- 4 -
1500-CZ INHALT_8622
CS
BEZPEČNOST
Bezpečnostní ustanovení ........................................... 6
P¯ehled ...................................................................... 7
Varianty ...................................................................... 7
V›STRAé
N… ZNA»KY
ZnaËka CE ................................................................. 8
V˝straûnÈ znaËky (PiktografickÈ) ............................... 8
V˝znam v˝straûn˝ch znaËek ..................................... 8
TECHNICKÁ DATA
Popis stroje .............................................................. 10
Technická data ......................................................... 10
Z·kladnÌ v˝bava stroje ............................................. 11
(Výbava na přání) .....................................................11
DalöÌ bezpeËnostnÌ upozornÏnÌ pro VITASEM A ..... 11
Odpovídající použití secího stroje ............................ 12
Umístění typového štítku ......................................... 12
ÿ
EDPOKLADY TRAKTORU
Traktor: .................................................................... 13
Protiz·vaûÌ ............................................................... 13
ZdvihacÌ ústrojÌ (spodnÌ t·hla t¯ÌbodovÈho z·vÏsu) .. 13
Pot¯ebnÈ hydraulickÈ p¯Ìpojky ................................. 13
Pot¯ebnÈ elektrickÈ p¯Ìpojky .................................... 13
PŘIPOJENĹ A ODPOJENĹ SECĹHO STROJE
Manipulace se strojem ............................................. 14
Agregace ..................................................................14
Odpojení s mechanickým třetím bodem ...................14
Odpojení s hydraulickým třetím bodem ................... 15
TransportnÌ poloha ................................................... 15
UVEDENÍ OVLÁDÁNÍ DO PROVOZU
Připojení ovládacích prvků ....................................... 16
Terminál Compass ................................................... 16
Power Control a ISOBUS ......................................... 16
TERMINÁL COMMPAS
Výkonové charakteristiky terminálu...........................17
Uvedení do provozu ................................................. 18
Terminál Commpas .................................................. 18
Ukazatele a funkce .................................................. 18
Kalibrace (Standart) ................................................ 21
Kalibrace (elektrická nastavení výsevního
množství) ................................................................. 22
Základní nastavení ................................................... 23
Výstražná hlášení .................................................... 30
Příklady založení kolejových řádků .......................... 31
ŘÍZENÍ ARTIS
Všeobecná upozornění ............................................ 32
Ovládací panel ......................................................... 32
Funkce tlačítek (Artis Plus) ...................................... 33
Menu ....................................................................... 34
Pracovní menu ........................................................ 34
Menu Set ................................................................ 36
1. Zoznam osív ....................................................... 37
1.1 Nastavení osiva ................................................. 37
1.1.1. Změny na zobrazení ....................................... 38
2. Kalibrace .............................................................. 39
3. řazení kolejových řádků ....................................... 43
4. Průběh funkce předvýsev .................................... 45
5. Nastavení hraničních hodnot ............................... 46
6. Nouzový provoz "Ruční dávkování" ..................... 46
7. Kalibrace na 100 metrů ........................................ 47
8. Rozsah funkcí Sedd Complete ............................ 48
Menu Data ............................................................... 48
Menu Test ............................................................... 49
Menu Konfigurace .....................................................51
System-Menu ........................................................... 52
Výstražná hlášení ................................................... 52
Upozornění: ............................................................. 54
ISOBUS - TERMINÁL
Všeobecná upozornění ............................................ 55
Ovládací panel ......................................................... 55
Zobrazení menu Start: ............................................. 55
Funkce v menu WORK ........................................... 56
Nasatavení v menu SET .......................................... 58
1. Zoznam osív ....................................................... 59
1.1 Osivo - Změna nastavení ................................... 60
2. Kalibrace .............................................................. 60
3. Zkouška na plochu ............................................... 63
4. řazení kolejových řádků ....................................... 64
5. Průběh funkce předvýsev .................................... 66
6. Výstražná hlášení ................................................ 66
7. Nouzový provoz "Ruční dávkování" ...................... 67
8. Kalibrace na 100 metrů ........................................ 67
9. (s prioritou) ........................................................... 68
10. Rozsah funkcí Sedd Complete........................... 68
Funkce v menu DATA............................................... 68
Funkce v menu TEST .............................................. 70
Menu Konfigurace .................................................... 71
Výstražná hlášení ................................................... 72
Upozornění: ..............................................................74
POUé
ITÂ
UpozornÏnÌ pro provoz stroje ................................... 75
PoËÌtaË hektar˘ ........................................................ 76
Nakl·dacÌ ploöina pro osivo ..................................... 76
PlnÏnÌ z·sobnÌku ...................................................... 77
Vypr·zdnÏnÌ z·sobnÌku ............................................ 78
ËiötÏnÌ z·sobnÌku ..................................................... 79
Nastavení kontroly zbytku osiva v zásobníku .......... 79
VÌko z·sobnÌku ......................................................... 80
PRŮBĚH SETÍ
Kombinovaný výsevní váleček ................................. 81
dávkovací váleček - velké osivo ............................... 81
Kolečko pro jemné osivo .......................................... 81
Průběh setí .............................................................. 82
Upozornění pro horní výsev (Výbava na přání) ....... 82
Zkouška výsevku pro horní výsev ............................ 83
Nastavení výsevního množství ................................ 84
1. Mechanický pohon výsevního ústrojí ................... 84
2. Eletropohon výsevní hřídele ................................ 84
Možnosti nastavení .................................................. 85
polohy převodovky ................................................... 85
Redukované/normální otáčky výsevní hřídele ......... 85
Přestavení Dolní výsev / horní výsev ....................... 85
Ozubená kola ........................................................... 86
Uzavírací hradítka .................................................... 86
Spodní záklopka výsevního válečku ........................ 87
Kryty pro horní výsev (Doplňková výbava) .............. 87
Redukční hradítka .................................................... 88
čechrací hřídel ......................................................... 89
Otočná čechrací hřídel ............................................. 89
Odkazy na obr·zky:
(13/1) znamen·
obr. 13, pos. 1.