LG 32LT640H Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: 32LT640H

Kategória: Televízory LCD

Typ: Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

32LT380H

www.lg.com

NÁVOD K OBSLUZE

Televizor LED LCD

Před uvedením zařízení do provozu si pečlivě prostudujte tento návod a

uložte jej pro budoucí potřebu.

LT38**

LT64**

LT66**

LT74**

LT76**

OBSAH

ENG



 

24 Čištěnítelevizoru

24 -Obrazovka,Rámeček,Krytastojan

24 -Napájecíkabel

 

 



 

 

 



32 NastaveníRS-232C

32 Typkonektoru;ZástrčkaD-Subs9

kolíky

32 KonfiguracesériovéhorozhraníRS-

232C

33 Komunikačníparametry

33 Referenčníseznampříkazů

34 Protokolpříkazu/odpovědi

 

 



 

 

4 Vybalení

6 Dokupujesezvlášť

7 Částiatlačítka

8 Zvedáníapřemístěnítelevizoru

9 Instalacetelevizoru

9 -Připojenístojanu

11 -Umístěnímonitorunastolek

12 -Montážnastěnu

14 -Uspořádáníkabelů

14 -JakpoužívatfunkciDualLock™

 

15 Připojenítelevizoru

15 Připojeníantény

16 PřipojeníHDMI

16 Komponentnípřipojení

17 PřipojeníDVIkHDMI

17 PřipojeníRGB-PC

17 NastaveníRS-232C

18 Nastaven

í Síté

18 -Připojeníkpevnésíti

18 Připojenízvukovéhosystému

18 -Připojenídigitálnímoptickým

zvukovýmkabelem

19 Nastavenívýstupureproduktorů

19 Připojenísluchátek

19 PřipojeníkportuUSB

20 PřipojenímoduluCI

20 PřipojenípřesEuroScart

 



Pokudbudetetutovarovnouzprávu

ignorovat,můžedojítkvážnémuzranění,

nehoděčiúmrtí.



Pokudbudetetotoupozorněníignorovat,

mohlobydojítklehkýmzraněnímnebok

poškozenívýrobku.



Poznámkapomáháporozumětvýrobku

abezpečnějejpoužívat.Předpoužitím

výrobkusipoznámkudůkladněpřečtěte.



LICENCE/OZNÁMENÍOSOFTWARUOPENSOURCE

ENG



Urůznýchmodelůsepodporovanélicencemohoulišit.Dalšíinformaceolicencíchnaleznetenawebové

stráncewww.lg.com.

VyrobenonazákladělicenceodspolečnostiDolbyLaboratories.„Dolby“asymbol

dvojitéhoDjsouochrannéznámkyspolečnostiDolbyLaboratories.

HDMI,logoHDMIaHigh-DefinitionMultimediaInterfacejsouobchodnímiznámkami

neboregistrovanýmiobchodnímiznámkamispolečnostiHDMILicensingLLC.

INFORMACEODIVXVIDEO:DivX®jedigitálníformátvideavytvořenýspolečností

DivX,LLC,dceřinoufirmouspolečnostiRoviCorporation.Totojeoficiálně

certifikovanézařízeníDivXCertified®,kterépřehrávávideoDivX.Dalšíinformace

asoftwarovénástrojeprokonverzisouborůnavideaveformátuDivXnaleznetena

webovéstráncedivx.com.

INFORMACEODIVXVIDEO-ON-DEMAND:TotocertifikovanézařízeníDivXCertified®

musíbýtpropřehrávánífilmůDivXVideo-on-Demand(VOD)zaregistrováno.Chcete-li

získatregistračníkód,přejdětedočástiDivXVODvnabídcenastavenízařízení.Další

informaceainformaceodokončeníregistracenaleznetenaadresevod.divx.com.

„CertifikovanézařízeníDivXCertified®propřehrávánívideaveformátuDivX®až

rozlišeníHD1080p,včetněprémiovéhoobsahu.“

„LogaDivX®,DivXCertified®asouvisejícílogajsouochrannéznámkyspolečnostiRovi

Corporationnebojejíchdceřinýchspolečnostíajsoupoužíványnazákladělicence.“

„Podléhájednomuneboněkolikanásledujícímamerickýmpatentům:

7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”



Chcete-lizískatzdrojovýkódnazákladělicenceGPL,LGPL,MPLadalšíchlicencíksoftwarusotevřeným

zdrojovýmkódem,kterýtentovýrobekobsahuje,navštivtewebovýserverhttp://opensource.lge.com.

Kromězdrojovéhokódusilzestáhnoutvšechnyzmiňovanélicenčnípodmínky,vyloučenízárukyaupozornění

naautorskápráva.

Společnost LGElectronicsposkytujeuživatelůmotevřenýzdrojovýkódna diskuCD-ROMza poplatek

pokrývajícínákladynadistribuci(např.cenumédia,poplatkyzamanipulaciadopravu),povyžádáníe-mailem

zaslanýmadresu[email protected].Tatonabídkajeplatnápodobutří(3)letoddatazakoupenívýrobku.

POSTUPINSTALACE/MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG





Uvedenýobrázeksemůžeodvašehotelevizorulišit.

NabídkaOSD(OnScreenDisplay)vašehotelevizorusemůžemírnělišitodobrázkůvtétopříručce.

Dostupnámenuamožnostisemohoulišitodzdrojevstupuamodeluvýrobku,kterýpoužíváte.

Dotohototelevizorumohoubýtvbudoucnupřidánynovéfunkce.

Televizormůžebýtzaúčelemúsporyelektrickéenergieuvedendopohotovostníhorežimu.Pokud

nebudetelevizordelšídobupoužíván,mělbybýtvypnut,cožpřispějekesníženíspotřebyenergie.

Sníženímúrovnějasuobrazulzepodstatněsnížitmnožstvíenergiespotřebovanéběhempoužívání,

cožpřispějekesníženícelkovýchprovozníchnákladů.



Otevřetebalíčekazkontrolujte,zdaobsahujeveškerépříslušenství.

Přidejtektelevizorustojan.

Připojtektelevizoruexternízařízení.

Zkontrolujte,zdajekdispozicisíťovépřipojení.

Funkcesítívtelevizorumůžetepoužítpouzetehdy,kdyžjeprovedenosíťovépřipojení.

(

Pouzemodely

LT74

**,

LT76

)





Zkontrolujte,zdabalenívýrobkuobsahujenásledujícípoložky.Pokudněkterépříslušenstvíchybí,obraťte

senamístníhoprodejce,odněhožjstevýrobekzakoupili.Vyobrazenívtomtonávodusemohoulišitod

skutečnéhovýrobkunebopoložky.



Nepoužívejtejinénežschválenépoložky,jinaknenízaručenabezpečnostaživotnostvýrobku.

Zárukasenevztahujenapoškozeníazraněnízpůsobenáneschválenýmipoložkami.

Obrazovkaněkterýchmodelůjeopatřenatenkoufólií,kterásenesmíodstranit.



Položkydodanésezařízenímsemohouvzávislostinamodelulišit.

Specifikacevýrobkuneboobsahtohotonávodusemohouzdůvoduzlepšenífunkcívýrobkuzměnit

bezpředchozíhoupozornění.

ProoptimálnípřipojenípoužívejtekabelyHDMIazařízeníUSBsrámečkem,kterýmátloušťkumenší

než10mmašířkumenšínež18mm.PokudnelzekabelUSBnebopaměťovézařízeníUSBpřipojit

kportuUSBtelevizoru,použijteprodlužovacíkabel,kterýpodporujeprotokolUSB2.0.





MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG





(Vizstr.21,22,23)





(Pouzemodely

22/26/32/37/42/47LT640E)



(Pouzemodely

32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76

)

(Vizstr.14)



4ks,M4x12

2ks,M4x16

(

Pouzemodely

22LT64

,22LT38

)

(Vizstr.9)



8ks,M4x12

(Pouzemodely26LT64

**,

26LT66

**,

26LT38

)

(Vizstr.9)



8ks,M4x14

(Pouzemodely

32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76

)

(Vizstr.10)





1ks

(Pouzemodely

32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76

)

(Vizstr.11)



(závisínamodelu)



(Pouzemodely22/26LT64**,

26LT66**,22/

26LT38

)

(Vizstr.15)





(

Pouzemodely

22LT64

**,

22LT38

)

(Vizstr.9)





(Pouzemodely26LT64**,

26LT66**,26LT38

)

(Vizstr.9)





(Pouzemodely

32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76

)

(Vizstr.10)



(Pouzemodely

32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76

)

(Vizstr.13)



(PouzemodelyLT64

,

LT66

,LT74**,LT76

)

(Vizstr.14)



(Závisínamodelu)

(Vizstr.14)

FREEZE

RATIO

L/R SELECT

ENTER

BACK

EXIT

Q.MENU

INFO

CHVOL

FAV

MUTE

1 2 3

4 5 6

7 8

MARK

LIST

FLASHBK

ENERGY

SAVING

AV MODE

INPUT

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG





Uvolitelnéhopříslušenstvímůževzájmuzlepšeníkvalitydojítbezpředchozíhoupozorněníkúpravám

nebozměnám.

Totozbožímůžetezakoupitusvéhoprodejce.

Tatozařízenífungujípouzesurčitýmimodely.



hardwarovýklíčprobezdrátovou



LT640E

LT640H,LT380H,LT660H,

LT740H,LT760H



hardwarovýklíčpro

bezdrátovou

•

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



USB IN

AV IN 2

L/MONO

AUDIO

VIDEO

IN 3

USB IN

AV IN 2

L/MONO

AUDIO

SPEAKE R OUT

VIDEO

INPUT

HOME

IN 3

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

RGB IN (PC)

2 1

AUDIO IN

(RGB/DVI)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA

RGB IN (PC)

SPEAKER

OUT

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA

RGB IN (PC)

DC IN

VOLUME

CONTROL

STEREO

(8 )

AV1

(RGB)

VOLUME

CONTROL

STEREO

(8 )

SPEAKER

OUT

AV1

(RGB)

AV1

(RGB)

Reproduktory

Obrazovka

Indikacenapájení

(Lzenastavitpomocífunkce

Indikacenapájenívmenu

MOŽNOSTI.)

Čidlodálkovéhoovladače

HodinyLED

 

∨∧

Procházeníuloženýmiprogramy

Úpravaúrovněhlasitosti

Zapnenebovypnenapájení

(Pouze

22/26LT64**,

26LT66**,

22/26LT38**)

(Pouze32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**,

32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,

32/37/42/47LT76**,



MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



Doporučujesepřemísťovattelevizorv

krabicinebovobalovémmateriálu,ve

kterémbyltelevizorpůvodnědodán.

Nežbudetetelevizorpřemísťovatnebo

zvedat,odpojtenapájecíkabelivšechny

ostatníkabely.

Kdyždržítetelevizor,mělabyobrazovka

směřovatdopředu,abynedošlokpoškození.

Uchoptepevněhorníadolnírámtelevizoru.

Dbejte,abystesenedotýkaliprůhledné

části,reproduktorunebooblastimřížky

reproduktoru.

Přepravuvelkéhotelevizorubyměly

provádětnejméně2osoby.

Přimanuálnípřepravětelevizorudržte

televizorpodlenásledujícíhovyobrazení.

Připřepravětelevizornevystavujtenárazům

aninadměrnémutřesení.

Připřepravědržtetelevizorvevzpřímené

poloze,nenatáčejtetelevizornastranuani

jejnenaklánějtedolevanebodoprava.



Nikdysenedotýkejteobrazovky,aby

nedošlokjejímupoškození.





Nežpřemístítenebozvednetetelevizor,

prostudujtesinásledujícípokyny,abystezabránili

jehopoškrábánínebopoškozeníaabypřeprava

proběhlabezpečněbezohledunatypavelikost

televizoru.

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



Postavtetelevizornasloupovýstojananamontujtetelevizornastůlnebonastěnu.



(Pouzemodely22/26LT64**,26LT66**,22/26LT38**)

Přednístrana

Tělostojanu

Základnastojanu

M4X20

Pohledshora

M4x12

(Pouzemodely22LT64**,22LT38**)

(Pouzemodely26LT64**,26LT66**,26LT38**)

M4x12

M4x16

2ks



MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



(Pouzemodely32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**, 32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,32/37/42/47LT76**)

Přední

strana

Tělostojanu

Základnastojanu

M4x14



Připřipojovánítelevizorukestojanu

položteobrazovkulícemdolůnastůl

neborovnouplochuopatřenouměkkou

podložkou,abysteobrazovkuchránilipřed

poškrábáním.

Ujistětese,žejsoušroubyzcelautaženy.

(Pokudnejsouutaženydostatečně

bezpečně,můžeseTVpoinstalacinaklonit

dopředu.)

Neutahujtešroubypřílišvelkousilou;mohli

bystejestrhnoutauvolnit.



Předinstalacítelevizorudonástěnného

držákuodstraňtestojan–použijte

obrácenýpostupnežpřipřipojování

stojanu.

M4x14

M4X20

Pohledshora

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



Nakloněnímzvednětetelevizordovzpřímené

polohynastolku.

-Mezimonitoremastěnoumusíbýtvolný

prostor(minimálně)10cmprozajištění

správnéhovětrání.

Zapojtenapájecíkabeldoelektrickézásuvky.



Připevnětetelevizorkestolku,abysenenakláněl

dopředuanemohlzpůsobitškodynebozranění.

Namontujtetelevizornastolekapotomzasuňtea

utáhnětedodanýšroubnazadnístraněstojanu.

(Pouzemodely32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**, 32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,32/37/42/47LT76**)



Televizormůžetenatočito90stupňůdoleva

nebodopravaaupravitjehoúhelpodlevlastních

potřeb.

10 cm



Neumísťujtetelevizornazdrojeteplanebo

dojejichblízkosti,abynedošlokpožáru

nebojinémupoškození.



Abystezabránilipádutelevizoru,musítejej

pevněpřipevnitkpodložcenebokezdiv

souladusmontážnímipokyny.Následkem

naklánění,třesenínebokývánítelevizorem

můžedojítkezranění.



Přinastavováníúhlutelevizorudávejte

pozornaprsty.

Pokudbystesiruceneboprstyskřípli,

mohlibystesezranit.Pokudjevýrobek

přílišnakloněný,můžespadnouta

způsobitškodunebozranění.



Uvedenýobrázeksemůžeodvašehotelevi-zoru

lišit.

Televizormusíbýtpřipevněnkestolutak,aby

nemohlbýtpřetaženvpředanivzadanemohltak

způsobitzraněníčipoškozenívýrobku.

(Pouzemodely32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**, 32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,32/37/42/47LT76**)

Šrouby:M4xL(*L:Zahloubení+8–10mm)

příklad)Zahloubení:15mm,Šroub:M4x20

(nejsousoučástídodávky)

4šrouby

Stojan

Stůl

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG





(Tatofunkceneníkdispoziciuvšechmodelů.)

Zasuňteautáhnětešroubysokemnebo

televiznídržákyašroubynazadnístraně

televizoru.

- Jsou-livmístěšroubůsokemzasunuté

šrouby,nejprvejevyjměte.

Připevnětedržákykestěněpomocíšroubů.

Polohanástěnnéhodržákumusíodpovídat

polozešroubůsokemnazadnístraně

televizoru.

Spojtešroubysokemanástěnnédržáky

pomocípevnéhoprovazu.

Dbejte,abybylprovaznataženrovnoběžněs

vodorovnýmpovrchem.



Dbejte,abydětinešplhalynebosenevěšely

natelevizor.



Použijtepodložkuneboskříňku,kteráje

dostatečněpevnáavelká,abyunesla

televizor.

Konzole,šroubyalankanejsousoučástí

dodávky.Můžetejezískatusvéholokálního

prodejce.



Připevněteopatrněvolitelnýdržákpromontážna

stěnunazadnístranutelevizoruanainstalujte

jejnapevnoustěnukolmoukpodlaze.Pokud

připevňujetetelevizorkjinýmstavebním

materiálům,obraťtesenakvalifikovanépracovníky.

SpolečnostLGdoporučujesvěřitnástěnnou

montážkvalifikovanémupracovníkovi.

10 cm

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG



(Pouzemodely32/37/42/47LT64**,

32/37/42/47LT66**, 32/37/42/47LT38**,

32/37/42/47LT74**,32/37/42/47LT76**)

Uvedenýobrázeksemůžeodvašehotelevizorulišit.

