RU
WMF ProfiSelect
Банка для хранения сыпучих продуктов
Банка для хранения сахара, мюсли, орехов, риса, макаронных
изделий, кофе или чая препятствует проникновению запахов.
Крышка из высококачественного пластика. Банку и крышку
можно мыть в посудомоечной машине. Для очистки крышки с
неё необходимо снять уплотнение из силикона.
Внимание
Запрещено использовать банку и крышку в микроволновке,
духовке или морозилке. Не кладите в стеклянную банку горячих
или нагретых до кипения продуктов. Стекло может лопнуть из-за
возникшего напряжения.
PL
WMF ProfiSelect pojemnik do
przechowywania
Pojemnik ze szczelnym zamknięciem do przechowywania różnych
produktów spożywczych, takich jak cukier, musli, orzechy, ryż,
makaron, kawa lub herbata.Pokrywka wykonana z wysokogatunko-
wego tworzywa sztucznego. Szklany pojemnik i pokrywka nadają
się do mycia w zmywarce do naczyń. W celu dokładnego wymycia
pokrywki można zdjąć z niej silikonową uszczelkę.
Pamiętaj
Szklany pojemnik i pokrywka nie nadają się do używania w kuchen-
ce mikrofalowej, piekarniku ani zamrażarce. Nie wkładaj do szkla-
nego pojemnika gorących / gotujących się produktów spożywczych.
Powstające naprężenia mogłyby spowodować pęknięcie szkła.
SK
WMF ProfiSelect sklenená dóza
Sklenená dóza neprepúšťajúca arómu na skladovanie cukru,
müsli, orieškov, ryže, cestovín, kávy alebo čaju.
Veko z vysokokvalitného plastu.
Sklenená dóza a veko sú vhodné do umývačky riadu.
Pri čistení možno z veka odňať silikónové tesnenie.
Upozornenie
Sklenená dóza a veko nie sú určené na použitie v mikrovlnnej
rúre, sporákovej rúre ani mrazničke.
Sklenenú dózu nenapĺňajte žiadnymi horúcimi a vrelými
potravinami.
Inak by mohlo dôjsť k jej prasknutiu v dôsledku vzniku tlaku.
RO
WMF ProfiSelect recipient pentru
depozitare
Recipient pentru depozitarea, cu păstrarea aromei, a zahărului,
cerealelor, nucilor, orezului, pastelor, cafelei sau ceaiului.
Capac din material plastic de înaltă calitate. Recipientul şi capacul
sunt adecvate pentru maşina de spălat vase. Pentru curăţare,
garnitura de silicon de pe capac poate fi demontată.
Vă rugăm să aveţi în vedere
Recipientul şi capacul nu se pretează pentru utilizarea în cuptorul
cu microunde, cuptor sau congelator. Vă rugăm să nu introduceţi
alimente fierbinţi / fierte în recipient. S-ar putea sparge, datorită
tensiunilor apărute.
LV
WMF ProfiSelect stikla uzglabāšanas
trauks
Uzglabāšanas trauks paredzēts hermētiskai cukura, brokastu
maisījumu, riekstu, rīsu, makaronu, kafijas vai tējas uzglabāšanai.
Vāks gatavots no augstvērtīgas plastmasas.
Stikla trauks un vāks ir paredzēts mazgāšanai trauku mazgājamajā
mašīnā. Vāka silikona blīvējumu var noņemt, lai veiktu tīrīšanu.
Lūdzu, ievērojiet
Stikla trauks un vāks nav paredzēts izmantošanai mikroviļņu krāsnī,
cepeškrāsnī vai saldēšanas nodalījumā. Lūdzam neiepildīt stikla
traukā karstus/vārošus pārtikas produktus. Radītais sprieguma
spēks var izraisīt tā plīšanu.
HR
WMF ProfiSelect univerzalna staklenka
za čuvanje hrane
Posuda za čuvanje šećera, muslija, oraha, riže, tjestenine, kave
ili čaja koja ujedno čuva aromu.
Poklopac od visokokvalitetnog umjetnog materijala
Staklenka i poklopac su prikladni za pranje u perilici.
Za čišćenje se može skinuti silikonska brtva na poklopcu.
Molimo pripazite
Staklenka i poklopac nisu prikladni za upotrebu u mikrovalnoj,
pećnici ili zamrzivaču. U staklenku ne stavljajte vruće ili provrele
namirnice. Zbog nastalih zategnutosti mogla bi se raspuknuti.
Vorratsglas - Bedienungs- und Pflegehinweise
Storage jar - Instructions for use and care
Bocal en verre - Conseils d‘utilisation et d‘entretien
Tarro de cristal - Indicaciones de manejo y cuidado
Barattolo per alimenti - Istruzioni per la
manutenzione e la cura
Voorraadglas - Gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen
ストレージジャー, 使用およびお手入れの注意
玻璃儲罐 - 使用和保養說明
Steklena posoda za shranjevanje - Navodila za uporabo
in nego
Tárolóüveg - Használati és ápolási útmutató
Банка для хранения сыпучих продуктов - Указания
по использованию и уходу
Pojemnik do przechowywania - Instrukcja obsługi i czyszczenia
Sklenená dóza - Pokyny na používanie a starostlivosť
Recipient pentru depozitare - Indicaţii de utilizare şi îngrijire
Stikla uzglabāšanas trauks - Norādījumi par lietošanu un
kopšanu
Univerzalna staklenka za čuvanje hrane - Upute za
uporabu i njegu
DE
GB
FR
ES
IT
NL
JP
CN
SI
HU
RU
PL
SK
RO
LV
HR
WMF ProfiSelect
WMF AG
Eberhardstraße
73312 Geislingen/Steige
Germany
Tel +49 7331 25 1
Fax +49 7331 4 53 87
www.wmf.de
Stand 0914
Stránka sa načítava...
-
1
-
2
v iných jazykoch
- español: WMF Vorratsgläser Instrucciones de operación
- français: WMF Vorratsgläser Mode d'emploi
- italiano: WMF Vorratsgläser Istruzioni per l'uso
- English: WMF Vorratsgläser Operating instructions
- русский: WMF Vorratsgläser Инструкция по эксплуатации
- Nederlands: WMF Vorratsgläser Handleiding
- Deutsch: WMF Vorratsgläser Bedienungsanleitung
- polski: WMF Vorratsgläser Instrukcja obsługi
- 日本語: WMF Vorratsgläser 取扱説明書
- română: WMF Vorratsgläser Instrucțiuni de utilizare
Súvisiace články
-
WMF Universaldeckel ProfiSelect Návod na používanie
-
-
-
-
-
-
-
-
-