ZTE V6216S Používateľská príručka

1

Hướng dẫn sử dụng

Điện thoại di động

VIETTEL V6216S

2

THÔNG TIN PHÁP LÝ

Mọi quyền đã được bảo lưu.

Nghiêm cấm việc nhân bản, chuyển nhượng một phần hay toàn bộ nội

dung tài liệu này dưới bất kỳ hình thức, phương tiện nào như điện tử

hoặc thủ công, bao gồm cả sao chép và chụp phim, mà không được

VIETTEL cho phép trước bằng văn bản.

Thương hiệu

VIETTEL và logo VIETTEL là thương hiệu của VIETTEL GROUP.

3

Chú ý

Thông tin trong sách hướng dẫn này có thể thay đổi mà không cần

thông báo trước. Chúng tôi đã cố gắng hết sức trong việc chuẩn bị để

tạo ra hướng dẫn này một cách chính xác về nội dung, nhưng mọi tuyên

bố, mọi thông tin và lời khuyên trong hướng dẫn này không cấu thành

việc bảo hành trong mọi trường hợp, mô tả hoặc bao hàm nào. Hãy đọc

kỹ hướng dẫn về sử dụng an toàn để đảm bảo bạn sẽ dùng điện thoại

đúng cách và an toàn.

Phiên bản số: V1.0.0

4

Bảo vệ

Để bảo vệ điện thoại của bạn, bạn nên sử dụng các biện pháp sau:

Cài đặt mã PIN cho SIM.

Cài đặt mã khóa điện thoại.

Cài đặt giới hạn cuộc gọi

Cảnh báo an toàn sử dụng

Phần này bao gồm một số thông tin quan trọng để thiết bị hoạt động an

toàn và hiệu quả. Hãy đọc thông tin này trước khi sử dụng điện thoại.

Cảnh báo khi sử dụng

Hãy sử dụng điện thoại của bạn đúng cách. Khi thực hiện hoặc nhận

một cuộc gọi, hãy cầm máy di động như cầm máy điện thoại cố

định. Khi tín hiệu được truyền đi, đảm bảo điện thoại của bạn được

đặt cách cơ thể bạn ít nhất 2-3cm.

5

Không chạm vào angten khi đang sử dụng điện thoại. Việc chạm

vào vùng angten sẽ làm ảnh hưởng đến chất lượng cuộc gọi và có

thể khiến máy hoạt động ở mức công suất cao hơn mức cần thiết.

Một số người có thể nhạy cảm, chóng mặt hoặc hoa mắt khi thấy

chớp sáng như khi xem tivi hoặc chơi game. Nếu bạn hoặc người

trong gia đình thuộc trường hợp này hãy tư vấn bác sĩ trước khi chơi

các trò chơi trên máy của bạn hoặc khi sử dụng tính năng đèn chớp

(không phải tất cả các máy đều hỗ trợ tính năng đèn chớp).

Giữ điện thoại của bạn cách xa tầm tay của trẻ nhỏ. Điện thoại này

có thể gây nguy hại nếu được sử dụng như một món đồ chơi.

Cảnh báo khi lái xe

Bạn cần hết sức chú ý khi sử dụng điện thoại lúc tham gia giao

thông.

Tìm hiểu và tuân thủ luật lệ địa phương và điều chỉnh cách sử dụng

điện thoại phù hợp với khu vực bạn lái xe. Hãy luôn chú tâm đến nó.

6

Sử dụng chức năng loa ngoài của điện thoại nếu có thể

Di chuyển ra khỏi đường cao tốc và đỗ vào lề đường trước khi thực

hiện hoặc trả lời cuộc gọi nếu thấy cần thiết.

Cảnh báo khi để gần các trang thiết bị y tế

Khi sử dụng điện thoại của bạn gần máy điều hòa nhịp tim, hãy giữ

điện thoại cách máy ít nhất 20cm khi điện thoại đang kết nối. Không

mang điện thoại trong túi áo ngực. Hãy sử dụng tai nghe. Dùng

điện thoại ở phía tai đối diện tai sử dụng máy điều hòa nhịp tim để

tránh gây nhiễu. Ngắt điện thoại ngay khi được yêu cầu.

Một số điện thoại có thể gây nhiễu cho máy trợ thính. Trong một số

trường hợp cần thiết sử dụng, bạn có thể thảo luận với nhà sản xuất

máy trợ thính thể tìm kiếm biện pháp thay thế.

Nếu bạn dùng bất kỳ thiết bị y tế cá nhân nào khác, hãy hỏi ý kiến

nhà sản xuất thiết bị của bạn để xác định rõ nếu nó được bảo vệ

khỏi năng lượng sóng vô tuyến.

7

Đối với những thiết bị có những yêu cầu đặc biệt, như các thiết bị

trong bệnh viện hoặc trung tâm chăm sóc sức khỏe, hãy hạn chế sử

dụng điện thoại. Tắt điện thoại của bạn nếu được yêu cầu.

Điện thoại di động

Hãy sử dụng phụ kiện chính hãng hoặc phụ kiện được nhà sản xuất

khuyên dùng. Sử dụng phụ kiện không được cho phép có thể gây

nguy hại cho điện thoại của bạn và thậm chí gây nguy hại cho chính

bạn, sử dụng điện thoại theo luật pháp nước sở tại theo quy định về

thiết bị đầu cuối.

Tắt điện thoại của bạn nếu bạn vệ sinh máy. Sử dụng loại vải mềm

ẩm không tĩnh điện để vệ sinh điện thoại. Không sử dụng khăn khô

hoặc loại vải tĩnh điện. Không sử dụng chất hóa học hoặc dụng cụ

gây trầy xước làm hỏng điện thoại.

Điện thoại của bạn có thể tạo ra từ trường, không đặt nó gần những

vật có từ tính, như đĩa máy tính.

8

Sử dụng điện thoại gần những thiết bị điện tử như TV, điện thoại,

và máy tính cá nhân có thể gây nhiễu.

Không đặt điện thoại của bạn dưới ánh mặt trời hoặc khu vực có

nhiệt độ cao. Nhiệt độ cao sẽ làm giảm tuổi thọ của thiết bị điện tử.

Giữ điện thoại của bạn khô ráo. Mọi chất lỏng đều gây hại cho điện

thoại của bạn.

Không để điện thoại của bạn bị va chạm mạnh. Những bề mặt sần

sùi có thể làm vỡ bàn phím và các bộ phận xung quanh.

Không kết nối điện thoại với những thiết bị không tương thích.

Không cố gắng thảo rời điện thoại hoặc pin điện thoại.

Không để gần điện thoại với đồ vật dễ gây cháy nổ.

Không sạc điện thoại của bạn khi không có pin.

9

Tắt điện thoại của bạn trước khi đi vào khu vực d

ễ

cháy nổ như

trạm xăng, nhà máy nhiên liệu hoặc vận chuyển chất hóa học hoặc

kho chứa dụng cụ thí nghiệm.

Không di chuyển, cài đặt hoặc sạc pin điện thoại trong khu vực này.

Tia lửa bắn ra trong môi trường dễ cháy nổ này có thể trở thành

nguyên nhân gây ra vụ nổ hoặc những đám cháy gây tổn thương

đến cơ thể bạn, thậm chí có thể dẫn đến cái chết.

Để tránh ảnh hưởng đến việc vận hành gây nổ, hãy tắt điện thoại

khi đang ở gần thiết bị kích nổ trong khu vực gây nổ hoặc khi gặp

biển báo “ Hãy tắt các thiết bị điện tử”. Phải tuân theo mọi biển báo

và chỉ dẫn.

Cẩn thận trong môi trường dễ cháy nổ

10

Lưu ý đối với các thiết bị điện tử

Một số thiết bị điện tử dễ bị ảnh hưởng bởi nhiễu điện từ do máy di

động gây ra như hệ thống điện tử của phương tiện giao thông. Hãy

tham khảo ý kiến nhà sản xuất thiết bị trước khi sử dụng điện thoại

nếu cần thiết.

Sử dụng an toàn trên phương tiện giao thông

Túi khí an toàn, phanh, hệ thống quản lý tốc độ và hệ thống cung

cấp dầu không bị ảnh hưởng bởi việc truyền sóng vô tuyến. Nếu

bạn gặp phải những vấn đề trên, hãy liên lạc nhà cung cấp xe của

bạn. Không đặt điện thoại của bạn nằm trên túi khí hoặc vùng mà

túi khí sẽ bung ra. Túi khí sẽ bung ra bằng một lực rất lớn. Nếu điện

thoại để trên khu vực túi khí bung ra, điện thoại có thể bị bắn ra với

một lực rất lớn và trở thành nguyên nhân gây nguy hiểm cho người

trên xe.

Hãy tắt điện thoại của bạn khi ở trạm tiếp nhiên liệu và ở nơi có biển

cấm sử dụng.

11

An toàn trên máy bay

Hãy tắt điện thoại của bạn trước khi máy bay cất cánh. Để tránh

cho hệ thống liên lạc trên máy bay khỏi bị ảnh hưởng bởi nhiễu

sóng, điện thoại bị cấm sử dụng trên máy bay. Các chỉ dẫn an toàn

yêu cầu bạn chỉ được phép sử dụng máy di động khi máy bay đã hạ

cánh.

