Sencor SPR 4000BK Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SPR 4000BK

Typ: Používateľská príručka

- 1 -

06/2019

SK Tlakový hrniec

Preklad pôvodného návodu

SPR 4000BK

- 2 -

06/2019

Tlakový hrniec

Dôležité bezpečnostné pokyny

ČÍTAJTE POZORNE AUSCHOVAJTE ICH NA BUDÚCE POUŽITIE.

VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA

■

Tento spotrebič nesmú používať deti. Udržujte spotrebič ajeho prívod mimo dosahu

detí.

■

Spotrebiče môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými či mentálnymi

schopnosťami alebo nedostatkom skúseností aznalostí, pokiaľ sú pod dozorom

alebo boli poučené opoužívaní spotrebiča bezpečným spôsobom arozumejú

prípadným nebezpečenstvám.

■ Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

■

Ak je prívodný kábel poškodený, jeho výmenu zverte odbornému servisnému

stredisku, aby sa zabránilo vzniku nebezpečnej situácie. Spotrebič spoškodeným

prívodným káblom je zakázané používať.

■

Tento spotrebič je určený na použitie vdomácnosti apodobných priestoroch, ako sú:

– kuchynské kúty vobchodoch, kanceláriách aostatných pracoviskách;

– vpoľnohospodárstve;

– pre hostí vhoteloch, moteloch ainých obytných oblastiach;

– vpodnikoch zaisťujúcich nocľah sraňajkami.

■

Nikdy neotvárajte tlakový hrniec silou. Neotvárajte tlakový hrniec bez toho, aby ste

sa uistili, že jeho vnútorný tlak úplne poklesol. Pozrite „Návod na použitie“.

■ Tento hrniec sa musí používať iba vsúlade spokynmi uvedenými vtomto návode

na použitie. Čítajte adodržujte tieto pokyny.

■

Ak je tlakový hrniec vprevádzke, nesmie sa ponechať bez dozoru. Obzvlášť deti

nenechávajte vblízkosti tlakového hrnca, pokiaľ je vprevádzke.

■ Nevkladajte tlakový hrniec do vyhriatej rúry na pečenie.

■ Stlakovým hrncom, ktorý je pod tlakom, manipulujte smaximálnou opatrnosťou.

■ Nepoužívajte tlakové hrnce na iné účely, než na ktoré sú určené.

■

Tento hrniec varí pod tlakom. Nesprávne používanie tohto hrnca môže spôsobiť

oparenie. Uistite sa, že je tlakový hrniec pred ohrievaním riadne uzatvorený. Pozrite

kapitolu SPRÁVNA MANIPULÁCIA SVEKOM.

■

Nikdy nepoužívajte tlakový hrniec na smaženie potravy pod tlakom. Nikdy

nepoužívajte tlakový hrniec bez vody. Mohlo by dôjsť kjeho vážnemu poškodeniu.

■

Vyberateľný vnútorný hrniec nepreplňujte nad rysku maximálneho množstva

potravín. Pri varení potravín, ktoré sa pri varení rozťahujú, ako je ryža alebo

dehydrovaná zelenina, neplňte vnútorný hrniec nad polovicu jeho objemu.

■

Po uvarení mäsa skožou, napr. hovädzí jazyk, ktorý môže zväčšiť svoj objem,

neprepichujte mäso, ak je koža napučaná, mohli by ste sa opariť.

- 3 -

06/2019

■ Pri varení cestovín jemne zatraste tlakovým hrncom pred tým, než ho otvoríte, aby

ste sa vyhli vymršteniu potravy.

■ Pred každým použitím skontrolujte, či ventily nie sú upchaté alebo znečistené.

■

Nezasahujte do žiadneho bezpečnostného systému hrnca nad rámec pokynov,

špecifikovaných vtomto návode na použitie.

■

Používajte iba náhradné diely od výrobcu pre zodpovedajúci model. Používajte vždy

vnútorný hrniec aveko od rovnakého výrobcu, ktoré je označené ako kompatibilné.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ

■ Pred pripojením spotrebiča ksieťovej zásuvke sa uistite, že sa zhoduje napätie uvedené na jeho typovom štítku snapätím vo vašej zásuvke.

■ Spotrebič pripájajte iba kriadne uzemnenej zásuvke. Nepoužívajte predlžovací kábel.

■ Spotrebič nikdy nepripájajte ksieťovej zásuvke, kým nie je riadne zostavený.

■ Pred použitím úplne rozviňte napájací kábel.

■ Napájací kábel spotrebiča nepripájajte aneodpájajte od sieťovej zásuvky mokrými rukami.

■ Dbajte na to, aby sa vidlica napájacieho kábla nedostala do kontaktu svodou alebo vlhkosťou.

■ Aby ste zabránili nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom, nikdy neponárajte plášť spotrebiča, napájací kábel ani sieťovú zástrčku do vody

alebo inej tekutiny.

■ Dbajte na to, aby na sieťovú zástrčku ani na zásuvku nestriekala voda alebo iná kvapalina, ani neprúdila horúca para zo spotrebiča.

■ Neodpájajte spotrebič od sieťovej zásuvky ťahom za napájací kábel. Mohlo by dôjsť kpoškodeniu napájacieho kábla alebo sieťovej zásuvky.

Kábel odpájajte od zásuvky ťahom za zástrčku napájacieho kábla.

■ Na napájací kábel neklaďte ťažké predmety. Dbajte na to, aby napájací kábel nevisel cez okraj stola alebo aby sa nedotýkal horúceho povrchu

alebo ostrých predmetov.

■

Aby ste sa vyvarovali nebezpečenstva úrazu elektrickým prúdom, neopravujte spotrebič sami ani ho nijako neupravujte. Všetky opravy

anastavenia tohto spotrebiča zverte autorizovanému servisnému stredisku. Zásahom do spotrebiča počas platnosti záruky sa vystavujete

riziku straty záručných plnení.

■ Spotrebič vždy vypnite aodpojte od sieťovej zásuvky po ukončení používania.

BEZPEČNOSŤ PRI POUŽÍVANÍ

■

Tento hrniec je určený na varenie pokrmov, ako sú polievky, ryža, dusené pokrmy, guláš avšetky ostatné pokrmy, ktoré sa dajú variť vtradičnom

tlakovom hrnci alebo vnádobách na dusenie. Nepoužívajte ho na iné účely, než na ktoré je určený.

■ Tento hrniec je určený iba na použitie vo vnútorných priestoroch. Nikdy ho nepoužívajte vo vonkajšom alebo priemyselnom prostredí.

■ Hrniec používajte iba na rovnom, suchom, čistom, stabilnom atepelne odolnom povrchu. Hrniec nepoužívajte na odkvapkávacej doske drezu.

■ Hrniec neklaďte na okraj stola, na nestabilné, naklonené alebo nerovné povrchy, na elektrický alebo plynový varič ainé zdroje tepla alebo do

ich blízkosti.

■

Počas varenia neumiestňujte hrniec priamo na povrch, ktorý je citlivý na teplo, napríklad kamenná doska. Tento typ pracovnej dosky je citlivý na

nerovnomerné teplo, avprípade lokálneho ohrevu môže prasknúť. Ak chcete tento hrniec používať na pracovnej doske citlivej na teplo, vložte

pod hrniec kuchynskú dosku alebo materiál odolný voči teplu.

■ Hrniec nikdy neprenášajte pomocou otočnej rukoväti, vždy ho prenášajte pomocou prenášacej rukoväti hrnca.

■ Používajte iba vyberateľný vnútorný hrniec, ktorý sa dodáva stýmto tlakovým hrncom. Nikdy nepoužívajte iný hrniec.

■ Nepoužívajte prasknutý, pretlačený alebo inak poškodený vyberateľný vnútorný hrniec. Poškodený vnútorný hrniec sa musí nahradiť novým

hrncom originálneho typu.

■ Pred vložením vyberateľného vnútorného hrnca do pevného hrnca sa uistite, že vonkajší povrch hrnca avnútorný priestor pevného hrnca sú

celkom čisté asuché. Na vonkajšom povrchu pevného hrnca apovrchu ohrievacieho telesa nesmú byť zaschnuté zvyšky potravín apod., aby

sa zabránilo poruchám hrnca.

■ Nepoužívajte hrniec sprázdnym vyberateľným vnútorným hrncom. Mohlo by dôjsť kjeho vážnemu poškodeniu.

■ Veko vždy otvárajte podľa pokynov vkapitole SPRÁVNA MANIPULÁCIA SVEKOM.

■

Hrniec nepoužívajte, ak nefunguje správne, ak spadol na zem, ak bol ponorený do vody alebo je akokoľvek poškodený. Odovzdajte ho

autorizovanému servisnému stredisku na kontrolu alebo opravu.

■ Pred pripojením hrnca ksieťovej zásuvke sa uistite, že vyberateľný vnútorný hrniec je riadne umiestnený vpevnom hrnci, že je naplnený vodou

apotravinami aže veko je správne umiestnené.

■ Hrniec nepripájajte ksieťovej zásuvke, ani ho nezapínajte bez vyberateľného vnútorného hrnca umiestneného vpevnom hrnci.

Výstraha:

Do pevného hrnca nelejte vodu ani doň nevkladajte žiadne potraviny. Potravinami avodou sa plní iba vyberateľný vnútorný hrniec.

■ Hrniec používajte iba soriginálnym príslušenstvom, ktoré sa sním dodáva.

Upozornenie:

Použitie neoriginálneho príslušenstva môže viesť kvzniku nebezpečnej situácie.

■ Počas prevádzky hrnca musí byť veko priklopené ariadne uzatvorené. Na veko neodkladajte žiadne predmety.

■ Pri prevádzke musí byť zaistený dostatočný priestor na cirkuláciu vzduchu nad hrncom aokolo neho.

- 4 -

06/2019

■ Hrniec nepoužívajte vblízkosti materiálov citlivých na teplo. Hrniec nezakrývajte ani neblokujte jeho ventilačné otvory.

■ Dbajte na to, aby prúd pary unikajúci ventilom regulácie tlaku abezpečnostným plavákovým ventilom nesmeroval na materiály citlivé na teplo

alebo na vás či iné osoby. Horúca para môže spôsobiť vážne oparenie.

■

Ak používate funkciu udržovania teploty (KEEP WARM), nenechávajte vo vyberateľnom vnútornom hrnci lyžicu alebo naberačku ani iné

kuchynské pomôcky.

■ Pri manipulácii shrncom po ukončení varenia je nutné dbať na zvýšenú opatrnosť, aby ste sa nedotkli plášťa hrnca alebo iných častí hrnca,

pretože môžu byť vdôsledku zvyškového tepla stále horúce.

■ Nedotýkajte sa horúcich povrchov hrnca. Po vypnutí aodpojení hrnca od sieťovej zásuvky používajte na zdvihnutie aprenášanie spotrebiča

prenášaciu rukoväť. Zdôvodu zvýšenej bezpečnosti odporúčame použitie kuchynských lapiek.

■ Pri vyberaní vnútorného hrnca po skončení varenia používajte kuchynské lapky.

■ Voda zveka môže odkvapkávať iba do vyberateľného vnútorného hrnca, nesmie kvapkať do pevného hrnca.

■ Zahriate veko neodkladajte na povrchy, ktoré sú citlivé na teplo.

■

Hrniec vždy vypnite aodpojte od sieťovej zásuvky, keď ho nepoužívate, keď ho nechávate bez dozoru, pred vybratím vnútorného hrnca, naparovacej

vložky alebo kovovej vložky, pred čistením, údržbou alebo premiestnením. Nikdy nepremiestňujte hrniec počas prevádzky.

■ Je nutné dbať na mimoriadnu opatrnosť, keď premiestňujete hrniec naplnený horúcimi potravinami atekutinami.

■ Hrniec nechajte vždy celkom vychladnúť pred vybratím vnútorného hrnca apred čistením.

■

Hrniec čistite pravidelne po každom použití podľa inštrukcií uvedených vkapitole Údržba ačistenie. Na hrnci nevykonávajte akúkoľvek inú

údržbu, ako je čistenie uvedené vkapitole Údržba ačistenie.

■ Povrchy, ktoré sú určené na styk spotravinami, čistite iba podľa pokynov vtomto návode.

Varovanie:

Nesprávne používanie môže viesť kzraneniu.

■ Teplota prístupných povrchov hrnca je vysoká, keď je hrniec včinnosti, aešte určitý čas po jej ukončení. Rovnako aj povrch ohrievacieho telesa

obsahuje po ukončení činnosti zvyškové teplo.

■

Aby ste zabránili poškriabaniu nepriľnavého povrchu vyberateľného vnútorného hrnca pri jeho čistení, vždy používajte drevené, silikónové

alebo plastové nástroje.

■ Okrem vnútorného vyberateľného hrnca nie je žiadna súčasť tohto hrnca určená na umývanie vumývačke riadu.

- 5 -

06/2019

POPIS SPOTREBIČA

3 L

Max

CUP

- 6 -

06/2019

Manual

Preset

Count down

Preset

Count down

Manual

- 7 -

06/2019

Manual

Preset

Count down

Preset

Count down

Manual

Pomocná čára

- 8 -

06/2019

Pomocná čára

Pomocná čá

Pomocná čára

- 9 -

06/2019

Tlakový hrniec

Návod na použitie

■

Pred použitím spotrebiča sa, prosím, oboznámte snávodom na

jeho obsluhu, ato aj vprípade, že ste už oboznámení spoužívaním

spotrebičov podobného typu. Spotrebič používajte iba tak, ako je

opísané vtomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad

ďalšej potreby. Ak odovzdávate spotrebič inej osobe, zaistite, aby

bol pri ňom priložený tento návod na použitie.

■

Spotrebič starostlivo vybaľte adajte pozor, aby ste nevyhodili žiadnu

časť obalového materiálu skôr, než nájdete všetky jeho súčasti.

Minimálne počas trvania zákonného práva zchybného plnenia,

prípadne záruky za akosť, odporúčame uschovať originálny

prepravný kartón, baliaci materiál, pokladničný doklad apotvrdenie

orozsahu zodpovednosti predávajúceho alebo záručný list. Vprípade

prepravy odporúčame zabaliť spotrebič opäť do originálnej škatule

od výrobcu.

POPIS TLAKOVÉHO HRNCA

A1 Veko plášťa

A2 Veko vnútorného hrnca

A3 Tlačidlo na otvorenie veka

A4 Plášť hrnca

A5 Ovládací panel sdisplejom

A6 Pripájacia zástrčka hrnca

A7 Kryt ventilu vypúšťania pary

Indikátor bezpečnostného

plavákového ventilu

Hneď ako teplota atlak vhrnci

dosiahnu určitú hodnotu,

para vytlačí ventil do otvoru

vo veku aten následne vytlačí

indikátor. Zároveň sa aktivuje

mechanizmus, ktorý zablokuje

veko proti jeho otvoreniu.

A9 Otočná rukoväť

A10 Vyberateľný vnútorný hrniec

A11 Pevný hrniec

A12 Prenášacia rukoväť

A13 Snímač teploty (vnútri

pevného hrnca)

Registruje vnútornú

teplotu avzávislosti od

nej automaticky reguluje

intenzitu ohrievania.

A14 Ohrievacia platňa (vnútri

pevného hrnca)

A15 Napájací kábel

A16 Naparovacia vložka

A17 Odmerka

A18 Naberačka

A19 Lyžica

B1 Displej

B2 Cancel / Keep Warm (Zrušiť/

Udržiavanie teploty)

Ruší poslednú vykonanú

akciu/uchováva potraviny

videálnej teplote až

24hodín na neskoršie

servírovanie

B3 Manual (Ručné nastavenie)

Umožňuje ručné nastavenie

času varenia ateploty.

B4 Add ingredient (pridaj

ingrediencie)

Slúži nauvoľnenie všetkej

pary nabezpečné otvorenie

veka počas varenia

anáslednú úpravu potravín

vnútri hrnca.

B5 Ponuka programov varenia

B6 Tlačidlo – (mínus)

Slúži nazníženie hodnoty

času alebo teploty

anaprechádzanie

programov varenia.

B7 Temperature (Teplota)

Vrežime ručného nastavenia

umožňuje nastaviť

požadovanú teplotu varenia

vrozsahu 30 až 160°Cpo

krokoch 5°C.

B8 Indikátor režimu ručného

varenia

B9 Indikátor funkcie

odloženého varenia

B10 Indikátor odpočtu času

B11 Indikátor uzamknutého veka

B12 Indikátor odomknutého veka

B13 Indikátor tlaku vnútri hrnca

Indikuje tlak vnútri hrnca,

ktorý nedovoľuje otvoriť

veko.

B14 Indikátor činnosti

ohrievacieho telesa

B15 Štart

Slúži nazačatie procesu

varenia.

B16 Preset (Prednastavenie)

Slúži naaktiváciu funkcie

odloženého varenia.

B17 Tlačidlo voľby programov

varenia

Stláčaním tlačidla vyberáte

prednastavené programy

varenia.

B18 Tlačidlo + (plus)

Slúži nazvýšenie hodnoty

času alebo teploty

anaprechádzanie

programov varenia.

B19 Cooking Time (čas varenia)

Umožňuje vlastné nastavenie

času varného procesu.

C1 Teleso veka

C2 Tesnenie

C3 Kryt ventilu pary

D1 Magnetický plavákový ventil

D2 Plavákový ventil

D3 Ventil vypúšťania pary,

vnútorná časť

D4 Senzor teploty

E1 Krytka ventilu vypúšťania

pary

E2 Ventil vypúšťania pary,

vonkajšia časť

E3 Otvor na plavákový ventil

F1 Západka krytu ventilu

vypúšťania pary

G1 Nádobka na skondenzovanú

vodu

ÚČEL POUŽITIA

■

Elektrický tlakový hrniec je určený navarenie pokrmov pri vysokom

tlaku, čo umožňuje skrátiť čas procesu varenia oviac než polovicu

pri zachovaní chuti ajvône vareného pokrmu.

■ Vhrnci je možné pripravovať polievky, ryžu, dusené pokrmy, guláš

avšetky ostatné pokrmy, ktoré sa dajú variť vtradičnom tlakovom

hrnci alebo vnádobách na dusenie. Ďalej umožňuje variť strukoviny

(fazuľa, cícer atď.) bez predchádzajúceho namáčania aje vhodný ajna

prípravu zdravších pokrmov.

■

V hrnci je možné variť buď automaticky zvolením jedného

z15prednastavený programov bez nutnosti akéhokoľvek ďalšieho

nastavenia, alebo manuálne nastavením času ateploty varenia podľa

vašich potrieb alebo skúseností.

■

Ďalšími funkciami hrnca sú odložené varenie, automatické alebo

nastavené udržiavanie teploty pokrmu po dovarení alebo varenie

sotvoreným vekom.

Upozornenie:

Tento spotrebič nie je určený na činnosť pomocou

vonkajšieho časového spínača alebo oddeleného

systému diaľkového ovládania.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

■

Otvorte veko A1 podľa kapitoly OTVORENIE VEKA STUDENÉHO

HRNCA. Vyberte vnútorný hrniec A10 aspolu spríslušenstvom A16

až A19 ich dôkladne umyte teplou vodou spoužitím neutrálneho

kuchynského saponátu. Potom ich opláchnite čistou vodou

adôkladne vytrite dosucha jemnou utierkou. Vnútorný hrniec je

možné tiež umyť vumývačke riadu.

■

Utrite vnútorný priestor pevného hrnca A11 mierne namočenou

amäkkou utierkou autrite suchou ačistou utierkou dosucha.

SPRÁVNA MANIPULÁCIA SVEKOM

OTVORENIE VEKA STUDENÉHO HRNCA

■

Otočte rukoväťou A9 proti smeru hodinových ručičiek až do krajnej

polohy ksymbolu anásledne stlačte tlačidlo A3. Ak je hrniec

pripojený ksieti aje vpohotovostnom režime, ozve sa melódia pre

„odomknuté“, na displeji sa zobrazí „OPEN“ arozsvieti sa indikátor

odomknutého veka B12.

OTVORENIE VEKA POČAS APO VARENÍ

■

Počas varenia alebo po dokončení varenia je možné otvoriť veko

iba ak bola uvoľnená para vnútri hrnca. Ak sa nedá rukoväťou A9

otočiť (svieti alebo bliká symbol pary B13), znamená to, že vhrnci

je stále para, ktorej teplota je pre vás nebezpečná. Vtakom prípade

stlačte apodržte tlačidlo B4 (Add ingredient). Zventilu pary A7

bude nepretržite vychádzať para abude blikať indikátor B13. Hneď

ako indikátor B13 zhasne, na displeji sa zobrazia štyri čiarky. Teraz

je možné veko otvoriť.

- 10 -

06/2019

Varovanie:

Pri vypúšťaní pary sa držte mimo dosahu unikajúcej

pary, aby nedošlo kvášmu opareniu. Nikdy nevkladajte

ruky alebo tvár do blízkosti ventilu pary A7, ak vypúšťa

paru.

Upozornenie:

Ak varíte potraviny, ako je ovsená kaša alebo jedlé

morské riasy, nikdy nevypúšťajte paru stlačením

tlačidla B4 (Add ingredient), ale vždy nechajte hrniec,

aby paru vypúšťal automaticky sám.

■

Hneď ako sa všetka para uvoľní, najprv vizuálne skontrolujte polohu

indikátora bezpečnostného plavákového ventilu A8, pozrite kapitolu

FUNKCIA BEZPEČNOSTNÉHO PLAVÁKOVÉHO VENTILU. Ak je indikátor

bezpečnostného plavákového ventilu A8 zarovnaný sotvorom krytu,

otvorte veko rovnakým spôsobom ako pristudenom hrnci.

ZATVORENIE VEKA

■

Pred zatvorením veka A1 vždy najprv skontrolujte, či je veko A2

vnútorného hrnca nasadené vrátane tesnenia C2 akrytky ventilu

pary C3. Všetky tieto diely musia byť čisté.

■

Stlačte veko dole. Správne zatvorenie veka je indikované počuteľným

klapnutím. Otočte rukoväťou A9 vsmere hodinových ručičiek až

do krajnej polohy ksymbolu . Ak je hrniec pripojený ksieti aje

vpohotovostnom režime, ozve sa melódia pre „uzamknuté“, na

displeji sa zobrazia štyri čiarky arozsvieti sa indikátor uzamknutého

veka B11.

FUNKCIA BEZPEČNOSTNÉHO PLAVÁKOVÉHO VENTILU

■ Hneď ako pri varení dosiahnu teplota atlak vhrnci určitú hodnotu,

para vytlačí bezpečnostný plavákový ventil D2 do otvoru E3 vo veku.

Ventil následne vytlačí indikátor A8 zotvoru vkryte A7. Zároveň sa

aktivuje mechanizmus, ktorý zablokuje veko proti jeho otvoreniu.

Ventil teda slúži ako poistka proti otvoreniu veka počas varenia

aindikátor ako vizuálne upozornenie, že je vnútri zatvoreného

hrnca tlak.

■ Pred otvorením veka A1 vždy najprv vizuálne skontrolujte polohu

indikátora A8. Ak je indikátor vysunutý von zotvoru vo veku, je vnútri

hrnca ešte tlak. Vyčkajte, kým indikátor neklesne do otvoru krytu

ventilu A7. Až potom môžete veko otvoriť aodobrať.

Varovanie:

Ak je indikátor A8 vysunutý von zotvoru vo veku,

nikdy shrncom nemanipulujte alebo ho neprenášajte

avždy vyčkajte, kým sa ventil sám nezasunie.

Poznámka:

Ak sa indikátor atým ajbezpečnostný plavákový ventil

sám nezasunul do otvoru vo veku ajpo uplynutí veľmi

dlhého času (napr. hodiny a viac) od vypnutia hrnca

avypustenia pary aplášť hrnca je už studený, mohlo dôjsť

kzaseknutiu ventilu, napr. vplyvom napučania potraviny

alebo prilepením ventilu kveku potravinou. Vtakom

prípade opatrne otvorte veko rovnakým spôsobom ako

pristudenom hrnci. Pri otváraní veka pre istotu stojte tak,

aby nemohlo dôjsť kopareniu žiadnej časti vášho tela.

OSTATNÉ BEZPEČNOSTNÉ PRVKY HRNCA

■

Hneď ako tlak vnútri presiahne hodnotu 110kPa, hrniec automaticky

uvoľní paru prostredníctvom ventilu D3. Ventil je zároveň chránený

proti znečisteniu potravinou pomocou krytu C3.

■ Ak je tlak vnútri hrnca vysoký anie je bezpečný pre používateľa, nie

je možné otvoriť veko hrnca.

■

Ak nie je veko správne uzatvorené, hrniec nedovolí spustiť varný

proces. Jedinou výnimkou sú programy Fry (Smaženie) alebo Pasta

(Cestoviny), ktoré umožňujú varenie sotvoreným vekom.

■

Ak nie je vložený vnútorný vyberateľný hrniec A10, nie je možné

spustiť varný proces.

■ Teplotný senzor D4 monitoruje teplotu vnútri hrnca aautomaticky

upravuje teplotu varného procesu. Ak by znejakých dôvodov teplota

vnútri hrnca prekročila určitú medzu, hrniec automaticky odpojí

napájanie anedovolí pokračovať vo varení.

■

Vprípade prepätia zo siete dôjde kprerušeniu obvodu poistkou, ktorá

tak chráni elektrický systém hrnca pred poškodením.

PRÍPRAVA NA VARENIE

■

Umiestnite hrniec na rovný apevný povrch. Neklaďte hrniec na

kovové podložky.

■ Otvorte veko A1 podľa kapitoly SPRÁVNA MANIPULÁCIA SVEKOM.

■ Uistite sa, že vnútro pevného hrnca A11 vrátane ohrievacej platne

A13 sú čisté abez zvyškov pokrmu.

■

Vložte vyberateľný hrniec A10 do pevného hrnca A11 amierne sním

pootočte na obe strany, aby riadne dosadol na ohrievaciu platňu.

■ Do vyberateľného hrnca A10 vložte potraviny aprípadne vodu tak,

aby celkový obsah neprekračoval rysku MAX, vyznačenú vnútri

hrnca. Hrniec však musí byť naplnený najmenej po najspodnejšiu

rysku stupnice, aby ste zaistili jeho správnu prevádzku avyvarovali

sa jeho poškodenia. Ak počas vkladania potravín došlo kznečisteniu

okrajov alebo vonkajších častí pevného hrnca A11 avnútorného

hrnca A10, dôkladne ich očistite.

■ Zavrite veko podľa kapitoly ZATVORENIE VEKA.

ZAPNUTIE HRNCA

■

Koncovku napájacieho kábla A15 zasuňte až na doraz do pripájacej

zástrčky A6 na bočnej strane hrnca. Zástrčku napájacieho kábla

pripojte ksieťovej zásuvke. Hrniec zahrá melódiu a prejde do

pohotovostného režimu.

POHOTOVOSTNÝ REŽIM

■

Pohotovostný režim znamená, že je pomalý hrniec pripravený

naprevádzku. Ak je veko zamknuté, na displeji sa zobrazia štyri čiarky

asvieti indikátor zamknutého veka B11. Ak je veko odomknuté, na

displeji je zobrazený nápis „OPEN“ asvieti indikátor odomknutého

veka B12.

■

Do pohotovostného režimu uvediete hrniec po zapojení do siete

alebo stlačením tlačidla B2 (Cancel/Keep Warm) kedykoľvek počas

prevádzky hrnca.

VARENIE

Upozornenie:

Pred varením ajpočas varenia sa vždy uistite, že kryt

ventilu pary A7 nie je zakrytý, napríklad utierkou

apod.

AUTOMATICKÉ VARENIE POMOCOU PREDNASTAVENÝCH

PROGRAMOV

■

Elektrický tlakový hrniec je vybavený 15 inteligentnými programami

varenia. Každý znich má svoj preddefinovaný čas prípravy, teplotu

aúroveň tlaku tak, aby ste bez námahy dosiahli najlepšie výsledky.

Prehľad programov:

PROGRAM NÁZOV POUŽITIE

ČAS

VARENIA*

Fry SMAŽENIE

Program nahradzuje

panvicu na smaženie.

Môžete smažiť so

zatvoreným vekom alebo

bez použitia veka. Používa

sa ajna dofarbovanie,

restovanie ajmierne

varenie pokrmu.

0:30

Stew DUSENIE

Program umožňuje

pripravovať šťavnaté jedlo

podobne ako vtlakovom

hrnci. Nie je potrebné

pridávať vodu. Program je

ideálny na dusenie mäsa,

pečene, rýb alebo zeleniny.

0:15

Meat MÄSO

Slúži na varenie všetkých

druhov mäsa.

0:15

Fish RYBY Slúži na varenie rýb. 0:10

- 11 -

06/2019

Rice RYŽA

Slúži na varenie bežnej

alebo predvarenej ryže.

0:12

Bread CHLIEB Slúži na pečenie chleba. 1:45

Pasta CESTOVINY

Slúži na varenie všetkých

druhov cestovín.

0:05

Vegetables ZELENINA Slúži na varenie zeleniny. 0:05

Slow cook

POMALÉ

VARENIE

Program je vhodný na

prípravu jedál, ktoré

vyžadujú dlhší čas prípravy.

1:00

Yoghurt JOGURT

Program vhodný na

prípravu jogurtov. Pred

jeho zvolením najprv

povarte mlieko vpare

dve minúty alebo použite

pasterizované mlieko. Do

mlieka potom pridajte

jogurtovú kultúru azvoľte

program JOGURT. Program

má prednastavenú ideálnu

teplotu ačas na výrobu

dokonalého jogurtu, preto

neumožňuje ich úpravy.

Po ukončení aochladení

vložte jogurt do chladničky,

čo napomôže ďalšiemu

tuhnutiu jogurtu.

Poznámka: Jogurtová

kultúra môže byť buď

komerčný neochutený

jogurt, predtým vyrobený

jogurt, jogurtová zmes

vprášku dostupná

vsupermarketoch,

alebo jogurtová kultúra

zobchodov so zdravou

výživou.

8:00

Desserts DEZERTY Slúži na prípravu dezertov. 0:15

Bake PEČENIE

Program je vhodný na

prípravu koláčov, cupcakov,

sušienok aďalších sladkých

pokrmov, rovnako ako

pečené mäso, rybu

azeleninu.

0:15

Cake TORTA

Program umožňuje pečenie

rôznych druhov tort alebo

koláčov, vrátane tortového

korpusu.

0:45

Steam

VARENIE

VPARE

Program umožňuje

varenie pokrmov vpare,

čím si jedlo uchová svoje

vitamíny aprirodzenú chuť.

Program je možné využiť

ajnaohrievanie studených

alebo zmrazených potravín.

Program využíva plný

výkon hrnca, preto pri jeho

využití použite naparovaciu

vložku A16, ktorá zaistí, že

sa potravina nedotýka dna

vnútorného vyberateľného

hrnca A10. Po ukončení

programu odporúčame

čo najskôr ručne uvoľniť

tlak pary tlačidlom B4,

aby nedošlo krozvareniu

potraviny vnútri hrnca.

0:10

Soup POLIEVKY

Program je vhodný na

prípravu polievok.

0:15

* Čas varenia nezahŕňa čas automatického predhrevu, ktorý je vždy rôzny

vzávislosti od druhu amnožstva pokrmu vhrnci A10.

■

Stláčaním tlačidla B17 (Menu) vyberáte jednotlivé programy. Ako

prvý sa vždy aktivuje program Fry (smaženie), ďalšie programy

nasledujú cyklicky po riadkoch zľava doprava. Navoľbu programu

môžete tiež použiť tlačidlá B6 (mínus) aB18 (plus). Skaždým

stlačením B6 (mínus) sa vraciate oprogram späť, stlačením B18 (Plus)

sa posuniete oprogram vpred. Aktivácia jednotlivých programov

je sprevádzaná pípnutím ablikaním názvu príslušného programu.

■

Hneď ako vyberiete program, stlačte tlačidlo B15 (Start). Hrniec zahrá

melódiu aspustí proces varenia.

Poznámka:

Ak nestlačíte tlačidlo B15 (Start) do 10 sekúnd po

zvolení programu varenia, tlakový hrniec spustí varenie

automaticky.

■ Najprv prebieha automatický predhrev na potrebnú teplotu atlak,

čo je signalizované indikátorom činnosti ohrievacieho telesa B14

anačítaním čiarkovaného obdĺžnika na displeji. Po dosiahnutí

správnej teploty sa rozsvieti indikátor odpočtu času B10 aspustí

vlastný program varenia, pri ktorom sa začne odpočítavať čas na

displeji.

Poznámka:

Automatické varenie môžete kedykoľvek prerušiť stlačením

tlačidla B2 (Cancel/Keep Warm).

■ Hneď ako časovač dosiahne nulu, proces varenia sa ukončí. Hrniec

zahrá melódiu ukončenia varenia aprejde do režimu udržiavania

teploty. Tým je program dokončený.

ÚPRAVA PROGRAMU VARENIA

■

Prikaždom prednastavenom programe môžete ľubovoľne meniť

čas varenia. Zvoľte program, stlačte tlačidlo B19 (Cooking Time)

atlačidlami B6 (mínus) alebo B18 (plus) upravte čas podľa vlastnej

potreby.

■

Po úprave začnite varenie stlačením tlačidla B15 (Start). Proces

varenia bude prebiehať rovnako ako priautomatickom varení.

RUČNÉ VARENIE

■

Elektrický tlakový hrniec umožňuje aj vlastné nastavenie parametrov

prípravy pokrmu vzávislosti od receptu, množstva potravín avašej

osobnej chuti. Nastaviť tak môžete čas ajteplotu varenia.

■ Stlačte tlačidlo B3 (Manual).

- Na nastavenie vlastného času varenia stlačte tlačidlo B19 (Cooking

Time). Rozbliká sa ukazovateľ hodín. Tlačidlami B6 (mínus) alebo

B18 (plus) upravte hodnotu. Ďalším stlačením tlačidla B19

(Cooking Time) sa rozbliká ukazovateľ minút, ktorých hodnotu

nastavte opäť pomocou tlačidiel B6 (mínus) alebo B18 (plus). Čas

je možné nastaviť vrozsahu 0:01 až 24:00.

- Na nastavenie vlastnej teploty stlačte tlačidlo B7 (Temperature).

Rozbliká sa ukazovateľ teploty. Tlačidlami B6 (mínus) alebo B18

(plus) upravte hodnotu teploty podľa vlastnej potreby. Teplotu je

možné nastaviť vrozsahu 30 – 160°Cpo krokoch 5°C.

■

Na spustenie varenia stlačte tlačidlo B15 (Start). Proces varenia bude

prebiehať rovnako ako priautomatickom varení.

Upozornenie:

Ak budete využívať vlastné nastavenie abudete

variť bez veka A1, neplňte vnútorný hrniec A10 až

po úroveň MAX avžiadnom prípade nenechávajte

hrniec bez dozoru. Nikdy nepoužívajte veko alebo

pokrievku ziného hrnca, vždy používajte iba dodané

veko apríslušenstvo.

ÚPRAVA INGREDIENCIÍ POČAS VARENIA

■

Ak chcete počas varenia upraviť množstvo ingrediencií, stlačte

apodržte tlačidlo B4 (Add ingredient). Indikátor tlačidla sa rozsvieti,

na displeji sa zobrazí písmeno „P“, rozbliká sa indikátor tlaku vnútri

hrnca B13 ahrniec začne automaticky vypúšťať paru. Hneď ako je

para vypustená atlak vnútri znížený, indikátor B13 ajtlačidlo B4

zhasnú ana displeji sa zobrazia štyri čiarky. Teraz je možné otvoriť

veko apridať alebo odobrať ingrediencie apod.

- 12 -

06/2019

Poznámka:

Táto funkcia je dostupná pre programy Stew (dusenie), Meat

(mäso) aSoup (polievka).

VARENIE SOTVORENÝM VEKOM

■

Otočte rukoväťou A9 ksymbolu aotvorte veko tlačidlom A3.

Na displeji sa zobrazí „OPEN“ arozsvieti sa indikátor odomknutého

veka B12.

■

Na otvorenom veku otočte rukoväťou A9 ksymbolu . Na displeji sa

zobrazia štyri čiarky arozsvieti sa indikátor uzamknutého veka B11.

■ Zvoľte program varenia tlačidlom B17 (Menu).

■

Ak chcete nastaviť teplotu, stlačte tlačidlo B3 (Manual), následne

B7 (Temperature) atlačidlami B6 (mínus) alebo B18 (plus) nastavte

požadovanú hodnotu.

■

Ak chcete nastaviť čas, stlačte tlačidlo B19 (Cooking Time) atlačidlami

B6 (mínus) alebo B18 (plus) nastavte požadovanú hodnotu.

■ Stlačte tlačidlo B15 (Start). Spustí sa proces varenia ajsotvoreným

vekom.

FUNKCIA ODLOŽENÉHO VARENIA

■

Funkcia odloženého varenia umožňuje spustiť varenie vo vami

nastavenom čase. Minimálny čas odloženia je 10minút, maximálny

čas je 24hodín.

Poznámka:

Táto funkcia nie je dostupná pre programy FRY, YOGURT,

DESSERTS aCAKE.

■

Zvoľte program varenia astlačte tlačidlo B16 (Preset). Rozbliká sa

ukazovateľ minút. Pomocou tlačidiel B6 (mínus) alebo B18 (plus)

nastavte hodnotu minút odloženého varenia.

■

Ak chcete nastaviť hodiny, znovu stlačte tlačidlo B16 (Preset)

atlačidlami B6 (mínus) alebo B18 (plus) nastavte hodnotu hodín.

■ Stlačením tlačidla B15 (Start) spustíte odpočítavanie. Rozsvietia sa

indikátory B8 (Manual), B9 (Preset) aB10 (Count down). Hneď ako

uplynie vami nastavený čas, hrniec spustí proces varenia.

FUNKCIA UDRŽOVANIA TEPLOTY (KEEP WARM)

■

Funkcia Udržiavania teploty (keep warm) uchováva potraviny vteple

pri prednastavenej teplote aaž do maximálneho času 24 hodín.

■

Funkcia sa spustí automaticky hneď ako hrniec dokončí proces

varenia. Na displeji sa zobrazí čas 00:00 ačasovač spustí pričítanie

času po minútach.

■ Funkciu je možné kedykoľvek spustiť stlačením tlačidla B2 (Cancel

/ Keep warm).

VYPNUTIE HRNCA

■

Na úplné vypnutie hrnca odpojte napájací kábel A15 od sieťovej

zásuvky.

ČISTENIE AÚDRŽBA

Upozornenie:

Okrem vyberateľného hrnca A10 nie je žiadna časť

tlakového hrnca určená na umývanie vumývačke

riadu.

Plášť A4 tlakového hrnca nie je určený na čistenie pod

vodovodným kohútikom. Plášť hrnca ani jeho napájací

kábel nepostrekujte vodou alebo inou tekutinou ani

ho neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

Upozornenie:

Načistenie vonkajšej strany plášťa A4 tlakového hrnca

alebo vnútorného hrnca A11 nikdy nepoužívajte

chemikálie, drôtenku na riad, kovové drôtenky ani

čistiace prostriedky sbrúsnou zložkou, pretože tieto

môžu poškodiť plášť alebo vnútorný hrniec.

■ Pred čistením vždy odpojte napájací kábel A15 hrnca od elektrickej

siete avytiahnite ho zpripájacej zástrčky hrnca. Pred otvorením

veka A1 avybratím vnútorného hrnca A10 vždy ponechajte tlakový

hrniec celkom vychladnúť.

VYBERATEĽNÝ VNÚTORNÝ HRNIEC APRÍSLUŠENSTVO

■

Vyberateľný vnútorný hrniec A10 umyte v horúcej vode so

saponátom, opláchnite adôkladne osušte. Ak sú vnútri hrnca

pripečené zvyšky potravín, nechajte ich najprv na 20 – 30minút

odmočiť vhorúcej vode so saponátom. Zvyšky potravín potom

môžete ľahko odstrániť pomocou mäkkej kuchynskej kefy. Hrniec

je možné tiež umyť vumývačke riadu.

Poznámka:

Počas používania sa môže farba vnútorného povrchu hrnca

A10 meniť. Ide onormálny jav, ktorý žiadnym spôsobom

nemení vlastnosti povrchu.

■

Príslušenstvo A16 až A19 umyte vhorúcej vode so saponátom,

opláchnite adôkladne osušte.

PLÁŠŤ APEVNÝ HRNIEC

■ Vonkajší plášť hrnca A4 očistite mäkkou vlhkou handričkou autrite

suchou utierkou.

■

Vnútorný priestor pevného hrnca A11 utrite mierne namočenou

amäkkou utierkou autrite suchou ačistou utierkou dosucha.

■

Displej utrite pomocou mäkkej hubky mierne navlhčenej vteplej

vode. Suchá hubka alebo čistiaci prostriedok by mohli povrch

poškriabať.

■

Opatrne vyberte nádobku G1 na skondenzovanú vodu. Umyte

vteplej vode strochou kuchynského prostriedku na umývanie riadu.

Opláchnite včistej vode, utrite dosucha anasaďte späť na svoje

miesto.

VEKO VYBERATEĽNÉHO HRNCA

■

Ťahom za kryt ventilu pary C3 vyberte veko vyberateľného hrnca

von zplášťa. Kryt vytlačte zotvoru telesa veka C1.

■

Miernym ťahom postupne po celom obvode vyberte tesnenie C2

ztelesa veka.

■ Teleso veka umyte vhorúcej vode sprídavkom bežného saponátu,

zvyšky potravín očistite jemnou kefkou, opláchnite čistou vodou

autrite do sucha. Tesnenie ajkryt opatrne umyte vteplej vode

strochou kuchynského prípravku na umývanie riadu. Opláchnite

čistou vodou autrite dosucha. Tesnenie ajkryt opačným postupom

vráťte na svoje miesta.

■

Ak je tesnenie alebo kryt opotrebovaný alebo poškodený, kontaktujte

dodávateľa, ktorý vám zaistí nové príslušné diely.

VNÚTORNÉ ČASTI VEKA PLÁŠŤA

■

Po odobratí veka vyberateľného hrnca očistite ajspodnú (vnútornú)

časť veka plášťa. Plochy veka očistite mäkkou vlhkou handričkou

alebo vhodnou mäkkou kefkou.

■

Skontrolujte stav znečistenia ventilov D1, D2 aD3 a senzora

teploty D4 avprípade potreby ich opatrne očistite mäkkou kefkou.

Zplavákových ventilov D1 aD2 opatrne stiahnite tesnenie, umyte

ich vhorúcej vode so saponátom, opláchnite adôkladne osušte. Obe

tesnenia vráťte na svoje miesta.

Upozornenie:

Nikdy nepoužívajte hrniec bez tesnenia plavákových

ventilov alebo ak sú tesnenia poškodené.

VONKAJŠIE ČASTI VEKA PLÁŠŤA

■

Vonkajšie časti veka očistite mäkkou vlhkou handričkou autrite

suchou utierkou.

■ Ťahom smerom nahor vyberte kryt A8 akrytku E1 vonkajšej časti

ventilu vypúšťania pary E2.

■

Mäkkou vlhkou handričkou očistite dosadacie plochy krytu A8

vrátane otvoru E3. Mäkkou kefkou očistite vonkajšie časti ventilu

vypúšťania pary E2 aosušte ich suchou utierkou. Na vonkajšiu časť

ventilu nasuňte späť krytku E1.

■

Stlačte západku F1 krytu ventilu vypúšťania pary akryt roztvorte. Obe

časti krytu vrátane indikátora bezpečnostného plavákového ventilu

A8 umyte vhorúcej vode so saponátom, opláchnite adôkladne

osušte. Kryt zostavte avráťte späť na veko plášťa.

- 13 -

06/2019

Upozornenie:

Pred zapojením prívodného kábla do sieťovej zásuvky

ado hrnca apred opätovným zapnutím hrnca nechajte

všetky povrchy celkom uschnúť.

PROBLÉM MOŽNÁ PRÍČINA ODSTRÁNENIE

Hrniec sa nedá

zapnúť.

Nie je pripojené

napájanie.

Skontrolujte zapojenie

napájacieho kábla, vidlicu

aelektrickú zásuvku.

Veko plášťa nie

je možné zavrieť

auzamknúť

Tesnenie veka

vnútorného hrnca nie

je správne nasadené.

Skontrolujte správnu

polohu tesnenia.

Indikátor

bezpečnostného

plavákového ventilu

alebo samotný

bezpečnostný ventil je

vhornej polohe.

Pomocou vhodného

nástroja (napr. špajľou)

stlačte indikátor a/alebo

ventil do dolnej polohy.

Veko plášťa nie je

možné otvoriť.

Vhrnci je stále tlak.

Uvoľnite tlak zhrnca

pomocou tlačidla B4

(Addingredient).

Veko plášťa nie

je možné po

úplnom vypustení

pary otvoriť.

Bezpečnostný

plavákový ventil je

stále vhornej polohe

Pomocou vhodného

nástroja (napr. špajľou)

stlačte ventil do dolnej

polohy.

Po okraji hrnca

uniká veľké

množstvo pary.

Veko plášťa nie je

dobre uzatvorené.

Skontrolujte správnosť

nasadenia tesnenia veka.

Tesnenie veka

vnútorného hrnca nie

je na svojom mieste

alebo je znečistené

zvyškom potraviny.

Umiestnite tesnenie

správne na veko alebo ho

očistite.

Tesnenie veka

vnútorného hrnca je

opotrebované alebo

poškodené

Poškodené tesnenie

vymeňte za nové

zhodného typu.

Veko vnútorného

hrnca je poškodené

alebo zdeformované

(napr. pádom na zem).

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Zbezpečnostné

ho plavákového

ventilu A5 uniká

veľké množstvo

pary.

Na tesnení veka

vnútorného hrnca sú

zvyšky potravín.

Vyberte tesnenie zveka

aočistite ho.

Tesnenie veka

vnútorného hrnca je

opotrebované alebo

poškodené

Poškodené tesnenie

vymeňte za nové

zhodného typu.

Ventilom pary

nepretržite uniká

para.

Porucha na ventile

pary.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Ohrievacia platňa

nehreje.

Veko plášťa nie je

správne zatvorené.

Zavrite veko správnym

spôsobom.

Ohrievacia platňa

je chybná alebo

je porucha na

napájacom obvode.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Na displeji svieti

kód E1.

Porucha spodného

senzora.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Na displeji svieti

kód E2.

Príliš vysoká teplota

spodného senzora.

Odpojte napájanie apo

vychladnutí hrniec opäť

zapnite. Ak porucha

nezmizne, kontaktujte

servisné oddelenie.

Na displeji svieti

kód E2.

Prerušený obvod

spodného senzora.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Na displeji svieti

kód E6.

Prerušený obvod

senzora veka plášťa.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Na displeji svieti

kód C1.

Zopla ochrana proti

prehriatiu

Skontrolujte, či je vhrnci

dostatočné množstvo

potravín avody

avprípade potreby ich

doplňte. Potom stlačte B2

(Cancel/Keep warm). Ak

ani teraz kód nezmizne,

odpojte napájanie apo

vychladnutí hrniec opäť

zapnite. Ak trvá porucha

ďalej, kontaktujte servisné

oddelenie.

Na displeji svieti

kód E8.

Prerušený obvod

tlakového spínača.

Kontaktujte servisné

oddelenie.

Ryža alebo

potraviny sú

uvarené napoly

alebo príliš tvrdé.

Príliš málo vody. Pridajte vodu.

Predčasne otvorené

veko plášťa.

Po dokončení cyklu

varenia ponechajte

veko 5alebo viac minút

zatvorené.

Do vnútorného hrnca

ste vložili zmrazené

potraviny.

Pred varením nechajte

potraviny rozmraziť.

Ryža je príliš

mäkká.

Príliš mnoho vody.

Zredukujte množstvo

vody.

Za hrncom sa

vyskytuje voda.

Kondenzačná

nádobka je plná alebo

steká skondenzovaná

para po plášti hrnca.

Vyprázdnite nádobku

alebo zvoľte iné

umiestnenie hrnca, aby

mala para nad sebou viac

priestoru. Vodu utrite.

Hrniec vydáva

nepríjemný

zápach.

Na vonkajšom plášti

vnútorného hrnca

alebo na ohrievacej

platni sú zvyšky

potravín alebo iné

nečistoty.

Skontrolujte, prípadne

očistite dosadacie plochy

hrnca aohrievacie platne.

SKLADOVANIE

■

Pred uskladnením musí byť tlakový hrniec celkom chladný, čistý

asuchý.

■ Koncovku napájacieho kábla odpojte od pripájacej zástrčky hrnca.

■

Vyberateľný vnútorný hrniec A10 vložte do pevného hrnca A11.

Príslušenstvo A16 až A19 môžete vložiť do vnútorného hrnca A10.

■ Ak to vaše skladovacie priestory umožňujú, odporúčame ponechať

veko A1 otvorené, aby sa vnútro hrnca vetralo.

■ Hrniec uložte na čisté, suché miesto mimo dosahu detí.

Upozornenie:

Uskladnený tlakový hrniec nevystavujte extrémnym

teplotám, priamemu slnečnému žiareniu, nadmernej

vlhkosti aneumiestňujte ho do nadmerne prašného

prostredia. Na uskladnený tlakový hrniec nič neklaďte.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovitý rozsah napätia ............................................................220 – 240 VAC

Menovitý kmitočet ....................................................................................50/60Hz

Výkon ...............................................................................................................1100W

Objem vnútorného hrnca ...................................................................................4l

Rozmery hrnca ................................................................... 310 × 285 × 450mm

Pracovný tlak ................................................................................................... 70kPa

Rozsah teplôt ......................................................................................... 30 – 160°C

Hmotnosť .......................................................................................................... 6,7kg

Stupeň ochrany .................................................................................................. IPX0

VYSVETLENIE TECHNICKÝCH POJMOV

Stupeň ochrany pred úrazom elektrickým prúdom:

IPX0 – Spotrebič nie je chránený pred nebezpečným dotykom ani

pred škodlivými účinkami vody, ktorá by mohla do zariadenia vniknúť.

Zmeny textu atechnických parametrov vyhradené.

- 14 -

06/2019

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ SPOUŽITÝM

OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie

odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH

AELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných

dokumentoch znamená, že použité elektrické

aelektronické výrobky sa nesmú pridať do bežného

komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu

arecykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené zberné

miesta. Alternatívne vniektorých krajinách Európskej únie

alebo iných európskych krajinách môžete vrátiť svoje

výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového

produktu.

Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné

zdroje apomáhate prevencii potenciálnych negatívnych vplyvov na

životné prostredie aľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej

likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu

alebo najbližšieho zberného miesta.

Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade

snárodnými predpismi udeliť pokuty.

Pre podnikové subjekty vkrajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovať elektrické aelektronické zariadenia, vyžiadajte si

potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávateľa.

Likvidácia vostatných krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný vEurópskej únii. Ak chcete tento výrobok

zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné informácie osprávnom spôsobe

likvidácie od miestnych úradov alebo od svojho predajcu.

Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ,

ktoré sa naň vzťahujú.

Sencor SPR 4000BK Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SPR 4000BK

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Sencor SPR 4000BK Používateľská príručka

Sencor SPR 4000BK Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty