2. Liebherr
  3. EWTDF 3553
EWTDF 3553

Liebherr EWTDF 3553, EWTdf 1653 Vinidor, EWTdf 2353 Vinidor, EWTdf 3553 Vinidor Assembly And Installation Instructions

  • Prečítal som si návod na inštaláciu vstavaných vinoték Liebherr EWT 1653, 2353 a 3553. Tento návod obsahuje podrobné pokyny na inštaláciu, vrátane rozmerov, vetrania a bezpečnostných opatrení. K dispozícii som pre vaše otázky ohľadom inštalácie.
  • Ako zabezpečiť dostatočné vetranie vinotéky?
    Aká je minimálna hrúbka steny kuchynskej linky?
    Ako dlhý je sieťový kábel?
7085 507-00
EWTdf 1653 / 2353 / 3553
Beépítési utasítás 22. oldal
Borhűtő
HU
22
A csomag tartalma
Feliratcímkék
2 db - EWT 1653
4 db - EWT 2353
8 db - EWT 3553
Borítás
Távtartó
Távtartó
Rögzítőidom
Stabilizáló sín
2 db
Stabilizálósín-fogantyú
Borítás
Takaróprol
Rögzítőidom
2 db
2 db
Villáskulcs
5 db
2 db
Borítás
Takaróprol
23
HU
A készülék méretei
Oldalnézet Elölnézet
Felülnézet
A 510 mm
B
EWT 16.. - 854 mm
EWT 23.. - 1200 mm
EWT 35.. - 1752 mm
C 553 mm
D
EWT 16.. - 872 mm
EWT 23.. - 1218 mm
EWT 35.. - 1770 mm
E
EWT 16.. - 853 mm
EWT 23.. - 1199 mm
EWT 35.. - 1751 mm
F 557 mm
G 228 mm
H 1100 mm
I 115°
J 546 mm
24
Beépítési méretek
Fontos útmutatások
A készülék beépítésekor jelentkező problémák és a készülék
sérülésének elkerülése érdekében a következő feltételeket
feltétlenül be kell tartani!
A konyhabútornak vízszintben és függőben kell állnia!
A bútor korpusz minimális falvastagsága = 16 mm.
Ezen a részen érkezik a hálózati tápvezeték a készülék hátol-
dalából.
A hálózati tápvezeték szabad hossza:
EWT 16..: 2000 mm
EWT 23..: 2000 mm
EWT 35..: 2800 mm
A dugaszolóaljzat helyzetét ezen adatok figyelembevételével
kell megválasztani.
A dugaszolóaljzat nem lehet a készülék mögött
és könnyen elérhetőnek kell lennie.
A
560 mm - 570 mm
B
min. 550 mm (560 mm ajánlott)
C
70 mm
D
30 mm
E
EWT 16.. - 874-890 mm
EWT 23.. - 1220-1236 mm
EWT 35.. - 1772-1788 mm
A készülék szellőztetése
Fontos útmutatások
A szabad szellőzési ke-
resztmetszetnek az alsó
szellőzőnyílástól a felsőig
egyben legalább 200 cm²-
nek kell lennie.
A légkivezető nyílás fajtái
1
Közvetlenül a készülék felett
2
A szekrényrátét felett
3
A szekrényrátéten elöl dekorráccsal
Fontos útmutatások
Dekorrácsok használata esetén gyelembe kell venni,
hogy a szabad szellőzési keresztmetszet a rács egyes
nyílásainak összege.
Csupán 200 cm² kivágás nem elegendő szellőzőrács
behelyezéséhez.
A
min. 200 cm³
B
min. 500 mm
C
min. 40 mm
D
min. 500 mm
E
min. 40 mm
A készülék szállítása
VIGYÁZAT!
Sérülés- és kárveszély helytelen szállítás által!
- Becsomagolva szállítsa a készüléket.
- Állítva szállítsa a készüléket.
- Ne szállítsa egyedül a készüléket.
25
HU
Az ajtóvasalat áthelyezése
1.
1.
Vegye le a borításokat.
Az ajtóvasalat áthelyezését csak kiképzett szakember végezheti.
Az átalakításhoz két személy szükséges.
3. Szerelje le az ajtót.
Az ajtót ekkor egy személynek tartania kell.
3.
FIGYELMEZTETÉS!
Az ajtó nehéz.
Sérülés és dologi károk veszélye.
Csak akkor végezze el az átalakítást, ha
lehetőség van 20 kg súly megemelésére.
2. Szerelje le a szállítási biztosítót.
2.
VIGYÁZAT!
Sérülésveszély, ha a zsanérok becsukódnak!
- Hagyja nyitva a zsanérokat.
FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély kieső ajtó által!
Ha a rögzítőelemek csavarjai nincsenek
elég szorosan meghúzva, az ajtó kieshet.
Ez súlyos sérülésekhez vezethet. Ezen-
kívül az ajtó esetleg nem csukódik be,
így a készülék nem hűt megfelelően.
26
4.
6.
6.
Csavarozza le a zsanérokat és borításokat, majd csavarozza
vissza őket az átlósan szemközt lévő pozícióban..
5. Helyezze át a vasalatot.
5.
4.
Húzza ki a felső tartóidomot és he-
lyezze a szemközti oldalra.
27
HU
7.
8.
7. Helyezze fel az ajtót a készülékre.
Figyelem
Az ajtót ekkor egy személynek tartania kell.
8. Helyezze fel a borításokat és pattintsa be őket.
Ellenőrizze, hogy az ajtó fixen
és biztonságosan került-e
felszerelésre a készülékre, és
hogy jól záródik-e.
28
2. A hálózati kábelt a dugaszolóaljzat irányában helyezze el.
1. EWT 3553 - Szerelje le a szállítási biztosítót.
3. Tolja be a készüléket a bútor korpuszba 2/3 részben.
A készülék betolásakor ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel ne
sérüljön.
4. Csavarja be teljesen az állítható lábakat.
A készülék beépítése
Útmutatás
Beépítés előtt ellenőrizze a beépítési méreteket.
A bútorszekrény padlójának és oldalfalának merőlegesnek kell
lennie egymásra.
3.
A beépítést csak képzett szakember végezheti.
A beépítéshez két személy szükséges.
FIGYELMEZTETÉS!
Tűzveszély rövidzárlat által!
- A készüléknek a kialakított helyére történő
betolásakor ne csípje be, ne szorítsa be és
ne sértse meg a hálózati tápvezetéket.
- Ne üzemeltesse a készüléket hibás hálóza-
ti tápvezetékkel.
FIGYELMEZTETÉS!
Tűzveszély a nedvesség által!
Ha feszültség alatt álló elemek vagy a háló-
zati tápvezeték nedves lesz, az rövidzárlatot
eredményezhet.
- A készülék csak zárt helyiségekben való
használatra készült. A készüléket ne hasz-
nálja a szabadban, illetve nedves helyen
vagy fröccsenő víznek kitett területen.
- Csak beépített állapotban üzemeltesse a
készüléket.
1.
4.
29
HU
5. Helyezze fel a takaróprofilt.
5.
Jobb oldali vasalattal ren-
delkező készülékeknél
Bal oldali vasalattal rendel-
kező készülékeknél
6. Szerelje le a szállítási biztosítót.
6.
7.
Csak abban az esetben, ha a falvastagság 19 mm-nél
kisebb:
Szerelje fel a távtartókat.
7.
16 mm
19 mm
30
12. Tolja a készüléket teljesen a kialakított helyére.
Ellenőrizze, hogy a méret körkörösen egyforma legyen.
12.
• Oldja ki az 1 csavarokat.
• Tolja az idomot a bútor falá-
hoz.
• Húzza meg az
1 csavarokat.
13.
13.
Szintezze ki a készüléket az állítható lábakkal.
42 mm
8. Vegye le a borításokat.
9. Csavarozza fel a rögzítőidomokat.
10. Csavarozza fel a rögzítőidomokat.
10.
11.
9.
11.
Helyezze fel a takaróprofilt.
8.
31
HU
14.
14. Rögzítse a készüléket csavarokkal a zsanérokon és a
rögzítőidomokon keresztül a bútor korpuszhoz.
16.
15.
15.
A vasalatidom elülső részét törje le és rakja el.
16. Helyezze fel a borításokat.
17. Készülék letámasztása hátul alul:
Helyezze fel az
1 fogantyút a
2
stabilizáló sínekre és tolja a
stabilizáló síneket a készülék aljába.
Húzza le a fogantyút és a másik stabilizáló sínnel is végezze el
a műveletet.
A beépítés ezzel lezárult.
Ellenőrizze, hogy a készülék fixen és stabilan áll-e a korpusz-
ban, és hogy az ajtó jól záródik-e.
17.
Figyelem
A hézag méretének beállítását csak a panelon szabad végezni,
az ajtózsanérokkal nem!
*708550700*
Liebherr Hausgeräte Lienz GmbH
Dr.-Hans-Liebherr-Strasse 1
A-9900 Lienz
Österreich
www.liebherr.com
/