Nếu điện thoại của bạn có chức năng đặt giờ tự động bật máy thì

hãy kiểm tra lại cài đặt để đảm bảo máy của bạn không tự động bật

trong khi đang bay.

Sử dụng pin

Không được làm đoản mạch pin, việc này có thể làm pin nóng lên

hoặc bốc cháy.

Không được đặt pin ở khu vực có nhiệt độ cao hoặc vứt pin vào lửa,

việc này có thể dẫn đến nổ pin.

12

Không tháo rời hoặc sửa chữa pin, nó sẽ là nguyên nhân làm pin rò

rỉ, nóng lên hoặc bốc cháy.

Hãy đặt pin ở nơi khô ráo thoáng mát nếu bạn không sử dụng trong

một thời gian dài.

Pin có thể sạc rất nhiều lần nhưng rồi cũng sẽ đến lúc hỏng. Khi thời

gian hoạt động của máy (thời gian thoại và thời gian chờ) ngắn hơn

bình thường, đó là lúc bạn cần phải thay pin mới.

Hãy ngừng sử dụng sạc và pin khi chúng đã bị hư hại.

Pin hỏng cần trả về cho nhà sản xuất hoặc xử lý theo quy định về

môi trường, không vứt cùng rác thải sinh hoạt.

Hãy sử dụng pin nguyên bản hoặc loại pin được chấp thuận bởi nhà

sản xuất điện thoại. Việc sử dụng linh phụ kiện ngoài sẽ làm ảnh

hưởng đến điện thoại của bạn hoặc là nguyên do của sự cháy nổ pin

và thiết bị.

Cảnh báo: Nếu pin phát nổ, không động vào nó. Nếu bị bắn và mắt

hoặc da, hãy rửa bằng nước sạch và đi khám bác sĩ.

13

Giới hạn pháp lý

VIETTEL sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý về những thiệt hại về lợi

nhuận hoặc những hư hại gián tiếp, đặt biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu

quả liên quan đến hoặc phát sinh từ hoặc có liên hệ đến việc sử dụng

sản phẩm này, cho dù VIETTEL đã có khuyến cáo, đã biết về khả năng

xảy ra các hư hại đó hay không. Người dùng cần phải tham khảo thẻ bảo

hành kèm theo để có thêm thông tin đầy đủ về dịch vụ và bảo hành.

Chú ý: Các hình ảnh và biểu tượng trong quyển hướng dẫn này chỉ

mang tính minh họa cho chức năng của thiết bị. Nếu chúng có đôi chút

khác biệt với điện thoại thật thì hãy căn cứ vào máy thật. Nếu do có

những cập nhật về chức năng của máy mà chưa đề cập trong hướng

dẫn sử dụng này, xin hãy tham khảo các thông tin được công bố sau đó

của Tập Đoàn VIETTEL.

*

#

15

Phím chức năng Diễn giải

Phím điều chỉnh

âm lượng

Tăng hoặc giảm âm lượng điện thoại

Phím kết nối FM Bật / Tắt FM

Phím bật tắt đèn

Bật / Tắt đèn pin

Phím khóa/mở

khóa

Ấn lên/xuống để khóa hoặc mở khóa bàn phím

Phím mềm trái

Thực hiện chức năng định sẵn phía góc dưới bên

trái màn hình

Phím mềm phải

Thực hiện chức năng định sẵn phía góc dưới bên

phải màn hình

16

Phím điều hướng 2

chiều

Những phím này ( Lên, Xuống) cho phép

chuyển qua lại danh sách lựa chọn và mở nhanh

đến những chức năng khác.

Phím gọi

Gọi một số điện thoại hoặc trả lời một cuộc gọi

hoặc xem lịch sử cuộc gọi

Phím Kết thúc /

Nguồn

Ấn để thoát khỏi chế độ chờ.

Giữ để tắt / bật nguồn điện thoại.

Phím số / chữ cái

Phím 0-9 và chữ cái a-z, ký hiệu, chữ cái tiếng

Việt, dấu tiếng Việt.

18

Pin có thể sạc và sử dụng nhiều lần. Hãy sử dụng pin và sạc pin đã được

kiểm định bởi nhà sản xuất điện thoại.

Lắp pin

1. Cậy nắp sau điện thoại lên

2. Lắp pin vào sao cho chân kim loại trên pin

khớp với chân pin ở trên máy.

3. Ấn pin xuống cho đến khi pin khớp vào vị

trí.

4. Lắp lại nắp lưng máy và ấn nó vào đúng vị

trí.

Ấn pin xuống

Stránka sa načítava ...

ZTE V6216S Používateľská príručka

ZTE V6216S Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty