LG LB645479T Návod na obsluhu

OWNER'S MANUAL

BUILT IN OVEN

LB645479T

MFL30482207_04

www.lg.com

Please read this instruction manual carefully before using the oven.

This will ensure that you know the important safety information and

the correct operation of the oven. Please keep this manual in a easily

accessible place and refer to it anytime. Please transfer this manual to

new owner if you sell the oven.

ENGLISH

ČESKÝ

SLOVENSKÝ

2

Contents

Important safety instructions ............................................................... 4~5

Safety .................................................................................................... 6~20

Appliance description ............................................................................. 21

Control panel ..................................................................................... 22~23

Accessories .........................................................................................24~26

Telescopic runners .................................................................................... 27

Display symbols .................................................................................28~29

Setting the clock(24Hr Clock Display) ............................................. 30~33

Initial cleaning .......................................................................................... 34

Operation ............................................................................................ 35~40

Switching on the oven ............................................................................ 35

Changing the temperature, grill levels or duration time .......................... 35

Switching off the oven ............................................................................ 36

Child lock ................................................................................................. 37

De-activating the lock system .................................................................. 37

Rapid heat-up ......................................................................................... 37

Canceling the “rapid heating up” ............................................................. 38

Safety cut-out ......................................................................................... 38

Baking dishes ...........................................................................................38

Soft Closing ..............................................................................................38

Programming the overall cooking time ................................................... 39

Combining overall cooking time and end of cooking time ...................... 40

Easy Clean mode ............................................................................... 41~46

Manual cook mode .............................................................................47~54

Functions .......................................................................................... 47~50

Switching the oven on (Example : Convection heat) ............................... 51

Switching the oven on (Example : Large grill) ......................................... 52

Switching the oven on (Example : Defrost) ............................................ 53

Defrosting table ........................................................................................54

Auto cook mode ................................................................................ 55~57

Functions .................................................................................................55

Switching the oven on ....................................................................... 56~57

3

ENGLISH

Setting mode ...................................................................................... 58~63

Functions ................................................................................................ 58

Enter the Setting mode .......................................................................... 59

Changing the language ........................................................................ 59

Changing the clock ................................................................................. 60

Heating-up phase ................................................................................... 60

Oven lighting .......................................................................................... 61

Sound ..................................................................................................... 61

Automatic start ....................................................................................... 62

Clock display .......................................................................................... 63

Auto cook table .................................................................................. 64~67

Fish ................................................................................................... 64~65

Meat ................................................................................................. 64~65

Potato products ................................................................................ 66~67

Poultry and game ............................................................................. 66~67

Pizza ................................................................................................. 66~67

Baking ................................................................................................. 68~69

Baking tables ..................................................................................... 70~74

Roasting ............................................................................................. 75~76

Roasting tables ........................................................................................ 77

Grilling ................................................................................................ 78~79

Special functions ..................................................................................... 80

Cleaning and care .................................................................................... 81

Smart features .................................................................................... 82~85

Oven light ................................................................................................. 86

Oven door ........................................................................................... 87~90

Troubleshooting ...................................................................................... 91

Error codes ............................................................................................... 92

Technical specifications ......................................................................... 93

Installation instructions ........................................................................... 94

Customer service & spare parts ............................................................ 95

EasyClean Quick Reference Guide ................................................ 96~100

4

Important safety instructions

Read and follow all instructions before using your

oven to prevent the risk of fire, electric shock,

personal injury, or damage when using the appliance.

This guide does not cover all possible conditions

that may occur. Always contact your service agent

or manufacturer about problems that you do not

understand.

This is the safety alert symbol.This symbol

alerts you to potential hazards that can cause

death or serious injury. All safety messages will

follow the safety alert symbol and either the

word “WARNING” or “CAUTION”. These words

mean:

WARNING

This symbol will alert you to

hazards or unsafe practices which could cause

serious bodily harm or death.

CAUTION

This symbol will alert you to

hazards or unsafe practices which could cause

bodily injury or property damage.

5

ENGLISH

• This oven must only be installed by a licensed

electrician.

• The installer is responsible for the correct electrical

connection of the appliances and the observance of

the relative safety codes and recommendations.

• Rating plate is located on the left side of the door or

on the back cover.

WARNING

Electrical Safety

• This appliance must be connected to the mains

power supply by a specially licensed electrician only.

• Electrical leads and cables should not be allowed to

touch the oven.

• The oven should be connected to the

electricity supply by means of a proper circuit

breaker or fuse. Never use multiple plug

adapters or extension leads.

• This connection may be achieved by having

the plug accessible or by incorporation a

switch in the fixed wiring in accordance with

the wiring rules.

- Failure to do so can result in a fire.

6

Safety

Damage

WARNING

• If the oven has been damaged in transport, do

not connect it.

• In the event of a fault or damage to the

appliance, do not attempt to operate it.

• Repairs of the appliance should be carried out

by a licensed technician only. Wrong repairs

may result in considerable danger. If you need

repairs, contact an LG Service Center or your

dealer.

• If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order to

avoid a hazard.

• Never remove the outer casing from the oven.

If the oven is faulty and needs servicing or

you are in doubt about its condition, unplug it

from the wall socket and contact the nearest

after-sales service centre.

- Failure to do so can result in malfunctioning and

death or electrical shock when using.

7

ENGLISH

Maintenance

WARNING

• The power supply of the appliance should

be turned off when it is being repaired or

cleaned.

• Be careful in connecting electrical appliances

to sockets near to this appliance.

• Do not use high-pressure water cleaners

or steam jet cleaners for electrical safety

reasons.

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp

metal scrapers to clean the oven door glass

since they can scratch the surface, which may

result in shattering of the glass.

• The appliance should be powered down

before replacing the lamp to avoid the

possibility of electric shock.

- Failure to do so can result in malfunctioning and

death or electrical shock when using.

8

Safety

Safety during Operation

WARNING

• Do not touch interior parts until it has cooled

down sufficiently.

- When the oven operates, the interior parts will

be very hot and burns may occur.

WARNING

• Accessible parts may become hot during use.

Young children should be kept away.

• The appliance is not intended for use by

young children or infirm persons without

supervision.

• Young children should be supervised

to ensure that they do not play with the

appliance.

• Children should be kept at a safe distance

when the oven operates.

9

ENGLISH

WARNING

• Children should be kept at a safe distance

until the oven has cooled down after cooking.

• This appliance is not intended for use by

persons (including children)with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

• The appliance and its accessible parts

become hot during use. Care should be taken

to avoid touching heating elements. Children

less than 8 years of age shall be kept away

unless continuously supervised.

10

Safety during Operation

WARNING

• This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and persons

with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children

without supervision.

• Never block the air vents

- The oven may overheat and automatically switch

itself off. It will remain inoperable until it has

cooled sufficiently.

• Do not cover or obstruct the ventilation with

cloths or paper.

- The cloths or paper may catch fire as hot air is

emmited from the oven.

• Do not spill or pour water in the vents.

Safety

11

ENGLISH

WARNING

• When in use, the oven interior surfaces

become very hot! Care should be taken to

avoid touching heating elements inside the

oven.

- These walls may be hot enough to burn skin

even after cooking is finished, though they do

not appear to be so, avoid placing hands and

arms inside the oven.

• The oven surfaces will become hot when the

appliance is operated at a high temperature

for a long period of time.

• The oven door must be closed when cooking

is performing.

• When cooking, take care when opening the

oven door as hot air and steam will escape

rapidly.

- The hot air or steam released may cause

scalding.

12

Safety during Operation

WARNING

• When cooking dishes that contain alcohol,

the alcohol can evaporate due to the high

temperatures. The vapor cancatch fire if it comes

into contact with a hot oven part.

• Never store flammable or easily deformable

materials in the oven to reduce the risk of fire in

the oven cavity.

• Should an oven fire occur, leave the oven door

closed and turn the oven off. If the fire continues,

throw baking soda on the fire or use a fire

extinguisher. Do not put water or flour on the fire.

- Flour may be explosive and water can cause a

grease fire to spread and cause personal injury.

• Use oven gloves when removing a dish from the

oven.

- The trays and racks are hot.

• The oven must be secured by screwing a

minimum of 2 thin general purpose self tapping

screws into the 2 upper mounting holes located

on the outer side facias, into the cabinetry. Check

if the oven is installed properly.

Safety

13

ENGLISH

WARNING

• Do not store or operate this equipment

outdoors. Do not use this product near water

(for example, near a kitchen sink, in a wet

basement, or near a swimming pool, and the

like)

• Be sure all packing materials are removed

from the appliance before operating it.

• Do not use this oven for commercial

purposes.

- This oven has been designed only for the

cooking of household foods and for Domestic

use.

• Do not use the oven door as a rest table for

hot items or cookware.

• Never use your appliance for warming or

heating the room.

• Do not step, lean, or sit on the door of the

oven.

- These can cause the oven to tip resulting in

burns or serious injuries.

14

Safety during Operation

WARNING

• Do not touch an electric cord with a wet hand.

- It is very dangerous. You can get an electric

shock.

• Be careful not to damage the power cable.

• Do not operate this appliance if it has a

damaged power cable or plug.

• Do not immerse power cable or plug in water

and keep power cable away from heated

surfaces.

• Do not let cord hang over edge of table or

counter.

Safety

15

ENGLISH

WARNING

• Don’t spread aluminium foil on the bottom of

the oven and do not place any baking trays or

tins on it.

- The aluminium foil blocks the heat, which may

result in damage to the enamel surfaces and

cause poor cooking results and this will result in

poor baking by lack of heat circulation.

WARNING

• Please ensure cooking times are correctly set.

- Over cooking may result in the food catching fire

and subsequent damage to your oven.

16

Safety during Operation

WARNING

• Don’t pour water into the oven bottom when it

is hot.

- This could cause damage to the enamel surface

and deform the base.

• When cooking very moist cakes, use the deep

pan(or baking tray).

- Dripping fruit juices from the baking tray will

leave stains, which become indelible.

• Frozen foods such as pizzas should be

cooked on the wire grill.

- If the Baking tray is used, it may become

deformed due to the great difference in

temperature.

• Do not heat unopened food containers.

- Build-up of pressure may cause the container to

burst and result in injury.

Safety

17

ENGLISH

WARNING

• Do not use the oven door as a rest table

under any circumstances.

• Be careful when you remove the door. The

door is heavy.

• Do not use the appliance as a storage

surface.

• Do not let sparks or open flames to come in

contact with the appliance when you open

the door.

• Always cook with the oven door closed.

• Be careful when you remove or install the

accessories.

• Remaining fat or food in the appliance can

cause fire.

• Do not change the specification of this

appliance.

• Internally the appliance becomes hot when

in operation.

• Do not touch the heating elements that are

in the appliance.

18

WARNING

• Do not close or open oven door by foot

excessively.

• Do not obstruct vent hole with tissue.

• Do not put live animal to dry the wet.

• The appliance must not be installed

behind a decorative door in order to avoid

overheating.

Safety

19

ENGLISH

Disposal

CAUTION

• Your new oven has been correctly packaged

for transportation. Remove all of the

packaging material before putting the

appliance into use.

• The packaging material can be completely recycled.

You can obtain addresses for environmentally-

friendly disposal operations from your local City

Council.

• If you wish to store your oven away temporarily,

choose a dry, dust-free place. Dust and damp may

adversely affect the working parts in the oven.

20

Safety

Used appliances

WARNING

Used appliances must be rendered unusable prior

to disposal so that they no longer present a risk.

To achieve this, disconnect from the mains supply

and remove the power supply cable.

For the protection of the environment, used

appliances must be Disposed of property.

• The appliance must not be disposed of along with

normal domestic waste.

• Your local City Council will inform you of times for

uplifting special waste or identify public disposal

facilities for you.

Stránka sa načítava ...

LG LB645479T Návod na obsluhu

LG LB645479T Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty