Liebherr SUIG 1514 Comfort Assembly And Installation Instructions

Typ
Assembly And Installation Instructions
Szerelési útmutató
aláépíthető hűtő- és fagyasztókészülékek, szilárd ajtó
20190404
7088123 - 00
S/UIK/P 15../ S/UIG/N 15../ S/UIB 15
Tartalomjegyzék
1 Általános biztonsági utasítások........................... 2
2 Berendezés szállítása............................................ 2
3 Berendezés felállítása........................................... 2
4 Készülékméret........................................................ 3
5 Fülkeméretek.......................................................... 3
6 Szekrényajtó........................................................... 3
7 Ajtóütköző cseréje................................................. 4
8 A készülék beszerelése a fülkébe........................ 6
9 Beszerelés.............................................................. 6
9.1 Készülék felszerelése............................................... 7
9.2 A bútorajtók felszerelése.......................................... 9
10 Csomagolóanyag kezelése hulladékként............ 10
11 Berendezés csatlakoztatása................................. 10
A gyártó folyamatosan dolgozik az egyes típusok és modellek
továbbfejlesztésén. Ezért kérjük megértését azzal kapcso-
latban, hogy a formai, műszaki és a felszerelést illető változ-
tatás jogát fent kell tartanunk.
Olvassa át figyelmesen a használati utasításban foglalt tudniva-
lókat, hogy új berendezésének összes előnyét megismerhesse.
Ez a használati útmutató több típusra érvényes, ezért eltérések
előfordulhatnak. Csillaggal (*) jelöltük meg azokat a bekezdé-
seket, amelyek csak bizonyos berendezésekre igazak.
A kezelési útmutatásokat
, a kezelés eredményét pedig
jelzi.
1 Általános biztonsági utasítások
-
A készüléket csak az útmutatóban lévő
adatok alapján szerelje be, csatlakoztassa és
kezelje hulladékként.
-
A konnektornak legyen könnyen elérhető,
hogy vészhelyzetben a készüléket gyorsan le
tudja választani a hálózatról. Ezenkívül a
készülék hátoldalának tartományán kívülre
essen.
VESZÉLY egy közvetlenül fenyegető veszélyes
helyzetet jelez, ami halált vagy
súlyos testi sérüléseket okoz, ha
nem kerüli el.
FIGYEL-
MEZTETÉS
egy veszélyes helyzetet jelez, ami
halált vagy súlyos testi sérülést
okozhat, ha nem kerüli el.
VIGYÁZAT egy veszélyes helyzetet jelez, ami
könnyű vagy közepesen súlyos testi
sérülést okozhat, ha nem kerüli el.
FIGYELEM egy veszélyes helyzetet jelez, ami
anyagi károkat okozhat, ha nem
kerüli el.
Megjegyzés hasznos tanácsokat és tippeket
jelez.
2 Berendezés szállítása
VIGYÁZAT
A hibás szállítás sérülés- és rongálódásveszélyt okoz!
u
A berendezést csomagolva szállítsa.
u
A berendezést állítva szállítsa.
u
A berendezést ne szállítsa egyedül.
3 Berendezés felállítása
FIGYELMEZTETÉS
A rövidzárlat tűzveszélyt okozhat!
Ha a készülék hálózati kábele/csatlakozódugója, vagy egy
másik készülék és a hátoldala egymáshoz hozzáér, akkor
annak rezgése miatt megsérülhet a hálózati kábel/csatlakozó-
dugó, ami pedig rövidzárat okozhat.
u
A készüléket úgy állítsa fel, hogy ne érjen hozzá semmilyen
csatlakozódugó vagy hálózati kábel.
u
A készülékhátoldal közelében lévő konnektorokba se ezt, se
más készülékeket ne dugjon be.
FIGYELMEZTETÉS
A nedvesség tűzveszélyt okozhat!
Ha áramot vezető alkatrészek vagy hálózati vezetékek nedve-
sednek, az rövidzárat okozhat.
u
A készüléket belsőtéri felhasználásra terveztük. A készü-
léket ne használja szabadban vagy olyan helyen, ahol
nedvesség és fröccsenő víz van.
u
A berendezést csak beszerelt állapotban működtesse.
FIGYELMEZTETÉS
A hűtőfolyadék tűzveszélyt okozhat!
A készülékben lévő hűtőközeg környezetbarát, de gyúlékony. A
szivárgó hűtőközeg begyulladhat.
u
A hűtőkör csővezetékeit ne rongálja meg.
FIGYELMEZTETÉS
Égés- és rongálódásveszély!
u
Ne helyezzen hőleadó készülékeket, pl. mikrosütőt, kenyér-
pirítót stb. a készülékre!
FIGYELEM
A lecsapódó víz károkat okozhat!*
Ha a készüléknév eleje S... vagy készüléke Side-by-Side
(SBS) típusú:
u
A készüléket nem szabad közvetlenül egy másik hűtő-/
fagyasztókészülék mellé állítani.
Ha a készüléknév eleje nem S...:
u
A készüléket ne közvetlenül egy másik hűtő-/fagyasztóké-
szülék mellé.
FIGYELMEZTETÉS
Az elzárt szellőzőnyílások égés- és sérülésveszélyt jelentenek!
u
A szellőzőnyílásokat mindig tartsa szabadon. Mindig
ügyeljen a jó szellőzésre és elszívásra!
q
Ha a készüléken sérülések vannak, azonnal - a csatlakoz-
tatás előtt - forduljon a szállítóhoz.
q
A felállítás helyén a padlónak vízszintesnek és simának kell
lenni.
Általános biztonsági utasítások
2 * típustól és felszereléstől függően, különböző
q
A berendezést ne állítsa fel közvetlen napsugárzásnak kitett
helyeken, tűzhely, fűtőtest és hasonlók mellett.
q
Ne állítsa fel egyedül a készüléket, a legjobb, ha ketten vagy
többen közösen állítják fel.
q
Minél több hűtőközeg van a készülékben, annál nagyobbnak
kell lennie a helyiségnek, melyben a készüléket felállítja. Ha
a helyiség túl kicsi, akkor szivárgás esetén éghető gáz-
levegő elegy jöhet létre. A felállítás helyén 8 g hűtőközegre
legalább 1 m
3
térnek kell jutnia. Az alkalmazott hűtőközegre
vonatkozó adatok a készülék belső terében lévő típustáblán
találhatók.
q
Ha a berendezést nagyon nedves környezetben állítja fel, a
külsejére víz csapódhat le. A felállítás helyén mindig
ügyeljen a jó szellőzésre és szellőztetésre.
A beépítés után:
u
Távolítsa el a védőfóliát, a ragasztószalagokat és a szállítási
biztosítókat stb.
Megjegyzés
u
Tisztítsa meg a készüléket (lásd a kezelési útmutató "A
készülék tisztítása" fejezetét).
4 Készülékméret
Fig. 1
5 Fülkeméretek
A készülék pultba építhető kivitelű, és a konyhapult alá
építendő be. Az érintett konyhabútornak pontosan a megadott
méretekkel kell rendelkeznie, és biztosítania kell a szükséges
levegőáramlást, hogy a készüléket a megfelelő módon
lehessen működtetni.
Fig. 2
A megadott energiafogyasztás megállapítása 560 mm-es kony-
habútormélységnél történt. A készülék 550 mm-es konyhabú-
tormélység esetén teljes mértékben működőképes, azonban
kicsivel magasabb az energiafogyasztása.
u
Ellenőrizze a szomszédos bútorok falvastagságát: Legalább
16 mm legyen.
u
Állítsa be a konyhabútort egy vízmérték és egy ács
szögmérő segítségével, és szükség esetén alátétekkel
egyenlítse ki.
u
Győződjön meg arról, hogy a padló és a bútor oldalfalai
derékszöget zárnak be egymással.
6 Szekrényajtó
-
A konyhabútorhoz egy ajtóra van szükség.
-
Az ajtó legalább 16 mm és legfeljebb 19 mm vastag legyen.
-
Legalább 3 mm széles rés legyen az ajtó és a fölötte lévő
szekrényajtó között (ha van ilyen ajtó).
-
A szekrényajtó szélessége a konyha stílusától és a szekrény
ajtópaneljei közötti rés méretétől függ. A szekrényajtók
között célszerű általában 3 mm-es függőleges rést hagyni.
-
Ha további szekrények is vannak, akkor a készülék ajtajának
felső pereme kerüljön egy magasságba a szomszédos szek-
rények ajtajaival.
-
A szekrényajtó legyen egy síkban, és befeszülés nélkül kell
összeszerelni.
FIGYELEM
A túl nehéz ajtó miatt sérülésveszély áll fenn!
Ha a szekrényajtó túl nehéz, akkor nem zárhatók ki a zsanérok
sérülései, és az ebből eredő működési problémák.
u
A bútorajtó felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy
annak súlya nem lépi túl a megengedett értéket.
Készüléktípus A bútor ajtajának
legnagyobb súlya
S/UIK/UIKP/UIG/UIGN/UIB/ 10 kg
Készülékméret
* típustól és felszereléstől függően, különböző 3
7 Ajtóütköző cseréje
FIGYELEM
Az egymásnak csapódó ajtók kárt okozhatnak!*
Ha az S... ne készüléket másik készülék mellé állítja fel:
u
Úgy állítsa fel a készülékeket, hogy az ajtók a szélek felé
nyíljanak. Szükség szerint cserélje fel az ajtó nyitási irányát.
FIGYELMEZTETÉS
A kieső ajtó sérülésveszélyt okoz!
Ha a rögzítőelemeket nem eléggé szorosan csavarja fel, az ajtó
kieshet. Ez súlyos sérüléseket okozhat. Azonkívül az ajtó
esetleg nem jól zár, így a készülék nem hűt megfelelően.
u
A záráscsillapító csuklópántjait és golyóscsapjait 4 Nm
nyomatékkal csavarozza fel.
u
A záráscsillapító tartóját csavarozza fel 3 Nm es nyoma-
tékkal.
u
Minden csavart ellenőrizzen és szükség esetén húzzon
meg.
Megjegyzés
Az ajtó nyitási iránya csak akkor cserélhető fel, ha felfelé
elegendő hely áll rendelkezésre ahhoz, hogy a zsanért rögzítő
elemet ki lehessen húzni és fel lehessen szerelni a másik
oldalra. Ez a fülkébe történő beszerelés után általában már
nem lehetséges.
u
Az ajtó nyitási irányának cseréjét még azelőtt végezze el,
hogy beszerelné a készüléket a fülkébe.
Ennél a műveletnél sérülésveszély áll fenn! Vegye
figyelembe a biztonsági utasításokat!
Az utasítás több típusra érvényes. Ezt a lépést csak
akkor hajtsa végre, ha az az Ön készülékére vonat-
kozik.
Válasszon a megadott változatok közül.
Csak lazítsa meg, ne csavarja ki a csavarokat.
Ellenőrizze a csavarkötést, és szükség esetén húzza
meg újra.
Szükséges szerszám:
Fig. 3
Fig. 4
VIGYÁZAT
Sérülésveszélyt okoz, mikor a záráscsillapító behúz!
u
Óvatosan szerelje le a záráscsillapítót.
u
A záráscsillapító levétele: Húzza le a záráscsillapítót az (1)
golyóscsapról, és csavarozza le a (2) tartót. Csavarhúzó
segítségével csavarozza le a (3) golyóscsapot.
Fig. 5
u
Vegye le a fedeleket.
u
A zsanérok csavarjait lazítsa meg, de ne tekerje ki teljesen.
u
A csavarokat csak akkor tekerje ki, ha már levette az ajtót a
zsanérokkal együtt.
Ajtóütköző cseréje
4 * típustól és felszereléstől függően, különböző
Fig. 6
VIGYÁZAT
A csuklópántok összecsapódása sérülésveszélyt okoz!
u
Hagyja nyitva a csuklópántokat.
u
Ajtó levétele: Csúsztassa előre, majd kifelé az ajtót, akassza
ki, és tegye félre.
Fig. 7
u
Helyezze át a zsanérokat.
Fig. 8
u
Helyezze át az ellenkező oldalra a zsanért rögzítő idomot.
Ajtóütköző cseréje
* típustól és felszereléstől függően, különböző 5
Fig. 9
u
Ajtó visszaszerelése: Az ajtót függessze a zsanérokra, és
húzza meg a csavarokat.
Fig. 10
u
Záráscsillapító visszaszerelése: Csavarja be a (1) golyós-
csapot, csavarozza a helyére a (2) tartót, és akassza a
záráscsillapítót a golyóscsapra.
Fig. 11
u
Minden csavart ellenőrizzen és szükség esetén húzzon
meg.
u
Szerelje vissza a fedeleket.
8 A készülék beszerelése a
fülkébe
FIGYELMEZTETÉS
A rövidzárlat tűzveszélyt okozhat!
u
A készülék fülkébe történő betolásakor ügyeljen arra, hogy a
hálózati vezeték ne nyomódjon össze, ne szoruljon be és ne
sérüljön meg.
u
Ne működtesse a készüléket hibás hálózati csatlakozóveze-
tékkel.
FIGYELEM
A zsanérok megsérülésének veszélye!
Ha a készülék tolásakor az ajtót fogja, akkor a zsanérok
megsérülhetnek.
u
Toláskor és mozgatáskor mindig a készülék testét fogja
meg.
A fülkébe való beszereléshez az ügyfélszolgálattól a követ-
kező tartozékok szerezhetők be:
90°-os ajtónyitási szögre korláto
készlet
Ennél a műveletnél sérülésveszély áll fenn! Vegye figye-
lembe a biztonsági utasításokat!
u
Beszerelés közben vegye figyelembe a szimbólumok jelen-
tését.
9 Beszerelés
A rögzítéshez szükséges minden alkatrészt megkap a készü-
lékkel.
Fig. 12
Győződjön meg arról, hogy a következő szerszámokat előké-
szítette:
q
Torx® 15-ös, 25-ös akkus csavarhúzó
q
13-as csavarkulcs
q
Torx® 15 csavarhúzó
q
Lapos csavarhúzó 6
q
Imbuszkulcs 8
q
Mérőszalag
q
Ceruza
q
Zsinór
q
Vízmérték
Ügyeljen, hogy a csatlakozó jól hozzáférhető legyen.
A készülék beszerelése a fülkébe
6 * típustól és felszereléstől függően, különböző
Szellőzési igények
Fig. 13
Biztosítson legalább 200 cm² keresztmetszetű szellőzőt.
Ha elégtelen a szellőzés, megnő a készülék energiafogyasz-
tása.
Fig. 14
Rögzítse a készülék lábazati takarólemezének közepére a
habanyagdarabot.
A habanyagdarab a belépő és a kilépő levegőáram szétválasz-
tásáról gondoskodik, és megfelelő mértékű szellőzést tesz
lehetővé.
Oldalsó rögzítés
q
Beszerelés kemény, például gránit munkalap alá.
q
A készülék teljesen kicsavart lábbal sem érheti el a konyhai
munkalap magasságát.
q
Követelmény: A bútor oldallapján csavarral rögzíthető.
Fedőlap rögzítése
q
A készülék teljesen kicsavart lábbal kissé befeszül a konyhai
munkalap alá.
q
Nincs gránitlap.
9.1 Készülék felszerelése
Fig. 15
u
Ha már fel van szerelve a készülék lábazati takarólemeze,
akkor előrefelé húzva vegye le.
u
Vegye le a csatlakozókábelt a készülék hátoldaláról.
Közben vegye le a kábeltartót is, különben rezgési
zajok keletkeznek!
u
Egy zsinór segítségével úgy
fektesse le a csatlakozókábelt,
hogy a készüléket a beépítés
után könnyen tudja csatlakoz-
tatni.
Fig. 16
FIGYELEM
Sérülésveszély érzékeny padlózat esetén!
u
Az állítható lábak alá oldalt helyezzen el egy kb. 10 cm x
60 cm méretű kartonpapír csíkot. A csíkokat kivághatja a
csomagolóanyagból is. Ha a rekeszmagasság kevesebb
mint 826 mm, akkor szilárd, de vékony anyagból készült
csíkok is használhatók.
u
Betolás előtt a csíkokat távolítsa el újra.
Fedőlap rögzítése
Fig. 17
u
Akassza be a tartóidomot a készülék fedelén található
felvevő nyílásba, és hajlítsa előre.
u
Tolja be a készüléket a fülkéjébe, és igazítsa a helyére,
ehhez lásd a Készülék beigazítása pontot.
Oldalsó rögzítés:
Beszerelés
* típustól és felszereléstől függően, különböző 7
Fig. 18
u
A két tartóidomot felszerelés előtt hajtsa meg az egyik
végén. Az egyenes oldalát akassza be a készülék fedelén
található felvevőnyílásba, és fordítsa el előrefelé.
u
Tolja be a készüléket a fülkéjébe, és igazítsa a helyére,
ehhez lásd a Készülék beigazítása pontot.
Készülék beigazítása
Fig. 19
u
A hátsó lábakat csavarhúzóval, az elülsőket pedig 8-as
imbuszkulccsal felváltva csavarozza kifelé mindaddig, amíg
el nem érik a munkalapot.
u
A készüléket vízmérték segítségével állítsa egyenesbe.
w
A bútor oldalfala és a készüléktest közötti távolság mindkét
oldalon 41,5 mm.
w
Ha hiányzik a bútor oldalsó fala, akkor a munkalaphoz
igazodjon.
Ajtó-ütközőrésszel (gombdísszel, tömítőszegéllyel stb.)
rendelkező bútorok esetén:
u
Vonja ki a beépítési méretet (az ajtó ütközőrészének mély-
ségét) a 41,5 mm beépítési mélységből.
u
A hátsó lábakat csavarhúzóval, az elülsőket pedig 8-as
imbuszkulccsal (betekert lábak esetén) vagy csavarhúzóval
(kitekert lábak esetén) felváltva, teljesen tekerje ki. Az állítási
tartomány legfeljebb 60 mm.
w
A készülék egyenesen áll
w
A készüléknek a padló és a munkafelület között a rekeszben
kissé meg kell szorulnia.
Fig. 20
u
A habanyagdarabot helyezze be a készülék lábazati takaró-
lemezébe – ez lényeges az osztott légáramlás helyes műkö-
dése szempontjából!
Fig. 21
u
Helyezze fel a készülék (2) lábazati takarólemezét, de még
ne rögzítse.
u
A bútorajtó és a bútorláblemez beállítása ellenőrzéshez
u
Ha látható a (2) lábazati takarólemez, akkor annyira húzza
előre, hogy a szellőzőrács elülső széle és a bútor lábazati
lemeze egy síkba kerüljön.
-vagy-
u
Rejtett (2) lábazati takarólemez esetén tolja teljesen hátra a
lábazati takarólemezt.
u
Ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílások teljesen szabadok
legyenek: Szükség esetén az (U) bútorláblemez hosszát
vágással igazítsa be!
w
A (W) mélyedés hosszában igazítsa be a (V) állványmagas-
ságot a készülék (2) lábazati takarólemeze alatt.
Fig. 22
u
A lábazati takarólemez felhelyezése és rögzítése: Helyezze
be a csapokat, közben tartsa meg a lábazati takarólemezt.
u
Rögzítse a bútor lábazatlemezét.
Csavarral rögzítse a készüléket a falmélyedésben:
Beszerelés
8 * típustól és felszereléstől függően, különböző
Fig. 23
u
A munkalap alatti rögzítéshez csavarozza fel a két rögzítői-
domot a munkalap alá két-két csavarral.
Fig. 24
u
Oldalsó rögzítéshez csavarozza fel a rögzítőidomot egy-egy
csavarral a fülke oldalfalára, jobbról és balról.
9.2 A bútorajtók felszerelése
u
A kilincs felszerelése a bútorajtóra
Fig. 25
u
A 8 mm-es előbeállítást ellenőrizze. (A készülékajtó és a
kereszttartó alsó éle közötti távolság)
u
A szerelési segédeszközt
Fig. 25 (12)
csúsztassa fel a bútor
ajtómagasságáig. A szerelési segédeszköz alsó éle = a
szerelni kívánt bútorajtó felső éle.
u
A rögzítő kereszttartót
Fig. 25 (11)
csavarozza le az ellen-
anya felett
Fig. 25 (10)
.
Fig. 26
u
A rögzítő kereszttartót
Fig. 26 (11)
a szerelési segédesz-
közzel
Fig. 26 (12)
függessze a bútorajtó belső oldalára.
u
Helyezze a rögzítő kereszttartót
Fig. 26 (11)
az ajtó
közepére.
w
A külső élhez mért távolság jobbra és balra legyen egyenlő.
Farostlemezből készült ajtóknál:
u
A rögzítő kereszttartót
Fig. 26 (11)
legalább 6 csavarral
Fig. 26 (19)
erősítse fel.
Kazettás ajtóknál:
u
A rögzítő kereszttartót
Fig. 26 (11)
4 csavarral
Fig. 26 (19)
erősítse fel a keretnél.
u
A szerelési segédeszközöket
Fig. 26 (12)
felfele húzza ki és
a mellette lévő nyílásokba elforgatva csúsztassa be.
Fig. 27
u
Akassza a bútorajtót a beállító csapszegre
Fig. 27 (13)
és az
ellenanyákat
Fig. 27 (10)
lazán csavarozza a beállító
csapszegre.
u
Csukja be az ajtót.
u
Ellenőrizze az ajtó és a mellette lévő bútorajtó távolságát.
u
A bútorajtót oldalirányban igazítsa be: A bútorajtót tolja el X
irányba.
u
A bútorajtót igazítsa be Y magasságba és az oldalirányú
dőlést igazítsa ki: A beállító csapszeget
Fig. 27 (13)
egy
csavarhúzóval igazítsa be.
w
A bútor ajtaja illeszkedjen be és legyen egy vonalban a
környező bútor előlapokkal.
u
Húzza meg az ellenanyákat
Fig. 27 (10)
.
Fig. 28
u
Csavarozza össze a bútorajtót és a készülék ajtaját.
u
Fúrja ki előre a rögzítőfuratokat a bútorajtóba (esetleg egy
árral jelölje ki).
Beszerelés
* típustól és felszereléstől függően, különböző 9
u
A készülék ajtaját csavarozza a bútorajtóra a rögzítőido-
mokon keresztül.
Fig. 29
u
Igazítsa be a bútorajtót Z mélységben: oldja ki a csavarokat
az ajtó alján és tetején, és tolja a helyére az ajtót.
u
Ahhoz, hogy jobban hozzáférjen az ajtó alján lévő
csavarhoz, nyissa ki az ajtót kb. 45°-ban.
u
A gombdíszek és a tömítőszegélyek
ne ütközzenek - ez fontos a
működés szempontjából!
u
A bútorajtó és a bútortest között
2 mm-es légrést állítson be.
Fig. 30
u
Ellenőrizze az ajtó elhelyezkedését, esetleg igazítsa meg.
u
Húzza meg szorosan az összes csavart.
u
Az ellenanyákat
Fig. 30 (10)
húzza meg 13-as villáskulccsal,
közben tartsa meg a beállító csapszeget
Fig. 30 (13)
egy
csavarhúzóval.
Fig. 31
u
Helyezze fel és pattintsa be a felső fedelet.
Végezze el a követező pontokban leírt ellenőrzést, hogy
meggyőződjön a készülék helyes beépítéséről. Ha a beépítés
nem megfelelő akkor jegesedés, kondenzvíz lecsapódás és
működési zavarok fordulhatnak elő:
w
Az ajtónak jól kell zárni
w
A bútorajtónak nem szabad érintkezni a bútortesttel
10 Csomagolóanyag kezelése
hulladékként
FIGYELMEZTETÉS
A csomagolóanyag és a fóliák fulladásveszélyt jelentenek!
u
Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a csomagolóanyaggal.
A csomagolás újrahasznosított anyagokból készült:
-
Hullámlemez/kartonpapír
-
Habosított polisztirolból készült alkatrészek
-
Polietilén fóliák és tasakok
-
Polipropilénből készült átkötőszalagok
-
Szögelt fakeret polietilén lappal*
u
A csomagolóanyagot vigye egy hivatalos gyűjtőhelyre.
11 Berendezés csatlakoztatása
FIGYELEM
Szakszerűtlen csatlakoztatás!
Az elektronika sérülése.
u
Ne használjon szigetüzemű invertert.
u
Ne használjon energiatakarékos csatlakozódugót.
FIGYELMEZTETÉS
Szakszerűtlen csatlakoztatás!
Tűzveszély.
u
Ne használjon hosszabbító kábelt.
u
Ne használjon elosztólécet.
Az elektromos energia típusa (váltóáram) és feszültsége az
felállítás helyén egyezzen meg a típustáblán lévő adatokkal.
A konnektor előírásszerűen legyen leföldelve és elektromosan
biztosítva. A biztosíték kioldási árama 10 A és 16 A között
legyen.
A csatlakozóaljzatnak könnyen elérhetőnek kell lennie, hogy
vészhelyzetben a berendezést gyorsan le tudja választani a
hálózatról. Legyen a készülék hátoldalának a területén kívül.
u
Vizsgálja meg az elektromos csatlakozásokat.
u
Illessze be a hálózati csatlakozódugót.
Csomagolóanyag kezelése hulladékként
10 * típustól és felszereléstől függően, különböző
Berendezés csatlakoztatása
* típustól és felszereléstől függően, különböző 11
Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH
Memminger Straße 77-79
88416 Ochsenhausen
Deutschland
home.liebherr.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Liebherr SUIG 1514 Comfort Assembly And Installation Instructions

Typ
Assembly And Installation Instructions