LG 25UM65-P Návod na obsluhu

www.lg.com

Používateľská príručka

MONITOR IPS LED

(LED MONITOR)

25UM64

25UM65

34UM64

34UM65

Pred použitím produktu si pozorne prečítajte bezpečnostné

informácie.

Zoznam modelov monitorov IPS LED (LED Monitor)

SLOVENČINA

2

OBSAH

3 LICENCIA

4 MONTÁŽAPRÍPRAVA

4 Zloženieproduktu

5 Opisproduktuatlačidiel

6 -Akopoužívaťtlačidlopákového

ovládača

7 -Vstupnýkonektor

8 Premiestňovaniemonitoraajeho

zdvíhanie

9 Inštaláciamonitora

9 -Zostaveniestojana

12 -Odpojeniestojana

15 -Inštalácianastôl

16 -Nastavenieuhla

17 -Usporadúvaniekáblov

18 -Inštaláciaplatničkynástennejkonzoly

18 -Inštalácianastenu

20 -PoužívaniezámkuKensington

21 POUŽÍVANIEMONITORA

21 Pripojeniekpočítaču

21 -PripojenieDVI

22 -PripojenieHDMI

22 -PripojeniecezportDisplayPort

23 PripájaniekzariadeniamAV

23 -PripojenieHDMI

23 Pripojenieperiférnychzariadení

23 -Pripojenieslúchadiel

24 INŠTALÁCIASOFTVÉRULG

MONITORSOFTWARE

26 NASTAVENIEPOUŽÍVATEĽA

26 Aktiváciahlavnejponuky

26 -Funkciehlavnejponuky

27 Nastaveniepoužívateľa

27 -Nastaveniaponuky

28 -Pomer

29 -Funkcia

30 -PBP(Obrazvedľaobrazu)

31 -Obraz

32 -Farba

33 -Nastavenia

34 -Obnoviťnastavenia

35 -Čítačka

36 ODSTRAŇOVANIEPORÚCH

38 TECHNICKÉPARAMETRE

PRODUKTU

40 Režimvýrobnýchnastavení(predvolený

režim,DVI-D/HDMI/DisplayPortDisplay

PortPC)

40 ČasovanieHDMI(Video)

40 KontrolkaLEDnapájania

41 SPRÁVNAPOLOHATELA

41 Správnapolohatelapripoužívaní

monitora

SLOVENČINA

3

LICENCIA

Každýmodelmáodlišnúlicenciu.Ďalšieinformácieolicenciinájdetenalokalitewww.lg.com.

VýrazyHDMI,HDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfacealogoHDMIsú

obchodnýmiznámkamialeboregistrovanýmiobchodnýmiznámkamispoločnosti

HDMILicensing,LLCvSpojenýchštátochamerickýchaďalšíchkrajinách.

VESA,logoVESA,logoDisplayPortCompliancealogoDisplayPort

LogoComplianceprezdrojesduálnymrežimomsúregistrovanéochranné

známkyasociácieVideoElectronicsStandardsAssociation.

SLOVENČINA

4

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Zloženieproduktu

Predpoužívanímvýrobkuskontrolujte,čisavbalenínachádzajúvšetkyjehokomponenty.Vprípade

chýbajúcichkomponentovsaobráťtenapredajcu,uktoréhostevýrobokkúpili.Upozorňujeme,ževzhľad

výrobkuasúvisiacichkomponentovsamôželíšiťoduvedenýchobrázkov.

CD(Používateľskou

príručkou/Softvérom)/

Sprievodcovia/karty

Napájacíkábel SieťovýadaptérAC/DC SieťovýadaptérAC/DC

(Závisíodkrajiny) (Závisíodkrajiny)

KábelHDMI

25UM65

25UM64

Základňastojana Telostojana Krytskrutiek

Dveskrutky

(M4 x 10)

34UM65

34UM64

Základňastojana Krytskrutiek

Dveskrutky

(M4 x 10)

Čistášablóna

y

Abystezabezpečilibezpečnosťadlhúživotnosťproduktu,používajtevždyoriginálnekomponenty.

y

Zárukasanevzťahujenaakékoľvekpoškodeniealebozraneniespôsobenénapodobeninami

originálnychkomponentov.

UPOZORNENIE

alebo

SLOVENČINA

5

MONTÁŽAPRÍPRAVA

y

Vzhľadkomponentovsamôželíšiťodtuuvedenýchobrázkov.

y

Všetkyinformácieoprodukteašpecifikácieobsiahnutévtejtopríručkemôžubyťzmenenébez

predchádzajúcehoupozorneniascieľomvylepšiťvýkonproduktu.

y

Aksichcetezakúpiťvoliteľnépríslušenstvo,navštívteobchodselektronikoualebostránkuonline

obchodualebosaobráťtenapredajcu,uktoréhosteproduktkúpili.

y

Dodanýnapájacíkábelsamôževzávislostiodregiónulíšiť.

POZNÁMKA

Opisproduktuatlačidiel

25UM65

25UM64

Tlačidlo

pákového

ovládača

Kontrolkanapájania

y

On(Zap.):Napájanie

zapnuté

y

Off(Vyp.):Napájanie

vypnuté

y

Tlačidlopákovéhoovládačajeumiestnenévspodnejčastimonitora.

POZNÁMKA

SLOVENČINA

6

MONTÁŽAPRÍPRAVA

34UM65

Tlačidlo

pákového

ovládača

Kontrolkanapájania

y

On(Zap.):Napájanie

zapnuté

y

Off(Vyp.):Napájanie

vypnuté

y

Tlačidlopákovéhoovládačajeumiestnenévspodnejčastimonitora.

POZNÁMKA

Akopoužívaťtlačidlopákovéhoovládača

Funkciemonitoramôžetejednoduchoovládaťtak,žestlačítetlačidlopákovéhoovládačaalebohoprstom

posunietevľavo/vpravo.

Základnéfunkcie

Zapnutie

napájania

Monitorzapnetejednýmstlačenímtlačidlapákovéhoovládača.

Vypnutie

napájania

Monitorvypnetestlačenímapodržanímtlačidlapákovéhoovládača.

◄/►

Ovládanie

hlasitosti

Hlasitosťmôžeteovládaťposúvanímtlačidlapákovéhoovládača

vľavo/vpravo.

34UM64

SLOVENČINA

7

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Vstupnýkonektor

25UM65

25UM64

DVI-D IN

DP IN

HDMI IN 2

H/P

HDMI IN 1

AUDIO IN(PC)

DC-IN

(19 V )

34UM65

HDMI IN 2

DC-IN

(19 V )

HDMI

IN

2

DVI-D IN

DP IN

H/P

HDMI IN 1

AUDIO IN

(PC)

34UM64

SLOVENČINA

8

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Premiestňovaniemonitoraa

jehozdvíhanie

Pripremiestňovanímonitoraalebojehozdvíhaní

postupujtepodľatýchtopokynov,abystepredišli

poškriabaniučipoškodeniuazabezpečilijeho

bezpečnýpresun,bezohľadunajehotvarči

veľkosť.

y

Pripremiestňovanímonitorasaodporúča

uložiťhodopôvodnejškatulečiobalu.

y

Predpremiestňovanímalebozdvíhaním

monitoraodpojtenapájacíkábelavšetky

ostatnékáble.

y

Pevneuchoptespodnúabočnúčasťrámu

monitora.Nedotýkajtesavšaksamotného

panelu.

y

Keďdržítemonitor,obrazovkabymalabyť

otočenásmeromkvám,abystepredišlijej

poškriabaniu.

y

Pripremiestňovanímonitorahonevystavujte

nárazomanadmernýmvibráciám.

y

Pripremiestňovanídržtemonitorvozvislej

polohe,nikdyhoneotáčajtenastranuani

nenakláňajtenabok.

y

Snažtesačonajmenejdotýkaťobrazovky

monitora.

- Vopačnomprípademôžetepoškodiť

obrazovkualeboniektorépixelyslúžiacena

vytváranieobrazu.

UPOZORNENIE

y

Akpoužívatepanelmonitorabezzákladne

stojana,jehotlačidlopákovéhoovládača

môžezapríčiniť,žesamonitorstanenestálym

aspadne,čomôževiesťkpoškodeniu

monitoraalebozraneniu.Okremtohoby

mohlodôjsťkporuchetlačidlapákového

ovládača.

SLOVENČINA

9

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Inštaláciamonitora

Zostaveniestojana

y

Pôsobenienadmernejsilypridoťahovaní

skrutiekmôžespôsobiťpoškodenie

monitora.Nataktospôsobenépoškodenie

sanevzťahujezárukanaprodukt.

y

Akpoužívatepanelmonitorabezzákladne

stojana,jehotlačidlopákovéhoovládača

môžezapríčiniť,žesamonitorstanenestálym

aspadne,čomôževiesťkpoškodeniu

monitoraalebozraneniu.Okremtohoby

mohlodôjsťkporuchetlačidlapákového

ovládača.

UPOZORNENIE

25UM65

25UM64

1

Televízorpoložteobrazovkounadol.

y

Zakrytepovrchobrazovkymäkkoutkaninou,

abystepredišlijejpoškriabaniu.

UPOZORNENIE

2

Skontrolujtesmerovanietelastojana(predná

strana,zadnástrana)apripevnitetelostojana

kpántustojana.

Pántstojana

Telostojana

3

Pripevniteobeskrutkynazadnúčasťtela

stojanaanasaďtekrytskrutiek.

Krytskrutiek

SLOVENČINA

10

MONTÁŽAPRÍPRAVA

4

Pripevnitezákladňustojanaktelustojana.

Otočteskrutkynazákladnistojanadoprava.

Telostojana

Základňa

stojana

SLOVENČINA

11

MONTÁŽAPRÍPRAVA

34UM65

1

Televízorpoložteobrazovkounadol.

Pántstojana

y

Zakrytepovrchobrazovkymäkkoutkaninou,

abystepredišlijejpoškriabaniu.

UPOZORNENIE

2

Pripevnitezákladňustojanakpántustojana,

akojeznázornenénaobrázku.Pripevnite

obeskrutkynazadnúčasťzákladnestojanaa

nasaďtekrytskrutiek.

Základňa

stojana

120mm

Krytskrutiek

alebo

100mm

y

Výškustojanajemožnéupraviťo20mm.

y

Priuťahovanískrutiekponamontovaní

základnestojanakpántustojanadbajtenato,

abysterukoupridržiavalizákladňustojana.V

opačnomprípadebyproduktmoholspadnúť,

čobymohlospôsobiťporanenieosôbalebo

poškodenieproduktu.

y

Dávajtepozor,abystesirukuneporanilio

okrajekrytovskrutiek.

UPOZORNENIE

34UM64

SLOVENČINA

12

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Odpojeniestojana

y

Ilustrácievtomtodokumentezobrazujú

typicképostupy,takžeodsamotnéhovýrobku

samôžulíšiť.

y

Monitorneprenášajteobrátenýhorenohami

tak,žehobudetedržaťlenzazákladňu

stojana.Monitorbymoholzozákladne

vypadnúťaspôsobiťvámzranenie.

y

Pridvíhaníaprenášanímonitorasa

nedotýkajteobrazovkymonitora.Pôsobenie

silynaobrazovkumonitorabymohlospôsobiť

jejpoškodenie.

y

Akpoužívatepanelmonitorabezzákladne

stojana,jehotlačidlopákovéhoovládača

môžezapríčiniť,žesamonitorstanenestálym

aspadne,čomôževiesťkpoškodeniu

monitoraalebozraneniu.Okremtohoby

mohlodôjsťkporuchetlačidlapákového

ovládača.

UPOZORNENIE

25UM65

25UM64

1

Televízorpoložteobrazovkounadol.

UPOZORNENIE

y

Zakrytepovrchobrazovkymäkkoutkaninou,

abystepredišlijejpoškriabaniu.

2

Otáčanímskrutieknazákladnistojanadoľava

odpojítezákladňustojanaodtelastojana.

Základňa

stojana

Telostojana

SLOVENČINA

13

MONTÁŽAPRÍPRAVA

3

Zdvihnitekrytskrutiek,čímodpojítekryt

skrutiekodtelastojana.Vytiahniteskrutky

zozadnejstranytelastojanapomocou

skrutkovačaaodpojtetelostojanazpántu

stojanapodľauvedenéhoobrázka.

Pántstojana

Krytskrutiek

Telostojana

SLOVENČINA

14

MONTÁŽAPRÍPRAVA

34UM65

1

Televízorpoložteobrazovkounadol.

y

Zakrytepovrchobrazovkymäkkoutkaninou,

abystepredišlijejpoškriabaniu.

UPOZORNENIE

2

Odpojtekrytskrutkyzozákladnestojanaako

jeuvedenénaobrázkuanáslednevytiahnutím

obochskrutieknazadnejstraneodpojíte

základňustojanazpántu.

Krytskrutiek

Základňastojana

y

Priodstraňovanískrutiekpriodpájaní

základnestojanazpántudbajtenato,aby

sterukoupridržiavalizákladňustojana.V

opačnomprípadebyproduktmoholspadnúť,

čobymohlospôsobiťporanenieosôbalebo

poškodenieproduktu.

UPOZORNENIE

34UM64

SLOVENČINA

15

MONTÁŽAPRÍPRAVA

2

Pripojtenapájacíadaptérkmonitoru,potom

zapojtenapájacíkábeldoelektrickejzásuvky.

25UM65

34UM65

alebo

3

Zapnitemonitorstlačenímtlačidlapákového

ovládačavjehospodnejčasti.

y

Predpresunutímaleboinštalácioumonitora

odpojtenapájacíkábel.Hrozírizikozásahu

elektrickýmprúdom.

UPOZORNENIE

Inštalácianastôl

1

Zdvihnitemonitoraumiestnitehovozvislej

polohenastôl.Umiestnitemonitorminimálne

10cmodsteny,abybolozabezpečené

dostatočnévetranie.

25UM65

25UM64

10cm

34UM65

10cm

25UM64

34UM64

SLOVENČINA

16

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Nastavenieuhla

1

Umiestnitemonitorpripevnenýnazákladni

stojanadozvislejpolohy.

2

Upravteuholobrazovky.

Uholobrazovkymôžeteupraviťvrozsahuod-5°

do20°dopredualebodozadu,abystedosiahli

polohuumožňujúcupohodlnésledovanie.

-520

Prednástrana

Zadnástrana

25UM65

Uholobrazovkymôžeteupraviťvrozsahuod-5°

do15°dopredualebodozadu,abystedosiahli

polohuumožňujúcupohodlnésledovanie.

34UM65

-515

Prednástrana

Zadnástrana

y

Počasnastavovaniauhlanedržtestojantak,

akojeuvedenénanasledujúcomobrázku.

Mohlibystesiporaniťprsty.

25UM65

-515

34UM65

-520

y

Dbajtenato,abystesapočasnastavovania

uhlamonitoranedotýkaliobrazovkyaninaňu

netlačili.

-520

-515

25UM65

34UM65

VÝSTRAHA

25UM64

34UM64

SLOVENČINA

17

MONTÁŽAPRÍPRAVA

y

Káblesamôžuvoblastipántuzachytiťako

jeuvedenénaobrázku,takžebuďtepri

usporadúvaníkáblovopatrní.

34UM65

POZNÁMKA

Usporadúvaniekáblov

Naviňtekáblenadržiakkáblovnazákladnistojana

podľauvedenéhoobrázka.

25UM65

25UM64

34UM65

34UM64

SLOVENČINA

18

MONTÁŽAPRÍPRAVA

Inštaláciaplatničkynástennej

konzoly

Tentomonitorspĺňatechnicképarametre

preplatničkunástennejkonzolyaleboiných

kompatibilnýchzariadení.

1

Televízorpoložteobrazovkounadol.Zakryte

povrchobrazovkymäkkoutkaninou,abyste

predišlijejpoškriabaniu.

2

Čistúšablónupripojtenazadnústranumoni-

toraazarovnajtejusotvorminaskrutky.(Len

modely34UM65,34UM64)

Čistášablóna

(PETšablóna)

3

Položteplatničkunástennejkonzolynamonitor

azarovnajtejusotvorminaskrutky.

4

Pritiahnutímštyrochskrutiekupevniteplatničku

kmonitorupomocouskrutkovača.

Platničkanástennej

konzoly

y

Platničkanástennejkonzolysapredáva

osobitne.

y

Ďalšieinformácieoinštaláciínájdete

vpríručkenainštaláciuplatničkynástennej

konzoly.

y

Dávajtepozor,abystepočasmontáže

platničkynástennejkonzolynevyvinuli

nadmernúsilu,pretožebymohlodôjsťk

poškodeniuobrazovky.

POZNÁMKA

Inštalácianastenu

Monitornainštalujteminimálne10cmodstenya

pozdĺžvšetkýchstránmonitoranechajtepribližne

10cmvoľnéhopriestoru,abystezabezpečili

dostatočnévetranie.Podrobnépokynyna

inštaláciuvámposkytnúvmiestnejpredajni.Alebo

siinformácieoinštaláciíanastavenísklápacej

nástennejkonzolyvyhľadajtevpríručke.

10cm

Akchcetenainštalovaťmonitornastenu,pripevnite

nástennúkonzolu(voliteľná)najehozadnúčasť.

Uistitesa,ženástennákonzolajepevne

pripevnenákmonitoruastene.

1

Akpoužijeteskrutky,ktorésúdlhšieako

štandardné,mohlobydôjsťkpoškodeniu

vnútornejčastiproduktu.

2

Skrutky,ktorénespĺňajúnormuVESA,

môžupoškodiťproduktazapríčiniťpád

monitora.SpoločnosťLGElectronicsnenesie

zodpovednosťzažiadnenehodyspôsobené

použitímskrutiek,ktorénespĺňajúnormu.

SLOVENČINA

19

MONTÁŽAPRÍPRAVA

y

Predpresunutímaleboinštalácioumonitora

odpojtenapájacíkábel,abystepredišlizásahu

elektrickýmprúdom.

y

Akmonitornainštalujetenastropalebo

nanaklonenústenu,môžespadnúťaspôsobiť

zranenie.Používajtelenschválenýdržiak

nastenuodspoločnostiLGaobráťtesana

miestnehopredajcualebokvalifikovaných

pracovníkov.

y

Pôsobenienadmernejsilypridoťahovaní

skrutiekmôžespôsobiťpoškodeniemonitora.

Nataktospôsobenépoškodeniesanevzťahuje

zárukanaprodukt.

y

Použitenástennúkonzoluaskrutky,ktoré

zodpovedajúnormeVESA.Napoškodenie

spôsobenépoužitímalebonesprávnympoužitím

nevhodnýchkomponentovsanevzťahujezáruka

naprodukt.

y

Primeraníodzadnejstranymonitoramusíbyť

dĺžkakaždejnamontovanejskrutky8mmalebo

menej.

Platničkanástennejkonzoly

Zadnástranamonitora

Rozmery

skrutiek

:M4xL10

Platnička

nástennejkonzoly

Zadnástranamonitora

Max8mm

UPOZORNENIE

Model

25UM65

25UM64

34UM65

34UM64

Držiaknastenu(AxB) 75x75 100x100

Skrutkastojana M4x10mm

Potrebnéskrutky 4

Platničkanástennej

konzoly(voliteľné

príslušenstvo)

RW120

y

Držiaknastenu(AxB)

A

B

y

PoužiteskrutkyšpecifikovanénormouVESA.

y

Súpravanástennejkonzolyobsahujepríručku

kinštaláciiavšetkypotrebnésúčasti.

y

Nástennákonzolapredstavujevoliteľné

príslušenstvo.Voliteľnépríslušenstvomôžete

získaťusvojhopredajcu.

y

Dĺžkaskrutkysamôželíšiťvzávislostiodnástennej

konzoly.Uistitesa,žepoužívatesprávnudĺžku.

y

Ďalšieinformácienájdetevpoužívateľskejpríručke

prekonkrétnunástennúkonzolu.

POZNÁMKA

SLOVENČINA

20

MONTÁŽAPRÍPRAVA

PoužívaniezámkuKensington

Konektorzabezpečovaciehosystémuod

spoločnostiKensingtonjeumiestnenýnazadnej

stranemonitora.

Ďalšieinformácieoinštaláciiapoužívanínájdetev

používateľskejpríručkekzámkuKensingtonalebo

nawebovejlokalitehttp://www.kensington.com.

Pripojtemonitorkstolupomocoukábla

zabezpečovaciehosystémuKensington.

25UM65

25UM64

34UM65

y

ZabezpečovacísystémKensingtonjevoliteľný.

Voliteľnépríslušenstvosimôžetezaobstaraťv

bežnýchpredajniachselektrospotrebičmi.

POZNÁMKA

34UM64

Stránka sa načítava ...

LG 25UM65-P Návod na obsluhu

LG 25UM65-P Návod na obsluhu

Súvisiace články