LG 43UN700-B Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu
www.lg.com
Pred použitím produktu si pozorne prečítajte bezpečnostné informácie.
Zoznam modelov monitorov IPS LED (LED Monitor)
Používateľská Príručka
MONITOR IPS LED
(MONITOR LED*)
*LED monitory LG sú LCD monitory spodsvietením LED.
43UN700
43BN70U
43UN700T
2
SLOVENČINA
Obsah
OBSAH
3 LICENCIA
4 MONTÁŽ A PRÍPRAVA
4 Podporovanéovládačeasoftvér
5 Opiskomponentovatlačidiel
5 -Akopoužívaťtlačidlopákovéhoovládača
6 Premiestňovaniemonitoraajehozdvíhanie
7 -Použitiedržiakanakábel
7 -Inštalácianastôl
8 -Nastavenieuhla
9 -PoužívaniezámkuKensington
10 -Inštaláciaplatničkynástennejkonzoly
10 -Inštalácianastenu
12 DIAĽKOVÝ OVLÁD
13 POUŽÍVANIE MONITORA
13 Pripojeniekpočítaču
13 -PripojenieHDMI
13 -PripojeniecezDisplayPort
14 -PripojenieUSB-C
14 PripájaniekzariadeniamAV
14 -PripojenieHDMI
15 Pripojenieperiférnychzariadení
15 -PripojenieUSBkáblomPC
16 Pripojeniekexternýmzariadeniam
16 -Pripojenieslúchadiel
17 NASTAVENIE POUŽÍVATEĽA
17 Aktiváciahlavnejponuky
17 -Funkciehlavnejponuky
18 Nastaveniepoužívata
18 -Nastaveniaponuky
24 RIEŠENIE PROBLÉMOV
26 TECHNICKÉ PARAMETRE
28 Režimvýrobnýchnastavení(PresetMode,
PC)
28 HDMI
28 DisplayPort/USB-C
29 ČasovanieHDMI(Video)
29 KontrolkaLEDnapájania
30 EXTERNAL CONTROL DEVICE
SETUP
30 -CommunicationParameters
30 -Transmission
30 -OKAcknowledgement
30 -ErrorAcknowledgement
31 -CommandReferenceList
3
LICENCIA
SLOVENČINA
LICENCIA
Každýmodelmáodlišnúlicenciu.Viacinformáciíolicenciizískatenalokalite
www.lg.com
.
VýrazyHDMI,HDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfacealogoHDMIsúobchodnými
známkamialeboregistrovanýmiobchodnýmiznámkamispoločnostiHDMILicensing
Administrator,Inc.vSpojenýchštátochamerickýchaďalšíchkrajinách.
Nižšieuvedenýobsahsavzťahujelennamonitorpredávanýnaeurópskomtrhu,ktorýmavyhovieťsmerniciErP:
*Tentomonitorjenastavenýnaautomatickévypnutiepo4hodináchodzapnutiadispleja,aknedôjdekzmenedispleja.
*KzablokovaniutohtonastaveniaVypnitemožnosť“AutomaticStandby(Automatickýpohotovostnýrežim)”vOSD
ponuke.
VESA,logoVESA,logoDisplayPortCompliancealogoDisplayPortLogoCompliance
prezdrojesduálnymrežimomsúregistrovanéochrannéznámkyasociácieVideo
ElectronicsStandardsAssociation.
TheSuperSpeedUSBTridentlogoisaregisteredtrademarkofUSBImplementers
Forum,Inc.
4
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
y
NazabezpečeniebezpečnostiavýkonuproduktuvždyvyužívajteibaoriginálnekomponentyLG.
y
Zárukasanevzťahujenaakékoľvekpoškodeniealebozraneniespôsobenénapodobeninamioriginálnychkompo-
nentov.
y
Odporúčasavyužívaťdodanékomponenty.
y
AkpoužívatebežnedostupnékáblebezcertifikácieodspoločnostiLG,obrazovkanemusízobrazovaťalebomôže
byťvidnošumobrazu.
y
Ilustrácievtomtodokumentezobrazujútypicképostupy,takžeodsamotnéhovýrobkusamôžulíšiť.
y
Primontáživýrobkuneaplikujtenaskrutkovaciečasticudzielátky(oleje,maziváatď.).(Inakhrozípoškodenievý-
robku.)
y
Pôsobenienadmernejsilypridoťahovanískrutiekmôžespôsobiťpoškodeniemonitora.Nataktospôsobenépo-
škodeniesanevzťahujezárukanaprodukt.
y
Monitorneprenášajteobrátenýhorenohamitak,žehobudetedržaťlenzazákladňustojana.Monitorbymohol
zozákladnevypadnúťaspôsobiťvámzranenie.
y
Pridvíhaníaprenášanímonitorasanedotýkajteobrazovkymonitora.Pôsobeniesilynaobrazovkumonitoraby
mohlospôsobiťjejpoškodenie.
y
Prevzhľadvzorkyvĺnsanarozdielodvšeobecnéhospôsobupoťahovaniaaplikujenapridanýtrblietavýmateri-
álvsurovommateriáli.Bezvzhľaduodlupovania,mádobrútrvanlivosť.Nebojtesahopoužívať,pretožepripoužití
tohtoproduktuneexistuježiadnyproblém.
y
Vzhľadkomponentovsamôželíšiťodtuuvedenýchobrázkov.
y
Všetkyinformácieoprodukteašpecifikácieobsiahnutévtejtopríručkemôžubyťzmenenébezpredchádzajúce-
houpozorneniascieľomvylepšiťvýkonproduktu.
y
Aksichcetezakúpiťvoliteľnépríslušenstvo,navštívteobchodselektronikoualebostránkuonlineobchodualebo
saobráťtenapredajcu,uktoréhosteproduktkúpili.
y
Dodanýnapájacíkábelsamôževzávislostiodregiónulíšiť.
UPOZORNENIE
POZNÁMKA
Podporované ovládače a softvér
NajnovšiuverziusimôžetestiahnuťanainštalovaťzwebuspoločnostiLGE(
www.lg.com
).
Ovládače a softvér Nutnosť inštalácie
Ovládač monitora Odporúčané
On Screen Control Odporúčané
Dual Controller Voliteľ
5
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
Opis komponentov a tlačidiel
Power LED
(Kontrolka LED napájania)
y
On (Zap.):Napájaniezapnuté
y
Off (Vyp.):Napájanievypnuté
Tlačidlo pákového ovládača
Ako používať tlačidlo pákového ovládača
Funkciemonitoramôžetejednoduchoovládaťtak,žestlačítetlačidlopákovéhoovládačaalebohoprstomposuniete
avo/vpravo.
Základné funkcie
Zapnutie napá-
jania
Monitorzapnetejednýmstlačenímtlačidlapákovéhoovládača.
Vypnutie
napájania
Monitorvypnetestlačenímapodržanímtlačidlapákovéhoovládača.
/
Ovládanie
hlasitosti
Hlasitosťmôžeteovládaťposúvanímtlačidlapákovéhoovládačavľavo/
vpravo.
y
Tlačidlopákovéhoovládačajeumiestnenévspodnejčastimonitora.
POZNÁMKA
y
INFRAČERVENÝ PRIJÍMAČ
6
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
Premiestňovanie monitora a jeho
zdvíhanie
Pripremiestňovanímonitoraalebojehozdvíhaní
postupujtepodľatýchtopokynov,abystehoochránili
predpoškriabanímčipoškodenímazaistilijehobezpečný
presun,bezohľadunajehotvarčiveľkosť.
y
Snažtesačonajmenejdotýkaťobrazovky
monitora.Vopačnomprípademôžetepoškodiť
obrazovkualeboniektorépixelyslúžiacena
vytváranieobrazu.
UPOZORNENIE
y
Pripremiestňovanímonitorasaodporúčauložiť
hodopôvodnejškatulečiobalu.
y
Predpremiestňovanímalebozdvíhanímmonitora
odpojtenapájacíkábelavšetkykáble.
y
Pevneuchoptevrchnúaspodnúčasťrámu
monitora.Uchopiťnězaobrazovku.
y
Pridržanímonitorabymalabyťobrazovka
otočenásmeromodvás,abystepredišli
poškriabaniu.
y
Pripremiestňovanímonitorachráňtevýrobokpred
silnýmiotrasmičivibráciami.
y
Pripremiestňovanídržtemonitorvozvislejpolohe,
nikdyhonepokladajtenastranuaninenakláňajte.
y
Akpoužívatepanelmonitorabezzákladnestojana,
jehotlačidlopákovéhoovládačamôžezapríčiniť,
žesamonitorstanenestálymaspadne,čomôže
viesťkpoškodeniumonitoraalebozraneniu.Okrem
tohobymohlodôjsťkporuchetlačidlapákového
ovládača.
ali
7
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
ali
ali
Použitie držiaka na kábel
Kábleuložtepomocoudržiakakáblovpodľaobrázka.
Inštalácia na stôl
Zdvihnitemonitoraumiestnitehonastôldozvislej
polohy.
Umiestnitehominimálne100 mm odsteny,abybolo
zabezpečenédostatočnévetranie.
y
Predpresunutímaleboinštalácioumonitora
odpojtenapájacíkábel.Hrozírizikozásahu
elektrickýmprúdom.
y
Uistitesa,žepoužívatenapájacíkábeldodaný
vbaleníproduktuapripojtehodouzemnenej
elektrickejzásuvky.
y
Akpotrebujeteinýnapájacíkábel,kontaktujte
vášhomiestnehopredajcualebonavštívte
najbližšiumiestnupredajňu.
UPOZORNENIE
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Držiaknakábel
8
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
100-240 V ~
Upozornenia pri pripájaní napájacieho kábla
y
Uistite sa, že používate napájací kábel dodaný
v balení produktu a pripojte ho do uzemnenej
elektrickej zásuvky.
y
Ak potrebujete iný napájací kábel, kontaktujte
vášho miestneho predajcu alebo navštívte
najbližšiu miestnu predajňu.
Nastavenie uhla
1
Umiestnite monitor pripevnený na základni stojana
do zvislej polohy.
2
Nastavte uhol monitora. Pre pohodlný zážitok z
pozerania je možné obrazovku nastaviť klopením
vpred alebo vzad.
Predná strana
Zadná strana
43UN700
43BN70U
9
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
y
Aby ste predišli zraneniu prstov pri nastavovaní
obrazovky, nedržte spodnú časť rámu monitora
tak, ako je to znázornené na obrázku nižšie.
VAROVANIE
y
Dbajte na to, aby ste sa počas nastavovania uhla
monitora nedotýkali obrazovky ani na ňu netlačili.
Používanie zámku Kensington
Konektor bezpečnostného systému od spoločnosti
Kensington je umiestnený na zadnej strane monitora.
Ďalšie informácie o inštalácii a používaní nájdete v
používateľskej príručke k zámku Kensington alebo na
webovej lokalite http://www.kensington.com.
Káblom bezpečnostného systému od spoločnosti
Kensington prepojte monitor so stolom.
y
Použitie zámku Kensington je voliteľné.
Príslušenstvo si môžete zakúpiť v miestnom
obchode s elektronikou.
POZNÁMKA
ali
ali
43UN700 43BN70U
10
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
Inštacia platničky nástennej konzoly
Monitorpodporujeparametrebežnejplatničkynástennej
konzolyalebokompatibilnézariadenia.
1
Položtemonitorobrazovkounadol.Abystepredišli
poškriabaniuobrazovky,zakrytejejpovrchmäkkou
tkaninou.
2
Položteplatničkunástennejkonzolynamonitora
zarovnajtejusotvorminaskrutky.
3
Pritiahnutímštyrochskrutiekupevniteplatničkuk
monitorupomocouskrutkovača.
y
Platničkanástennejkonzolysapredávaosobitne.
y
Ďalšieinformácieoinštaláciínájdetevpríručkek
inštaláciiplatničkynástennejkonzoly.
y
Priinštaláciiplatničkynepoužívajteprílišveľkúsilu,
mohlibystetakpoškodiťobrazovkumonitora.
POZNÁMKA
Akchcetenainštalovaťmonitornastenu,pripevnite
nástennúkonzolu(voliteľná)najehozadnúčasť.
Uistitesa,ženástennákonzolajepevnepripevnenák
monitoruastene.
1
Akpoužijetedlhšiuskrutku,akoještandard,môžete
poškodiťvnútrimonitor.
