Shimano HB-M970 Service Instructions

Typ
Service Instructions

Tento návod je vhodný aj pre

1
1T
b
a
1
2
T
a
r
ba
J
A
Po vyjmutí osy z náboje vyšroubujte upevňovací šroub
kazetového tělesa (umístěným v prostoru osy) a těleso
vyměňte.
Pozn.:
Při výměně kazetového tělesa vyměňte také současně
i jeho upevňovací šroub. Do závitu šroubu je nutné
aplikovat mazací tuk, bez kterého by mohlo dojít
k zatuhnutí či zadření spoje.
Kazetové těleso nikdy nerozebírejte,
hrozí nebezpečí následné poruchy.
<FH-M975 / FH-M970>
Základní bezpečnostní pokyny
Před jízdou zkontrolujte, zda jsou obě kola bicyklu spolehlivě upevněna. Pokud by došlo
jakýmkoli způsobem k uvolnění, může případné upadnutí kola způsobit pád s vážným
zraněním.
Před montáží komponentů si vyhledejte a pozorně přečtěte servisní pokyny. Uvolněné,
opotřebované nebo poškozené součásti mohou způsobit pád s vážnými následky.
Důrazně doporučujeme používat výhradně originální náhradní díly Shimano.
Tyto technické a servisní pokyny čtěte pozorně a uchovejte je na bezpečném místě pro
budoucí potřebu.
Poznámky
Pro CS-M970 používejte 9-stupňový řetěz (CN-7701 / HG93 / HG73 / HG53).
Pro CS-M970 je dodávána pojistná matice pro 11 a 12z Použijte matici odpovídající
sestavě pastorků.
Pokud kolo začne vykazovat při otáčení odpor, měl by být do ložisek aplikován mazací
tuk.
Do vnitřních částí náboje nevpravujte nikdy olej, neboť by vyplavil náplň mazacího tuku.
Pastorky by měly být v pravidelných intervalech čištěny neutrálním prostředkem a poté
opět namazány. Čištění řetězu neutrálním prostředkem a jeho mazání je účinný způsob na
prodloužení jeho životnosti i životnosti pastorků.
Pokud se řetěz při jízdě sesmekává z pastorků, vyměňte pastorky i řetěz.
Záruka se u těchto součástí nevztahuje na opotřebení a zhoršení vlastností způsobené
běžným používáním.
Technické a servisní pokyny SI-3CP0A-001
FH-M975 / FH-M970
HB-M975 / HB-M970
Přední/zadní náboj
Kombinace zubů kazetových pastorků
Imbus klíč 5mm
Osa náboje
Montáž HG pastorků
Zkontrolujte, zda-li jsou paprsky kola vypleteny podle
vyobrazení.
Radiální výplet nelze použít.
<FH-M975 / HB-M975>
Výplet paprsků kol
Strana s označením skupiny musí
na každém pastorku směřovat
směrem ven z kola a vzájemně
musí být orientovány tak, aby širší
výstupky pastorků byly v zákrytu
a nasazeny na “A” drážku
kazetového tělesa (místa, kde je
drážka širší).
Pouze jediná
drážka je širší.
A
a
c
-
1
4
T
Širší výstupek
Pro dotažení pojistného kroužku při montáži HG
pastorků používejte speciální klíč (TL-LR15).
Utahovací moment:
30-50Nm
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Česky)
Popis
Přední/zadní náboj
Upevňovací kroužek
Bičík na pastorky
(TL-SR21)
Demontáž
TL-LR15
Při výměně HG
pastorků používejte pro
povolení pojistného
kroužku speciální klíč
(TL-LR15) a TL-SR21
pro přidržení pastorků.
Výměna kazetového tělesa
Nejprve podle vyobrazení demontujte osu náboje.
Část s kontramaticí na straně kazetového tělesa nelze demontovat.
(1) (2)
(3)
Pozn.:
Při vyjímání a usazování těsnění důsledně dbejte,
aby nedošlo k jeho ohnutí. Při usazování těsnění se
ujistěte, že je správně orientováno a vsunuto až na
doraz.
Nesnímejte prachovku, která je nalisovaná na
kónus.
Pokud na FH-M975 není upevněn brzdový kotouč,
mohlo by dojít k poškození drážkování. V tomto
případě používejte doplňkový kryt spoje.
Náboje lze demontovat na níže uvedené díly.
V pravidelných intervalech na ně aplikujte
mazací tuk.
<HB-M975 / HB-M970>
Údržba
Klíč 17mm
Kónus s prachovkou (nelze
demontovat)
Těsnění
Dážkování pro upevnění kotouče
(FH-M975)
Břit je na vnější straně
Upevňovací šroub
kazetového tělesa
Kazetové těleso
Podložka kazetového tělesa
Neodstraňujte
těsnění.
Mazací tuk DURA-ACE
(Y-04110000)
Aplikujte mazací
tuk
Utahovací moment:
45-50Nm
Směr otáčení kola
Přední levá Zadní levá Zadní pravá Přední pravá
Imbus klíč 14mm
Montáž kotouče (SM-RT97)
Utahovací moment:
40Nm
Pojistný kroužek pro
upevnění kotouče
TL-LR15
Utahovací moment pro levou stranu:
15-20Nm
Těsnění
Těsnění
CS-M970 (ba)
CS-M970 (bd)
CS-M970 (be)
Distanční kroužky
Upevňovací kroužek
Podložka pojistného kroužku
Upevňovací kroužek
Podložka pojistného kroužku
Upevňovací kroužek
Podložka pojistného kroužku
Demontáž
<Montáž>
Pro montáž osy náboje použijte speciální klíč
(TL-HS23/18mm) a pro dotažení pojistné matice
imbus klíč 5mm, vytvářející kontramatici, viz
vyobrazení.
Utahovací moment:
15-17Nm
Imbus klíč 5mm
TL-HS23
Osa náboje
Utahování
<HB-M975>
<HB-M970>
Kónus s prachovkou
Kónus s prachovkou
Kryt drážkování pro brzdový kotouč
Těsnění
Těsnění
UPOZORNĚNÍ
Zadní náboj Přední náboj
Označení FH-M975 FH-M970 HB-M975 HB-M970
Stupňů 9
Otvorů pro paprsky 32 / 36 28 / 32 / 36
Délka přes matice 135mm 100mm
Vhodné brzdy Kotoučové brzdy Ráfkové brzdy Kotoučové brzdy Ráfkové brzdy
Označení Označení skupiny Stupňů Počty zubů
CS-M970
ba 9 11, 12, 14, 16, 18, 21, 24, 28, 32z
bd 9 12, 14, 16, 18, 20, 23, 26, 30, 34z
be 9 11, 13, 15, 17, 20, 23, 26, 30, 34z
Pozn.:
HB-M975 nelze demontovat z levé strany náboje
(strany s drážkováním pro upevnění kotouče).
Při vyjímání a usazování těsnění důsledně dbejte,
aby nedošlo k jeho ohnutí. Při usazování těsnění se
ujistěte, že je správně orientováno a vsunuto až na
doraz.
Nesnímejte prachovku, která je nalisovaná na kónus.
Pokud na HB-M975 není upevněn brzdový kotouč,
mohlo by dojít k poškození drážkování. V tomto
případě používejte doplňkový kryt spoje.
cze_280404_3CP0A_001.indd 1
cze_280404_3CP0A_001.indd 1
15-05-2008 15:18:50
15-05-2008 15:18:50
  • Page 1 1

Shimano HB-M970 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Tento návod je vhodný aj pre