Pokudinstalujetedržákpromontážnastěnu,

použijteochrannýkryt.

ZasunujtedoTV,dokudseneozve

klapnutí.

Ochrannýkryt



Nejprveodpojtenapájeníateprvepoté

přemísťujteneboinstalujtetelevizor.Jinak

můžedojítkúrazuelektrickýmproudem.

Pokudinstalujetetelevizornastrop

nebonakloněnoustěnu,můžespadnout

azpůsobitvážnézranění.Používejte

schválenýdržákpromontážnastěnuod

společnostiLGaobraťtesenamístního

prodejcenebokvalifikovanépracovníky.

Šroubyneutahujtepřílišvelkousilou,jinak

setelevizorpoškodíazárukapozbude

platnost.

Použijtešroubyanástěnnédržáky,

kterévyhovujístandarduVESA.Záruka

senevztahujenapoškozeníazranění

způsobenánesprávnýmpoužitímnebo

nevhodnýmpříslušenstvím.

Pro47LT****modelypoužijtešrouby

M6xL45.Šroubypromontážnastěnu

nejsousoučástí,pokudbylozakoupeni

sTVasdržákemnastěnu[LSW400B(G)].

ŠroubM6xL45lzepoužítposamostatném

nákupu.



Použijtešroubyuvedenévespecifikaci

šroubůpodlestandarduVESA.

Sadapromontážnastěnuobsahujenávod

nainstalaciapotřebnésoučásti.

Držákpromontážnastěnujedoplňkové

příslušenství.Doplňkovépříslušenstvísi

můžetezakoupitodmístníhoprodejce.

Délkašroubůsemůželišitvzávislostina

nástěnnémúchytu.Dbejte,abystepoužili

správnoudélku.

Dalšíinformacenaleznetevnávodu

přiloženémknástěnnémudržáku.

Ověřte,zdašroubyadržákpromontážnastěnu

vyhovujístandarduVESA.Standardnírozměrysad

promontážnastěnujsouuvedenyvnásledující

tabulce.







22/26LT64

**,

22/26LT38

**,

26LT66

32LT64

**,

32LT66

**,

32LT38

32LT74

**,

32LT76

 100x100 200x100

 M4 M4

 4 4





LSW100B(G)



37/42LT64

**,

37/42LT66

**,

37/42LT38

**,

37/42LT74

**,

37/42LT76

 200x200

 M6

 4





LSW200B(G)

LSW220BX



47LT64

**,

47LT66

**,

47LT38

**,

47LT74

**,

47LT76

 400x400

 M6

 4





LSW400B(G)

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

ENG





Nainstalujtedržáknapájecíhokabelua

napájecíkabel.Pomůžetetímzabránit

náhodnémuvytaženínapájecíhokabelu.

(Pouzemodely32/37/42/47LT64

,

32/37/42/47LT66

,32/37/42/47LT38

**,

32/37/42/47LT74**,32/37/42/47LT76

)

Spojtekabelydosvazkupomocídržáku

kabelů.

(Pouzemodely22/26LT64

**,

26LT66

**,

22/26LT38

)

Spojtekabelydosvazkupomocídržáku

kabelů.

Držákkabelů



Připřemísťovánítelevizorunedržtedržák

kabelůanidržáknapájecíhokabelu,protože

držákykabelůsemohouzlomitamůžedojít

kezraněníapoškozenítelevizoru.



(Tatofunkcenenídostupnávevšechzemích.)

Set-topboxpřipevnětektelevizoruapoužívejte

jej,kdybudetechtít.

Poodstraněníochrannéhopapíruzduálního

zámkujejnaleptenatelevizorasettopbox,jak

jeuvedenonaobrázku.

Set-topboxpřipevnětektelevizorupomocí

páskůsesuchýmzipem.

Ujistětese,žesenapovrchuproduktu

nenacházejížádnécizorodélátkyapoté

pevněpřipevněteduálnízámek.

Předpřipojenímzařízeníktelevizoru,

nechtepřipojenýduálnízámek

vyschnoutpoddobunejménětřídnů.



Držákkabelů

Držáknapájecíhokabelu

DualLock™

VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG



Vtétočástiojsoupoužita

zejménaschématapromodel32LT66**.

Ktelevizorulzepřipojitrůznáexternízařízení

apřepínánímrežimůvstupůvoliturčitéexterní

zařízení.Dalšíinformaceopřipojováníexterních

zařízenínajdetevnávodukonkrétníhozařízení.

Dostupnáexternízařízeníjsou:přijímačeHD,

přehrávačeDVD,videorekordéry,audiosystémy,

záznamovázařízeníUSB,počítače,hernízařízení

adalšíexternízařízení.



Připojeníexterníchzařízenísemůžeu

různýchmodelůlišit.

Externízařízenílzepřipojovatktelevizoru

bezohledunapořadítelevizníhoportu.

Kdyžnahráváteteleviznípořaddorekordéru

DVDnebovideorekordéru,připojtevstupní

kabeltelevizníhosignáluktelevizoru

prostřednictvímrekordéruDVDnebo

videorekordéru.Dalšíinformaceonahrávání

naleznetevnávodukpřipojenémuzařízení.

Pokynykpoužíváníexterníhozařízení

naleznetevpříslušnémnávodukpoužití.

Kdyžktelevizorupřipojujetehernízařízení,

použijtekabeldodanýspolečněsherním

zařízením.

VrežimuPCmůževznikatšumvsouvislosti

srozlišením,svislýmvzorem,kontrastem

nebojasem.Pokudvznikášum,změňte

vstupPCnajinérozlišení,změňte

obnovovacífrekvencinajinouhodnotunebo

upravtejasakontrastvnabídceOBRAZ,

dokudseobraznevyjasní.

VrežimuPCnemusíněkteránastavení

rozlišenífungovatsprávněvzávislostina

grackékartě.



DC IN

AdaptérDC

Připojtekabelanténykevstupuantényna

televizoru.

PřipojteadaptérDCkevstupnímukonektoru

napájenínatelevizoru.

Nejprvepřipojtenapájecíkabelkadaptéru

DCapotézapojtenapájecíkabeldozásuvky

elektrickésítěvestěně.

(Pouzemodely22/26LT64**,26LT66**,22/26LT38**)



Připojtetelevizorknástěnnézásuvceantény

pomocíkabeluRF(75Ω).



Jestližebudetepoužívatvícenež2

televizory,použijterozdělovačsignálu.

Jestližemáobrazšpatnoukvalitu,

nainstalujtesprávnýmzpůsobemzesilovač

signálu,abysekvalitazlepšila.

Pokudjekvalitaobrazuspřipojenou

anténoušpatná,zkusteanténunatočit

správnýmsměrem.

Kabelantényapřevaděčnejsousoučástí

dodávky.

ANTENNA

NTENNA / CABLE

ANTENNA

VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG





Přenášísignáldigitálníhovideanebozvukuz

externíhozařízenídotelevizoru.Spojteexterní

zařízeníatelevizorpomocíkabeluHDMIpodle

následujícíhovyobrazení.Zvoltekpřipojení

libovolnýportHDMI.Nezáležínatom,kterýport

použijete.



Prodosaženíconejlepšíkvalityobrazuse

doporučujepoužíttelevizorspřipojením

HDMI.

Použijtenejnovějšívysokorychlostníkabel

HDMI™sfunkcíCEC(CustomerElectronics

Control–ovládáníspotřebníelektroniky).

VysokorychlostníkabelyHDMI™jsou

testoványpropřenosHDsignálus

rozlišenímaž1080pavyšším.

PodporovanéDTVAudio:MPEG,Dolby

Digital,DolbyDigitalPlus,HE-AAC

PodporovanýformátHDMIAudio:Dolby

Digital,PCM(do192KHz,32k/44,1k/48k/88

k/96k/176k/192k,DTSnepodporováno.)

HDMI

(*Neníposkytnuto)

DVD/Blu-Ray/

HDCableBox/ HD

STB/PC



Externíaudiozařízení,kterépodporuje

SIMPLINKaARC,musíbýtpřipojeno

pomocíportuHDMI/DVIIN1(ARC).

Pokudjeexterníaudiozařízení,

kterépodporujeARC,připojeno

vysokorychlostnímkabelemHDMI,má

navýstupuoptickéSPDIFbezdalšího

optickéhoaudiokabeluapodporujefunkci

SIMPLINK.

(Pouzemodely32/37/42/47LT76

)



(PouzemodelyLT64**,LT66**,LT38**,LT74**)

Přenášíanalogovýsignálvideanebozvukuz

externíhozařízenídotelevizoru.Propojteexterní

zařízeníatelevizorpomocíkomponentníhokabelu

podlenásledujícíhovyobrazení.



Přinesprávnéinstalacikabelůsemůže

zobrazitčernobílýobraznebozkreslené

barvy.

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA

RGB IN (PC)

VOLUME

CONTROL

STEREO

(8 )

SPEAKER

OUT

AV1

(RGB)

VIDEO

AUDIO

DVD /  Blu - R a y  / HD

CableBox

ČERVENÁ

BÍLÁ

ČERVENÁ

MODRÁ

ZELENÁ

(*Není

poskytnuto)

VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG



Přenášísignáldigitálníhovideazexterního

zařízenídotelevizoru.Spojteexternízařízení

atelevizorpomocíkabeluDVI-HDMIpodle

následujícíhovyobrazení.Zvoltekpřipojenílibo-

volnýportHDMI.Nezáležínatom,kterýportpou-

žijete.



Vzávislostinagrafickékartěnemusírežim

DOSfungovatvpřípadě,žesepoužívákabel

HDMInaDVI.

AUDIO OUT

DVI OUT

ATT

(

)

(

)

NTENN

B I

(

)

NTR

STEREO(8 )

)

PEAKE

DVI OUT

AUDIO OUT

(

)

DVD/Blu-Ray/HDCableBox/PC

(*Neníposkytnuto)



Přenáší video signál z počítače do televizoru.

Chcete-lipřenášetsignálzvuku,připojtezvukový

kabel.



KsériovémurozhraníRS-232Cpřipojteovládací

zařízení(jakojeosobnípočítačneboA/Vovládací

systém)amůžeteovládatfunkcemonitoruexterně.

SériovýportRS-232Cmonitoru(nacházísena

zadnímpanelu)připojtekřídícímuzařízení.

Poznámka:KabelypropřípojkuRS-232Cse

nedodávajíspolečněsvýrobkem.

1 2

EXTERNAL

SPEAKER OUT

RGB IN (PC)

ANTENNA/

CABLE IN

DC IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(RGB/DVI)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA

RGB IN (PC)

DC IN

(RGB)

AUDIO IN

RGB OUT (PC)

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

RGB IN (PC)

(*Neníposkytnuto)



VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG





(Pouzemodely32/37/42/47LT64

**,

32/37/42/47LT66

**,

32/37/42/47LT38

**,

32/37/42/47LT74

**,

32/37/42/47LT76

)

Místovestavěnéhoreproduktorumůžetepoužívat

volitelnýexternízvukovýsystém.



Pokudpoužíváteexternízvukovézařízení

namístovestavěnéhoreproduktoru,vypněte

reproduktortelevizoru.

 



Přenášísignáldigitálníhovideaztelevizedo

externíhozařízení.Spojteexternízařízenía

televizorpomocíoptickéhozvukovéhokabelu

podlenásledujícíhovyobrazení.



Nedívejtesedooptickéhovýstupníhoportu.

Laserovýpaprsekbyvámmohlpoškoditzrak.

ZvuksfunkcíACP(AudioCopyProtection)

můžeblokovatvýstupdigitálníhozvuku.

OPTICAL

AUDIO IN

PTI

UDI

Digitálníaudiosystém

(*Neníposkytnuto)



PřipojteportsítěLANmodemunebosměrovače

kportusítěLANtelevizoru.

PřipojteportsítěLANpočítačekportusítěAUX

LANtelevizoru.



KportusítěLANnepřipojujtemodulární

telefonníkabel.

Vzhledemktomu,žeexistujírůzné

způsobypřipojení,postupujtepodle

pokynůtelekomunikačníspolečnostinebo

poskytovateleslužebsítěInternet.

HDMI/DVI IN

(RGB)

PEAKE

OUT

STEREO (8 )

ANTENNA

LAN

AUX LAN

Širokopásmovéslužby

Širokopásmovýmodem

Širokopásmovéslužby

Router











Televizorlzepřipojitkmístnísíti(LAN)

prostřednictvím portu sítě LAN. Po provedení fy-

zického připojení je třeba televizor nastavit pro

síťovoukomunikaci.

(Uvedený obrázek se může od vašeho televizoru

lišit.)

(Pouzemodely32/37/42/47LT74

32/37/42/47LT76

**)

VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG



(Pouzemodely LT64

**,

LT66

**,

LT38

**,

LT74

**)

Přenášísignálsluchátekztelevizorudoexterního

zařízení.Spojteexternízařízeníatelevizorse

sluchátkypodlenásledujícíhovyobrazení.

(*Není

poskytnuto)



PoložkynabídkyZVUKpřipřipojenísluchátek

nejsouaktivní.

PřizměněREŽIMUAVpřipřipojenísluchátek

sezměnaprojevínavideu,alenikolivvezvuku.

Výstupoptickéhodigitálníhozvukupřipřipojení

sluchátekneníkdispozici.

Impedancesluchátek:16Ω

Maximálnívýkonsluchátek:9mWaž15mW

Velikostkonektoruprosluchátka:0,35cm





PřipojteexterníreproduktorkekonektoruSpeaker

Out(STEREO)natelevizoru.

VOLUME

CONTROL

STEREO

SPEAKER

OUT

(8 )

ZESÍLIT

Každýkolík

Zesílit/Zeslabitje

připojenpřes3,3V

kCPUGPIO.

CPUrozpozná

přechodz3,3V

nanulu(kostra)

apoužijejejpro

ovládáníhlasitosti.



Cable

Spec.

(Specifikace

kabelu)

VOLUME

CONTROL

STEREO

SPEAKER

OUT

(8 )

GND(kostra)/Zesílit/Zeslabit

Ovládacíport

výstupupro

reproduktor

ZESLABIT

R

R+

L

L+

USB IN

USB

(Pouzemodely LT64

**,

LT66

**,

LT38

**,

LT74

)

(Pouzemodely LT76

)

USB IN



PokudpoužíváteUSBrozbočovač,připojtejej

kportu.

NěkteréhubyUSBnemusífungovat.Pokud

nenízařízeníUSBpřipojenépomocíhubu

USBrozpoznáno,připojtejejpřímokportu

USBnaTV.



PřipojenímzáznamovéhozařízeníUSB,například

pamětiflashUSB,externíhopevnéhodiskunebo

čtečkypaměťovýchkaretUSBktelevizoru.

(*Neníposkytnuto)



VYTVÁŘENÍSPOJENÍ

ENG





Přenášísignálvideanebozvukuzexterního

zařízenídotelevizoru.Spojteexternízařízenía

televizorpomocí

kabeluEuroScartpodlenásledujícíhovyobrazení.

Chcete-lizobrazovatsnímkypomocíprogresivního

skenování,použijtekabelEuroScart.

AUDIO / VIDEO

(RGB)

Výstup

Typ

Aktuální

vstupnírežim

(VýstupTV

)

DigitálníTV DigitálníTV

AnalogováTV,AV AnalogováTV

Komponentní/RGB AnalogováTV

HDMI AnalogováTV

1VýstupTV:výstupanalogovýchtelevizních

signálů.



KabelEuroScartmusíbýtvybavenstíněním

signálu.

(*Neníposkytnuto)



PCMCIA CARD SLOT

Prozobrazeníkódovaných(placených)vysílánív

režimudigitálnítelevize.Tatofunkcenenídostupná

vevšechzemích.



Zkontrolujte,zdajemodulCIvložendoslotu

PCMCIAsesprávnouorientací.Pokudmodul

nenívložensprávně,můžedojítkpoškození

televizoruneboslotuPCMCIA.

Stránka sa načítava ...

LG 32LT640H Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: 32LT640H

Kategória: Televízory LCD

Typ: Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

32LT380H

Stiahnite si PDF

správa

LG 32LT640H Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

LG 32LT640H Návod na obsluhu

Súvisiace články