2
Akpoužijetenevhodnýskrutku,môžesaprodukt
poškodiťaspadnúť.VtakomprípadezatoniejeLG
zodpovedná.
Inštalácia na stenu
Monitornainštalujteminimálne100mmodsteny
apozdĺžvšetkýchstránmonitoranechajtepribližne
100mmvoľnéhopriestoru,abystezabezpečili
dostatočnévetranie.Podrobnépokynynainštaláciuvám
poskytnúvmiestnejpredajni.Informácieoinštaláciía
nastavenísklápacejnástennejkonzolynájdetevnávode.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Montáž na stenu (A x B) 200x200
Štandardná skrutka M6
Počet skrutiek 4
Platnička nástennej
konzoly (voliteľ
príslušenstvo)
LSW240B
11
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
SLOVENČINA
y
Predpresunutímaleboinštalácioumonitora
odpojtekábelnapájania,abystesavyhlizásahu
elektrickýmprúdom.
y
Akmonitornainštalujetenastropalebona
naklonenústenu,môžespadnúťaspôsobiť
zranenie.Použiteoriginálnunástennúkonzoluod
spoločnostiLG.Ďalšieinformácievámposkytnú
vovašejmiestnejpredajnialebosamôžeteobrátiť
nakvalifikovanéhomontážnehotechnika.
y
Pôsobenienadmernejsilypriuťahovanískrutiek
môžespôsobiťpoškodeniemonitora.Natakto
spôsobenépoškodeniesanevzťahujezárukana
produkt.
y
Použitenástennúkonzoluaskrutky,ktoré
zodpovedajúnormeVESA.Napoškodenie
spôsobenépoužitímalebonesprávnympoužitím
nevhodnýchkomponentovsanevzťahujezáruka
naprodukt.
y
PoužiteskrutkyšpecifikovanénormouVESA.
y
Súpravanástennejkonzolyobsahujepríručku
kinštaláciiavšetkypotrebnésúčasti.
y
Nástennákonzolapredstavujevoliteľné
príslušenstvo.Príslušenstvosimôžetekúpiťv
miestnejpredajni.
y
Dĺžkaskrutkysamôžeukaždejnástennejkonzoly
líšiť.Dbajtenapoužívaniesprávnejdĺžkyskrutiek.
y
Ďalšieinformácienájdetevpoužívateľskejpríručke
konkrétnejnástennejkonzoly.
UPOZORNENIE
POZNÁMKA
y
Montážnastenu(AxB)
A
B
12
SLOVENČINA
DIAĽKOVÝ OVLÁD
DIAĽKOVÝ OVLÁD
Popisyvtejtopríručkevychádzajúztlačidieldiaľkovéhoovládača.Pozornesiprečítajtetútopríručkuapoužívajte
monitorsprávne.Privýmenebatériíotvortekrytbatérie,vložtebatérie(1,5V,typAAA),pričomjepotrebnézachovať
správnupolohupólov a podľanálepkyvovnútripriečinka,anakonieckrytbatériezatvorte.Akchcetebatérie
vybrať,vykonajtepostupinštalácievopačnomporadí.Obrázkysamôžulíšiťodskutočnéhovzhľadupríslušenstva.
y
Nepoužívajtenarazstaréanovébatérie,pretože
bytomohlopoškodiťdiaľkovýovládač.
y
Uistitesa,žediaľkovýovládačjenamierený
smeromksnímačudiaľkovéhoovládačanamoni-
tore.
y
GAMEMODE(HERNÝREŽIM)aPICTUREMODE
(REŽIMFOTOGRAFIE)súprizapnutíPBP/PIP
deaktivované
STRAHA
(NAPÁJANIE)Zapnutiealebovypnutiemonitora.
INPUTVýbervstupnéhorežimu.
Tlačidlá hlasitosti nahor/nadolNastaveniehlasitosti.
MUTEÚplnéstlmeniezvuku.
BRIGHTNESSJasnastavtestlačenímtlačidielHoreaDolena
diaľkovomovládaní.
MENUKonfigurácianastaveníobrazovky
/ /
/
Konfigurujemožnostipomocoupohybutlačidlanahor/nadol/
doľava/doprava
EXITOdchodzhlavnéhomenu
OKVýberponúkalebomožnostíapotvrdenievykonaných
nastavení.
GAME MODESpusteniehernýchfunkcií.
PICTURE MODEVýberrežimuobrazu
PBP/PIPZmenarežimuPBP/PIP
FULL SCREENKonverziarežimuPBP/PIPnaširokúobrazovku.
AUDIO SELECTZmenaaudiovýstupunarežimPBP/PIP
13
POUŽÍVANIE MONITORA
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
Pripojenie k počítaču
y
Tentomonitorpodporujefunkciu*PlugandPlay.
*PlugandPlay:funkcia,ktoráumožňujepripojiť
zariadeniekpočítačubezpotrebyúpravkonfigurácie
aleboručnejinštalácieovládačov.
y
VzávislostiodverzieDPpočítačnemusíbyťvy-
bavenývýstupomzvukualebovidea.
y
Akpoužívatebežnedostupnékáblebezcertifikácie
odspoločnostiLG,obrazovkanemusízobrazovať
alebomôžebyťvidnošumobrazu.
Pripojenie cez DisplayPort
Slúžinaprenosdigitálnehoobrazovéhoazvukovéhosig-
náluzpočítačadomonitoru.Pripojtepočítačkmonito-
rupomocoukáblaDisplayPort,akojeznázornenénaob-
rázkunižšie.
Stlačtetlačidloponukyavybertevstupzponukyvstu-
pov.
POZNÁMKA
Pripojenie HDMI
Slúžinaprenosdigitálnehoobrazovéhoazvukového
signáluzpočítačaalebozariadeniaA/Vdomonitora.
PripojtepočítačalebozariadeneAVkmonitorupomocou
káblaHDMIpodľaobrázkanižšie.
Stlačtetlačidloponukyavybertevstupzponuky
vstupov.
POZNÁMKA
y
AkpoužívatePCsrozhranímHDMI,môžedochá-
dzaťkproblémomskompatibilitou.
y
Použitecertifikovanýkábelspripojenýmlogom
HDMI.AknepoužijetecertifikovanýkábelHDMI,ob-
razovkanemusízobrazovaťalebosamôževyskyt-
núťchybapripojenia.
y
OdporúčanétypykáblovHDMI
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
sosieťouEther-
net
-HDMI1/2podporujelen4K@30Hz
-HDMI3/4môžepodporovať4K@60Hz
14
POUŽÍVANIE MONITORA
SLOVENČINA
Pripájanie k zariadeniam AV
Pripojenie HDMI
Slúžinaprenosdigitálnehoobrazovéhoazvukového
signáluzpočítačaalebozariadeniaA/Vdomonitora.
PripojtepočítačalebozariadeneAVkmonitorupomocou
káblaHDMIpodľaobrázkanižšie.
Stlačtetlačidloponukyavybertevstupzponuky
vstupov.
POZNÁMKA
POZNÁMKA
y
Použitecertifikovanýkábelspripojenýmlogom
HDMI.AknepoužijetecertifikovanýkábelHDMI,ob-
razovkanemusízobrazovaťalebosamôževyskyt-
núťchybapripojenia.
y
OdporúčanétypykáblovHDMI
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
sosieťouEthernet
-HDMI1/2podporujelen4K@30Hz
-HDMI3/4môžepodporovať4K@60Hz
Pripojenie USB-C
Preveďtědigitálnýavideosignályzvášhopočítačado
monitora.
MonitorzapojtekPCpomocoukáblaUSBC-C,akoje
znázornenénaobrázkunižšie.
Stlačtetlačidloponukyavybertevstupzponukyvstu-
pov.
(KábelUSBC-C)
(KábelUSBC-C+
KonektorUSBC-A)
y
PD(dodávkaenergie)aDPStriedavýrežím(DPcez
USB-C)jsoupodporoványcezUSB-CPort.
y
Funkcianemusífungovaťsprávne,vzávislostina
technickýchúdajochzapojenéhozariadeníaokoli-
tomprostredí.
y
PortUSB-Cneslúžinanapájaniemonitora,aleako
zdrojnapájaniaPC.
Nanapájaniemonitorazapojteadaptér.
(predávasaosobitne)
15
POUŽÍVANIE MONITORA
SLOVENČINA
y
Uistitesa,žepredpoužitímproduktumáte
nainštalovanýnajnovšíservisnýbalíčekWindows
OS.
y
Periférnezariadeniasapredávajúsamostatne.
y
KportuUSBmôžetepripojiťklávesnicu,myšalebo
zariadenieUSB.
y
Rýchlosťnabíjaniasamôželíšiťvzávislostiod
zariadenia.
y
Položkydodanésvašímproduktomsamôžulíšiť
vzávislostiodmodelu.
y
Technickéúdajealeboobsahtohtonávodusa
môžezmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia,
zdôvodumodernizáciefunkciíproduktu.
y
Abybolomožnénadviazaťoptimálnepripojenie,
kábleHDMIazariadeníUSBmusímaťrámčeky
užšieako10mmahlbšieako18mm.
y
Použitepredlžovacíkábel,ktorýpodporuje
USB2.0alebo3.0,vprípadežekábelUSBalebo
pamäťovézariadenieUSBnemožnodoportuUSB
vášhomonitorazapojiť.
POZNÁMKA
UPOZORNENIE
(predávasaosobitne)
Pripojenie periférnych zariadení
Pripojenie USB káblom PC
PortUSBnaproduktefungujeakorozbočovačUSB.
DoPCzapojtekábelUSBC-C.
UpozorneniapripoužitízariadeniaUSB
y
ZariadenieUSBsprogramomautomatickéhoroz-
poznaniaalebosvlastnýmovládačomnemusíbyť
rozpoznané.
y
NiektoréúložnézariadeniaUSBnemusiabyťpod-
porovanéalebonemusiapracovaťsprávne.
y
OdporúčamepoužívaťrozbočovačUSBalebopev-
nýdisksvlastnýmnapájaním.(Aknapájanienie
jeprimerané,zariadenieUSBnemusíbyťsprávne
rozpoznané.)
y
AkniejekábelUSBC-Czapojenýkhostiteľskému
PC,monitornemusípodporovať"Nabíjanie".
10 mm
18 mm
y
Použitecertifikovanýkábelspripojenýmlogom
HDMI.AknepoužijetecertifikovanýkábelHDMI,ob-
razovkanemusízobrazovaťalebosamôževyskyt-
núťchybapripojenia.
y
OdporúčanétypykáblovHDMI
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
- VysokorýchlostnýkábelHDMI
®
/
TM
sosieťouEthernet
16
POUŽÍVANIE MONITORA
SLOVENČINA
Pripojenie kexterným zariadeniam
Pripojenie slúchadiel
Pripojteperiférnezariadeniakmonitoruprostredníctvom
portunaslúchadlá.Pripripájanípostupujtepodľa
obrázka.
y
Periférnezariadeniasapredávajúsamostatne.
y
Akpoužijeteslúchadlásozahnutýmkonektorom
[Angled],mohlobydôjsťkproblémomspripojením
ďalšiehoexternéhozariadeniakmonitoru.Ztoho
dôvodusaodporúčapoužívaťslúchadlásrovným
konektorom[Straight].
Zahnutý konektor Rovný konektor
y
Vzávislostiodzvukovýchnastavenípočítačaa
externéhozariadeniamôžubyťfunkcieslúchadiela
reproduktoraobmedzené.
POZNÁMKA
(predávasaosobitne)
17
Nastavenie používateľa
SLOVENČINA
Power Off
Input Exit
Game Mode
Settings
NASTAVENIE POUŽÍVATEĽA
Aktivácia hlavnej ponuky
1
Stlačtetlačidlopákovéhoovládačavspodnejčastimonitora.
2
Pohybompákovéhoovládačanahor/nadol(
/
)avľavo/vpravo(
/
)nastavítemožnosti.
3
Viacnásobnýmstlačenímtlačidlapákovéhoovládačaukončítehlavnúponuku.
Tlačidlo Ponuka Stav Popis
Power Off
Input Exit
Game Mode
Settings
Hlavná ponuka vypnutá Slúžinaaktivovaniehlavnejponuky.
Hlavná ponuka zapnutá
Slúžinaukončeniehlavnejponuky.
(Podržanímzatlačenéhotlačidlavypnetemonitor:Monitormôžete
takýmtospôsobomvypnúťkedykoľvek,ajkeďjezapnutéOSD)
Power Off
Input Exit
Game Mode
Settings
Hlavná ponuka vypnutá Slúžinanastavenieúrovnehlasitosti.
Hlavná ponuka zapnutá VstúpiprejsťnafunkciuInput (Vstup).
Hlavná ponuka vypnutá Slúžinanastavenieúrovnehlasitosti.
Hlavná ponuka zapnutá UmožňujeprejsťnafunkcieSettings (Nastavenia).
Power Off
Input Exit
Game Mode
Settings
Hlavná ponuka vypnutá Zobrazíinformáciuostávajucomvstupe.
Hlavná ponuka zapnutá Slúžinavypnutiemonitora.
Hlavná ponuka vypnutá Zobrazíinformáciuostávajucomvstupe.
Hlavná ponuka zapnutá ZadávlastnostiGame Mode.
Funkcie hlavnej ponuky
Hlavná ponuka Popis
Settings (Nastavenia) Slúžinakonfiguráciunastaveníobrazovky.
Game Mode
MôžetezmeniťPictureMode(Režimobrazu)na
hernýrežim.
Input Nastavírežimvstupu.
Power Off Slúžinavypnutiemonitora.
Exit
(Ukončiť)
Slúžinaukončeniehlavnejponuky.
Power Off
Input Exit
Game Mode
Settings
Tlačidlo pákového
ovládača
18
Nastavenie používateľa
SLOVENČINA
Jednotlivémožnostisúpopísanénižšie.
Nastavenie používateľa
Nastavenia ponuky
1
AksichceteprezrieťOSDmenu,stlačtetlačidlopákovéhoovládačavspodnejčastimonitoraapotomvstúptedo
Settings(Nastavenia).
2
Možnostinakonfigurujeteposúvanímpákovéhoovládačanahor/nadol/vľavo/vpravo.
3
Akchcetenakonfigurovaťhornémenualeboinúmožnosť,pohnitepákovýmovládačomdoľava
alebohostlačte(
/Ok).
4
AkchceteukončiťponukuOSD,presúvajtepákovýovládačdoľava
,ažkýmsaneukončí.
y
Povstúpenídoponukysavpravomdolnomrohuobrazovkyzobraziapokynynanávodnapoužívanietlačidla.
Quick Settings Input Picture General
UPOZORNENIE
y
Zobrazenianaobrazovkevášhomonitorasamôžudoistejmierylíšiťodzobrazeníznázornenýchvtomtonávode.
Settings (Nastavenia)
>Quick Settings
Popis
Brightness (Jas)
Nastaveniefarebnéhokontrastuajasuobrazovky.
Contrast (Kontrast)
Volume (Zvuk) Nastaveniehlasitosti.
POZNÁMKA
y
Posunutímtlačidlapákovéhoovládačana
vponukeVolume (Ovládanie)môžetenastaviť
možnosťMute (Stlmiť)/Unmute (Zrušiť stlmenie).
Color Temp
(Teplota farieb)
Custom Užívateľmôževykonaťnastavenienačervenú,zelenúalebomodrú.
Warm Nastavíčervenkastýodtieňfariebobrazovky.
Medium Nastavífarbyobrazovkymedzičervenýmamodrýmodtieňom.
Cool Nastavímodrastýodtieňfariebobrazovky.
[PBP/PIP VYP.]
Settings (Nastavenia)
> Input
Popis
Input List Výbervstupnéhorežimu.
Aspect Ratio Slúžinanastaveniepomeruobrazovky.
Full Wide Slúžinazobrazenievideavširokouhlomnastaveníbezohľadunavstupnýobrazový
signál.
Original (Pôvodné) Slúžinazobrazenieobrazupodľavstupnéhoobrazovéhosignálu.
Just Scan Pomerstránsanezmenízpôvodnéhonastavenia.
POZNÁMKA
y
Priodporúčanomrozlíšení(3840x2160)môžemaťdisplejrovnakývzhľadpremožnostiFull
Wide (Celá šírka) zobrazenie,Original (Pôvodné)veľkosťajJustScan.
PBP/PIP MôžetesivybraťkombináciuPBPaleboPIP
19
Nastavenie používateľa
SLOVENČINA
[PBP/PIP ZAP.]
Settings (Nastavenia) >
Input (Vstup)
Popis
Input List (Zoznam vstupov) Zobrazíobrazovkyhlavnéhovstupuačiastkovéhovstupu
Aspect Ratio (Pomer strán) Slúžinanastaveniepomeruobrazovky.
Hlavný vstup Full Wide
(Celá šírka)
SlúžinazobrazenievnastaveníPBP/PIPbezohľaduna
vstupnýobrazovýsignál.
Original
(Pôvodné)
Slúži na zobrazenievideav pomerestrán vstupného
obrazovéhosignálunaobrazovkePBP/PIP(Obrazvedľa
obrazu).
Čiastkové vstup Full Wide
(Celá šírka)
SlúžinazobrazenievnastaveníPBP/PIPbezohľaduna
vstupnýobrazovýsignál.
Original
(Pôvodné)
Slúži na zobrazenievideav pomerestrán vstupného
obrazovéhosignálunaobrazovke PBP/PIP(Obrazvedľa
obrazu).
PBP/PIP MôžetesivybraťkombináciuPBPaleboPIP
PIP Size NastavíveľkosťoknaPIP.(Small/Medium/Large(Malé/Stredná/Veľké))
Transparency NastavíkapacituPIP
Sound Out VyberievýstupaudiavrežimePBP/PIP
y
KeďsafunkciaPBP/PIPnepoužíva,funkciePIP Size, Transparency a Sound Outsúdeaktivované.
POZNÁMKA
Settings (Nastavenia)
> Picture
Popis
Picture Mode Custom
Umožňuje používateľom nastaviť každý prvok. Rim farby hlavnej ponuky je možné
upraviť.
Vivid (Živé)
Zvyšuje kontrast, jas a ostrosť s ciom zobrazovať živý obraz.
HDR Effect
(Efekt HDR)
Optimalizuje obrazovku pre vysoce dynamický rozsah.
Reader Optimalizujeobrazovkupreprezeraniedokumentov.Môžeterozjasniťobrazovkuvpo-
nukeOSD.
Cinema Slúžinaoptimalizáciuobrazovkynasledovanievideí.
FPS TentorežimjeoptimalizovanýpreFPShry.
RTS TentorežimjeoptimalizovanýpreRTSGame(RTSHra.).
Color Weakness Tentorežimjepreužívateľov,ktorínedokážurozlíšiťčervenúazelenú.Užívateľoms
farbosleposťoutoumožňujeľahkorozlíšiťmedzidvomafarbami.
POZNÁMKA
Ak sa
Picture Mode (Režim obrazu)
zmení, obrazovka môže blik alebo to môže ovplyvn rozlíšenie vašej PC
obrazovky.
Picture Mode (Režim obrazu),ktorýmožnonastaviť,závisíodvstupnéhosignálu.
[Režim obrazu pri signále SDR (bez HDR)]
20
Nastavenie používateľa
SLOVENČINA
Settings (Nastavenia)
> Picture
Popis
Picture Mode Custom
Umožňuje poívatom nastaviť kdý prvok.
Vivid
Optimalizovaná obrazovka pre živé farby HDR.
Standard
Obrazovka bola optimalizovaná pre štandard HDR.
Cinema OptimalizovanáobrazovkapreHDRvideo.
FPS Tentorežimjeoptimalizovanýprehryzpohľaduprvejosoby.Režimjevhodnýnaveľmi
tmavéhryzpohľaduprvejosoby.
RTS Tentorežimjeoptimalizovanýprestrategickéhryvreálnomčase.
POZNÁMKA
VzávislostiodnastaveníoperačnéhosystémuWindows10saHDRobsahnemusízobrazovaťsprávne;
skontrolujtenastaveniaHDROn/Off(Vyp./zap.HDR)vsystémeWindows.
AkjefunkciaHDRzapnutá,znakyalebokvalitaobrazumôžubyťslabévzávislostiodvýkonugrafickej
karty.
AkjefunkciaHDRzapnutá,môžesavzávislostiodvýkonugrafickejkartyprizmenevstupumonitora
alebovypínaníazapínaníobjaviťblikanieobrazualebonarušenieobrazu.
[Režim obrazu pri signále HDR]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

LG 43UN700-B Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu