Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Poznámky,upozorněníavarování

Pokud jste zakoupili počítačřadyDell™n,neplatíprovásžádnýodkaznaoperačnísystémMicrosoft®Windows®uvedenývtomtodokumentu.

Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozíhoupozorněnízměnit.

©2010DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcetěchtomateriálůbezpísemnéhopovoleníspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL a OptiPlex jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; ATI Radeon jeochrannáznámkaspolečnosti Advanced Micro

Devices, Inc; Intel a Corejsouochrannéznámkyneboregistrovanéochrannéznámkyspolečnosti Intel Corporation; AMD Athlon, AMD Sempron ajejichkombinacejsouochranné

známkyspolečnosti Advanced Micro Devices, Inc.; Blu-ray Discjeochrannáznámkaspolečnosti Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista a tlačítkoStartsystému

Windows Vista jsouochrannéznámkyneboregistrovanéochrannéznámkyspolečnostiMicrosoftCorporationvUSAadalšíchzemích.

Vtomtodokumentumohoubýtpoužity dalšíochrannéznámkyaobchodnínázvysodkazemnaspolečnosti,kterésinatytoznámkyanázvyčinínárok,nebonajejichprodukty.

Společnost Dell Inc. si nečinínároknajinéochrannéznámkyaobchodnínázvynežsvévlastní.

Duben2010RevizeA00

Prácespočítačem

Demontáža instalace součástí

Specifikace

Uspořádánízákladnídesky

Nastavenísystému

Diagnostika



POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kteréumožňujílepšívyužitípočítače.

UPOZORNĚNÍ:UPOZORNĚNÍoznačuje nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatvpřípaděnedodrženípokynů.

VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍupozorňuje na možnépoškozenímajetkuarizikoúrazunebosmrti.

Zpětnastránkuobsahu

Knoflíkovábaterie

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Demontážknoflíkovébaterie

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte sestavupevnéhodisku.

3. Stiskněte uvolňovacízápadkuknoflíkovébaterie.

4. Vyjměteknoflíkovoubateriizpočítače.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Výměnaknoflíkovébaterie

Chcete-linainstalovatknoflíkovoubaterii,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

Kryt

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Demontážkrytu

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Zasuňte uvolňovacízápadkukrytuzpět.

3. Naklopte kryt počítačevenzhornístranyapakjejvyjměte z počítače.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Nasazeníkrytu

Krytnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvobrácenémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

Diagnostika

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

DiagnostickýnástrojDellDiagnostics

Kódyindikátoruvtlačítkunapájení

Zvukovésignály

Diagnostickékontrolky



DiagnostickýnástrojDellDiagnostics

Kdy použítdiagnostickýnástrojDellDiagnostics

Doporučujeme si tyto postupy předzahájenímprácevytisknout.

OtevřeteprogramNastavenísystému(vizčástOtevřeníprogramuNastavenísystému), zkontrolujte informace o konfiguraci počítače a ujistěte se, zda

zařízení,kteréchcetetestovat,jevprogramunastavenísystémuzobrazenoajeaktivní.

SpusťtenástrojDellDiagnosticszpevnéhodiskunebozmédiaDrivers and Utilities.

SpuštěnínástrojeDellDiagnosticszpevnéhodisku

1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.

2. IhnedpozobrazenílogaDELLstiskněteklávesu<F12>.

Pokud čekátepřílišdlouhoaobjevíselogooperačníhosystému,počkejte,dokudsenezobrazíplochasystémuMicrosoft®Windows®. Potom

vypněte počítača opakujte akci.

3. Jakmilesezobrazíseznamspouštěcíchzařízení,vybertemožnost Boot to Utility Partition(Spustitdooddílusnástroji)astiskněteklávesu<Enter>.

4. JakmilesezobrazíoknoMain menu(Hlavnínabídka)nástrojeDellDiagnostics,vybertetest,kterýchcetespustit.

SpuštěnínástrojeDellDiagnosticszdiskuDriversandUtilities(Ovladačeanástroje)

1. Vložte disk Drivers and Utilities.

2. Vypněte a restartujte počítač.

IhnedpozobrazenílogaDELLstiskněteklávesu<F12>.

Pokud čekátepřílišdlouhoazobrazíselogosystémuWindows,počkejte,dokudsenezobrazípracovníplochasystémuWindows.Potomvypněte počítač

a opakujte akci.

3. Jakmilesezobrazíseznamspouštěcíchzařízení,vybertepoložku Onboard or USB CD-ROM Drive (VestavěnáneboUSBjednotkaCD-ROM) a stiskněte

klávesu<Enter>.

4. Vzobrazenénabídcevybertepoložku Boot from CD-ROM(SpustitzdiskuCD-ROM) a stiskněteklávesu<Enter>.

5. Zadánímhodnoty1 otevřetenabídku.Potompokračujtestisknutímklávesy<Enter>.

6. V číslovanémseznamuzvoltepoložku Run the 32 Bit Dell Diagnostics(Spustit32bitovýnástrojDellDiagnostics).Je-li v seznamu uvedeno několikverzí,

zvolteverziodpovídajícívašemu počítači.

7. JakmilesezobrazíoknoMain menu(Hlavnínabídka)nástrojeDellDiagnostics,vybertetest,kterýchcetespustit.

HlavnínabídkadiagnostickéhonástrojeDellDiagnostics

1. Po spuštěnínástrojeDellDiagnosticsazobrazeníoknaMain Menu(Hlavnínabídka)klikněte na tlačítkopožadovanémožnosti.

POZNÁMKA: Software Dell Diagnostics funguje pouze v počítačíchDell.

POZNÁMKA:MédiumDrivers and Utilities jevolitelnéanemusíbýtspočítačemdodáno.

POZNÁMKA: Jestližesezobrazízpráva,ženelzenaléztžádnýoddílsdiagnostickýminástroji,spusťtenástrojDellDiagnosticszmédiaDrivers and

Utilities.

POZNÁMKA:Následujícímikrokysezměníposloupnostspouštěcíchzařízenípouzeprojednospuštění.Při příštímspuštěnípočítače bude použita

posloupnost zařízeníurčenávprogramunastavenísystému.

Možnost

Funkce

Express Test

(Expresnítest)

Provederychlýtestzařízení.Tentotestobvykletrvá10až20minutanenínutné,abystedoněj zasahovali. Test Express Test

(Expresnítest),kterýzvyšuje pravděpodobnostrychléhovyhledáníproblému,jevhodnéspustitnejdříve.

Extended Test

(Podrobnýtest)

Provede důkladnýtestzařízení.Tentotestobvykletrvá1hodinunebodéleavyžadujepravidelnéodpovědi uživatele.

2. Pokud bude během testu zjištěnproblém,zobrazísezprávaskódemchybyapopisemdanéhoproblému.Kódchybyapopisproblémusipoznamenejte

apotépostupujtepodlepokynůna obrazovce.

3. Pokud použijete možnost Custom Test (Vlastnítest)neboSymptom Tree (Strom příznaků), můžetezískatdalšíinformacekliknutímnapříslušnou kartu

popsanouvnásledujícítabulce.

4. Po dokončenítestůvyjměte disk Drivers and Utilities (pokudjstenástrojDellDiagnosticsspustiliztohotodisku).

5. Zavřete obrazovku testu a vraťte se na obrazovku Main Menu(Hlavnínabídka).Chcete-linástrojDellDiagnosticsukončit a restartovat počítač, zavřete

obrazovku Main Menu(Hlavnínabídka).

Kódyindikátoruvtlačítkunapájení

Diagnostickékontrolkyposkytujímnohoinformacíostavusystému,alevpočítačijsoutaképodporoványdřívějšízpůsoby indikace stavůkontroleknapájení.

Stavykontroleknapájeníjsouuvedenyvnásledujícítabulce.

Zvukovésignály

Pokud monitor během nemůže během testu při spuštěnípočítačezobrazovatchybovézprávy,zpočítače se může ozvat několikpípnutí,kterásloužíkurčení

problémunebomohoupomocisidentifikacívadnésoučástiči zařízení.Vnásledujícítabulkyjsouuvedenykódypípnutí,kterásemohouozvatběhem testu při

spuštěnípočítače. Většinakódůpípnutípředstavujezávažnouchybu,kterábránípočítači ve spuštění,dokudjejípříčinaneníopravena.

Diagnostickékontrolky

Pro snadnějšíodstraňováníproblémůje tento počítačvybaven na přednímpanelučtyřmiindikátory1,2,3a4.Pokudsepočítačnormálněspouští,kontrolky

problikávajíapakzhasnou.Pokuddojdekporuše počítače, můžete použítpořadírozsvěcováníkontrolekkidentifikovánípotíží.

CustomTest(Vlastní

test)

Otestujekonkrétnízařízení.Testy,kteréchcetespustit,můžete přizpůsobit.

Symptom Tree (Strom

příznaků)

Uvádíseznamnejběžnějšíchpříznakůa umožňujevýběrtestunazákladěpříznakuproblému,kterýmáte.

Karta

Funkce

Results(Výsledky)

Zobrazujevýsledkytestuapřípadnězjištěnéchyby.

Errors (Chyby)

Zobrazíchybovépodmínky,kódychybapopisydanýchproblémů.

Help(Nápověda)

Popisuje testy a může obsahovat požadavky pro spuštěnítestu.

Configuration

(Konfigurace)

Zobrazíkonfiguracihardwaruprovybranézařízení.

NástrojDellDiagnosticszískáváinformaceokonfiguraciprovšechna zařízenízprogramunastavenísystému,paměti a různýchinterních

testůatytoinformacezobrazívseznamuzařízenívlevémpodokně. Vseznamunemusíbýtuvedenynázvyvšech součástí

nainstalovanýchvpočítači nebo všechkněmu připojenýchzařízení.

Parameters

(Parametry)

Umožňuje přizpůsobovat testy změnounastavení.

Stavindikátoru

napájení

Popis

Nesvítí

Napájenívypnuto,indikátornesvítí.

Blikáoranžově

Počátečnístavpřizapnutínapájení.

Signalizuje, žesystémjenapájení,alesignálPOWER_GOODještěneníaktivní.

Pokud Kontrolkapevnéhodiskunesvítí, je to pravděpodobnětím,ženapájecízdrojmusíbýtvyměněn.

Pokud Kontrolkapevnéhodiskusvítí, je to pravděpodobněporuchouregulátorunadesceneboVRM.Podívejtesenadiagnostické

kontrolkyazískejtedalšíinformace.

Svítíoranžově

Druhýstavpřizapnutínapájení.Signalizuje,žesignálPOWER_GOODjeaktivníapravděpodobnějenapájecízdrojvpořádku.

Podívejtesenadiagnostickékontrolkyazískejtedalšíinformace.

Blikázeleně

Systémjevestavunízkéspotřeby, buďS1neboS3.Podívejtesenadiagnostickékontrolkyastanovte,vekterémstavusesystém

nachází.

Svítízeleně

SystémjevestavuS0,normálnístavnapájenífunkčníhopočítače.

SystémBIOSpřepne kontrolku do tohoto stavu, aby signalizoval, že začalposkytovatprovozníkódy.



Kód



Příčina

jedendlouhý,dvakrátké

Porucha testu paměti

jedendlouhý,třikrátké,dvakrátké

Chybípaměť

jedenkrátký

Stisknutaklávesa<F12>

dvadlouhé,jedenkrátký

Chybavkontrolnímsoučtu ROM BIOS

POZNÁMKA:Po dokončenítestupři spuštěnípočítače všechny kontrolky zhasnou před spuštěnímoperačníhosystému

Zpětnastránkuobsahu



Signalizace

kontrolek



Popisproblému



Doporučenéřešení

Počítačjenormálněvypnutý nebo

došlokselháníještěpřed

zavedenímsystémuBIOS.

Poúspěšnémzavedeníoperačního

systémunesvítídiagnostické

indikátory.

l Připojte počítačdo funkčníelektrickézásuvky.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Pravděpodobnědošlokselhání

procesoru.

l Znovu usaďte procesor (viz informace o procesoru pro počítač).

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Bylyrozpoznánypaměťovémoduly,

ale došlokselhánípaměti.

l Pokudjsouvpočítačinainstaloványdvanebovícepaměťovýchmodulů, vyjměte je, znovu

nainstalujte jeden modul a spusťte počítač. Pokud se počítačspustínormálně, pokračujte

vinstalacidalšíchpaměťovýchmodulů(pojednom),dokudneidentifikujetevadnýmodul

nebo nenainstalujete moduly bez chyby.

l Pokud možno nainstalujte do počítače ověřenoufungujícípaměťstejnéhotypu.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Pravděpodobnědošlokselhání

grafickékarty.

l Vyjměte a znovu usaďte všechnygrafickékarty.

l Pokudmátekdispozicifunkčnígrafickoukartu,nainstalujtejidopočítače.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Pravděpodobnědošlokselhání

disketovéjednotkynebopevného

disku.

Znovu usaďte všechnynapájecíadatovékabely.

Pravděpodobnědošlokselhání

rozhraníUSB.

Znovu nainstalujte všechna zařízeníUSBazkontrolujtevšechnakabelovápřipojení.

Nebyly zjištěny žádnépaměťové

moduly.

l Pokudjsouvpočítačinainstaloványdvanebovícepaměťovýchmodulů, vyjměte je, znovu

nainstalujte jeden modul a spusťte počítač. Pokud se počítačspustínormálně, pokračujte

vinstalacidalšíchpaměťovýchmodulů(pojednom),dokudneidentifikujetevadnýmodul

nebo nenainstalujete moduly bez chyby.

l Pokud možno nainstalujte do počítače ověřenoufungujícípaměťstejnéhotypu.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Bylyrozpoznánypaměťovémoduly,

ale došlokchyběkompatibility

nebo konfigurace paměti.

l Zkontrolujte,zdaproumístěnímodulunebokonektoruneplatíspeciálnípožadavky.

l Zkontrolujte, zda je používanýpaměťovýmodulpočítačempodporován(viztakéčást

Technickéúdajepropočítač).

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Pravděpodobnědošlokselhání

rozšiřujícíkarty.

l Zjistěte, zda nedošlo ke konfliktům,vyjmutímrozšiřujícíkarty(nikoligrafickékarty)a

restartovánímpočítače.

l Pokudproblémtrvá,nainstalujtevyjmutoukartu,potévyjměte jinou kartu a spusťte

počítač.

l Tento proces zopakujte pro každou nainstalovanou rozšiřujícíkartu.Pokudsepočítačspustí

normálně, vyřeštepotížesposledníkartouodstraněnou z počítače, abyste zjistili případné

konflikty zdrojů.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Došlokdalšímuselhání.

l Zkontrolujte, zda jsou všechnykabelyjednotkypevnéhodiskuaoptickéjednotkysprávně

připojenykzákladnídesce.

l Pokudsenaobrazovcezobrazilazprávaidentifikujícíproblémsezařízením(například

sdisketovoujednotkounebopevnýmdiskem),zkontrolujte,zdazařízenífungujesprávně.

l  Pokud se operačnísystémpokoušíspustitzezařízení(např. zdisketovéjednotkynebo

optickéhodisku),zkontrolujtesystémovénastaveníapřesvědčte se, že je nastaveno

správnépořadízaváděníprozařízenínainstalovanánapočítači.

l Pokudproblémpotrvá,obraťte se na společnost Dell.

Zpětnastránkuobsahu

Rozšiřujícíkarta

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Demontážrozšiřovacíkarty

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Zatlačte na uvolňovacívýčnělek na přidržovacízápadcekartyzevnitřa otočenímotevřetezápadku.

3. Chystáte-li se vyjmout grafickou kartu PCI-Express x16, přejděte na krok 4. Jinak přejděte na krok 5.

4. Stisknětepojistnývýčnělek a odjistěte grafickou kartu PCI-Express x16 z konektoru.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

5. Uchoptekartuzahornírohyauvolnětejizkonektorunazákladnídesce.

Instalace rozšiřovacíkarty

Chcete-li nainstalovat rozšiřovacíkartu,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

Ventilátor

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Demontážventilátoru

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte základnídesku.

3. Odebertepáskovýkabeldiagnostickéhoindikátoru.

4. Stiskněte upevňovacísvorkuauvolněteventilátorzeskříněpočítače.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

5. Nakloňteventilátordopředu a vyjměte jej ze skříněpočítače.

Instalaceventilátoru

Chcete-linainstalovatventilátor,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

Pevnýdisk

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Demontážpevnéhodisku

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Uvolnětekabelypevnéhodiskuzesvorky.

3. Odpojtedatovýkabelodzákladnídesky.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

4. Stisknětedvamodréjistícívýčnělkynaoboustranáchsestavypevnéhodiskuaposuňte sestavu disku nahoru a ven z počítače.

5. Odpojtenapájecíkabelpevnéhodisku.

6. Odpojtekabelventilátorupevnéhodisku.

7. Vyjmětesestavupevnéhodeskuzpočítače.

8. Zatáhnětezamodrývýčnělekaodpojtedatovýkabelpevnéhodiskuodsestavypevnéhodisku.

9. Odpojtedatovýkabelventilátorupevnéhodeskuzvnějšístranysestavypevnéhodisku.

10. Odpojtekabelventilátorupevnéhodeskuzvnějšístranysestavypevnéhodisku.

11. Zvednětemodrývýčnělek a otočte jej proti směruhodinovýchručiček a uvolněteventilátorpevnéhodiskuzesestavy.

12. Demontujteventilátorpevnéhodeskuzesestavypevnéhodisku.

13. Stisknětemodrévýčnělkyazatáhnětepevnýdiskdopředu,vytáhněte jej tak ze sestavy.

14. Demontujtepevnýdiskzesestavypevnéhodisku.

Montážpevnéhodisku

Chcete-linainstalovatpevnýdisk,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

Chladiča Procesor

Servisnípříručka počítačeDell™OptiPlex™580— Small Form Factor

Vyjmutíchladiče a procesoru

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Povolte šroubky,kterépřipevňujíchladičkzákladnídesce.

3. Otočte chladičem směremkzadníčástipočítače a vyjměte jej.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty