ESAB ESAB PAPR System Používateľská príručka

Návod k používání

ESAB PAPR System CZ 20180614

ESAB PAPR System

Ochranné respirační zařízení

ESAB AB

Lindholmsallén 9

Box 8004

402 77 Gothenburg

Sweden

Phone +46 (0) 31 50 90 00

www.esab.com

OBSAH

ESAB PAPR System © ESAB AB 2018

BEZPEČNOST............................................................................................. 4

1.1 Vysvětlení symbolů ................................................................................ 4

1.2 Bezpečnostní opatření........................................................................... 4

ÚVOD ........................................................................................................... 6

2.1 Přehled .................................................................................................... 6

2.2 Vybavení.................................................................................................. 6

2.3 Předpoklady............................................................................................ 6

TECHNICKÉ ÚDAJE ................................................................................... 8

3.1 Přehled systému..................................................................................... 8

3.2 Technické údaje...................................................................................... 8

3.3 Záruka...................................................................................................... 9

OBSLUHA.................................................................................................... 10

4.1 Součásti .................................................................................................. 10

4.1.1 Nastavení opasku................................................................................. 10

4.1.2 Částicový filtr ........................................................................................ 11

4.1.3 Nevyjímejte filtr..................................................................................... 11

4.1.4 Vkládání nového filtru........................................................................... 12

4.1.5 Výměna předfiltru ................................................................................. 12

4.1.6 Nasaďte hadici na jednotku ventilátoru ................................................ 12

4.1.7 Nasazení svářečské kukly.................................................................... 12

4.2 Použití...................................................................................................... 13

4.3 Kontrola před použitím .......................................................................... 13

4.3.1 Test alarmu........................................................................................... 13

4.3.2 Test průtoku vzduchu ........................................................................... 14

4.3.3 Baterie .................................................................................................. 14

4.3.3.1 Nabíjení baterie ................................................................................. 14

4.3.3.2 Výměna baterie ................................................................................. 15

ÚDRŽBA ...................................................................................................... 16

5.1 Čištění...................................................................................................... 16

5.2 Skladování a přeprava ........................................................................... 16

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .................................................................................. 17

CERTIFIKOVANÉ KUKLY ................................................................................... 18

OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ ................................................................ 19

OBJEDNACÍ ČÍSLA A SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ...................................... 20

Systém ESAB PAPR.................................................................................................. 20

Sentinel A50 Air......................................................................................................... 21

Warrior Tech Air......................................................................................................... 21

F20 a F20 Air .............................................................................................................. 22

G30 a G30 Air............................................................................................................. 23

G40, G50, G40 Air a G50 Air ..................................................................................... 24

Práva ke změně technických údajů bez upozornění vyhrazena.

1 BEZPEČNOST

ESAB PAPR System

- 4 -

1 BEZPEČNOST

1.1 Vysvětlení symbolů

Vtomto návodu se symboly používají vnásledujícím významu: Znamená Pozor! Buďte

pozorní!

NEBEZPEČÍ!

Označuje bezprostřední nebezpečí. Pokud se mu nevyhnete, povede

kokamžitému a vážnému zranění osob nebo smrti.

VAROVÁNÍ!

Označuje potenciální nebezpečí, které může vést ke zranění osob nebo

smrti.

UPOZORNĚNÍ!

Označuje nebezpečí, které může vést kméně závažnému zranění osob.

VAROVÁNÍ!

Před používáním si přečtěte návod kobsluze a snažte se

mu porozumět, řiďte se všemi výstražnými štítky,

bezpečnostními předpisy zaměstnavatele a bezpečnostními

listy (SDS).

1.2 Bezpečnostní opatření

VAROVÁNÍ!

Nedodržení těchto pokynů může způsobit riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým

proudem nebo zranění osob.

• Nabíjejte pouze správný typ nabíjecí baterie, aby se snížilo riziko

exploze, zranění osob nebo jiných škod.

• Neotvírejte nabíječku. Veškeré opravy musí provádět výrobce nebo

autorizovaní servisní technici.

• Nepokoušejte se rozebrat jednotku– tento krok by vedl ke ztrátě platnosti

záruky. Nerozebírejte jednotku, když je zapojená do elektrické sítě, aby

nevzniklo riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

• Nepoužívejte nabíječku vpřípadě, že je viditelně poškozená.

Uživatelé zařízení ESAB nesou konečnou odpovědnost za to, že zajistí, aby každý, kdo

pracuje stakovým zařízením nebo vjeho blízkosti, dodržoval všechna příslušná

bezpečnostní opatření. Bezpečnostní opatření musí vyhovovat požadavkům vztahujícím se

na tento typ zařízení. Kromě standardních nařízení, která platí pro dané pracoviště, je nutno

dodržovat i níže uvedená doporučení.

Veškeré práce musí provádět kvalifikovaní pracovníci, kteří jsou dobře obeznámeni

sobsluhou zařízení. Nesprávná obsluha zařízení může vést knebezpečným situacím, které

mohou mít za následek zranění obsluhy a poškození zařízení.

1 BEZPEČNOST

ESAB PAPR System

- 5 -

1. Každý, kdo používá toto zařízení, musí být dobře obeznámen s:

○ obsluhou zařízení;

○ umístěním nouzových vypínačů;

○ fungováním zařízení;

○ příslušnými bezpečnostními opatřeními;

○ svařováním a řezáním nebo jiným příslušným použitím vybavení

2. Obsluha zařízení musí zajistit, aby:

○ při spuštění zařízení nebyla vjeho pracovním prostoru žádná neoprávněná

osoba

○ při zapálení oblouku a zahájení svařování byly všechny osoby chráněny

3. Pracoviště musí být:

○ vhodné kdanému účelu;

○ bez průvanu.

4. Osobní ochranné prostředky:

○ Vždy používejte osobní ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle, oděv

odolný proti ohni a ochranné rukavice

○ Nenoste volné doplňky či ozdoby, jako jsou šály, náramky, prsteny atd., které by

se mohly zachytit nebo způsobit popáleniny

5. Obecná bezpečnostní opatření:

○ Přesvědčte se, zda je zpětný vodič bezpečně připojen

○ Práci na vysokonapěťovém zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný

elektrikář

○ Kdispozici musí být vhodný a jasně označený hasicí přístroj

○ Mazání a údržba zařízení se nesmí provádět za provozu.

POZOR!

Elektronická zařízení likvidujte v recyklačním zařízení!

V souladu s evropskou směrnicí 2012/19/ES o likvidaci

elektrických a elektronických zařízení a její implementací

podle státních zákonů se musí elektrické zařízení, které

dosáhlo konce životnosti, zlikvidovat v recyklačním

zařízení.

Jako osoba zodpovědná za zařízení máte povinnost

informovat se o schválených sběrných místech.

Chcete-li další informace, obraťte se na nejbližšího

prodejce společnosti ESAB.

ESAB nabízí řadu přídavných zařízení pro svařování a osobních ochranných

prostředků. Informace pro objednávání vám poskytne váš lokální prodejce ESAB nebo

naše webová stránka.

2 ÚVOD

ESAB PAPR System

- 6 -

2 ÚVOD

Tyto uživatelské pokyny je nutno dodržovat při používání a obsluze systému ESAB PAPR.

Nedodržení těchto pokynů může vést ke ztrátě záruky na daný výrobek nebo výrobky.

Konkrétní podrobnosti o poskytované záruce naleznete vkupní smlouvě pro jednotlivé

výrobky.

2.1 Přehled

Systém ESAB PAPR je ochranný respirační systém, který cirkuluje přetlakovaný vzduch

vkukle. Jednotka ventilátoru se připíná kopasku a poskytuje vzduch přes filtr a vzduchovou

hadici do náhlavní jednotky. Dodávka filtrovaného vzduchu vytváří pozitivní tlak uvnitř kukly,

což zabraňuje vstupu vnějšího kontaminovaného vzduchu do dýchací zóny.

2.2 Vybavení

Součástí dodávky systému ESAB PAPR je toto příslušenství:

• Jednotka ventilátoru včetně baterie, částicového filtru PRSL a předfiltru

• Opasek

• Vzduchová hadice

• Indikátor průtoku vzduchu

• Nabíječka baterií

• Návod kpoužití

2.3 Předpoklady

Systém ESAB PAPR používejte během svařováním vuzavřených prostorách, přesně v

souladu stímto návodem kpoužití a spokyny dodanými spříslušnými kuklami.

Nepoužívejte jednotku:

• Pokud je vypnutá jednotka ventilátoru. Pokud je vypnutá jednotka ventilátoru, lze

očekávat malou nebo žádnou respirační ochranu. Vnáhlavní jednotce může dojít

krychlému nahromadění oxidu uhličitého a vyčerpání kyslíku.

• Vatmosféře, která představuje bezprostřední ohrožení zdraví a hygieny a/nebo

obsahuje méně než 19,5%kyslíku.

• Vuzavřených prostorách nebo nevětraných oblastech, jako jsou nádrže, potrubí a

kanály.

• Blízko plamenů a/nebo jisker.

• Voblastech, kde hrozí exploze.

• Voblastech sprudkými větry.

• Vpřípadě, že má jednotka ventilátoru poruchu.

Ujistěte se, že pohyblivým součástem nic nebrání vpohybu.

Jednotku ani částicový filtr nijak neupravujte ani neměňte.

Chraňte jednotku před průnikem vody a jiných kapalin. Zvláště chraňte motor a ventilátor, filtr

a baterii.

Ověřte si, že kukla dokonale sedí. Jen vtakovém případě je systém dostatečně účinný.

Ochranný faktor celého systému se sníží vpřípadě, že není správně nasazené těsnění kukly

(například pokud do linie těsnění zasahují dlouhé vlasy nebo vousy).

Správná respirační ochrana nebude zajištěna ani vpřípadě, že je jakákoli část vybavení

nějak upravena.

Umístěte jednotku ventilátoru tak, aby se minimalizovalo riziko zachycení hadice náhlavní

jednotky během používání. Filtry musejí být připevněny kjednotce ventilátoru, a nikoli přímo

kekukle.

2 ÚVOD

ESAB PAPR System

- 7 -

Během zvýšeného inhalačního průtoku se tlak vzařízení může změnit na negativní.

Ihned opusťte kontaminovanou oblast a vyhledejte lékařskou pomoc, pokud:

• Zazní alarm výrobce označovaný jako MMDF (Minimum Design Flow neboli minimální

navrhovaný průtok).

• Dýchání začne být obtížné.

• Vyskytnou se závratě nebo napětí.

• Jakákoli část systému se poškodí.

• Sníží se nebo zastaví průtok vzduchu do náhlavní jednotky.

• Je cítit pach nebo chuť kontaminantu uvnitř náhlavní jednotky.

• Vnepravděpodobném případě alergické reakce na materiál náhlavní jednotky.

3 TECHNICKÉ ÚDAJE

ESAB PAPR System

- 8 -

3 TECHNICKÉ ÚDAJE

3.1 Přehled systému

Systém ESAB PAPR se připevňuje na opasek a skládá se zrespirátoru svyměnitelným a

jednorázovým částicovým filtrem. Systém je certifikován skuklami uvedenými včásti

„Certifikované kukly“.

Jednotka má vyjímatelnou a nabíjecí lithiovou baterii. Životnost baterie závisí na kvalitě

vzduchu a na koncentraci částic na pracovišti.

Jednotka má vizuální alarm pro indikaci nízkého nabití baterie a multifunkční alarm na

znamení ucpání filtru. Pokud zní alarm, jednotku nepoužívejte.

Částicový filtr je určen pro tuto jednotku. Zkontrolujte částicový filtr, zda není poškozený nebo

zdeformovaný tak, že by to mohlo způsobit vniknutí kontaminovaného vzduchu. Vprašném

prostředí je nutné filtr často vyměňovat. Částicový filtr je nutné zlikvidovat, pokud je

poškozený nebo ucpaný a spouští alarm.

Jednotka vydá výstrahu pomocí zvukového alarmu a blikajících kontrolek LED, pokud není

dosažen minimální navrhovaný průtok (MMDF) 170l/min. Pokud zazní alarm, ihned opusťte

kontaminovanou oblast.

3.2 Technické údaje

Průtok vzduchu

Všeobecné informace 180–220l/min

Minimálně 170l/min

Hmotnost sčásticovým filtrem 870g (1,9 lb)

Provozní teplota 0–40°C (32–104°F)

Doba provozu

Minimální průtok, plně nabitá baterie, čisté

prostředí >8hodin

Maximální průtok 6hodin

Typy částicových filtrů PRSL

Baterie

Typ

Výměnná a nabíjecí lithiová baterie

7,4V5200mAh

Nabíjecí cykly >350

Alarmy

Nízké napětí baterie Vizuální alarm

Nedostatečný průtok (pod 170l/min) Vizuální, zvukové a vibrační alarmy

Přiřazený ochranný faktor (APF) 20/50

Hladina šumu 65dBA

3 TECHNICKÉ ÚDAJE

ESAB PAPR System

- 9 -

Symboly

Viz návod kpoužití od výrobce

Skladujte při teplotě 0–40°C (32–104°F)

Datum minimální trvanlivost RRRR/MM

Maximální vlhkost při skladování <75%

Symboly filtru:

R = Filtr lze použít na více než jednu směnu.

S = Filtr chrání před pevnými částicemi.

L = Filtr chrání před tekutými částicemi.

3.3 Záruka

Společnost ESAB ověřuje, že vdobě dodávky je každý produkt vbezvadném stavu, pokud

jde omateriál azpracování, afunguje vsouladu súčelem použití.

Společnost ESAB poskytuje záruku na závady materiálu aprovedení vsouladu

slegislativními požadavky. Na spotřební materiál se tato záruka nevztahuje.

Společnost ESAB poskytuje záruku na jednotku ventilátoru ESAB po dobu 12měsíců od

data nákupu na mechanických a elektrických závad.

Společnost ESAB poskytuje záruku na baterii ESAB po dobu 12měsíců od data výroby.

Záruka nepokrývá žádné škody ani funkční nedostatky vzniklé následkem

• přetížení, nesprávného použití výrobku či použití odchylujícího se od účelu použití,

• kolizí či nehod,

• nedodržování pokynů uvedených vtomto návodu kobsluze,

• nesprávné instalace či montáže,

• nedostatečné údržby,

• modifikace původního stavu produktu,

• působení chemikálií,

• normálního opotřebení během správného provozování.

Společnost ESAB nese odpovědnost pouze za výměnu či opravu vadných dílů.

POZOR!

Vpřípadě reklamace kontaktujte prodejce, u kterého byla jednotka zakoupena.

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 10 -

4 OBSLUHA

4.1 Součásti

Připevněte respirační jednotku na opasek. Protáhněte popruh smyčkami a přezkou.

Nasaďte baterii na jednotku ventilátoru:

Ujistěte, se, že baterie je označenou nahoru.

Ujistěte, se, že baterie zaklapla na místo.

4.1.1 Nastavení opasku

Upevněte opasek pomocí seřizovacích prvků tak, aby pohodlně a bezpečně seděl.

Přebytečnou délku opasku upevněte.

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 11 -

Povolení Utažení

4.1.2 Částicový filtr

Používejte pouze částicové filtry dodané společností ESAB.

VAROVÁNÍ!

Použití jiného filtru vede ke ztrátě platnosti záruky nebo může představovat

vážné ohrožení zdraví obsluhy.

Dbejte na použití správného typu filtru, který umožní dosáhnout příslušné ochrany před

rizikem. Napájecí jednotka respirátoru je vybavena vysoce účinným částicovým filtrem třídy

PRSL.

Když zazní výstražný alarm, vyměňte nebo zkontrolujte předfiltr. Ve velmi prašných oblastech

je nutné to provádět často.

Filtry pravidelně kontrolujte a vyměňujte– viz část „Test průtoku vzduchu“. Filtr nečistěte a

nepoužívejte znovu.

Ujistěte se, že u nového filtru ještě neuplynula doba použitelnosti, a že není použitý ani

poškozený. Maximální životnost filtru je 2týdny nebo 90hodin, podle toho, čeho je dosaženo

dosaženo dříve. Nepřekračujte časový rámec.

4.1.3 Nevyjímejte filtr

Vytáhněte kryt zpravé strany ventilátoru a otevřete kryt filtru.

POZOR!

Kotevření krytu filtru nepoužívejte žádné nástroje.

Chcete-li vyjmout filtr, vytáhněte jej ven zjednotky. Vyčistěte jednotku od prachu a ujistěte

se, že do vzduchového vstupu nevniká prach.

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 12 -

4.1.4 Vkládání nového filtru

Chcete-li vložit nový filtr, dejte filtr zpět na místo. Jemně ho zasuňte, dokud dobře

nezapadne.

Správně nasaďte kryt na ventilátor a zavřete kryt filtru. Nepoužívejte jednotku ventilátoru bez

správně nasazeného krytu.

4.1.5 Výměna předfiltru

Předfiltr je pouzdro nasazované na hlavní filtr.

Chcete-li jej odstranit nebo vyměnit,

jednoduše stáhněte starý filtr a dejte na místo

nový. Ujistěte se, že je hlavní filtr úplně

zakrytý předfiltrem.

4.1.6 Nasaďte hadici na jednotku ventilátoru

Zarovnejte kolíky na bajonetovém konektoru se sloty ve vzduchovém výstupu ventilátoru.

Zasuňte bajonetový konektor do ventilátoru, dokud nedosáhne dna otvoru a poté jím otočte

po směru hodinových ručiček, dokud polohovací kolíky nezapadnou na místo.

Stejným postupem nasaďte hadici na kuklu.

4.1.7 Nasazení svářečské kukly

Nastavte úhle svářečské kukly. Upravte

svářecí filtr podle potřeby– viz návod

kpoužití kukly.

Zvedněte kuklu do horní polohy.

Nasaďte si ji na hlavu. Seřiďte západkové

kolečko zatlačením a otáčením, dokud

nedosáhnete požadovaného utěsnění.

Stáhněte elastický chránič brady dolů a

současně stáhněte i kuklu. Ujistěte se, že

elastický chránič brady pod bradou dobře

sedí.

Svářečská kukla je nyní připravena kpoužití.

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 13 -

4.2 Použití

Zapněte jednotku stisknutím tlačítka ON/OFF

(ZAPNUTO/VYPNUTO) na ovládacím

panelu. Průtok vzduchu je možné upravit

tlačítka + / -, a to od 180l/min až do 220l/min

ZAPNUTO/VYPNUTO šesti rychlostech.

Zelené diody LED ukazují skutečnou úroveň

průtoku vzduchu.

Aby se zabránilo náhodným změnám, je

potřeba stisknout a podržet tlačítka na

2sekundy.

Jednotka zajišťuje stálý přívod vzduchu. Rychlost motoru je regulována mikroprocesorem.

Pokud se mikroprocesoru nedaří udržet upravený průtok, zazní zvukový alarm (pípnutí).

Vtomto okamžiku zkontrolujte jednotku ventilátoru. Je-li to možné, mikroprocesor sníží

průtok vzduchu na další nižší úroveň. Pokud se to nezdaří, alarm bude znít dál. Pokud průtok

vzduchu klesne pod minimální bezpečnou provozní úroveň, pak se kprvnímu zvukovému

alarmu přidá druhý zvukový alarm. Opusťte pracoviště a jděte do bezpečné oblasti vyměnit

filtr nebo dobít či vyměnit baterii.

Normální funkce se obnoví splně nabitou baterií.

Při spuštění bude červeně blikat kontrolka LED baterie na ovládacím panelu. Pokud

kontrolka LED stále svítí červeně, úroveň nabití baterie je nízká a je potřeba ji nabít.

Pokud problém přetrvává, podívejte se do části „Odstraňování problémů“.

4.3 Kontrola před použitím

• Zkontrolujte, zda jsou všechny součásti vdobrém stavu a nevykazují viditelné

poškození.

Zkontrolujte vzduchovou hadici, těsnění a obličejový díl. Vyměňte všechny poškozené

nebo opotřebené součásti.

• Ujistěte se, že spojení mezi vzduchovou hadicí, náhlavní jednotkou a jednotkou

ventilátoru je pevné.

• Zkontrolujte, zda je průtok vzduchu dostatečný– viz část „Test průtoku vzduchu“.

• Zkontrolujte, zda je vzduch dodáván celým respiračním systémem zventilátoru až do

kukly.

• Zkontrolujte, zda je baterie dostatečně nabitá– viz část „Baterie“.

• Ujistěte se, že alarmy fungují správně– viz část „Test alarmu“.

4.3.1 Test alarmu

Zablokujte vzduchový výstup dlaní nebo jinými vhodnými prostředky.

Motor se pokusí o kompenzaci zvýšením rychlosti, dokud nezazní alarm.

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 14 -

4.3.2 Test průtoku vzduchu

1. Odpojte vzduchovou hadici od

jednotky ventilátoru.

2. Zasuňte indikátor průtoku vzduchu

do konektoru hadice a držte hadici

svisle, zhruba vúrovni očí.

3. Zapněte napájecí jednotku. Průtok

vzduchu je dostatečný pouze

vpřípadě, že kuličkový indikátor

dosáhne minimální úrovně průtoku.

Je-li indikátor pod minimální úrovní

průtoku, dobijte nebo vyměňte

baterii nebo vyměňte filtr. Pokud

problém přetrvává, podívejte se do

části „Odstraňování problémů“.

4.3.3 Baterie

VAROVÁNÍ!

Používejte pouze originální nabíječku baterií ESAB dodávanou spolu

svýrobkem. Použití jakékoli jiné nabíječky baterií vede ke ztrátě platnosti záruky

a může představovat vážné riziko vzniku požáru nebo exploze a ohrožení zdraví

obsluhy.

POZOR!

Baterie se dodávají částečně nabité. Před prvním použitím je nutné všechny

baterie plně nabít. Baterii lze nabít zvlášť nebo vjednotce ventilátoru.

Nepoužívejte nabíječku kžádnému jinému účelu, než ke kterému byla vyrobena.

Nenabíjejte baterii vpotenciálně explozivní atmosféře.

Nabíječka baterií je určena pro použití vinteriéru a je nutné ji chránit před vlhkem.

Nabíječka baterií je vybavena automatickou kontrolou nabíjení. Až se baterie nabije,

nabíječka přepne do režimu pomalého nabíjení a udržuje baterii plně nabitou. Nabíjení trvá 4

až 6hodin.

4.3.3.1 Nabíjení baterie

1. Zkontrolujte, zda je napětí elektrického napájení správné.

2. Zapojte nabíječku do zásuvky– buď přímo do ventilátoru, když je baterie

nainstalovaná, nebo přímo do baterie.

3. Připojte baterii knabíječce. Zásuvka na baterii se nachází na zadní straně. Stav

nabíjení ukazuje červená kontrolka LED.

4. Po dokončení nabíjení se aktivuje režim pomalého nabíjení. Červená kontrolka LED a

rozsvítí se zelená kontrolka LED vrežimu pomalého nabíjení.

5. Odpojte nabíječku od napájení. Nenechávejte nabíječku baterií zapojenou do

zdroje napájení, pokud se právě nepoužívá!

4 OBSLUHA

ESAB PAPR System

- 15 -

4.3.3.2 Výměna baterie

Vyjmutí baterie

Vyhledejte západku baterie. Zatáhněte za západku baterie a baterii vytáhněte ven.

Vložení baterie

Ujistěte se, že baterie směřuje správně– viz část „Sestavení“. Zasuňte ji do ventilátoru,

dokud se nezajistí západka baterie.

Ujistěte se, že je západka baterie úplně zajištěná.

5 ÚDRŽBA

ESAB PAPR System

- 16 -

5 ÚDRŽBA

5.1 Čištění

Pravidelně čistěte jednotku ventilátoru, pouzdro filtru a náhlavní jednotku.

Pro jednotlivé uživatele lze jednotky vyčistit hadříkem navlhčeným vlažnou vodou a mýdlem.

Pro více uživatelů provádějte dezinfekci, když se náhlavní jednotka přenáší od jednoho

uživatele ke druhému.

Nepoužívejte kapalinu, abyste se dostali do jednotky ventilátoru nebo kvložce filtru.

Nechte díly uschnout na vzduchu. Nepoužívejte rozpouštědla nebo abrazivní čisticí

prostředky. Nevysušujte jednotku horkým vzduchem nebo sálavým teplem.

Jednotka zajišťuje ochranu podle navržené specifikace po dobu 2 až 3let, pokud je

prováděna údržba vsouladu stěmito pokyny. Před každým použitím zkontrolujte, zda

jednotka nemá závadu ani praskliny, zda nejsou prasklé filtry a hadice, štíty a součásti kukel.

5.2 Skladování a přeprava

Ventilátor a náhlavní jednotky skladujte a přepravujte vkontejneru, vněmž byly dodány, nebo

vpodobném kontejneru.

Chraňte před přímým slunečním světlem, rozpouštědly a fyzickým poškozením.

Skladujte při teplotách od 0–40°C a do 75%RV.

6 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

ESAB PAPR System

- 17 -

6 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud došlo knáhlé změně vpřívodu vzduchu během používání systému, zkontrolujte:

• baterii a její konektor.

• zda jsou všechny díly systému přívodu vzduchu správně sestavené.

• zda nabíječka nemá závadu nebo poruchu (diody LED jsou zhasnuté).

• zda nejsou ucpané filtry a není potřeba je vyměnit.

• zda není ve vzduchové hadici otvor.

• zda není poškozené těsnění kukly.

• zda nedošlo ke zkrácení provozní doby po úplném nabití baterie (pokud ano, vyměňte

baterii).

Závada Pravděpodobný důvod Doporučení

Jednotka ventilátoru vůbec

nefunguje.

Úplně vybitá baterie:

Zkontrolujte, zda jednotka

ventilátoru funguje sjinou

nabitou baterií.

Nabijte baterii. Pokud

problém přetrvává,

zkontrolujte baterii.

Vadný motor, deska plošných

spojů nebo konektor.

Kontaktujte dodavatele.

Nízký průtok vzduchu. Ucpaná vzduchová hadice

nebo vzduchové potrubí.

Odstraňte možné ucpání.

Netěsnost. Zkontrolujte těsnění,

konektory a vzduchovou

hadici. Ujistěte, že neuniká

žádný vzduch otvory nebo

trhlinami.

Baterie není dostatečně

nabitá.

Nabijte baterii. Pokud

problém přetrvává,

zkontrolujte baterii.

Ucpaný filtr nebo předfiltr. Vyměňte předfiltr. Pokud

problém přetrvává, vyměňte

hlavní filtr.

Krátká provozní doba. Ucpaný filtr. Vyměňte filtr.

Baterie není správně nabitá. Nabijte baterii. Pokud

problém přetrvává,

zkontrolujte baterii.

Baterii nelze nabít. Může být poškozený kontakt

baterie.

Zkontrolujte kontakt baterie.

Nabíječka je vadná. Kontaktujte dodavatele.

Baterii nelze dostatečně

nabít.

Baterie je opotřebovaná. Nainstalujte novou baterii.

CERTIFIKOVANÉ KUKLY

ESAB PAPR System

- 18 -

CERTIFIKOVANÉ KUKLY

Kukly certifikované společně se systémem PAPR:

A20

A30

SENTINEL A50™

Warrior™ Tech

F20

G30

G40

G50

OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ

ESAB PAPR System

- 19 -

OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ

UPOZORNĚNÍ!

Opravy a elektrické práce musí provádět autorizovaný servisní technik ESAB.

Používejte pouze originální náhradní díly ESAB.

Systém ESAB PAPR je navržen a vyroben v souladu smezinárodní a evropskou normou

EN12941:1998+A1:2003+A2:2008 jako zařízení TH2 / + P R SL poskytující přiřazený

ochranný faktor 20/ 50 podle předpisu BS4275. Certifikováno notifikovaným orgánem č.

0082, APAVE SUDEUROPE SAS. Systém ESAB PAPR dokáže zajistit tuto úroveň ochrany,

pokud se používá sfiltry dodávanými výrobcem a označenými ESAB a EN12941:1998

TH2/3P R SL. Svářečské kukly jsou certifikovány podle normy EN 175B. Toto zařízení PPE

splňuje následující platné normy EU: EN166B:2001 EN379:2003 + A1:2009 EN175B.

Systém ESAB PAPR se vyrábí vsouladu se Systémem kvality ISO 9001:2000. Po

dokončení servisní práce nebo opravy je povinností osoby provádějící práci zajistit, aby

produkt stále splňoval požadavky norem uvedených výše.

Náhradní díly a spotřební díly si můžete objednat u nejbližšího prodejce společnosti ESAB,

viz esab.com. Při objednávání uveďte typ výrobku, sériové číslo, označení a číslo

náhradního dílu podle seznamu náhradních dílů. To usnadní expedici a zajistí správnost

dodávky.

OBJEDNACÍ ČÍSLA A SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ

ESAB PAPR System

- 20 -

OBJEDNACÍ ČÍSLA A SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ

Systém ESAB PAPR

Item Ordering no. Denomination Notes

0700 002 303 Proban hose cover 1000 mm

0700 002 304 Proban hose cover 850 mm

0700 002 305 Air hose standard 850 mm

0700 002 306 Air hose long 1000 mm

0700 002 314 Flexi hose

0700 002 307 Comfort belt

0700 002 308 Motor unit

0700 002 309 P3 filter

0700 002 310 Pre-filter Pk 5

0700 002 311 Intelligent charger

0700 002 312 Battery

0700 002 313 Battery HD

Stránka sa načítava...

ESAB ESAB PAPR System, PAPR System Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty