Midland XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack Návod na obsluhu

Značka: Midland

Model: XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack

Typ: Návod na obsluhu

* Závisí na terénu / Závisí od terénu

Návod kpoužití / Návod na použitie

DVOUPÁSMOVÝ (PMR446/LPD) WALKIE-TALKIE /

DVOJPÁSMOVÝ (PMR446/LPD) WALKIE-TALKIE

•

až

12 km

2 | CZ XT70 Návod k použití

Obsah balení

• 2 radiostanice se sponou na opasek

• 1 kabel USB

• 1 dvojitý stolní rychlonabíječ

• 2 akumulátorové sady 1000 mAh

• 2 sluchátka smikrofonem MA21L

Dosah (odpovídá pásmu PMR)

Maximální dosah vysílání závisí na terénních podmínkách adosahuje se ho

votevřeném prostoru.

Dosah je omezen překážkami ajejich vlastnostmi; signál je omezován stromy,

budovami, vodivými konstrukcemi apod. Zvláště je omezen uvnitř dopravních

prostředků, budov apod. Normální dosah ve městě sbudovami adalšími

překážkami činí asi 1 až 2 km. Votevřeném prostoru spřekážkami, jako jsou

stromy, křoví adomy, činí maximální dosah asi 4–6 km. Votevřené krajině bez

překážek ana přímou viditelnost, např. na horách, může maximální dosah

činit až 12 km.

XT70 Návod k použití CZ | 3

Hlavní funkce

• Dvoupásmová LPD/PMR radiostanice

Kanály: 24 PMR446 (8+16 předprogramovaných) + 69 LPD

• Side Tone: tlumič šumu při ukončení vysílání

• Široký LCD displej sosvětlením

• Indikátor vybité baterie

• Automatické vypnutí: obvody automatické úspory energie

• 38 CTCSS a83 DCS tónů při vysílání TX ipříjmu RX

• Funkce CALL s 5 volitelnými tóny

• Životnost baterie až 17 hodin

• Rychlonabíječ (4h)

• Funkce Monitor

• Funkce Chůvičky

• Tlačítka volby kanálu

• Knoflík nastavení hlasitosti

• Funkce kontroly dosahu (automat nebo ručně)

• Funkce vyhledávání SCAN

• Zámek tlačítek

• Volba výkonu Hi/Lo (pásmo PMR)

• Zap./vyp. Roger Beep

• Funkce VOX pro hands-free komunikaci s9 úrovněmi

• Dvojitá zásuvka pro externí mikrofon/reproduktor

• USB port pro nabíjení

 Výrobce si vzhledem ktrvalé snaze ovylepšení vlastností akvality výrobku

vyhrazuje právo změnit kdykoli charakteristiky aparametry výrobku bez

předchozího upozornění.

4 | CZ XT70 Návod k použití

A především...Bezpečnost!

Varování

! Přístroj pod žádnou záminkou nerozebírejte! Radiostanice představuje

přesný výrobek ajeho opravy vyžadují zkušenosti avybavení pro

mechanické aelektronické práce; po opravě jsou nutné nastavení

akalibrace, aby byly zajištěny jmenovité parametry avýkon.

Neautorizované otevření krytu vede ke ztrátě záruky.

! K čistění nepoužívejte rozpouštědla, alkohol, saponáty ani abrazivní

prostředky. Použijte pouze čistý měkký hadřík. Dojde-li ksilnému

znečistění přístroje, použijte hadřík mírně smočený ve slabém roztoku

neutrálního mýdla.

Baterie

! Nepokoušejte se nabít alkalické ani jiné nenabíjecí baterie. Při

nabíjení smí být vbateriovém prostoru pouze Ni-MH akumulátory!

Nabíjení jiných typů baterií (alkalických nebo manganových) je velmi

nebezpečné. Baterie, které nejsou určené knabíjení, mohou vytékat,

vybuchnout či zahořet azpůsobit škody!

! Použití jiného nabíječe, než je uvedeno, může způsobit poškození

výrobku, požár či výbuch azranění osob.

! Použité baterie nevhazujte do ohně ani snimi nemanipulujte uzdrojů

tepla, hrozí výbuch. Použité baterie likvidujte ve shodě smístními

předpisy.

! Nepoužívejte současně staré anové baterie ani baterie různých typů

abaterie používané předtím kjiným účelům.

XT70 Návod k použití CZ | 5

Popis částí

6 | CZ XT70 Návod k použití

LCD displej

1. Zvolený kanál (P1-P8/9P-24P: PMR446 /1-69:LPD)

2. VOX – Funkce zapnuta

3. – Zámek tlačítek zapnut

4. H/L – Indikuje zvolený výkon vysílače (pouze vpásmu PMR)

5. – Indikátor stavu baterie

6. RX – Stanice vrežimu příjmu (rx) (obsazený kanál)

7. TX – Stanice vrežimu vysílání (tl. PTT stisknuto)

8. – Zobrazí se při obsluze funkce Kontrola dosahu

9. DCS/CTCSS – Typ zvoleného tónu

10. Kód zvoleného tónu CTCSS nebo DCS (CTCSS: 1-38; DCS: 1-83)

11. – Zobrazí se při zapnuté funkci Chůvička

Vysílač

12. Anténa

13. Knoflík OFF/VOLUME – Zapnutí/vypnutí přístroje avolba hlasitosti.

14. MENU – Tlačítko otevření nabídky.

15. CALL/ – vyslání výzvy na zvoleném kanálu. Po přidržení na dobu

3sekund se zapne zámek tlačítek.

16. Tlačítka / –  – Změna nastavení vnabídce. Přidržením tlačítka /

můžete ručně ověřit, zda je vdosahu nějaká další radiostanice (ruční

Kontrola dosahu).

17. MIC – Vestavěný mikrofon

18. Vestavěný reproduktor.

19. MON/SCAN – Jedním stiskem tlačítka spustíte vyhledávání SCAN.

Přidržením tlačítka na 2 sekundy spustíte funkci Monitor, která dočasně

vypne šumovou bránu (squelch) (při příjmu slabých signálů).

20. PTT – Stiskněte pro vysílání.

21. USB port pro nabíjení stanice

22. SPK | MIC (pod krytkou) – Zásuvky pro připojení externího mikrofonu,

sluchátek apod.

23. Bateriový prostor: Vložte přiloženou akumulátorovou sadu nebo 3×

baterie AAA (alkalické nebo akumulátory).

XT70 Návod k použití CZ | 7

Příprava radiostanice

Stanici můžete nabíjet srůznými typy akumulátorů, podrobnosti zde.

Poznámka: Pro optimální nabíjení by měl být přístroj během nabíjení vypnutý.

Nabíjení akumulátorů NIMH (3× AAA)

Radiostanici vložte do nabíjecího stojánku nebo připojte USB kabel do

příslušné zásuvky.

Tento typ baterií se nabíjí konstantním proudem, bez ohledu na použití USB

nebo nabíječe; doba nabíjení závisí na stavu vybití akapacitě akumulátoru.

Dokončení nabíjení není nijak stanoveno, proto doporučujeme ukončit

nabíjení odpojením kabelu USB nebo vyjmutím XT70 znabíječe ihned

po úplném nabití akumulátoru.

Nabíjení akumulátorové sady NIMH PB-X7

1000mAh

Radiostanici vložte do nabíjecího stojánku nebo připojte USB kabel do

příslušné zásuvky.

Tento typ baterií se nabíjí konstantním proudem, úplné nabití trvá asi 4 hodiny.

Dokončení nabíjení není nijak stanoveno, proto doporučujeme ukončit

nabíjení odpojením kabelu USB nebo vyjmutím XT70 znabíječe po

4hodinách nabíjení akumulátoru.

