Dell OptiPlex 960 Používateľská príručka

Dell™Optiplex™960Servisnípříručka



Počítačtypu minivěž

Stolnípočítač

Úspornýpočítač

Zpětnastránkuobsahu

 Baterie

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Výměna baterie

Výměna baterie



Knoflíkovábaterieuchováváinformaceokonfiguracipočítače, datu a čase. Baterie může vydržet několik let.

Můžebýtnutnéjivyměnit, pokud se při spouštěnízobrazujenesprávnýčasnebodatumsnásledujícízprávou:

Time-of-day not set - pleaseruntheSETUPprogram(Nenínastavenadobadne- spusťte INSTALAČNÍprogram)

nebo

Invalid configuration information - pleaserunSETUPprogram(Neplatnéinformaceokonfiguraci- spusťte INSTALAČNÍprogram)

nebo

Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility (PokračujtestisknutímklávesyF1nebostisknutímklávesyF2spusťtenastavení

systému)

Chcete-li určit,zdajenutnévyměnit baterii, znovu zadejte časadatumvnastavenísystémuaukončete program, aby bylo možnéuložit informace. Vypněte

počítačaodpojtejejodzdrojenapájenínaněkolik hodin, pak počítačznovu zapojte, zapněte jej a přejdětedonastavenísystému(vizpříručka Průvodce

technologiemiDell™).Pokudnenídatumačasvnastavenísystémusprávné,vyměňte baterii.

Počítačlzeprovozovatbezbaterie,alevtakovémpřípaděse informace o konfiguraci přivypnutíneboodpojenípočítačeodnapájecíhozdrojebezbaterie

smažou.Vtakovémpřípaděje třeba přejítdonastavenísystému(vizpříručka PrůvodcetechnologiemiDell™) a resetovat možnosti konfigurace.



Postup přivyjmutíbaterie:



1. Nakopírujteinformaceokonfiguracivnastavenísystému,pokudjstetakdosudneučinili.



2. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



3. Sejměte kryt skříněpočítače.



4. Vyhledejte patici pro baterii.



5. Vyjmětebateriisystému.

a. Podržte konektor baterie tak, že pevnězatlačítenakladnoustranukonektoru.

b. Držte konektor baterie a vysuňtevýčnělek baterie směremodkladnéstranykonektoruapakbateriivytáhněte ze zajišťovacíchvýčnělkůna

zápornéstraněkonektoru.

VÝSTRAHA:Nežzačneteprovádětjakékolioperacepopsanévtétočásti,přečtěte si bezpečnostnípokynydodanéspočítačem. Dalšíinformaceo

vhodnýchbezpečnýchpostupechnaleznetenadomovskéstráncewebuRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ:Chcete-lizabránitpoškozenísoučástíuvnitřpočítače,vybijtenábojstatickéelektřinyzesvéhotěla, nežsedotknetejakékoliv

elektronickésoučástkypočítače.Tohodosáhnetenapříkladdotknutímsenenatřenéhokovovéhopovrchuskříněpočítače.

VÝSTRAHA:Je-linovábaterienesprávněnainstalovaná,můžedojítkjejíexplozi.Bateriinahrazujtepouzestejnýmneboodpovídajícímtypem,

kterýdoporučujevýrobce.Vyřaďtebaterie,kteréjsounakonciživotnosti, podle pokynůvýrobce.

UPOZORNĚNÍ:Přivyjímáníbateriezpaticetupýmnástrojembuďtevelmiopatrní,abystesenedotklizákladnídesky.Zajistěte, aby předmět byl

vložen mezi baterii a patici, a ažpotézačnětesopatrnýmpáčením.Vopačnémpřípaděmůžete poškoditzákladnídeskuvypáčenímpaticenebo

poškozenímvedenínadesce.

UPOZORNĚNÍ:Aby nedošlokpoškozeníkonektorubaterie,jenutnépřivyjímáníbateriekonektorpevnědržet.



6. Nainstalujtenovoubateriisystému.

a. Podržte konektor baterie tak, že pevnězatlačítenakladnoustranukonektoru.

b. Uchoptebateriitak,abyznaménko+směřovalo nahoru a zasuňte ji pod bezpečnostnísvorkynakladnéstraněkonektoru.

c. Zatlačte baterii dolůdokonektorutak,abyzapadlanasvémísto.



7. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



8. Přejdětedonastavenísystému(vizpříručka PrůvodcetechnologiemiDell™)aobnovtenastavení,kteréjstezaznamenalivkrokukrok1.



9. Starou baterii řádnězlikvidujte podle popisu v bezpečnostníchinformacíchdodanýchspočítačem.

Zpětnastránkuobsahu



1

Bateriesystému

2

Kladnástranakonektorubaterie

3

Výčnělek patice baterie

4

Patice baterie

Zpětnastránkuobsahu

Kontaktováníspolečnosti Dell

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Chcete-li kontaktovat společnostDellsdotazemtýkajícímseprodeje,technicképodporynebozákaznickýchslužeb:



1. Navštivtestránkysupport.dell.com.



2. Ověřte vašizemineboregionvrozbalovacínabídceChoose a Country/Region(Vybertezemi/region)vespodníčástistránky.



3. Klepněte na odkaz Contact Us(Kontaktujtenás)nalevéstraněstránky.



4. Podle potřeby vyberte příslušnéslužby nebo linku podpory.



5. Vybertesipohodlnoumetodukontaktováníspolečnosti Dell.

Zpětnastránkuobsahu



Zpětnastránkuobsahu

Stolnípočítač

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Pohled dovnitřpočítače

Pohled dovnitřpočítače

Zpětnastránkuobsahu



1

Pozice pro jednotky (čtečka paměťovýchkaret,disketovájednotka,

optickájednotkaapevnýdisk)

2

Napájecízdroj

3

Spínačprotineoprávněnémupřístupudošasi

4

Základnídeska

5

Sloty pro karty

6

Sestava chladiče

7

PřednísestavaV/V



Dell™Optiplex™960Servisnípříručka

Poznámkyaupozornění

Pokud jste zakoupili počítačřadyDell™n,neplatíprovásžádnýodkaznaoperačnísystémMicrosoft

®

Windows

®

uvedenývtétopříručce.

Informacevtomtodokumentumohoubýtzměněny bez předchozíhoupozornění.

©2008DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcetohotomateriálubezpísemnéhosouhlasuspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL, OptiPlex, Dell OpenManage a logo YOURS IS HERE jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; Intel, Pentium a Celeron jsou

registrovanéochrannéznámkyspolečnosti Intel Corporation v USA a dalšíchzemích;Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS a Windows Vista jsouochrannéznámkynebo

registrovanéochrannéznámkyspolečnosti Microsoft Corporation v USA a dalšíchzemích.

Dalšíochrannéznámkyaobchodnínázvymohouvtomtodokumentuodkazovatnaspolečnostivlastnícítytoznámkyanázvynebonajejichprodukty.Společnost Dell Inc. se zříká

jakéhokolizájmunavlastnictvíochrannýchznámekaobchodníchnázvůjinýchnežsvýchvlastních.

Model DCNE

Září2009Rev.A02

Zpětnastránkuobsahu



Stolnípočítač



Prácenapočítači

Pohled dovnitřpočítače

Součástizákladnídesky

Kryt

Spínačprotineoprávněnémupřístupudošasi

Karty

Jednotky

Procesor

I/O Panel

Napájecízdroj

Reproduktory

Baterie

Základnídeska

Paměť

Rady pro odstraňováníproblémů

Kontaktováníspolečnosti Dell

POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kterépomáhajílepšímuvyužitípočítače.

UPOZORNĚNÍ:UPOZORNĚNÍupozorňuje na možnépoškozeníhardwaruneboztrátudataobsahujepokyny,jaktěmtoproblémům předejít.

VÝSTRAHA:VAROVÁNÍoznačujepotenciálnínebezpečípoškozenímajetku,úrazunebosmrti.

Zpětnastránkuobsahu

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Karty

Karty



PočítačDell™poskytujenásledujícíkonektoryprokartyPCIaPCIExpress(PCIe):

l JedennízkoprofilovýslotkartyPCIex16

l DvakonektorypronízkoprofilovékartyPCI

l JedennízkoprofilovýslotkartyPCIex1

l Jedenkonektorprointerníbezdrátovoukartu



Karty PCI a PCIe



Instalace karty PCI

Pokud vyměňujetekartuPCI,odebertejejíaktuálníovladačzoperačníhosystému.Informacenaleznetevdokumentacidodanéskartou.



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Jemněvytáhněte uvolňovacívýčnělek na zajišťovacízápadcekaretzcelanahoru.

VÝSTRAHA:Nežzačneteprovádětjakékolioperacepopsanévtétočásti,přečtěte si bezpečnostnípokynydodanéspočítačem. Dalšíinformaceo

vhodnýchbezpečnýchpostupechnaleznetenadomovskéstráncewebuRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ:Chcete-lizabránitpoškozenísoučástíuvnitřpočítače,vybijtenábojstatickéelektřinyzesvéhotěla, nežsedotknetejakékoliv

elektronickésoučástkypočítače.Tohodosáhnetenapříkladdotknutímsenenatřenéhokovovéhopovrchušasi počítače.

POZNÁMKA:Do všechprázdnýchotvorůslotůkaretjenutnénainstalovatvýplně, aby se zachoval soulad počítačespředpisyFCC.Výplněpomáhají

zajistit, že do počítačenevniknoucizíobjektyabudepřímoprouditvzduchkochlazování.

1

Karta PCIe x1

2

Karta PCIe x16

3

RozhraníexpandéruPCIex16

4

Karta PCIe x1

5

Uvolňovacípáčka, zajišťovacívýčnělek



3. Pokudkartuvkládátedoprázdnéhokonektorunasystémovédesce,vyjmětevýplň, abyvzadníčástipočítače vznikl otvor pro slot karty. Pak pokračujte

krokem krok 5.



4. Pokudmáinstalovanákartanahraditkartujižnainstalovanouvpočítači, odeberte původníkartuodebrat(vizčástDemontážkarty PCI).



5. Připravtekartukinstalaci.



1

Karta

2

Uvolňovacípáčka, zajišťovacívýčnělek

3

Konektorsystémovédesky

4

Vloženíkarty

5

Zajišťovacízápadkakaret



POZNÁMKA:Informace ke konfiguraci karty, vytvořeníinterníchpřipojenínebopřizpůsobeníkartypropočítačzískátevdokumentacidodané

skartou.

1

Uvolňovacívýčnělek na zajišťovacízápadcekaret

2

Karta

3

Konektor na okraji karty

4

Konektor karty

VÝSTRAHA:Některésíťovékartyautomatickyspustípočítač, kdyžjsou připojenyksíti.Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem– před

instalacíjakékolikartyvždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.



6. Vložte kartu do konektoru a pevněna ni zatlačte.Podlenásledujícíhoobrázkuseujistěte, zda je karta řádněusazena ve slotu.



7. Jemnýmotočenímuvolňovacíhovýčnělku směrem dolůposuňte zajišťovacízápadkukaretdozamknutépozice,čímžkartyzajistíte.



1

Karta PCIe x16

2

Uvolňovacípáčka

3

Zajišťovacíslot(nejsoujímvybavenyvšechny karty)

4

Zajišťovacívýčnělek

5

Konektor karty PCIe x16



1

Řádněusazenákarta

2

Nesprávněusazenákarta

3

Lišta ve slotu

4

Lištazachycenámimoslot

POZNÁMKA:Pokud instalujete kartu PCIe x16, ujistěte se, že je zajišťovacívýčnělek na uvolňovacípáčce konektoru usazen do slotu na předním

okraji karty.

1

Uvolňovacívýčnělek

2

Zajišťovacízápadkakaret

3

Karta

4

Konektor na okraji karty

5

Konektor karty



8. Připojte všechnykabely,kterébymělybýtkekartěpřipojeny.



9. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



10. Pokud jste nainstalovali zvukovou kartu:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Audio Controller (Řadičzvuku) a změňtenastavenínaOff (Vypnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojteexternízvukovázařízeníkekonektorůmzvukovékarty.Nepřipojujteexternízvukovázařízeníkekonektorům pro mikrofon,

reproduktory/sluchátkaavstupzvukunazadnímnebopřednímpanelu.



11. Pokudjstenainstalovalisíťovoukartuachcetevypnoutintegrovanýsíťovýadaptér:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Network Controller(Síťovýřadič) a změňtenastavenínaOff (Vypnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojtesíťovýkabelkekonektorunasíťovékartě. Nepřipojujtesíťovýkabelkintegrovanémusíťovémukonektorunazadnímpanelupočítače.



12. Nainstalujte všechny ovladače vyžadovanéprokartu,jakjepopsánovdokumentacikekartě.



Demontážkarty PCI



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Jemněotočte uvolňovacívýčnělek na zajišťovacízápadcekaretnahoru.



3. V případěpotřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartěpřipojeny.



4. Pokud vyměňujete kartu PCIe x16, vyjměte vloženoukartujemnýmvytaženímuvolňovacípáčkyzkarty,dokudnebudezabezpečovacízápadkamimo

zabezpečovacíslot.Pakkartuzvednětezšasi.

UPOZORNĚNÍ:Neveďte kabely karet přeskartynebozanimi.Kabelyvedenépřeskartymohouzabránitsprávnémuuzavřeníkrytupočítače a

mohou způsobit poškozenízařízení.

UPOZORNĚNÍ:Chcete-li připojitsíťovýkabel,nejprvepřipojtekabeldosíťovézásuvkyvezdiapakdopočítače.

1

Zajišťovacízápadkakaret

2

Karta

3

Uvolňovacípáčka

4

Konektorsystémovédesky

5

Vloženíkarty



5. Uchoptekartuzahornírohyavysuňtejizkonektoru.



6. Pokudkartuvyjímátetrvale,vložtedoprázdnéhoslotuvýplň.



7. Otočte uvolňovacívýčnělek směrem dolůtak, aby uchytil zajišťovacízápadkukaretnamísto.



8. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



9. Odinstalujte ovladačkarty.Pokynynajdetevdokumentacidodanéskartou.



10. Pokud jste odebrali zvukovou kartu:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Audio Controller (Řadičzvuku) a změňtenastavenínaOn (Zapnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojteexternízvukovázařízeníkekonektorůmzvukunazadnímpanelupočítače.



11. Pokudjsteodebralisíťovou kartu:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Network Controller(Síťovýřadič) a změňtenastavenínaOn (Zapnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojtesíťovýkabelkintegrovanémusíťovémukonektorunazadnímpanelupočítače.



VloženíkartyPCIdoochrannékleceprozvedacíkarty



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. PokudjevkonektoruPCIenasystémovédescevložena karta, vyjměte ji.



3. Vyjměteochrannouklecprozvedacíkarty:

a. Zkontrolujte,zdajsoukekartámpřipojeny nějakékabelypřesotvoryvzadnímpanelu.Odpojteveškerékabely,kterénebudoupoodebrání

zpočítačedosahovatdoochrannékleceprozvedacíkarty.

b. Jemněuchopte rukojeťa zvedněteochrannouklecprozvedacíkartynahoruazpočítače.

1

Karta PCIe x16

2

Uvolňovacípáčka

3

Zajišťovacíslot(nejsoujímvybavenyvšechny karty)

4

Zajišťovacívýčnělek

5

Konektor karty PCIe x16



POZNÁMKA:Do všechprázdnýchotvorůslotůkaretjenutnénainstalovatvýplně, aby se zachoval soulad počítačespředpisyFCC.Výplněbrání

vniknutíprachuašpínydopočítače a usměrňujíprouděnívzduchu,kterýochlazujepočítač.

UPOZORNĚNÍ:Chcete-li připojitsíťovýkabel,nejprvepřipojtekabeldosíťovézásuvkyvezdiapakdopočítače.



4. Pokud instalujete novou kartu, uvolněte některýslotodebránímvýplně.

Pokud vyměňujetekartu,kterájižjenainstalovanávpočítači, odeberte původníkartu.Vpřípaděpotřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartě

připojeny. Uchopte kartu za rohy a vysuňtejizkonektoru.



5. Připravtenovoukartukinstalaci.



6. Stisknutímuvolňovacíhovýčnělku zvedněte zajišťovacízápadkukaret.



7. Pevněvložtekartudokonektorukartynaochrannékleciprozvedacíkarty.



8. Stiskněte zajišťovacízápadkukaretazatlačtejinamísto,kdejsoukartyvpočítači zabezpečeny.

1

Ochrannáklecprozvedacíkarty

2

Rukojeť

POZNÁMKA:Informace ke konfiguraci karty, vytvořeníinterníchpřipojenínebopřizpůsobeníkartypropočítačzískátevdokumentacidodané

skartou.

VÝSTRAHA:Některésíťovékartyautomatickyspustípočítač, kdyžjsou připojenyksíti.Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem– před

instalacíjakékolikartyvždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.

1

Uvolňovacívýčnělek

2

Zajišťovacízápadkakaret

3

Karta

4

Konektor na okraji karty

5

Konektor karty



9. Nasaďte zpětochrannouklecprozvedacíkarty:

a. Zarovnejtevýčnělkynabokuochrannékleceseslotynabočnístraněpočítače a zasuňte klec dolůnamísto.

b. Ujistěte se, žejsoukonektoryzvedacíchkaretřádněusazeny do konektorůnazákladnídesce.



10. Znovu připojte veškerékabely,kteréjsteodebralivkrokukrok 3.



11. Připojte všechnykabely,kterébymělybýtkekartěpřipojeny.



12. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



13. Pokud jste nainstalovali zvukovou kartu, proveďtenásledujícíkroky:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Audio Controller (Řadičzvuku) a změňtenastavenínaOff (Vypnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojteexternízvukovázařízeníkekonektorůmzvukovékarty.Nepřipojujteexternízvukovázařízeníkekonektorům pro mikrofon,

reproduktory/sluchátkaavstupzvukunazadnímpanelu.



14. Pokudjstenainstalovalisíťovoukartuachcetevypnoutintegrovanýsíťovýadaptér:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Network Controller(Síťovýřadič) a změňtenastavenínaOff (Vypnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojtesíťovýkabelkekonektorunasíťovékartě. Nepřipojujtesíťovýkabelkintegrovanémusíťovémukonektorunazadnímpanelupočítače.



15. Nainstalujte všechny ovladače vyžadovanéprokartu,jakjepopsánovdokumentacikekartě.



VyjmutíkartyPCIzvolitelnéochrannékleceprozvedacíkarty



1. ProveďtepostupuvedenývčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Vyjměteochrannouklecprozvedacíkarty:

a. Zkontrolujte,zdajsoukekartámpřipojeny nějakékabelypřesotvoryvzadnímpanelu.Odpojteveškerékabely,kterénebudoupoodebrání

zpočítačedosahovatdoochrannékleceprozvedacíkarty.

b. Jemněuchopte rukojeťa zvedněteochrannouklecprozvedacíkartynahoruazpočítače.

1

Ochrannáklecprozvedacíkarty

2

Sloty

3

Zvedacíkarty(2)

4

Konektorynasystémovédesce(2)

UPOZORNĚNÍ:Neveďte kabely karet přeskartynebozanimi.Kabelyvedenépřeskartymohouzabránitsprávnémuuzavřeníkrytupočítače a

mohou způsobit poškozenízařízení.

UPOZORNĚNÍ:Pokudjstedeaktivovaliintegrovanýsíťovýadaptér,ztratísefunkceAMT.



3. Stisknutímvýčnělku zvedněte zajišťovacízápadkukaret.



4. V případěpotřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartěpřipojeny.



5. Uchoptekartuzahornírohyavysuňtejizkonektoru.



6. Pokudkartuvyjímátetrvale,vložtedoprázdnéhoslotuvýplň.



7. Stiskněte zajišťovacízápadkukartysměrem dolůa zatlačtejinamísto.



8. Nasaďte zpětochrannouklecprozvedacíkarty:

a. Zarovnejtevýčnělkynabokuochrannékleceseslotynabočnístraněpočítače a zasuňte klec dolůnamísto.

b. Ujistěte se, žejsoukonektoryzvedacíchkaretřádněusazeny do konektorůnazákladnídesce.



9. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



10. Odinstalujte ovladačkarty.Pokynynajdetevdokumentacidodanéskartou.



11. Pokud jste odebrali zvukovou kartu:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Audio Controller (Řadičzvuku) a změňtenastavenínaOn (Zapnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojteexternízvukovázařízeníkekonektorůmzvukunazadnímpanelupočítače.



12. Pokudjsteodebralisíťovou kartu:

a. Přejdětedonastavenísystému,vybertemožnost Network Controller(Síťovýřadič) a změňtenastavenínaOn (Zapnuto) (viz příručka Průvodce

technologiemiDell™).

b. Připojtesíťovýkabelkintegrovanémusíťovémukonektorunazadnímpanelupočítače.

1

Ochrannáklecprozvedacíkarty

2

Rukojeť

POZNÁMKA:Do všechprázdnýchotvorůslotůkaretjenutnénainstalovatvýplně, aby se zachoval soulad počítačespředpisyFCC.Výplněbrání

vniknutíprachuašpínydopočítače a usměrňujíprouděnívzduchu,kterýochlazujepočítač.

1

Ochrannáklecprozvedacíkarty

2

Sloty

3

Zvedacíkarty(2)

4

Konektorynasystémovédesce(2)



Interníbezdrátovákarta- instalace

Interníbezdrátovákartajevolitelnézařízení.

Při instalaci karty postupujte takto:



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Pokud je vloženávýplňpřekrývajícíotvornazadnímpaneluprokonektorproWi-Fiexterníanténu,vyjměte ji.



3. Vyhledejtekonektorbezdrátovékartynasystémovédesce(vizSoučástizákladnídesky).



4. Umístětekonektorprobezdrátovoukartubezprostředněnadkonektorsystémovédeskysokrajemkabelukartysměremkzadníčástišasi.



5. Vložtekonektorbezdrátovékartydokonektorusystémovédeskytak,abysezajišťovacísvorkakartydotýkalakovovésmyčky na bočnístraněšasi a

bezpečněudržovalakartunamístě.



6. Veďtekabelbezdrátovékartyvodítkykabeluvhorníčástisestavychladičeapodélsvazkukabelůprovedenípředníhokabelu.Přečnívajícíkabel

přichyťte a zabezpečte na bočnístranysestavychladičepoblížzadníčástičelníhopanelu.



7. Vyjměte přípojkunazadnístraněpanelu tam, kde je zapojen konektor pro Wi-Fianténu.



1

Sestaveníbezdrátovékarty

2

Kabelbezdrátovékartyproanténu

3

Konektor pro Wi-Fiexterníanténu

4

Uvolňovacípáčka zajišťovacísvorkykarty

5

Zajišťovacísvorkakarty



1

Kabelprobezdrátovoukartu

2

Konektor pro Wi-Fiexterníanténu

3

Sestaveníbezdrátovékarty

4

Konektorbezdrátovékarty

UPOZORNĚNÍ:Přivedeníkabelubezdrátovékartyvšasidávejtepozor,abysekabelostřeneohýbal.Mohlobytozpůsobitpoklessignálu.

8. Umístětekonektorexterníanténynakoncikabelubezdrátovékartydootvorukonektoruanténynazadnímpanelutak,abyzajišťujícívýčnělky na

ochrannédescekonektoruprocházelyotvoremaohnutýkonecochrannédeskykonektorusměřovalodzdrojenapájení.



9. Jemněposouvejte bočnístranykonektorupodélzadníhopanelutak,abyzabezpečovacívýčnělkynaochrannédescekonektorupřidržovaly konektor u

zadníhopanelu.



10. PřipojteexterníanténuWi-Fikekonektorukabelubezdrátovékarty.



11. Nasaďte kryt počítače.



12. Restartujte počítač. Podle potřebynastavtesoftwarebezdrátovéhozařízenítak,abypodporovalbezdrátovousíť.



Interníbezdrátovákarta- vyjmutí

Přivyjímáníinterníbezdrátovékartypostupujtenásledujícímzpůsobem:



1. ProveďtepostupuvedenývčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. OdpojteexterníanténuWi-Fiodkonektoruvzadníčástipočítače.



3. UvolnětekonektorexterníantényWi-Fi od šasivysouvánímpodélzadníhopanelusměremkezdrojinapájeníapakjejvysuňtezotvoru.



4. ZapojteotvorprokonektorexterníantényWi-Fipomocíkrytudodanéhospočítačem,pokudjekdispozici.



5. Vyjmětekabelbezdrátovékartyzcesty,kteroujeveden.



6. Uchoptekoncesestavybezdrátovékarty,zatlačte uvolňovacípáčku zajišťovacísvorkykartyakartuzvedněte.Tímseodpojíodkonektorubezdrátové

kartynasystémovédesce.Vyjmětesestavubezdrátovékartyzšasi.



7. ZavřeteotvorkonektoruexterníantényWi-Fipomocípřípojkydodanéspočítačem.Pokudnemátekdispozicináhradnípřípojku,požádejteoni

společnost Dell.



8. Nasaďte kryt počítače.



Instalacedruhéhoexterníhosériovéhoportu

Jestliže přidáváteexternísériovýportpomocísériovéhokonektorupřipojenéhokvýplnislotu,připojteinterníkabelkonektorukekonektoruinterního

sériovéhoportunasystémovédesce(vizSoučástizákladnídesky).

Zpětnastránkuobsahu



Zpětnastránkuobsahu

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Spínačprotineoprávněnémupřístupudošasi

Spínačprotineoprávněnémupřístupudošasi



Odebráníspínačeprotineoprávněnémupřístupudoskříně



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Odpojtekabelspínačeprotineoprávněnémupřístupudošasiodzákladnídeskytak,že dvěma prsty stisknete uvolňovacímechanismusnajednéstraně

konektoru a přitom vytaženímodpojítekonektorkabelu.



3. Vysuňtespínačprotineoprávněnémupřístupudoskřínězeslotuvkovovémrameniapakjejvsuňte do čtvercovéhootvoruvrameni,abybylomožné

spínača kabel k němu připojenývyjmoutzpočítače.



Vráceníspínačeprotineoprávněnémupřístupudoskříně



1. Jemněvložtespínačzumístěnípodkovovýmramenemdočtvercovéhootvoruvrameniapakzasuňtespínačprotineoprávněnémupřístupudoskřínědo

slotu, dokud pevněnezapadnenamísto.



2. Znovu připojtekabelkzákladnídesce.



3. ProveďtepostupvčástiPo manipulaci uvnitřpočítače.



Resetovánídetektoruzjišťováníprůnikůdo šasi



1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.



2. IhnedpozobrazenílogaDELL™stiskněteklávesu<F2>.

Pokud čekátepřílišdlouhoaobjevíselogooperačníhosystému,počkejte,dokudsenezobrazíplochaMicrosoft

®

Windows

®

. Potom vypněte počítač

aakcizopakujte.



3. VnabídceSettings(Nastavení)vybertemožnost Security (Zabezpečení)apaknapoložku Chassis Intrusion (Průnik do šasi).Pomocíklávestab

(tabulátor),arrow (šipka) a space bar(mezerník)zvoltemožnost, kterou upřednostňujete. Pokud jste změnilinastavení,přejděte k tlačítkuApply

(Použít)astiskněteklávesuEnter.

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstráncewebuRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Připrotahováníspínače otvorem můžebýtpatrnýmírnýodpor.

POZNÁMKA:VýchozínastaveníjeOn-Silent (Při bezobslužnémrežimu).



4. UložtenastavenísystémuBIOSaukončeteinstalacisystému.

Zpětnastránkuobsahu



Zpětnastránkuobsahu

Dell™Optiplex™960Návodkobsluzeminivěže/stolníhopočítače/úspornéhopočítačeservisnípříručka

Krytstolníhopočítače

Krytstolníhopočítače



Sejmutíkrytustolníhopočítače



1. ProveďtepostupvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.



2. Pokud je připojen bezpečnostníkabelnebozámek(prostřednictvímkroužkuzámku),odpojtejej.



3. Vyhledejtezápadkuprouvolněníkrytuazasouvejtejisměrem dozadu. Přitomzvedejtekoneckrytupoblížzápadky.



4. Nechtekoneckrytupoblížzápadkymírnězvednutýavysouvejtekrytsměrem ke konci šasi, aby bylo možnévysunoutzápadkynadruhémkoncikrytu

zotvorův šasi v počítači.



Nasazeníkrytustolníhopočítače



1. Zkontrolujte, zda jsou připojeny všechnykabelyazdanebránínasazeníkrytu.

Jemněvysouvejtenapájecíkabelysměremksobě, aby se nezachytily pod jednotkami.



2. Zkontrolujte,zdavpočítači nezbyly některénástrojenebonadbytečnésoučásti.



VÝSTRAHA:Nežzačneteprovádětjakékolioperacepopsanévtétočásti,přečtěte si bezpečnostnípokynydodanéspočítačem. Dalšíinformaceo

vhodnýchbezpečnýchpostupechnaleznetenadomovskéstráncewebuRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

VÝSTRAHA:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem– předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.

POZNÁMKA:Předpracíuvnitřšasi položte počítačna stranu.

VÝSTRAHA:Chladičegrafickékartysemohouběhemnormálníhoprovozuzahřátnavelmivysokéteploty.Nežse chladičegrafickékarty

dotknete, nechejte ho dostatečnědlouho vychladnout.

1

Kroužekzámku

2

Západkaprouvolněníkrytupočítače

3

Otvor bezpečnostníhokabelu



VÝSTRAHA:Nežzačneteprovádětjakékolioperacepopsanévtétočásti,přečtěte si bezpečnostnípokynydodanéspočítačem. Dalšíinformaceo

vhodnýchbezpečnýchpostupechnaleznetenadomovskéstráncewebuRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.



3. Nasazeníkrytu:

a. Vyrovnejtedolníčástkrytusezávěsnýmiouškyvdolníčástipočítače.

b. Pomocízávěsnýchoušek otočte kryt směrem dolů. Tímjejzavřete.

c. Zaklapnětekrytnamístozatlačenímzpětnazápadkuuvolněníkrytuajakmilejekrytřádněusazen,západkuuvolněte.

d. Před přemísťovánímpočítače se ujistěte, žejekrytsprávněusazen.



4. Připojte podstavec počítače (pokud se používá).Pokynynajdetevdokumentacidodanéspodstavcem.



5. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

Pokudjenainstalovánapovolendetektorzjišťováníprůnikůdo šasi(kterájepřídavnousoučástíněkterýchpočítačů), můžeseposejmutíaopětovném

nasazeníkrytunaobrazovcepři dalšímspuštěnípočítačezobrazitnásledujícízpráva.

ALERT! Cover was previously removed.(VÝSTRAHA!Bylodebránkryt.)



6. Vynulujte detektor zjišťováníprůnikůdo šasi změnou položky Chassis Intrusion (Průnik do šasi) na hodnotu On (Zap) nebo On-Silent (Při

bezobslužnémrežimu).Viznásledujícíinformace:

l Minivěž— Resetovánídetektoruzjišťováníprůnikůdo šasi

l Stolnípočítač— Resetovánídetektoruzjišťováníprůnikůdo šasi

l Úspornýpočítač— Resetovánídetektoruzjišťováníprůnikůdo šasi

Zpětnastránkuobsahu



UPOZORNĚNÍ:Chcete-li připojitsíťovýkabel,nejprvepřipojtekabeldosíťovézásuvkyvezdiapakdopočítače.

POZNÁMKA:Pokudheslosprávcepřidělilajináosoba,požádejtesprávcesystémuoinformaceoresetovánídetektoruzjišťováníprůniku.

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 960 Používateľská príručka

Dell OptiPlex 960 Používateľská príručka

Súvisiace články