Sencor SFS 4050SS Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie pre Elektrický krájač SFS 4050SS. Tento elektrický krájač Sencor SFS 4050SS je ideálny na krájanie rôznych druhov potravín, od mäsa po syry a zeleninu. Ponúka nastaviteľnú hrúbku rezu a jednoduché použitie. Umožňuje rýchle a presné krájanie bez námahy.

Nižšie nájdete stručné informácie pre Elektrický krájač SFS 4050SS. Tento elektrický krájač Sencor SFS 4050SS je ideálny na krájanie rôznych druhov potravín, od mäsa po syry a zeleninu. Ponúka nastaviteľnú hrúbku rezu a jednoduché použitie. Umožňuje rýchle a presné krájanie bez námahy.

Elektrický krájač
Návod na obsluhu
SK
SK-1
2015 09/2015
SFS 4050SS
Pred použitím tohto prístroja sa, prosím, oboznámte s návodom na jeho obsluhu, a to aj v prípade, že
ste už oboznámení s používaním prístrojov podobného typu. Prístroj používajte iba takým spôsobom,
ako je popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby.
Minimálne po dobu záruky odporúčame uschovať originálny prepravný kartón, baliaci materiál,
pokladničný doklad a záručný list. V prípade prepravy zabaľte spotrebič opäť do originálnej škatule
od výrobcu.
SK-2
SK
Elektrický krájač
SFS 4050SS
2015 09/2015
OBSAH
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ...................................................... 3
POPIS ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA ......................................................... 5
PRED PRVÝM POUŽITÍM ................................................................ 5
ZOSTAVENIE ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA ................................................... 6
POUŽITIE ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA ...................................................... 6
ČISTENIE A ÚDRŽBA ................................................................... 7
SKLADOVANIE ....................................................................... 7
TECHNICKÉ ÚDAJE .................................................................... 8
POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM ............................ 8
LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ ....................... 8
Elektrický krájač
SFS 4050SS
SK
SK-3
2015 09/2015
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Tento spotrebič nesmú používať deti
ani sa s ním nesmú hrať. Udržujte
spotrebič a jeho prívodný kábel mimo
dosahu detí.
Spotrebič môžu používať osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými či
mentálnymi schopnosťami alebo s ne-
dostatkom skúseností a znalostí, ak
pod dozorom alebo boli poučené
o používaní spotrebiča bezpečným
spôsobom a rozumejú prípadným ne-
bezpečenstvám.
SK-4
SK
Elektrický krájač
SFS 4050SS
2015 09/2015
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
ČÍTAJTE POZORNE A USCHOVAJTE ICH NA BUDÚCE POUŽITIE.
Pred pripojením spotrebiča k sieťovej zásuvke sa uistite, či sa zhoduje napätie uvedené na štítku
spotrebiča s napätím vo vašej zásuvke.
Nikdy nepoužívajte príslušenstvo, ktoré sa nedodáva s týmto spotrebičom alebo nie je výslovne
odporúčané výrobcom pre tento spotrebič.
Spotrebič je určený na použitie v domácnosti.
Spotrebič nepoužívajte v priemyselnom prostredí alebo vonku!
Spotrebič neumiestňujte na parapety okien alebo na nestabilné povrchy. Spotrebič umiestňujte iba
na rovný, suchý a stabilný povrch.
Spotrebič neumiestňujte v blízkosti otvoreného ohňa alebo zariadenia, ktoré je zdrojom tepla.
Dbajte na to, aby sa vidlica sieťového kábla nedostala do kontaktu s vodou alebo vlhkosťou.
Pohonnú jednotku neumývajte pod tečúcou vodou ani ju neponárajte do vody alebo inej tekutiny.
Spotrebič používajte iba na krájanie potravín okrem tvrdého pečiva, zmrazených potravín, potravín
v plastových alebo hliníkových fóliách, mäsa s kosťou, ovocia s tvrdými kôstkami atď.
Pred každým použitím sa uistite, či je kotúč na krájanie riadne pripevnený k spotrebiču.
Na pritlačenie potravín ku kotúču na krájanie používajte výhradne podávač, ktorý sa dodáva
s týmto spotrebičom.
Nedotýkajte sa rotujúceho kotúča na krájanie.
Ak sa potraviny prichytávajú ku kotúču na krájanie, očistite ho plastovou stierkou. Pred čistením
spotrebič najskôr vypnite a odpojte od sieťovej zásuvky.
Do priestoru medzi dosku na nastavenie hrúbky rezu a kotúč na krájanie nevkladajte prsty ani iné
predmety, ako je napr. nožík, vidlička atď.
Pred odobraním potravín sa presvedčte, či sa kotúč na krájanie úplne zastavil.
Maximálny čas nepretržitej prevádzky spotrebiča je 10 minút. Po 10 minútach prevádzky nechajte
spotrebič minimálne 15 minút v kľude.
Spotrebič vždy vypnite a odpojte od sieťovej zásuvky, ak ho nebudete používať a ak ho nechávate
bez dozoru, pred montážou, demontážou alebo čistením.
Neodpájajte spotrebič od sieťovej zásuvky ťahom za sieťový kábel. Mohlo by dôjsť k poškodeniu
sieťového kábla alebo sieťovej zásuvky. Kábel odpájajte od zásuvky ťahom za vidlicu sieťového
kábla.
Pri manipulácii s kotúčom na krájanie dbajte na zvýšenú opatrnosť, aby nedošlo k poraneniu ostrím.
Ak je sieťový kábel poškodený, výmenu zverte odbornému servisu. Spotrebič s poškodeným
sieťovým káblom alebo vidlicou sieťového kábla je zakázané používať.
Aby ste sa vyvarovali nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom, spotrebič neopravujte sami
ani ho žiadnym spôsobom neupravujte. Všetky opravy a nastavenia tohto spotrebiča zverte
autorizovanému servisnému stredisku. Zásahom do spotrebiča v priebehu platnosti záruky sa
vystavujete riziku straty záručných podmienok.
Elektrický krájač
SFS 4050SS
SK
SK-5
2015 09/2015
POPIS ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA
A
7
6
5
8
1
3
4
2
1 Chránič na palec
2 Podávač
3 Regulátor hrúbky rezu
4 Vypínač
5 Kotúč na krájanie
6 Upevňovací stred kotúča na krájanie
7 Odnímateľná nerezová posuvná doska
8 Prísavky
PRED PRVÝM POUŽITÍM
1) Spotrebič a jeho príslušenstvo vyberte z obalového materiálu.
2) Príslušenstvo (demontovaný kotúč na krájanie A5, posuvnú dosku A7, podávač A2 a chránič na
palec A1), ktoré prichádza do styku s potravinami, umyte teplou vodou s použitím kuchynského
saponátu. Potom ho opláchnite pod tečúcou vodou a vytrite dosucha utierkou.
Upozornenie:
Pri manipulácii s kotúčom na krájanie A5 buďte opatrný, aby nedošlo k poraneniu ostrím.
SK-6
SK
Elektrický krájač
SFS 4050SS
2015 09/2015
ZOSTAVENIE ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA
1) Krájač umiestníte na rovný, suchý a stabilný povrch, napr. na pracovnú dosku kuchynskej linky.
2) Kotúč na krájanie A5 pripevníte k pohonnej jednotke otočením upevňovacieho stredu A6 proti
smeru hodinových ručičiek až na doraz.
Upozornenie:
Pri manipulácii s kotúčom na krájanie používajte upevňovací stred A8. Nedotýkajte sa ostria,
aby nedošlo k poraneniu.
3) Regulátorom A3 nastavte dosku A7 do polohy 0 mm. Chránič na palec A1 pripevníte k posuvnej
doske A7. Posuvnú dosku A7 nasaďte na základnú vyklápaciu dosku.
POUŽITIE ELEKTRICKÉHO KRÁJAČA
1) Regulátorom A3 nastavte dosku do požadovanej polohy.
2) Sieťový kábel pripojte k zásuvke s elektrickým napätím.
Upozornenie:
Pred pripojením sieťového kábla k zásuvke s el. napätím skontrolujte, či kotúč na krájanie A5 je
riadne pripevnený k pohonnej jednotke.
3) Potravinu položte na posuvnú dosku tak, aby bola umiestnená medzi podávačom A2 a doskou na
nastavenie hrúbky rezu.
4) Palcom ľavej ruky stlačte vypínač A4. Pohonná jednotka sa zapne a kotúč na krájanie A5 začne
rotovať. Palec pravej ruky oprite o chránič na palec A1 a ostatné prsty umiestníte na vonkajšiu
stranu podávača. Posuvnou doskou A7 pohybujte smerom dopredu a dozadu a podávačom A2
posúvajte potravinu ku kotúču na krájanie A5. Správne držanie je zobrazené na obrázku B.
B
Poznámka:
Ak sa potraviny prichytávajú ku kotúču na krájanie A5, krájanie prerušte a kotúč A5 očistíte
plastovou stierkou. Pred čistením krájač najskôr vypnite a odpojte od sieťovej zásuvky.
Pred krájaním syrov odporúčame kotúč na krájanie A5 navlhčiť.
Niektoré potraviny môžu spôsobiť sfarbenie plastov. To však nemá vplyv na funkčnosť krájača.
Elektrický krájač
SFS 4050SS
SK
SK-7
2015 09/2015
5) Krájač vypnete vypínačom A4.
6) Skôr než odoberiete plátky alebo zvyšok potraviny, ktorú ste nepokrájali, skontrolujte, či je kotúč
na krájanie A5 úplne zastavený.
7) Po ukončení používania spotrebič odpojte od sieťovej zásuvky.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Pred čistením spotrebič najskôr vypnite a odpojte od sieťovej zásuvky. Regulátorom A3 nastavte
dosku do polohy 0 mm.
Po každom použití odstráňte z krájača prípadné zvyšky potravín. Časti, ktoré prichádzajú do styku
s potravinami, vyčistíte handričkou, ktorú ste navlhčili v čistej vode a potom ich osušte utierkou.
Pri dôkladnom vyčistení demontujte podávač A2, posuvnú dosku A7 a kotúč na krájanie A5.
Tieto časti omyte teplou vodou s použitím kuchynského saponátu. Potom ich opláchnite pod čistou
tečúcou vodou a osušte.
Poznámka:
Kotúč na krájanie A5 demontujete otočením upevňovacieho stredu A6 v smere hodinových
ručičiek a jeho odobraním z pohonnej jednotky.
Upozornenie:
Pri manipulácii s kotúčom na krájanie A5 buďte veľmi opatrní. Nedotýkajte sa ostria, aby
nedošlo k poraneniu.
Pred ďalším použitím zostavte spotrebič podľa pokynov uvedených v kapitole Zostavenie
elektrického krájača.
Vonkajší plášť pohonnej jednotky a základnú dosku poutierajte suchou handričkou.
Na čistenie nepoužívajte riedidlá, rozpúšťadlá alebo čistiace prostriedky spôsobujúce oter.
SKLADOVANIE
Ak nebudete spotrebič používať, uskladníte ho na suchom mieste mimo dosahu detí.
SK-8
SK
Elektrický krájač
SFS 4050SS
2015 09/2015
TECHNICKÉ ÚDAJE
Menovitý rozsah napätia ............................................................................................................. 220 – 240 V
Menovitý kmitočet ............................................................................................................................ 50/60 Hz
Menovitý príkon .................................................................................................................................... 150 W
Trieda ochrany (pred úrazom elektrickým prúdom) ................................................................................... II
Hlučnosť ............................................................................................................................................. 85 dB(A)
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto prístroja je 85 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického
výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
Vysvetlenie technických pojmov
Stupeň ochrany pred úrazom elektrickým prúdom:
Trieda II – Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom je zaistená dvojitou alebo silnejšou izoláciou.
Zmeny textu a technických špecifikácií vyhradené.
POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM
Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.
LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité
elektrické a elektronické výrobky sa nesmú pridať do bežného komunálneho odpadu.
Pre správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené zberné
miesta. Alternatívne v niektorých krajinách Európskej únie alebo iných európskych
krajinách môžete vrátiť svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného
nového produktu. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné
prírodné zdroje a pomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné
prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov.
Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného
miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými
predpismi udeliť pokuty.
Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie
Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné
informácie od svojho predajcu alebo dodávateľa.
Likvidácia v ostatných krajinách mimo Európskej únie
Tento symbol je platný v Európskej únii. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, vyžiadajte
si potrebné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo od
svojho predajcu.
Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sencor SFS 4050SS Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie pre Elektrický krájač SFS 4050SS. Tento elektrický krájač Sencor SFS 4050SS je ideálny na krájanie rôznych druhov potravín, od mäsa po syry a zeleninu. Ponúka nastaviteľnú hrúbku rezu a jednoduché použitie. Umožňuje rýchle a presné krájanie bez námahy.