8 | CZ XT70 Návod k použití

Instalace/vyjmutí akumulátorové sady

1. Odpojte sponu na opasek;

2. Otevřete kryt bateriového prostoru podle obrázku 1;

3. Vyjměte nebo vložte akumulátor;

4. Uzavřete bateriový prostor aupevněte sponu na opasek.

OBRÁZEK 1

XT70 Návod k použití CZ | 9

Základní obsluha

Zapnutí/vypnutí

Přístroj zapnete otočením knoflíku VOLUME doprava, až uslyšíte cvaknutí: LCD

displej se rozsvítí aspustí se Auto-Test. Současně se ozve dvoutónové pípnutí.

Přístroj vypnete otočením knoflíku doleva, až uslyšíte cvaknutí.

Ovladač hlasitosti

Otočte knoflíkem VOLUME do poloviny dráhy apo příchodu signálu hlasitost

upravte na požadovanou úroveň. Pokud signál nepřichází, můžete si pomoci

tlačítkem MON/SCAN popsaným včásti „Tlačítko MON“.

Zobrazení kanálu/subtónu

Pro krátké zobrazení kanálu PMR446 asubtónu použitého vpředvolbě

přejděte kpožadovanému kanálu (od 9p do 24p) apřidržte tlačítko  na

3sekundy.

Vysílání apříjem

Po stisknutí tlačítka PTT přístroj vysílá svysokým nebo nízkým výkonem (podle

nastavení vMENU: Hnebo L).

Vysílání:

1. Ujistěte se, že na zvoleném kanálu právě nikdo nehovoří;

2. Přidržte tlačítko PTT stisknuté: Na displeji se objeví TX aTo (pokud jste

nastavili tón CTCSS, To se nezobrazí;

3. Vyčkejte okamžik apak hovořte normálně do mikrofonu.

4. Po skončení uvolněte tlačítko PTT: TX aTo zmizí zdispleje;

5. V režimu příjmu (tlačítko PTT není stisknuté) automaticky přijímáte

veškerou komunikaci na zvoleném kanálu (zobrazuje se RX).

 Během vysílání apříjmu se snažte udržovat anténu ve svislé poloze apohybovat

se tak, aby ve směru ke druhé stanici bylo co nejméně překážek.

10 | CZ XT70 Návod k použití

Přenos nastavení TOT

Funkce TOT slouží komezení dlouhého vysílání. Pokud radiostanice vysílá delší

dobu, než je povoleno, tato funkce automaticky dočasně zablokuje vysílání. Po

1 minutě vysílání je přístroj nuceně uveden do režimu příjmu.

Tlačítko MON (Monitor)

Tlačítko Monitor slouží kdočasnému vypnutí (otevření) šumové brány

(squelch), což umožní příjem slabých signálů, které normálně bránu neudrží

otevřenou. Odstraníte tím "sekání" komunikace bránou. Funkci Monitor

zapnete přidržením tlačítka MON/SCAN na dobu 3 sekund, můžete tak

sledovat veškerou komunikaci na zvoleném kanále. Funkci opět vypnete

přidržením tlačítka MON/SCAN na dobu 3 sekund.

Vyhledávání kanálů

XT70 může automaticky vyhledat signály vpásmech PMR/LPD prohledáním,

tedy rychlým přepínáním kanálů vpořadí.

Krátkým stiskem tlačítka MON/SCAN spustíte vyhledávání.

Při nalezení signálu se vyhledávání zastaví aje možné vysílat na nalezeném

kanálu stisknutím tlačítka PTT. Pomocí tlačítek / můžete měnit směr

vyhledávání (od nejnižších kanálů nahoru nebo opačně) apřeskakovat tak

kanály, které vás nezajímají.

Vyhledávání zastavíte dalším stiskem tlačítka MON/SCAN. Radiostanice se vrátí

na kanál, na němž jste vyhledávání spustili.

Osvětlení displeje

Pokud není dostatek okolního světla pro čtení displeje, můžete jej osvětlit na

dobu asi 5 sekund stiskem tlačítka MENU.

 Zapnutí osvětlení displeje přispívá krychlejšímu vybití baterie. Používejte je proto

opatrně.

Zámek tlačítek

Přidržte tlačítko CALL/ na dobu asi 3 sekund, zobrazí se ikona pro

potvrzení. Pouze tlačítka PTT aCALL/ zůstávají aktivní. Funkci opět vypnete

přidržením tlačítka CALL/ po dobu 3 sekund.

XT70 Návod k použití CZ | 11

Úspora energie

Funkce úspory energie baterie umožňuje snížit spotřebu přístroje až o50 %;

úsporný režim se spouští automaticky vždy, když přístroj nepřijímá signál po

dobu 5 sekund. Po vybití baterie se zobrazuje bt LO: nabijte akumulátor nebo

vyměňte baterie za nové.

Tlačítko MENU

Volba kanálu

Stiskněte jednou tlačítko MENU. Na displeji bliká číslo kanálu. Pomocí tlačítek

/ vyhledejte požadovaný kanál mezi kanály PMR apak LPD.

Potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo prostě vyčkejte 5 sekund.

 Viz tabulku kmitočtů.

Volba tónů CTCSS/DCS

XT70 může pracovat ve dvou režimech:

a. Otevřený provoz: můžete poslouchat veškerou komunikaci na

zvoleném kanálu;

b. Režim skupiny CTCSS/DCS: tóny CTCSS/DCS fungují jako přístupové

klíče, které vám umožňují přijímat pouze zprávy přicházející od partnerů

používajících stejný kanál akódování. Reproduktor je umlčen, dokud

nepřijde příslušný tón.

Aktivace 1 ze 38 různých tónů CTCSS/83 DCS při příjmu RX avysílání TX

1. Zapněte přístroj.

2. Vyberte požadovaný kanál.

3. Stiskněte dvakrát tlačítko MENU, až se na displeji objeví oF (blikající na

pravé straně).

4. Pomocí tlačítek / zobrazte CTCSS (bliká ct) nebo DCS (bliká dc);

stiskem tlačítka MENU zadejte tóny CTCSS nebo DCS. Nyní vyberte

požadovaný tón tlačítky /.

5. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

12 | CZ XT70 Návod k použití

Volba výkonu (pásmo PMR)

Během vysílání se baterie vybíjejí rychleji. Při použití na malou vzdálenost

můžete snížit vysílací výkon aušetřit tak energii.

Postup:

1. Stiskněte třikrát tlačítko Menu; na displeji se zobrazí Pr H.

2. Vyberte Ltlačítky /.

3. Potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo prostě vyčkejte 5 sekund.

Pokud potřebujete plný výkon vysílače, opakujte postup avyberte vysoký

výkon. Vkroku 2 vyberte H. Jsou-li baterie vpořádku, je vysoký výkon 500 mW

anízký 10 mW.

 Vybité baterie dále snižují dosažitelný výkon vysílání.

Funkce VOX

XT70 umožňuje konverzaci hands-free pomocí funkce VOX. Můžete ji používat

bez příslušenství nebo sním. Citlivost na zvuk VOX můžete nastavit

v9úrovních:

• 1 = vysoká citlivost (normální řeč bez hluku na pozadí)

• 9 = nízká citlivost (hlasitá řeč při vysoké úrovni okolního hluku)

Tyto možnosti můžete volit ve dvou úrovních:

1. Tiskněte tlačítko MENU až se na displeji objeví VOX.

2. Tlačítky / vyberte nastavení: OFF: Vypnuto;

3. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

4. Potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo prostě vyčkejte 5 sekund.

Funkci VOX opět vypnete opakováním postupu avolbou oF.

XT70 Návod k použití CZ | 13

ROGER BEEP (Zvukové potvrzení přepnutí)

Po ukončení vysílání (uvolnění tlačítka PTT) XT70 vyšle zvukový signál, který

druhé straně oznámí, že může mluvit. Tato funkce je ve výchozím stavu

povolena.

Potlačení:

1. Tiskněte tlačítko MENU, až se na displeji zobrazí „rb on“.

2. Tlačítky / vyberte „oﬀ“, zobrazí se „rb oﬀ“;

3. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

Funkce CALL

XT70 může vysílat až 5 různých tónů výzev. Pro odeslání zvukového signálu

ostatním uživatelům stiskněte tlačítko CALL/ .

Jak zvolit tón výzvy:

1. Tiskněte šestkrát tlačítko MENU, až se na displeji zobrazí „CA 1“.

2. Tlačítky / můžete přehrávat 5 přednastavených melodií.

3. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

Nyní bude XT70 při každém vyslání výzvy vysílat zvolenou melodii.

Zvuk tlačítek

Pro vypnutí zvuku tlačítek postupujte takto:

1. Tiskněte tlačítko MENU, až se na displeji zobrazí „bP on“.

2. Tlačítky / vyberte „bP of“.

3. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

Nyní není slyšet žádný zvuk při tisknutí tlačítek.

14 | CZ XT70 Návod k použití

Funkce automatické kontroly dosahu

Po přepnutí do tohoto režimu si pár XT70 každých 30 sekund vyměňuje

kódové zprávy. Jakmile dojde ke ztrátě spojení ajedna ze stanic nepřijme

kódovou zprávu, ikona začne blikat aozve se tón.

Automatická kontrola dosahu

Zapnutí:

Tiskněte MENU, až se zobrazí „Or of“; vyberte „Or on“ (zapnuto) pomocí .

Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund. Displej

zobrazuje

. Kontrolní kód se odesílá každých 30 sekund.

Jakmile dojde ke ztrátě spojení ajedna ze stanic nepřijme kódovou zprávu,

ikona začne blikat aozve se tón. Ikona bliká, dokud není spojení

radiostanic obnoveno.

Vypnutí funkce:

Tiskněte tlačítko MENU, až se na displeji zobrazí „Or on“.

Vyberte „Or of“ (vypnuto) tlačítky /.

Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

Ruční kontrola dosahu

Ruční kontrola dosahu je možná vždy.

Pro ověření, zda jsou vdosahu nějaké stanice, přidržte tlačítko /

na dobu

3 sekund.

Je-li vdosahu nějaká radiostanice stejného typu, uslyšíte tón, jinak není žádná

stanice dostupná.

Poznámka: stanice na signál ruční Kontroly dosahu odpoví vždy. Není nutné

žádné další nastavení.

XT70 Návod k použití CZ | 15

Funkce Chůvičky

XT70 je vybavena funkcí „Chůvička”.

Tiskněte tlačítko MENU, až se na displeji zobrazí „Bs of“.

Pomocí tlačítek  vyberte dětský režim „b“ nebo rodičovský režim „p“.

Nastavení potvrďte stiskem tlačítka PTT nebo vyčkejte 5 sekund.

Zobrazuje se zvolený režim aikona

Dětské kanály „b“ (od b1 po b9) mají funkci VOX nastavenou na nejvyšší

citlivost (1).

Tuto stanici naladěnou na jeden zdětských kanálů umístěte do blízkosti dítěte;

druhou stanici, jíž chcete dítě sledovat, nalaďte na stejný kanál rodičovský „p“

(od s1 po s9).

Na dětských kanálech můžete nastavit pomocí MENU citlivost VOX mezi

1(nejvyšší) po 9 (nejnižší citlivost). Viz odstavec „Funkce VOX“.

Tlačítkem MENU můžete rovněž změnit dětský nebo rodičovský kanál azvolit

vysoký (H) nebo nízký (L) výkon.

Pro správnou funkci chůvičky je nezbytné, aby obě stanice byly naladěny na

stejný kmitočet (stejný kanál astejný tón CTCSS).

Např. pokud je „dětská“ stanice naladěná kanál b1, druhá stanice, jíž chcete dítě

sledovat, nalaďte na kanál s1.

Pro krátké zobrazení kanálu PMR446 asubtónu použitého vpředvolbě dětské

stanice přejděte kpožadovanému kanálu apřidržte tlačítko  na 5 sekund.

16 | CZ XT70 Návod k použití

Řešení potíží areset stanice

Výrobek Midland XT70 je vyroben tak, aby vám optimálně sloužil mnoho let.

Pokud dojde kpotížím svýrobkem, prostudujte si tuto kapitolu před tím, než

se obrátíte na servisní středisko.

Reset

Pokud dojde kpodivnému chování výrobku (nesprávné symboly na

displeji, zablokované funkce apod.), nemusí se jednat ozávadu, ale může

jít onarušení funkce obvodů vnějšími vlivy. Potíže jsou obvykle způsobeny

elektromagnetickým rušením, špičkami vsíti během nabíjení apod. Vtakovém

případě můžete radiostanici resetovat do továrního nastavení:

1. Vypněte přístroj

2. Přidržte tlačítka  asoučasně zapněte napájení. Všechny funkce

anastavení budou uvedeny do továrního stavu.

 Před resetem doporučujeme poznamenat si nastavení, neboť budou vymazána.

XT70 Návod k použití CZ | 17

Technické údaje

Kanály................................................................................................................................. 24 PMR, 69 LPD

Kmitočtový rozsah .............................................................446,00625–446,09375 MHz (PMR)

....................................................................................................................433,075–434,775 MHz (LPD)

Odstup kanálů ................................................................................. 12,5 kHz (PMR); 25 kHz (LPD)

Napájení ........................................................................................ akumulátorový blok 1000 mAh

.....................................................................................................................3 × AAA typ 4,5 V(alkalické)

........................................................................................................3,6 V(akumulátory) +/- 10 % VDC

Teplota .............................................................................................................................. -20 °C až +55 °C

Rozměry (bez baterií) ..................................................................58 (D) × 120 (Š) × 33 (H) mm

Hmotnost (bez baterií) ................................................................................................................... 113 g

Cyklus použití .........................................................................TX 5 %, RX 5 %, pohotovost 90 %

Kategorie...........................................................................................................................................................B

Vysílač

Výstupní výkon

.................................................................................. 10 nebo 500 mW (volitelný)

Modulace

......................................................................................................................................................FM

Potlačení parazitního signálu

.............................................vyhovuje evropským normám

Přijímač

Citlivost@ 12dB Sinad

.................................................................................................................0,35 μV

Odstup sousedního kanálu .........................................................................................................70 dB

Výstupní výkon zvuku ..................................................................................300 mW @ 10 % THD

Kategorie přijímače ..............................................................................................3 (pouze pro LPD)

Zásuvka pro externí mikrofon ................................................................................stereo 2,5 mm

Zásuvka pro externí reproduktor .........................................................................mono 3,5 mm

Maximální délka vysílání za hodinu .................................................................................6 minut,

.................................................................................................................... odpovídá cyklu zátěže 10 %

Změny mohou být provedeny bez předchozího upozornění.

VAROVÁNÍ: Nevystavujte dešti ani vlhkosti. Hrozí požár nebo úraz elektrickým

proudem. Síťový přívod musí být zapojen do přístupné zásuvky, napájecí zdroj musí

být umístěn vhodně.

Distributor:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111

250 69 Klíčany e-mail: [email protected]

18 | SK XT70 – Návod na použitie

Obsah balenia

• 2 rádiostanice so sponou na opasok

• 1 kábel USB

• 1 dvojitá stolová rýchlonabíjačka

• 2 akumulátorové súpravy 1000 mAh

• 2 slúchadlá smikrofónom MA21L

Dosah (zodpovedá pásmu PMR)

Maximálny dosah vysielania závisí od terénnych podmienok adosahuje sa

votvorenom priestore.

Dosah je obmedzený prekážkami aich vlastnosťami; signál obmedzujú stromy,

budovy, vodivé konštrukcie apod. Zvlášť je obmedzený vnútri dopravných

prostriedkov, budov apod. Normálny dosah vmeste sbudovami aďalšími

prekážkami predstavuje asi 1 až 2 km. Votvorenom priestore sprekážkami,

ako sú stromy, krovie adomy, je maximálny dosah asi 4– 6 km. Votvorenej

krajine bez prekážok ana priamu viditeľnosť, napr. na horách, môže byť

maximálny dosah až 12 km.

XT70 – Návod na použitie SK | 19

Hlavné funkcie

• Dvojpásmová LPD/PMR rádiostanica

Kanály: 24 PMR446 (8 + 16 predprogramovaných) + 69 LPD

• Side Tone: tlmič šumu pri ukončení vysielania

• Široký LCD displej sosvetlením

• Indikátor vybitej batérie

• Automatické vypnutie: obvody automatickej úspory energie

• 38 CTCSS a83 DCS tónov pri vysielaní TX aj príjme RX

• Funkcia CALL s5 voliteľnými tónmi

• Životnosť batérie až 17 hodín

• Rýchlonabíjačka (4h)

• Funkcia Monitor

• Funkcia Opatrovateľka

• Tlačidla voľby kanálu

• Gombík nastavenia hlasitosti

• Funkcia kontroly dosahu (automaticky alebo ručne)

• Funkcia vyhľadávania SCAN

• Zámka tlačidiel

• Voľba výkonu Hi/Lo (pásmo PMR)

• Zap./vyp. Roger Beep

• Funkcia VOX pre hands-free komunikáciu s9 úrovňami

• Dvojitá zásuvka pre externý mikrofón/reproduktor

• USB port na nabíjanie

 Výrobca si vzhľadom na trvalú snahu ovylepšenie vlastností akvality výrobku

vyhradzuje právo zmeniť kedykoľvek charakteristiky aparametre výrobku bez

predchádzajúceho upozornenia.

20 | SK XT70 – Návod na použitie

Apredovšetkým...Bezpečnosť!

Varovanie

! Prístroj pod vžiadnom prípade nerozoberajte! Rádiostanica predstavuje

presný výrobok ajeho opravy vyžadujú skúsenosti avybavenie pre

mechanické aelektronické práce; po oprave sú nutné nastavenie

akalibrácia, aby boli zaistené menovité parametre avýkon.

Neautorizované otvorenie krytu vedie kstrate záruky.

! Načistenie nepoužívajte rozpúšťadlá, alkohol, saponáty ani abrazívne

prostriedky. Použite iba čistú mäkkú handričku. Ak dôjde ksilnému

znečisteniu prístroja, použite handričku mierne namočenú vslabom

roztoku neutrálneho mydla.

Batéria

! Nepokúšajte sa nabíjať alkalické ani iné nenabíjacie batérie. Pri nabíjaní

smú byť vbatériovom priestore iba Ni-MH akumulátory! Nabíjanie iných

typov batérií (alkalických alebo mangánových) je veľmi nebezpečné.

Batérie, ktoré nie sú určené nanabíjanie, môžu vytekať, vybuchnúť či

vznietiť sa aspôsobiť škody!

! Použitie inej nabíjačky, než je uvedené, môže spôsobiť poškodenie

výrobku, požiar či výbuch azranenie osôb.

! Použité batérie nevhadzujte do ohňa ani snimi nemanipulujte pri

zdrojoch tepla, hrozí výbuch. Použité batérie likvidujte vzhode

smiestnymi predpismi.

! Nepoužívajte súčasne staré anové batérie ani batérie rôznych typov

abatérie používané predtým na iné účely.

Stránka sa načítava ...

Midland XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack Návod na obsluhu

Značka: Midland

Model: XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Midland XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack Návod na obsluhu

Midland XT70, Paar, PMR+LPD, Blisterpack Návod na obsluhu

Ďalšie dokumenty