešívačky). Jestliže něco přesto do faxu spadne, okamžitě ho odpojte a obrat’te se na autorizovaného

prodejce Canon nebo použijte Canon help line.

• Abyste zabránili vylití tekutin do faxu nebo kolem faxu, nejezte ani nepijte v jeho blízkosti. Vylijete-

li tekutinu do faxu nebo spadne-li do něj nějaká hmota, okamžitě fax odpojte a obrat’te se na

autorizovaného prodejce Canon nebo použijte Canon help line.

• Udržujte fax čistý. Nahromadění prachu může bránit řádné činnosti přístroje.

• Fax odpojte ze zásuvky a svěřte servis kvalifikovanému personálu za následujících podmínek:

– Jsou-li napájecí šňůra nebo zástrčka poškozeny nebo odřeny.

– Byla-li do faxu vylita nějaká tekutina.

– Byl-li fax vystaven dešti nebo dostal-li se do styku s vodou.

– Nepracuje-li fax správně, i když jste postupovali podle instrukcí v tomto průvodci. Nastavujte pouze

ty ovládací prvky, které jsou uvedeny v instrukcích v tomto průvodci. Nesprávné nastavení jiných

ovládacích prvků může mít za následek poškození přístroje. Jeho uvedení do původního stavu často

vyžaduje rozsáhlý zásah kvalifikovaného technika.

– Spadne-li fax na zem nebo dojde k poškození jeho skříňky.

– Jestliže u faxu dojde ke značné změně výkonu, znamená to, že je třeba provést servisní zákrok.

Upozornění

Nesnažte se sami provádět servis faxu, s výjimkami specificky uvedenými v tomto průvodci.

Nikdy nezkoušejte fax rozebírat: otevřením faxu a vyjmutím vnitřních krytů se vystavujete

nebezpečnému napětí a jiným rizikům. V případě nutnosti provedení jakýchkoliv servisních

zákroků se obrat’te na autorizovaného prodejce Canon nebo použijte Canon help line.

ix

K

KK

K

Umístění

• Fax umístěte na rovný, stabilní povrch, který nepodléhá vibracím.

• Fax umístěte na chladném, suchém, čistém, dobře větraném místě.

– Ujistěte se, že se na dotyčném místě nepráší.

– Dbejte na to, aby místo nebylo vystaveno nadměrným změnám teploty, a teplota se vždy pohybovala

v rozmezí 10 až 32,5 °C.

– Ujistěte se, že relativní vlhkost zvoleného místa je vždy mezi 20 a 85 %.

• Fax nevystavujte přímému slunečnímu světlu.

• Fax nepoužívejte poblíž vody. Ujistěte se, že s faxem nemohou přijít do styku žádné mokré nebo vlhké

předměty.

• Nepoužívejte ani neskladujte fax mimo budovu.

• Neinstalujte fax poblíž zařízení, která obsahují magnety nebo generují magnetické pole, jako jsou např.

reproduktory.

• Umístěte fax v blízkosti standardní zásuvky 200-240 v stř.

• Chcete-li zajistit spolehlivý provoz faxu a zabránit přehřátí, neblokujte výstupní ventilátory. Dále

neblokujte ani nezakrývejte otvory na faxu tak, že ho umístíte na postel, pohovku, koberec nebo jiný

podobný povrch. Fax nedávejte do vestavěné skříně, ani poblíž radiátoru nebo jiného zdroje tepla,

pokud není zajištěno řádné větrání. Fax instalujte alespoň 10 cm od zdi či od jiného zařízení. Rozměry

faxu, viz str. S-1.

• Neponechávejte krabice nebo nábytek u zásuvky. Tuto oblast nechte volnou, abyste měli k zásuvce

rychlý přístup. Zjistíte-li v blízkosti faxu něco neobvyklého (kouř, silný zápach, hluk), okamžitě ho

odpojte. Obrat’te se na autorizovaného prodejce Canon nebo použijte Canon help line.

• Nepokládejte nic na napájecí šňůru a neumíst’ujte fax tam, kde se bude přes šňůru chodit. Dbejte na

to, aby na šňůře nebyly uzly.

K

KK

K

Napájení

• Při bouřce odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. (Uvědomte si, že veškeré dokumenty uložené v paměti

faxu budou po odpojení vymazány.)

• Kdykoliv fax odpojíte, vyčkejte nejméně pět sekund, než jej opět zapojíte.

• Nahromadí-li se kolem zástrčky napájecí šňůry prach, odpojte fax a očistěte zástrčku čistým, suchým

hadříkem.

Upozornění

Tento výrobek produkuje magnetické záření nízké úrovně.

Používáte-li kardiostimulátor a máte abnormální pocity, vzdalte se od tohoto výrobku a

kontaktujte svého lékaře.

x

1

PŘÍPRAVA FAXU

1

1-1

PŘÍPRAVA FAXU

Vybalení

Po vybalení faxového přístroje uschovejte krabici a obalový materiál pro případ dalšího přemist’ování

nebo přepravy.

Z krabice opatrně vyjměte všechny součásti.

• Při vyjímání faxového přístroje v jeho ochranném balení z krabice je vhodné, aby krabici přidržovala

druhá osoba.

Ujistěte se, že máte tyto položky:

Měli byste obdržet také následující položky:

• Napájecí šňůru

• Telefonní kabel

• B.T. adaptér (pouze ve Velké Británii)

• Dokumentaci

•Záruční kartu*

• Šablonu pro tlačítka na jeden dotek*

Jestliže je některá z těchto položek poškozená nebo chybí, obrat’te se ihned na autorizovaného prodejce

Canon nebo použijte Canon help line.

Hlavní jednotka Víceúčelová

přihrádka

Přihrádka na

dokumenty

Sluchátko (pouze FAX-B140/B120) Černá BJ kazeta Canon BX-3

* Tyto položky jsou k dispozici pouze pro některé země.

1-2

Odstranění přepravních materiálů _________________

1

Odstraňte přepravní pásky

a

aa

a

z horní

části faxu a chránič

b

bb

b

.

2

Zlehka zatáhněte za kryt tiskárny

směrem k sobě a otevřete ho.

3

Odstraňte přepravní pásku

a

aa

a

a chránič

b

bb

b

.

Zavírejte kryt tiskárny, dokud

nezaklapne na místo.

Poznámka

Aktuální přepravní materiál se může lišit tvarem, množstvím a polohou od materiálu zobrazeného výše.

1

2

1

2

1-3

1

PŘÍPRAVA FAXU

Sestavení faxu

Připojení dílů ______________________________________

Poznámka

V zájmu pohodlnější obsluhy byste měli upevnit šablonu pro tlačítka na jeden dotek, která se dodává

s faxem (v některých zemích), přes tlačítka voleb na jeden dotek na levé části ovládacího panelu.

1

Výstupky na

víceúčelové přihrádce

zasuňte do otvorů

v jednotce.

2

Výstupky na přihrádce

na dokumenty zasuňte

do odpovídajících

otvorů.

1-4

Připojení kabelů

Připojení telefonní linky, sluchátka a externích

zařízení ____________________________________________

Na levém boku faxu jsou tři zdířky, do nichž připojíte následující:

Máte-li pouze jednu telefonní linku a plánujete používat fax pro příjem faxů i hlasových volání, budete

muset k faxu připojit sluchátko nebo telefonní záznamník*.

Dbejte na to, abyste veškerá externí zařízení připojili k faxu před jeho použitím.

1

Zapojte telefonní linku, která je součástí

dodávky, do zdířky

L

LL

L

, pak zapojte

opačný konec linky do telefonní zdířky

na stěně.

2

Sluchátko položte do vidlice a zapojte

ho do zdířky

h

hh

h

.

Sluchátko

Telefonní přípojka (tj. přídavný

telefon, který můžete umístit

mimo faxový přístroj, abyste

mohli přijímat hovory z jiného

místa) nebo telefonní

záznamník.*

Telefonní linka

* Telefonní záznamník lze připojit pouze k modelu FAX-B120/B115.

1-5

Připojení kabelů

1

PŘÍPRAVA FAXU

Přepínač hlasitosti vyzvánění

Nastavuje hlasitost vyzvánění. Pomocí pera

nebo jiného špičatého předmětu nastavte

přepínač na HIGH, LOW nebo OFF.

3

Telefonní přípojku nebo telefonní

záznamník* připojte ke zdířce

t

tt

t

.

Poznámka

• Vzhledem k rozsáhlému množství specifikací nemůže společnost Canon garantovat, že s vaším faxem

budou všechny telefonní záznamníky* kompatibilní.

• Jestliže jste k faxu připojili externí zařízení, ujistěte se, že jste zvolili správný režim příjmu (viz

kapitola 6).

• Chcete-li připojit telefonní přípojku i telefonní záznamník, připojte telefonní přípojku k telefonnímu

záznamníku, a pak připojte telefonní záznamník* k faxu.

• Nemá-li telefonní přípojka svoje vlastní napájení, může po delším faxovém přenosu dojít k vymazání

čísla pro opakované volání z paměti telefonní přípojky.

Pouze pro uživatele ve Velké Británii:

Připojujete-li telefon, nezapomeňte připojit B.T.

adaptér. Obrat’te se na autorizovaného prodejce

Canon nebo použijte Canon help line.

B.T. adaptér

* Telefonní záznamník lze připojit pouze k modelu FAX-B120/B115.

1-6

Připojení napájecí šňůry ___________________________

Fax zapojte do zásuvky s parametry 200-240 V stř., 50/60 Hz.

Nastavení jazyka a země _____________________

Zapojujete-li fax poprvé, musíte vybrat správný jazyk pro LCD displej, hlášení a zemi*, kde se fax

používá. Tlačítka ovládacího panelu viz str. 2-2, 2-3.

1

Konektor napájecí šňůry zapojte do

zdířky na zadní stěně faxu.

2

Druhý konec napájecí šňůry zasuňte do

řádně uzemněné zásuvky.

Poznámka

Na faxu není žádný vypínač. Napájení je zapnuto, je-li fax zapojen.

1

Stiskněte [Start/Kopie].

2

Pomocí [

3

33

3

] nebo [

4

44

4

] vyberte preferovaný jazyk

pro LCD displej a hlášení.

D

DD

D

Stiskněte [Start/Kopie].

Vyčkejte okamžik, dokud se neobjeví VYBER

ZEME*

D

DD

D

Stiskněte [Start/Kopie].

3

Pomocí [

3

33

3

] nebo [

4

44

4

] vyberte zemi, ve které fax

používáte*.

D

DD

D

Stiskněte [Start/Kopie].

Registrace končí a fax přejde do pohotovostního režimu.

* Toto nastavení je k dispozici pouze pro některé země.

1-7

1

PŘÍPRAVA FAXU

Ukládání papíru

Pokyny pro práci s papírem _______________________

• Dbejte na to, abyste ukládali papír takové velikosti, hmotnosti a takového množství, jaké jsou

doporučeny pro váš fax (viz str. 3-1, S-1).

• Veškerý papír skladujte zabalený a na rovném povrchu, až do té doby, než jej budete používat.

Otevřené balíky papíru ponechte v původním obalu na chladném, suchém místě.

• Papír skladujte při teplotě 18-24 °C a relativní vlhkosti 40-60 %.

• Abyste se vyhnuli zachycení papíru a špatné kvalitě tisku, netiskněte na vlhký, zvlněný, zmačkaný

nebo potrhaný papír.

• Používejte pouze řezaný papír, nikoliv papír dodávaný v roli.

• Používejte pouze papír o tloušt’ce 0,08 až 0,13 mm. Silný papír může poškodit tiskovou hlavu BJ

kazety.

• Neukládejte papír tak, aby přesahoval limitní značku pro papír (P) nebo výstupek na vodítku papíru.

Mohlo by to mít za následek problémy s podáváním. Přesvědčte se také, že ani na jedné straně sady

papíru není mezera.

• Papír do víceúčelové přihrádky doplňujte, je-li uložený papír úplně spotřebován. Nemíchejte nově

ukládaný papír s papírem již uloženým.

• Nenechávejte ve víceúčelové přihrádce papír po dlouhou dobu, mohl by se ohnout nebo zvlnit a

způsobit problémy.

• Určité podmínky prostředí, jako extrémní teplota nebo vlhkost, mohou způsobit, že se nějaký papír

z víceúčelové přihrádky špatně podává. Máte-li potíže, vkládejte pouze po jednom listu.

• V závislosti na hustotě potištění stránek může trvat nějakou dobu, než inkoust zaschne. Inkoust je po

dvou či třech sekundách odolný proti otěru. Po několika minutách schnutí je inkoust odolný proti vodě.

• Obsahuje-li vámi vytištěná stránka velké množství grafiky, může být inkoust na stránce vlhký z důvodu

sytosti tisku. Nechte inkoust na stránce schnout 30 až 60 sekund. Pak stránku opatrně vyjměte, aniž

byste se dotýkali jejího povrchu.

• Jestliže se papír po tisku vlní, okamžitě jej vyjměte, jinak by mohlo dojít k zachycení papíru.

• Tisknete-li vně okrajů stránky, může se kopírovací deska (válec uvnitř faxu) ušpinit od inkoustu.

Dojde-li k tomu, vyčistěte vnitřek faxu (viz str. 9-3).

Limitní značka pro papír

Výstupek

Zde žádné mezery

1-8

Ukládání papíru do víceúčelové přihrádky ________

1

Vodítko papíru posuňte vlevo.

2

Prolistujte sadu papíru, který chcete

uložit do faxu. Pak zarovnejte okraje

sady o rovnou plochu.

3

Zasuňte sadu papíru do víceúčelové

přihrádky

a

aa

a

a zarovnejte pravý okraj

sady s pravou stranou víceúčelové

přihrádky. Poté posuňte vodítko papíru

proti levému okraji sady

b

bb

b

.

Je-li třeba, vyjměte při ukládání papíru

přihrádku na dokumenty.

2

1

1-9

1

PŘÍPRAVA FAXU

Instalace BJ kazety

Při prvním nastavení faxu musíte dříve, než začnete přijímat a kopírovat dokumenty, instalovat BJ

kazetu.

Informace týkající se výměny BJ kazety, viz str. 9-6.

Pokyny_____________________________________________

• Ve faxu používejte pouze černou BJ kazetu Canon BX-3.

• BJ kazety skladujte při pokojové teplotě.

• Ponecháte-li tiskovou hlavu s BJ kazetou nechráněnou, může snadno vyschnout a je pak nepoužitelná.

Dodržujte následující body; zabráníte vyschnutí kazety:

– Dokud nechcete BJ kazety instalovat, ponechte je v obalu.

– Nikdy BJ kazetu nevyjímejte, nechcete-li ji vyměnit.

– Dbejte na to, aby byl držák kazety, když fax nepoužíváte, v parkovací poloze (na pravé straně faxu).

• Po roce používání BJ kazetu vyměňte.

Inkoust vylitý z BJ kazety je obtížné vyčistit. Při práci s BJ kazetou dbejte bezpečnostních opatření

uvedených níže.

• Opatrně odstraňte obal z BJ kazety.

• Nepokoušejte se BJ kazetu rozebírat nebo znovu plnit.

• S BJ kazetami netřeste ani s nimi neházejte.

Poznámka

Potřebujete-li fax odpojit, vyčkejte, dokud není v pohotovostním režimu (na LCD displeji je zobrazen

čas a režim příjmu). V opačném případě není držák kazety v parkovací poloze; to může způsobit, že

BJ kazeta zůstane nepřikrytá a vyschne.

Upozornění

• BJ kazety skladujte mimo dosah dětí. Jestliže

dítě omylem spolkne inkoust, vyhledejte

okamžitě lékařkou pomoc.

• Nedotýkejte se přesných dílů na BJ kazetě.

Nedotýkejte se těchto kovových oblastí.

1-10

Instalace BJ kazety do faxu _______________________

Není-li ve faxu žádná BJ kazeta instalována, zobrazí se na displeji LCD hlášení ZALOZIT KAZETU.

1

Přesvědčte se, zda je fax zapojen.

2

Do víceúčelové přihrádky uložte papír.

3

Zlehka zatáhněte za kryt tiskárny

směrem k sobě a otevřete ho

(viz str. 1-2).

4

Zdvihněte zajišt’ovací páčku na držáku

kazety.

5

Vyjměte BJ kazetu z obalu, odstraňte

oranžové ochranné víčko

a

aa

a

a pásku

b

bb

b

.

6

Vložte BJ kazetu do držáku kazety;

nálepka přitom směřuje ven. Tlačte

zajišt’ovací páčku zásobníku směrem

dolů, dokud neuslyšíte zásobník

zaklapnout.

Víčko a pásku vyhoďte. Nikdy je nezkoušejte

znovu nasadit na tiskovou hlavu BJ kazety.

V otvoru by měla být vidět bílá podpěra

(vodítko BJ kazety). BJ kazeta je po vložení

nakloněna mírně doleva.

1

2

Stránka sa načítava ...

Canon FAX-B115 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Canon FAX-B115 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty