Philips BTM3360/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: BTM3360/12

Typ: Používateľská príručka

www.philips.com/support

Felhasználói kézikönyv

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

BTM3360

1HU

Tartalomjegyzék

1 Fontos! 2

Biztonság 2

Megjegyzés 3

2 Az Ön mikro zenei rendszere 5

Introduction 5

A doboz tartalma 5

A főegység áttekintése 6

A távvezérlő áttekintése 7

3 Kezdőlépések 9

Hangszórók csatlakoztatása 9

Az FM-antenna csatlakoztatása. 9

Tápcsatlakozás bekötése 10

A távvezérlő előkészítése 10

Jellemzők bemutatása 10

Bekapcsolás 10

Beállíthatja az órát. 11

Válasszon ki egy forrást 11

4 Lejátszás 12

Lejátszás lemezről 12

Lejátszás USB-eszközről 12

Lejátszásvezérlés 12

Műsorszámok átugrása 13

Műsorszámok beprogramozása 13

Lejátszás Bluetooth-kompatibilis

készülékekről 13

5 Rádióhallgatás 15

Rádióállomások behangolása 15

Rádióállomások önműködő

beprogramozása 15

Rádióállomások manuális

beprogramozása 15

Tárolt rádióállomás kiválasztása 15

Az RDS-információ megjelenítése. 15

6 Hangbeállítás 17

Előre beállított hangzás kiválasztása 17

Hangerő beállítása 17

Hang némítása 17

7 Egyébjellemzők 18

Ébresztési időzítő beállítása 18

Elalvási időzítő beállítása 18

Külső eszköz hallgatása 19

Eszközök feltöltése 19

A megfelelő fényerő beállítása 19

8 Termékadatok 20

Termékjellemzők 20

Tájékoztató USB-lejátszhatóságról 21

Támogatott MP3-lemezformátumok 21

9 Hibakeresés 22

2 HU

1 Fontos!

Biztonság

A mikro zenei rendszer használata előtt

gyelmesen olvassa el az összes utasítást. A

garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek

az utasítások gyelmen kívül hagyása miatt

keletkeztek.

Biztonsági jelzések ismertetése

A „villám” jelzés arra utal, hogy a készülékben

lévő szigeteletlen anyag áramütést okozhat. A

háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében

kérjük, ne távolítsa el a védőburkolatot.

A „felkiáltójel” olyan funkciókra hívja fel a

gyelmet, amelyek használatánál célszerű

gyelmesen elolvasni a mellékelt leírásokat

az üzemeltetés és karbantartási problémák

megelőzéséhez.

FIGYELEM: Az áramütés veszélyének

csökkentése érdekében óvja a készüléket az

esőtől és a nedvességtől, és ne helyezzen rá

folyadékkal teli tárgyakat, például virágvázát.

VIGYÁZAT! Az áramütés elkerülése érdekében

teljesen illessze be a csatlakozó. (A polarizált

csatlakozókkal rendelkező régiókban: Az

áramütés elkerülése érdekében ügyeljen rá,

hogy a széles érintkezőkést az aljzat széles

nyílásába illessze.)

Figyelem

• A készülék borítását megbontani tilos.

• Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése.

• Tilos belenézni a készülékben található lézersugárba.

• Tilos a készüléket más elektromos berendezésre

ráhelyezni.

• Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfény, nyílt láng

vagy hő hatásának.

• Gondoskodjon arról, hogy a hálózati kábel vagy

csatlakozó könnyen hozzáférhető legyen, hogy a

készüléket le tudja választani a hálózati áramról.

• A készülékre nem kerülhet nedvesség és

kifröccsent folyadék.

• Ne helyezzen a készülékre semmilyen

veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat.

égő gyertyát).

• Ha a hálózati csatlakozódugó vagy

készülékcsatlakozó használatos

megszakítóeszközként, akkor mindig

működőképesnek kell lennie.

• Győződjön meg róla, hogy elegendő

hely van a termék körül a megfelelő

szellőzéshez.

• Akkumulátor használata VIGYÁZAT – Az

akkumulátorszivárgás személyi sérülést,

tárgyak/eszközök vagy magának a

készüléknek a károsodását okozhatja, ezért:

• Megfelelően helyezze be az

akkumulátort, ügyeljen a készüléken

látható + és - jelölésekre.

• Az elemeket és elemcsomagokat óvja

a magas hőmérséklettől, ezért ne tegye

ki például közvetlen napfény hatásának,

ne helyezze tűz közelébe stb.

• Vegye ki az akkumulátorokat, ha

hosszabb ideig nem használja a

készüléket.

• Kizárólag a gyártó által javasolt

tartozékokat használja.

3HU

Hallásvédelem

Apleinepuissance,l’écouteprolongéedu

baladeurpeutendommagerl’oreillede

l’utilisateur.

Figyelem

• Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében ne

hallgassa huzamosabb ideig nagy hangerőn a készüléket.

A fejhallgató maximális kimeneti feszültsége

maximum150mV.

Afelvételeketközepeshangerővelhallgassa.

• A nagy hangerő halláskárosodást okozhat.

A készülék olyan decibeltartományban

képes megszólalni, amely egy

percnél rövidebb használat esetén is

halláskárosodást okozhat. A készülék

a halláskárosultak érdekében képes

a magasabb decibel-tartományok

megszólaltatására is.

• A hangerő csalóka lehet. Idővel az egyre

magasabb hangerőhöz is hozzászokhat. A

huzamosabb ideig történő zenehallgatás

után „normális” szintnek érzékelt hangerő

valójában igen magas, ezért halláskárosító

hatása lehet. Ezt úgy előzheti meg, hogy a

hangerőt egy biztonságos szintre állítja, s

ezt a beállítást később sem módosítja.

Abiztonságoshangerőtakövetkezőképpen

állíthatja be:

• Állítsa a hangerőt először alacsony szintre.

• Lassan addig növelje a hangerőt, míg tisztán

és torzítás mentesen hallja a zenét.

Huzamosabbideigtörténőzenehallgatás:

• Hosszabb időn át tartó zenehallgatás

„biztonságos” hangerőn is halláskárosodást

okozhat.

• Körültekintően használja a készüléket,

iktasson be szüneteket.

Tartsabeakövetkezőtanácsokatafejhallgató

használatasorán.

• Az eszközt indokolt ideig, ésszerű hangerőn

használja.

• Ügyeljen arra, hogy a hangerőt akkor se

növelje, amikor hozzászokott a hangerőhöz.

• Ne állítsa a hangerőt olyan magasra, hogy

ne hallja a környező zajokat.

• Fokozottan gyeljen, vagy egy időre

kapcsolja ki a készüléket, ha nagyobb

körültekintést igénylő helyzetben van. Ne

használja a fejhallgatót motoros járművön,

illetve kerékpározás, gördeszkázás stb.

közben, mert közlekedési balesetet

okozhat, és sok helyen szabályellenes is.

Megjegyzés

A Gibson Innovations által kifejezetten jóvá

nem hagyott változtatások és átalakítások a

készüléken semmissé tehetik a felhasználó jogait

e termék működtetésére vonatkozóan.

Megfelelőség

A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a

termék megfelel az 1999/5/EK irányelv lényeges

előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi

nyilatkozat a www.philips.com/support címen

olvasható.

Akészülékenakövetkezőcímketalálható:

4 HU

Óvja a környezetet!

Arégikészülékekésakkumulátorok

kiselejtezése

Ez a termék kiváló minőségű anyagok és

alkatrészek felhasználásával készült, amelyek

újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók.

Ha ez a szimbólum szerepel a terméken, az azt

jelenti, hogy a termék megfelel a 2012/19/EU

európai irányelv követelményeinek.

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék

akkumulátorai megfelelnek a 2013/56/EU

európai irányelv követelményeinek, ezért ne

kezelje ezeket háztartási hulladékként.

Tájékozódjon az elektromos és elektronikus

termékek és akkumulátorok szelektív

hulladékként történő gyűjtésének helyi

feltételeiről. Kövesse a helyi szabályokat,

és ne dobja az elhasznált terméket és

akkumulátort a háztartási hulladékgyűjtőbe. Az

elhasznált termék és akkumulátor megfelelő

hulladékkezelése segítséget nyújt a környezettel

és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív

következmények megelőzésében.

Azegyszerhasználatosakkumulátorok

eltávolítása

Az egyszer használatos akkumulátorok

eltávolításához lásd az elemek behelyezése c.

részt.

Környezetvédelemmelkapcsolatostudnivalók

A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges

csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani

a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható

legyen a következő három anyagra: karton

(doboz), polisztirol (védőelem) és polietilén

(zacskó, védő habfólia).

A rendszerben található anyagokat erre

specializálódott vállalat képes újrafeldolgozni

és újrahasznosítani. Kérjük, tartsa szem előtt a

csomagolóanyagok, kimerült akkumulátorok és

régi készülékek leselejtezésére vonatkozó helyi

előírásokat.

A Bluetooth® jelzés és az emblémák a

Bluetooth SIG Inc. bejegyzett védjegyei. A

Gibson engedéllyel használja ezeket jelzéseket.

Minden egyéb védjegy és kereskedelmi név az

illető jogtulajdonost illeti.

Másolásvédett anyagokról (beleértve

a számítógépes programokat, fájlokat,

közvetítéseket és hangfelvételeket) készített

illetéktelen másolatok szerzői jogok

megsértését képezhetik, és bűncselekménynek

minősülhetnek. Ez a berendezés nem

használható ilyen célokra.

Óvja a terméket!

• A lemeztálcára ne helyezzen más tárgyakat,

csak lemezeket.

• Ne helyezzen meghajlott vagy törött

lemezeket a lemeztálcára.

• Ha huzamosabb ideig nem használja

a terméket, távolítsa el a lemezeket a

lemeztálcáról.

• A készülék tisztításához kizárólag

mikroszálas textíliát használjon.

Megjegyzés

• A típustábla a készülék hátoldalán található.

5HU

2 Az Ön mikro

zenei rendszere

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt,

és üdvözöljük a Philips világában! A Philips

által biztosított támogatás teljes körű

igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.

Philips.com/welcome címen.

Introduction

Withthisunit,youcan:

• enjoy audio from discs, USB devices,

Bluetooth devices, and other external

devices;

• listen to radio stations.

Youcanenrichsoundoutputwithbelow

soundeffect:

• Digital Sound Control (DSC)

Theunitsupportsthesemediaformats:

A doboz tartalma

Ellenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát:

• Főegység

• Távvezérlő (egy db AAA elemmel)

• 2 db hangszóró, kábelekkel

• 1 db FM antennakábel

• Rövid használati útmutató

• Biztonsági előírások és megjegyzések

6 HU

Afőegységáttekintése

• A készülék bekapcsolása.

• ECO gazdaságos készenléti

üzemmódba vagy készenléti

üzemmódba kapcsolás.

b Kijelzőpanel

• Aktuális állapot kijelzése.

c /

• Ugrás egy előző/következő zeneszámra.

• Keresés egy műsorszám/lemez

tartalmán belül.

• Hangoljon be egy rádióállomást.

• Az idő beállítása.

• Lejátszás indítása vagy szüneteltetése.

e VOLUMEgomb

• Hangerő beállítása.

• A lemeztálca kinyitása illetve bezárása.

• Lejátszás leállítása.

• Program törlése.

h Lemeztálca

• Fejhallgató-csatlakozó.

adecb

fghijkl mn

j AUDIOIN

• Külső audioeszközök csatlakoztatása.

• USB tárolóeszköz csatlakoztatása.

l SOURCE/PAIRING

• Nyomja meg a forrás kiválasztásához:

DISC, USB, TUNER, AUDIO IN,

Bluetooth.

• Bluetooth üzemmódban nyomja le, és

tartsa lenyomva három másodpercig,

amíg a készülék sípoló hangot nem

ad a párosítási üzemmódba való

belépéshez, majd ezt követően

csatlakoztasson egy második eszközt.

m ANTENNAaljzat

• Csatlakoztatás FM-antennával.

n SPEAKEROUTaljzat

• Csatlakoztatás hangsugárzókkal.

o Feszültségválasztó(csakszervizelési

célokra)

p ACMAINS~

7HU

Atávvezérlőáttekintése

• A készülék be- és kikapcsolása.

• ECO gazdaságos készenléti

üzemmódba vagy készenléti

üzemmódba kapcsolás.

b CD

• CD forrás kiválasztása.

c USB

• Az USB-forrás kiválasztása.

d /

• Ugrás az előző/következő

műsorszámra.

• Keresés egy műsorszám/lemez/USB-

forrás tartalmán belül.

• Hangoljon be egy rádióállomást.

• Az idő beállítása.

• Műsorszámok véletlenszerű lejátszása.

f ALBUM/PRESET /

• Tárolt rádiócsatorna kiválasztása.

• Ugrás az előző/következő albumra.

g DISPLAY/RDS

• A kijelző fényerejének beállítása.

• Lejátszási adatok megjelenítése

lejátszás közben.

• A kiválasztott FM rádióállomásokhoz

RDS adatok megjelenítése (ha

rendelkezésre állnak ilyenek).

h SLEEP/TIMER

• Elalvási időzítő beállítása.

• Ébresztési időzítő beállítása.

i CLOCK

• Óra beállítása.

• Óra megtekintése.

j PROG

• Műsorszámok beprogramozása.

• Rádióállomások beprogramozása.

• FM-rádióállomások tárolása.

• Hangerő némítása vagy visszaállítása.

l SOUND

• Változatos hanghatások digitális

hangszabályzással (DSC).

m VOL+/-

• Hangerő beállítása.

• Egyetlen/összes műsorszám ismétlése.

• Lejátszás leállítása vagy program

törlése.

8 HU

• Nyomja meg a gombot a lejátszás

indításához, szüneteltetéséhez vagy

folytatásához.

q FM/AUDIOIN

• FM forrás kiválasztása.

• AUDIOBEMENET forrás kiválasztása.

r /PAIRING

• Bluetooth forrás kiválasztása.

• Nyomja meg és tartsa lenyomva

három másodpercig, amíg a készülék

sípoló hangot nem ad a párosítási

üzemmódba való belépéshez.

9HU

3 Kezdőlépések

Vigyázat

• A készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben leírtaktól

eltérő működtetése, illetve működésének módosítása

veszélyes lézersugárzást vagy más szempontból

kockázatos működést eredményezhet.

A fejezetben bemutatott műveleteket a

megadott sorrendben végezze el.

Hangszórókcsatlakoztatása

Megjegyzés

• Helyezze bele teljesen a csatlakozóba a

hangszóróvezeték lecsupaszított szakaszát.

• A jobb hangminőség érdekében csak a készülékhez

mellékelt hangsugárzókat használja.

1 A jobb oldali hangsugárzóhoz keresse

meg főegység hátulján található „R” jelzésű

csatlakozóaljzatokat.

2 Illessze a vörös vezetéket a vörös (+)

aljzatba, a fekete vezetéket pedig a fekete

(-) aljzatba.

3 A bal oldali hangsugárzóhoz, keresse meg a

„L” jelzésű csatlakozóaljzatokat.

4 Ismételje meg a 2. lépést a bal oldali

hangsugárzó vezetékének beillesztéséhez.

Illesszebeahangsugárzókábelt:

1 Tartsa lenyomva az aljzat ajtaját.

2 Illessze bele teljesen a hangsugárzókábelt.

3 Engedje vissza a pöcköt.

AzFM-antenna

csatlakoztatása.

Tanács

• Az optimális vétel érdekében húzza ki teljesen az

antennát és állítsa a megfelelő helyzetbe.

• A jobb FM-sztereovételhez csatlakoztasson kültéri FM-

antennát az FM AERIAL aljzathoz.

Csatlakoztassa a mellékelt FM-antennát a

készülék hátoldalán található FM AERIAL

csatlakozóba.

10 HU

Tápcsatlakozásbekötése

Vigyázat

• Fennáll a termék károsodásának veszélye! Győződjön

meg arról, hogy a tápfeszültség megegyezik-e a készülék

hátoldalán vagy alján feltüntetett feszültséggel.

• A hálózati kábel csatlakoztatása előtt győződjön meg

róla, hogy minden egyéb csatlakoztatást elvégzett.

Csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzathoz.

Atávvezérlőelőkészítése

Vigyázat

• Fennáll a termék károsodásának veszélye! Ha hosszabb

ideig nem használja a távvezérlőt, vegye ki a készülékből

az akkumulátorokat.

Atávvezérlőelemeinekcseréje:

1 Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.

2 Helyezze be a tartozék AAA elemet a

polaritás jelzéseinek megfelelően (+/-).

3 Zárja be az elemtartó rekeszt.

Jellemzőkbemutatása

Készenléti üzemmódban a gomb

megnyomásával bemutatót kaphat a készülék

jellemzőiről.

» A jellemzők egyesével megjelennek a

kijelzőpanelen.

• A bemutató kikapcsolásához nyomja

meg ismét a gombot.

Bekapcsolás

Nyomja meg a gombot.

» A készülék visszaáll az utoljára kiválasztott

forrásra.

Készenlétiüzemmódbakapcsolás

A készülék készenléti üzemmódba

kapcsolásához nyomja meg ismét a gombot.

» Az óra (ha be lett állítva) megjelenik a

panelen.

• A használati üzemmód és a készenléti

üzemmód közötti váltáshoz készenléti

üzemmódban nyomja meg a gombot.

Megjegyzés

• A készülék 15 percig tartó inaktív állapot után készenléti

üzemmódba vált.

ECOkészenlétiüzemmódbaváltás

Tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercnél

hosszabb ideig.

» A piros színű ECO készenléti jelzőfény

bekapcsol.

• A használati üzemmód és az ECO

készenléti üzemmód közötti váltáshoz Eco

készenléti üzemmódban nyomja meg a

gombot.

11HU

Megjegyzés

• 15 perc készenléti üzemmód után a készülék ECO

készenléti üzemmódba kapcsol.

AkészenlétiüzemmódésazECOkészenléti

üzemmód közötti váltás:

• Tartsa lenyomva a gombot 2

másodpercnél hosszabb ideig.

Megjegyzés

• Ha a készülék 15 percen keresztül készenléti módban

van, a készülék automatikusan ECO gazdaságos

készenléti módba vált.

Beállíthatjaazórát.

1 Az órabeállítás módba való belépéshez

tartsa lenyomva készenléti üzemmódban a

CLOCK gombot legalább 2 másodpercig.

» [24H] vagy [12H] felirat jelenik meg.

2 Az / gomb megnyomásával

válasszon a 24H és a 12H óraformátum

közül, majd nyomja meg a CLOCK

gombot.

» Az órát jelző számjegyek villogni

kezdenek.

3 A / gomb segítségével állítsa be az

órát, majd nyomja meg a CLOCK gombot.

» A percet jelző számjegyek villogni

kezdenek.

4 A / gomb segítségével állítsa be

a percet, majd nyomja meg a CLOCK

gombot.

» Megjelenik az beállított idő.

Megjegyzés

• Ha beállítás közben a felhasználó 90 másodpercen belül

nem nyom meg egy gombot sem, a készülék kilép az

órabeállítás funkcióból az előző műveletek mentése

nélkül.

• Az óra megtekintéséhez használati üzemmódban

nyomja meg a CLOCK gombot.

Válasszonkiegyforrást

Afőzeneirendszeren

A SOURCE gomb ismételt megnyomásával

kiválasztható a forrás.

• [DISC] (lemez): lemez lejátszásának

indítása, ha van behelyezve lemez a CD-

tálcába.

• [USB]: MP3-fájlok lejátszásának indítása,

ha a csatlakoztatott USB-eszköz tartalmaz

zenét.

• [FM]: FM rádióadás elindítása.

• [AUDIOIN] (audio bemenet):

zenelejátszás indítása, ha egyéb audioeszköz

van csatlakoztatva a készülékhez AUDIO

IN csatlakozón keresztül.

• [Bluetooth]: audiolejátszás Bluetooth

eszközön, ha az csatlakoztatva van a

termékhez.

12 HU

4 Lejátszás

Lejátszáslemezről

1 A CD-forrás kiválasztásához nyomja meg a

CD gombot.

2 A lemeztartó kinyitásához nyomja meg a

gombot.

3 Helyezzen be egy lemezt a címkével felfelé.

4 A lemeztartó bezárásához nyomja meg a

gombot.

» A lejátszás automatikusan

megkezdődik. Ha nem, nyomja meg a

gombot.

LejátszásUSB-eszközről

Megjegyzés

• Ellenőrizze, hogy az USB-eszköz rendelkezik-e

lejátszható audiotartalommal, lásd a Termékinformáció

c. fejezetet.

1 Csatlakoztassa az USB-készüléket a

csatlakozóhoz.

2 Az USB-forrás kiválasztásához nyomja meg

az USB gombot.

» A lejátszás automatikusan

megkezdődik. Ha nem, nyomja meg a

gombot.

Lejátszásvezérlés

Lejátszás indítása, szüneteltetése és

folytatása.

Lejátszás leállítása.

/ Válasszon ki egy albumot vagy

mappát.

/ Az előző vagy a következő

hangfelvételre ugráshoz nyomja

meg.

Lenyomva tartva vissza-/

előretekerhet egy műsorszámon

belül.

Egyetlen/összes műsorszám

ismétlése.

Műsorszámok véletlenszerű

lejátszása. (Nem áll rendelkezésre

a beprogramozott műsorszámok

esetén.)

13HU

Műsorszámokátugrása

CDlejátszásakor:

Műsorszámok kiválasztásához nyomja meg a

/ gombot.

MP3lemezvagyUSBlejátszásakor:

1 Album vagy mappa kiválasztásához nyomja

meg a / gombot.

2 Zeneszám vagy fájl kiválasztásához nyomja

meg a / gombot.

Műsorszámok

beprogramozása

Ezzel a funkcióval 20 zeneszámot programozhat

be a kívánt sorrendben.

1 Leállítás üzemmódban a PROG gomb

megnyomásával aktiválhatja programozási

üzemmódot.

» Megjelenik a [PRG] (program) és [001

PR01]elem.

2 MP3-műsorszámok lejátszásához az /

gombokkal választhat albumot.

3 Egy műsorszám kiválasztásához nyomja

meg a / gombot, majd a PROG

gombot a választás megerősítéséhez.

4 Ismételje meg a 2-3 lépéseket.

5 A gombbal lejátszhatja a

beprogramozott műsorszámokat.

» Lejátszás közben megjelenik a [PRG]

(program) felirat.

Aprogramtörléséhez

Nyomja meg kétszer a gombot.

LejátszásBluetooth-

kompatibiliskészülékekről

Megjegyzés

• Az egység és a Bluetooth funkciós eszköz közötti

optimális működési távolság körülbelül 10 méter.

• A rendszer és a készülék között lévő bármilyen akadály

csökkentheti a működési távolságot.

• Az adapter nem használható garantáltan minden

Bluetooth készülékkel.

1 Nyomja meg a gombot a Bluetooth-

forrás kiválasztásához.

» A [Bluetooth] (Bluetooth) felirat

látható.

» A Bluetooth jelzőfény kéken villog.

2 Az A2DP (Advanced Audio Distribution

Prole) használatát támogató készüléken

engedélyezze a Bluetooth funkciót és

keressen párosítható Bluetooth eszközöket

(a készülék használati útmutatója szerint).



0000

Philips BTM3360

14 HU

3 Válassza ki a „PhilipsBTM3360” elemet

a Bluetooth-kompatibilis eszközön, és

szükség esetén írja be a „0000” párosítási

jelszót.

» A sikeres párosítást és csatlakoztatást

követően a Bluetooth-jelzőfény

folyamatosan kéken világít, és a termék

kétszer csipogó hangot ad.

4 Audiotartalom lejátszása csatlakoztatott

eszközön.

» Audio adatfolyam a Bluetooth

eszközről a készülékre.

• Ha nem sikerül megtalálnia a „Philips

BTM3360” készüléket, vagy a készülék

nem párosítható, a párosítási módba

lépéshez tartsa nyomva a /PAIRING

gombot három másodpercig, amíg

a Bluetooth jelzőfény el nem kezd

gyorsan kéken villogni.

Tanács

• A készülék akár 8 korábban csatlakoztatott Bluetooth-

eszközt képes tárolni memóriájában.

ABluetooth-kompatibiliskészülék

csatlakozásánakbontása:

• Kapcsolja ki a Bluetooth funkciót az

eszközön; vagy

• helyezze az eszközt a hatótávolságon

kívülre.

Másodikeszközpárosításaés

csatlakoztatása

Legfeljebb két Bluetooth-kompatibilis eszközt

párosíthat és csatlakoztathat egyszerre aktívan a

termékhez.

Csatlakoztatáséslejátszásegymásodik

Bluetooth-kompatibiliseszközről

1 Tartsa nyomva a / (párosítás) gombot

három másodpercig a párosítási módba

való belépéshez.

» A Bluetooth jelzőfény kéken, gyorsan

villog.

2 Második eszköz párosítása és

csatlakoztatása a készülékhez.

3 Bármelyik csatlakoztatott eszközön

lejátszhat zenét.

• Egy másik, csatlakoztatott készülékről

történő lejátszáshoz állítsa le az aktuális

eszközről történő streamelést, majd indítsa

el a lejátszást a másik eszközről.

Csatlakoztatáséslejátszásegyharmadik

Bluetooth-kompatibiliseszközről

1 Tartsa nyomva a /PAIRING (párosítás)

gombot három másodpercig a párosítási

módba való belépéshez.

» A készülék két egymást követő, csipogó

hangot ad ki.

» Az elsőként csatlakoztatott készülék

nincs csatlakoztatva.

2 Harmadik eszköz párosítása és

csatlakoztatása a készülékhez.

3 Bármelyik csatlakoztatott eszközön

lejátszhat zenét.

15HU

5 Rádióhallgatás

Rádióállomások behangolása

Tanács

• Helyezze az antennát a TV-től, videomagnótól vagy más

sugárzó forrástól a lehető legmesszebbre.

• Az optimális vétel érdekében húzza ki teljesen az

antennát és állítsa a megfelelő helyzetbe.

1 Az FM/AUDIOIN gomb többszöri

megnyomásával választhatja ki az FM rádió

forrást.

2 Tartsa lenyomva a / gombot 2

másodpercnél hosszabb ideig.

» Az FM-tuner automatikusan behangol

egy megfelelő erősséggel fogható

állomást.

3 Ismételje meg a 2. lépést további állomások

beállításához.

Gyengénfoghatóállomásbehangolása:

Nyomja meg ismételten a / gombot,

amíg meg nem találja az optimális vétel helyét.

Rádióállomásokönműködő

beprogramozása

Megjegyzés

• Legfeljebb 20 előre beállított rádióállomás (FM)

beprogramozására van lehetőség.

FM üzemmódban tartsa lenyomva a PROG

gombot két másodpercnél hosszabb ideig, ezzel

aktiválódik az automatikus programbeállítás.

» A készülék a vétel erőssége szerint

programozza be a fogható állomásokat.

» Az elsőként beprogramozott

rádióállomás automatikusan megszólal.

Rádióállomásokmanuális

beprogramozása

1 Hangoljon be egy rádióállomást.

2 A program mód aktiválásához nyomja meg

a PROG gombot.

» A PRG (program) felirat megjelenik a

kijelzőn.

3 A / gomb megnyomásával rendeljen

hozzá egy 1 és 20 közötti számot az adott

rádióállomáshoz, majd nyomja meg az

PROG gombot a megerősítéshez.

» Megjelenik az állomás előre beállított

programszáma és a frekvenciája.

4 További állomások beprogramozásához

ismételje meg az 1–3. lépést.

Megjegyzés

• Egy beprogramozott állomás törléséhez tároljon másik

állomást a helyére.

Tárolt rádióállomás

kiválasztása

Rádió üzemmódban nyomja meg a

/ gombot egy előre beállított szám

kiválasztásához.

AzRDS-információ

megjelenítése.

Az RDS (rádióadatrendszer, Radio Data System)

szolgáltatással FM állomások jeleníthetnek

meg kiegészítő információkat. RDS-állomás

behangolásakor megjelenik az RDS-ikon.

1 RDS állomás behangolása

16 HU

2 Nyomja meg többször az DISPLAYRDS

gombot a következő információkon való

végiglépkedéshez (ha rendelkezésre állnak):

» Programszolgáltatások

» Program típusa, például [NEWS]

(hírek), [SPORT] (sport), [POPM]

(popzene)...

» Rádió szöveges üzenet

» Mono/sztereó

» Idő

17HU

6 Hangbeállítás

A következő műveleteket minden támogatott

média esetében alkalmazhatja.

Előrebeállítotthangzás

kiválasztása

• A SOUND gomb többszöri lenyomásával

válasszon előre beállított hangeffektust.

• Balance(kiegyensúlyozott), Clear(tiszta),

Powerful(erőteljes), Warm(meleg) és

Bright(éles).

Hangerőbeállítása

• A távvezérlőn nyomja meg többször a

következőt: VOL+/-.

• A főegységen forgassa el a hangerő

gombot.

Hang némítása

• A gomb megnyomásával elnémíthatja

a készüléket vagy feloldhatja a hang

elnémítását.

18 HU

7 Egyébjellemzők

Ébresztésiidőzítőbeállítása

A készülék használható ébresztőóraként is. Az

ébresztés forrásának választhat lemezt, USB-

eszközt, Bluetooth-eszközt vagy FM rádiót.

Megjegyzés

• Ellenőrizze, hogy megfelelően állította-e be az órát.

• Ha a kiválasztott ébresztőforrás nem érhető el, a

készülék automatikusan FM üzemmódba vált.

1 Normál készenléti üzemmódban tartsa két

másodpercig lenyomva a SLEEP/TIMER

gombot.

» Az órát jelző számjegyek villognak.

» Az üzenet megjelenik.

2 A / gombok többszöri

megnyomásával állítsa be az órát, majd

a jóváhagyáshoz nyomja meg a SLEEP /

TIMER gombot.

» A percet jelző számjegyek villognak.

3 A / gomb megnyomásával állítsa be

az percet, majd a jóváhagyáshoz nyomja

meg a SLEEP/TIMER gombot.

» A kiválasztott ébresztési forrás villog.

4 Ébresztőforrás (lemez, USB, Bluetooth vagy

FM) kiválasztásához nyomja meg a /

gombot, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg

a SLEEP/TIMER gombot.

» VOLXX(XX jelzi az ébresztő

hangerőszintjét) villog

5 A / gomb megnyomásával

állítsa be az ébresztő hangerejét, majd a

jóváhagyáshoz nyomja meg a SLEEP/TIMER

gombot.

Azébresztésiidőzítésbe-és

kikapcsolása

Készenléti módban nyomja meg ismételten

a SLEEP/TIMER gombot az időzítő be- vagy

kikapcsolásához.

» Ha az időzítő be van kacsolva, megjelenik a

ikon.

Tanács

• A riasztási időzítés nem áll rendelkezésre AUDIO IN

üzemmódban.

Megjegyzés

• Ha kiválasztotta a forrást a CD/USB lehetőségek közül,

de nem helyezett be lemezt, vagy nem csatlakoztatott

USB-készüléket, az FM-forrás kapcsol be automatikusan.

Elalvásiidőzítőbeállítása

A zenelejátszó rendszer a beállított idő

elteltével automatikusan készenléti üzemmódra

válthat.

• A kívánt időtartam (percekben való)

beállításához a zenelejátszó bekapcsolt

állapotában többször nyomja meg a SLEEP/

TIMER gombot.

» Ha az elalváskapcsoló aktiválva van,

megjelenik a üzenet.

Azelalvásiidőzítőkikapcsolása

• Nyomja meg ismételten a SLEEP/TIMER

gombot, amíg az [OFF] (alvás funkció

kikapcsolva) üzenet meg nem jelenik.

» Ha az elalvási időzítő nincs bekapcsolva,

a jelzés eltűnik.

Stránka sa načítava...

Philips BTM3360/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: BTM3360/12

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips BTM3360/12 Používateľská príručka

Philips BTM3360/12 Používateľská príručka

Súvisiace články