Canon EOS 70D Používateľská príručka

Návod k použití

funkce Wi-Fi

EOS 70D (W)

Návod k použití

ČESKY

2

Funkce bezdrátové sítě LAN tohoto fotoaparátu umožňují bezdrátové provádění

řady úloh, od odesílání snímků do webových služeb a jiných fotoaparátů po dálkové

ovládání fotoaparátu. Stačí připojit se k síti Wi-Fi



nebo jinému zařízení, které

podporuje funkce bezdrátové sítě LAN tohoto fotoaparátu.

Jaké možnosti nabízejí funkce bezdrátové sítě LAN

(1) Přenos snímků mezi

fotoaparáty

Přenos snímků

(6) Prohlížení snímků

v přehrávači médií

Prohlížení snímků

(5) Odesílání snímků

do webové služby

Ukládání a sdílení

snímků

(4) Dálkové ovládání

fotoaparátu prostřednictvím

softwaru EOS Utility

Dálkové ovládání fotoaparátu

(3) Tisk snímků na

tiskárně s rozhraním

sítě Wi-Fi

Tisk snímků

(2) Připojení ke

smartphonu

Možnost

prohlížení

snímků ve

smartphonu

Dálkové fotografování

pomocí smartphonu

(Canon Image Gateway)



Webová služba CANON iMAGE GATEWAY není v některých oblastech nebo zemích

podporována. Informace o zemích a oblastech, kde je služba CANON iMAGE

GATEWAY podporována, naleznete na webu společnosti Canon (http://canon.com/cig).

 Nastavení pro „Odesílání snímků do webové služby“ z počítače nemusí

být v některých oblastech nebo zemích proveditelné.

3

Jaké možnosti nabízejí funkce bezdrátové sítě LAN

(1)z Přenos snímků mezi fotoaparáty (str. 19)

Přenos snímků mezi tímto fotoaparátem a jiným fotoaparátem

Canon s funkcemi bezdrátové sítě LAN.

(2)q Připojení ke smartphonu (str. 31, 75)

Prohlížení uložených snímků nebo ovládání fotoaparátu pomocí

smartphonu.

Tyto funkce lze používat až po instalaci speciální aplikace „EOS

Remote“ do smartphonu.

(3)l Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi (str. 45, 87)

Bezdrátový tisk snímků pomocí připojení fotoaparátu k tiskárně

kompatibilní s bezdrátovou sítí LAN, která podporuje standard

PictBridge (bezdrátová síť LAN).

(4)D Dálkové ovládání fotoaparátu prostřednictvím softwaru

EOS Utility

(str. 93)

Dálkové ovládání fotoaparátu pomocí dodaného softwaru EOS

Utility po bezdrátovém propojení fotoaparátu a počítače.

(5)w Odesílání snímků do webové služby (str. 103)

Odesílání snímků do online fotoslužby pro uživatele přístrojů Canon

CANON iMAGE GATEWAY (je vyžadována bezplatná registrace)

a sdílení snímků s rodinou a přáteli.

(6) Prohlížení snímků v přehrávači médií (str. 131)

Zobrazení snímků z paměťové karty fotoaparátu na televizoru pomocí

přehrávače médií s podporou DLNA* přes bezdrátovou síť LAN.

* Digital Living Network Alliance

4

Schéma používání funkce Wi-Fi

z Přenos snímků mezi fotoaparáty q Připojení ke smartphonu

Nastavení jiného fotoaparátu Canon

pomocí vestavěných funkcí

bezdrátové sítě LAN

Instalace aplikace EOS Remote do

smartphonu

Přímé propojení fotoaparátů

prostřednictvím bezdrátové sítě LAN

•Režim přístupového bodu

fotoaparátu*

1

• Režim infrastruktura*

2

Přenos snímků mezi fotoaparáty

• Zobrazení snímků ve fotoaparátu

• Dálkové snímání

l Tisk snímků na tiskárně

s rozhraním sítě Wi-Fi

D

Dálkové ovládání fotoaparátu

prostřednictvím softwaru EOS Utility

Nastavení tiskárny s rozhraním sítě

Wi-Fi a podporou technologie

PictBridge (bezdrátová síť LAN)

Nastavení bezdrátové sítě LAN

a počítače se softwarem EOS Utility

•Režim přístupového bodu

fotoaparátu*

1

• Režim infrastruktura*

2

• Režim infrastruktura*

2

• Režim ad hoc*

3

Přehrávání a tisk snímků

Dálkové ovládání fotoaparátu

prostřednictvím softwaru EOS Utility

Nastavení

Způsob

připojení

Nyní

můžete...

Nastavení

Způsob

připojení

Nyní

můžete...

5

Schéma používání funkce Wi-Fi

*1 Režim přístupového bodu fotoaparátu:

Jednoduchý režim bezdrátové sítě LAN, kdy je možné fotoaparát propojit přímo se

smartphonem nebo tiskárnou prostřednictvím bezdrátové sítě LAN.

*2 Režim infrastruktura:

Režim bezdrátové sítě LAN, který připojuje jednotlivá zařízení Wi-Fi prostřednictvím

přístupového bodu bezdrátové sítě LAN. V tomto režimu je možné navázat

komunikaci i se vzdáleným zařízením Wi-Fi, je-li přístupový bod bezdrátové sítě LAN

umístěn nedaleko.

*3 Režim ad hoc:

Režim bezdrátové sítě LAN, který se připojuje přímo k počítači s integrovanou funkcí

bezdrátové sítě LAN. Při nastavení funkcí bezdrátové sítě LAN počítače do režimu

ad hoc lze fotoaparát připojit použitím stejného postupu jako při nastavení do režimu

infrastruktury.

w Odesílání snímků do webové

služby

Prohlížení snímků

v přehrávači médií

• Nastavení počítače se softwarem

EOS Utility a přístupového bodu

bezdrátové sítě LAN s přístupem

k Internetu

•Přihlášení do fotoslužby CANON

iMAGE GATEWAY

• Nastavení fotoaparátu pro přístup

• Nastavení zařízení s podporou

DLNA a přístupového bodu

bezdrátové sítě LAN

•Připojení přehrávače médií

k televizoru

Režim infrastruktura*

2

Režim infrastruktura*

2

• Odesílání snímků do webové služby

• Zasílání e-mailů přátelům

Zobrazování snímků ve fotoaparátu

ovládáním přehrávače médií

 Webová služba CANON iMAGE GATEWAY není v některých oblastech

nebo zemích podporována. Informace o zemích a oblastech, kde je

služba CANON iMAGE GATEWAY podporována, naleznete na webu

společnosti Canon (http://canon.com/cig).

 Nastavení pro „Odesílání snímků do webové služby“ z počítače nemusí

být v některých oblastech nebo zemích proveditelné.

Nastavení

Způsob

připojení

Nyní

můžete...

6



Termín „bezdrátová síť LAN“ se v tomto návodu používá jako všeobecné

označení pro původní bezdrátové komunikační funkce Canon a Wi-Fi.

Termín „přístupový bod“ označuje terminál bezdrátové sítě LAN (přístupový

bod bezdrátové sítě LAN nebo adaptér bezdrátové sítě LAN), který

zprostředkovává připojení prostřednictvím bezdrátové sítě LAN.

 Závorky [ ] označují tlačítka nebo názvy ikon nebo jiné softwarové

prvky zobrazené na monitoru počítače. Závorkami jsou označeny

také položky nabídek ve fotoaparátu.

 Označení ** (čísla) ve výrazu „(str. **)“ označují v tomto návodu čísla

referenčních stránek s dalšími informacemi.

 Části tohoto návodu označené následujícími symboly obsahují daný

typ informací, jak je popsáno níže.

:

Upozornění, jejichž účelem je předejít potenciálním problémům

při obsluze.

:

Další informace o základních operacích poskytované

k doplnění obsahu.

Konvence použité v tomto návodu

 Microsoft a Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné

známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.

 Macintosh a Mac OS jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.

registrované v USA a dalších zemích.

 Wi-Fi je registrovaná ochranná známka organizace Wi-Fi Alliance.

 Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 a logo Wi-Fi Certified jsou ochranné známky

organizace Wi-Fi Alliance.

 Zkratka WPS používaná na obrazovkách nastavení fotoaparátu a v tomto

návodu znamená Wi-Fi Protected Setup.

 UPnP je ochranná známka společnosti UPnP Implementers Corporation.

 Všechny další ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.

Upozorňujeme, že společnost Canon nepřebírá zodpovědnost za žádné ztráty

či škody způsobené špatným nastavením bezdrátové sítě LAN pro používání

fotoaparátu. Společnost Canon rovněž nepřebírá zodpovědnost za žádné jiné

ztráty či škody způsobené použitím fotoaparátu.

7

Kapitoly

Úvod

2

Základní nastavení funkcí bezdrátové sítě LAN

11

Přenos snímků mezi fotoaparáty

19

Připojení ke smartphonu – 1

31

Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi – 1

45

Používání přístupového bodu bezdrátové Wi-Fi sítě LAN

55

Připojení ke smartphonu – 2

75

Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi – 2

87

Dálkové ovládání prostřednictvím softwaru EOS Utility

93

Odesílání snímků do webové služby

103

Prohlížení snímků v přehrávači médií

131

Používání rychlého ovládání pro připojení k bezdrátové síti LAN

139

Správa nastavení

145

Pokyny k řešení potíží

151

Odkazy

167

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

8

2

1

3

4

Úvod 2

Jaké možnosti nabízejí funkce bezdrátové sítě LAN........................ 2

Schéma používání funkce Wi-Fi....................................................... 4

Konvence použité v tomto návodu .................................................. 6

Kapitoly............................................................................................. 7

Základní nastavení funkcí bezdrátové sítě LAN 11

Zadání přezdívky............................................................................ 12

Základní operace a nastavení........................................................ 15

Přenos snímků mezi fotoaparáty 19

Výběr cíle připojení......................................................................... 20

Odesílání snímků ........................................................................... 22

Opětovné připojení......................................................................... 26

Nastavení parametrů pro více připojení ......................................... 27

Změna názvu nastavení................................................................. 28

Připojení ke smartphonu – 1 31

Příprava.......................................................................................... 32

Vytvoření připojení pomocí režimu přístupového bodu fotoaparátu

.......... 33

Ovládání fotoaparátu pomocí smartphonu..................................... 37

Opětovné připojení......................................................................... 39

Nastavení snímků pro zobrazení.................................................... 40

Nastavení parametrů pro více připojení ......................................... 43

Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi – 1 45

Vytvoření připojení pomocí režimu přístupového bodu fotoaparátu

.......... 46

Tisk................................................................................................. 50

Opětovné připojení......................................................................... 51

Nastavení parametrů pro více připojení ......................................... 52

Obsah

9

Obsah

5

6

7

8

9

Používání přístupového bodu bezdrátové Wi-Fi sítě LAN

55

Kontrola typu přístupového bodu....................................................56

Snadné připojení prostřednictvím WPS (režim PBC) .....................57

Snadné připojení prostřednictvím WPS (režim PIN).......................62

Ruční připojení vyhledáním sítě......................................................67

Připojení ke smartphonu – 2 75

Nastavení připojení pomocí režimu infrastruktura ..........................76

Ovládání fotoaparátu pomocí smartphonu......................................78

Opětovné připojení..........................................................................80

Nastavení snímků pro zobrazení ....................................................81

Nastavení parametrů pro více připojení..........................................84

Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi – 2 87

Nastavení připojení pomocí režimu infrastruktura ..........................88

Tisk .................................................................................................90

Opětovné připojení..........................................................................91

Nastavení parametrů pro více připojení..........................................92

Dálkové ovládání prostřednictvím softwaru EOS Utility

93

Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility ............ 94

Používání softwaru EOS Utility.......................................................98

Opětovné připojení..........................................................................99

Nastavení parametrů pro více připojení........................................100

Odesílání snímků do webové služby 103

Příprava ........................................................................................104

Kontrola typu přístupového bodu..................................................106

Snadné připojení prostřednictvím WPS (režim PBC) ...................107

Snadné připojení prostřednictvím WPS (režim PIN).....................111

Obsah

10

12

10

11

13

14

Ruční připojení vyhledáním sítě ................................................... 115

Odesílání snímků do webové služby............................................ 120

Opětovné připojení....................................................................... 126

Nastavení parametrů pro více připojení ....................................... 127

Prohlížení snímků v přehrávači médií 131

Konfigurace nastavení komunikace přehrávače médií................. 132

Zobrazování snímků v televizoru.................................................. 133

Opětovné připojení....................................................................... 135

Nastavení parametrů pro více připojení ....................................... 136

Používání rychlého ovládání pro připojení k bezdrátové síti LAN 139

Připojení pomocí rychlého ovládání ............................................. 140

Připojení z obrazovky přehrávání................................................. 141

Správa nastavení 145

Kontrola nebo změna nastavení................................................... 146

Vymazání nastavení bezdrátové sítě LAN ................................... 149

Pokyny k řešení potíží 151

Chybová hlášení........................................................................... 152

Pokyny k řešení potíží.................................................................. 163

Poznámky k bezdrátové síti LAN ................................................. 164

Kontrola nastavení sítě................................................................. 166

Odkazy 167

Technické údaje ........................................................................... 168

Bezdrátová síť LAN (Wi-Fi) .......................................................... 169

Rejstřík ......................................................................................... 171

11

1

Základní nastavení funkcí

bezdrátové sítě LAN

Tato kapitola popisuje nastavení, která jsou nutná pro

používání funkcí bezdrátové sítě LAN fotoaparátu.

12

Nejprve nastavte přezdívku fotoaparátu.

Když se fotoaparát prostřednictvím bezdrátové sítě LAN připojí

k jinému zařízení, zobrazí se na tomto zařízení jeho přezdívka.

Nezapomeňte vhodnou přezdívku pro svůj fotoaparát nastavit.

1

Vyberte možnost [Wi-Fi].

 Na kartě [53] vyberte položku [Wi-Fi]

a stiskněte tlačítko <0>.

2

Vyberte možnost [Povolit].

 Stisknutím tlačítka <V> vyberte

možnost [Povolit] a stiskněte tlačítko

<0>.

 Nyní je možné vybrat položku

[Funkce Wi-Fi].

3

Vyberte položku [Funkce Wi-Fi].

 Na kartě [53] vyberte položku

[Funkce Wi-Fi] a stiskněte tlačítko

<0>.

 Když toto nastavení provádíte

poprvé, zobrazí se výzva k zadání

přezdívky. Vyberte možnost [OK]

a pokračujte krokem 4.

Zadání přezdívky

13

Zadání přezdívky

4

Zadejte přezdívku.

 Pokyny ohledně zadávání znaků

naleznete na další stránce v části

„Práce s virtuální klávesnicí“.

 Je možné zadat až 16 znaků.

5

Dokončete zadávání.

 Po dokončení zadávání stiskněte

tlačítko <M>.

 Na obrazovce pro potvrzení vyberte

položku [OK] a stiskněte tlačítko

<0>. Přezdívka se uloží a zobrazí

se obrazovka [Funkce Wi-Fi].

 Chcete-li přezdívku změnit, stiskněte

tlačítko <B> na obrazovce

uvedené výše a v zobrazené nabídce

vyberte možnost [Upravit

přezdívku].

Zadání přezdívky

14

 Přepnutí na jiné oblasti pro

zadávání údajů

Chcete-li přepnout mezi horní

a spodní oblastí pro zadávání,

stiskněte tlačítko <Q>.

 Přesunutí kurzoru

Chcete-li přesunout kurzor, stiskněte

tlačítko <U> v horní oblasti.

 Zadávání textu

V dolní oblasti pro zadávání vyberte stisknutím tlačítka <V> nebo

<U> požadovaný znak a poté jej stisknutím tlačítka <0> zadejte.

Pole [*/*] v pravém horním rohu obrazovky uvádí, kolik znaků jste již

zadali a kolik vám ještě zbývá.

 Přepnutí do jiných režimů zadávání*

Vyberte ikonu [ ] v pravém dolním rohu spodní oblasti. Režim

zadávání se změní po každém stisknutí tlačítka <0>. Režim

zadávání se mění v následujícím pořadí: malá písmena9číslice/

symboly 1 9číslice/symboly 29velká písmena.

* Po nastavení možnosti [Ovládání dotykem: Zakázat] můžete zadávat

všechny znaky na jedné obrazovce.

 Odstranění textu

Jeden znak vymažete stisknutím tlačítka <L>.

 Ukončení zadávání textu

Stisknutím tlačítka <M> potvrdíte vložený řetězec znaků

a zadávání ukončíte. Když se zobrazí obrazovka pro potvrzení,

stisknutím tlačítka [OK] operaci ukončíte.

 Zrušení zadávání textu

Stisknutím tlačítka <B> zrušíte zadaný text a ukončíte zadávání.

Když se zobrazí obrazovka pro potvrzení, stisknutím tlačítka [OK]

operaci ukončíte.

Práce s virtuální klávesnicí

15

 Pokud chcete upřednostnit funkce bezdrátové sítě LAN,

nepoužívejte tlačítko spouště, volič režimů nebo tlačítko přehrávání.

V opačném případě může být upřednostněna operace snímání nebo

přehrávání a funkce bezdrátové sítě LAN mohou být během procesu

ukončeny. Připojení může být také ukončeno při zavření displeje

LCD tak, že obrazovka bude směřovat do fotoaparátu.

 Pokud je položka [Wi-Fi] na kartě [53] nastavena na možnost

[Povolit], je zakázáno snímání filmů. I když je fotoaparát připojen

prostřednictvím propojovacího kabelu k počítači, tiskárně, přijímači

GPS nebo jinému zařízení, nelze toto zařízení používat (str. 17).

 V případě potřeby nastavte položku

[Autom.vypnutí] na kartě

[52] na

možnost [Zakázat].

 Pokud je během připojení

k bezdrátové síti LAN aktivováno

automatické vypnutí napájení

fotoaparátu, funkce bezdrátové sítě

LAN se vypne. Připojení k bezdrátové

síti LAN se obnoví při opětovném

zapnutí fotoaparátu.

 Nacházíte-li se v místě, kde je

zakázáno používat elektronická

a bezdrátová zařízení, například

na palubě letadla nebo v nemocnici,

nastavte položku [Wi-Fi] na možnost

[Zakázat].

Základní operace a nastavení

Používání fotoaparátu s aktivovanými funkcemi bezdrátové sítě LAN

Automatické vypnutí napájení

Položka [Wi-Fi] na kartě [53]

Základní operace a nastavení

16

Nastavení a stav připojení pro položku [Wi-Fi] na kartě [53]

lze zkontrolovat na displeji LCD a panelu LCD fotoaparátu.

Nastavení a stav připojení pro položku [Wi-Fi]

Stav připojení Wi-Fi

Funkce Wi-Fi

Displej LCD Panel LCD

Funkce Wi-Fi

Stav připojení

Wi-Fi

Funkce Wi-Fi

Položka [Wi-Fi] je

nastavena na možnost

[Zakázat]

(vypnuto)

Položka [Wi-Fi] je nastavena

na možnost [Povolit], ale není

navázáno připojení

(vypnuto)

Připojeno

Probíhá přenos dat ()

Čeká se na připojení/

opětovné připojení

(bliká)

Chyba připojení

(bliká)

17

Základní operace a nastavení

Funkce bezdrátové sítě LAN můžete také ovládat pomocí dotykové

obrazovky. Podrobné informace naleznete v části „Použití dotykové

obrazovky“ v návodu k použití.

Ovládání dotykem

Připojení prostřednictvím propojovacího kabelu

 Po nastavení položky [53: Wi-Fi] na možnost [Povolit] je zakázáno

připojení propojovacím kabelem. Chcete-li připojit propojovací kabel,

nastavte tuto položku na možnost [Zakázat].

 Pokud je fotoaparát připojen pomocí propojovacího kabelu k počítači,

tiskárně, přijímači GPS nebo jinému zařízení, nastavení položky [Wi-Fi]

nelze změnit. Nejprve propojovací kabel odpojte a teprve poté nastavení

upravte.

Používání karty Eye-Fi

 Po nastavení položky [53: Wi-Fi] na možnost [Povolit] je zakázán

přenos snímků pomocí karty Eye-Fi.

18

19

2

Přenos snímků mezi

fotoaparáty

Mezi fotoaparáty Canon je možné přenášet snímky

prostřednictvím vestavěné funkce bezdrátové sítě LAN.



Bezdrátové připojení je možné u fotoaparátů Canon s vestavěnou funkcí

bezdrátové sítě LAN uvedených na trh v roce 2012 nebo později.

Upozorňujeme, že fotoaparát není možné připojit ke kamerám Canon, ani

pokud jsou vybaveny vestavěnou funkcí bezdrátové sítě LAN.



Fotoaparát nelze připojit k jinému fotoaparátu Canon, který nemá

vestavěnou funkci bezdrátové sítě LAN, i když podporuje karty Eye-Fi.

 Fotografie je možné přenášet, pouze pokud se jedná o snímky

typu JPEG.

 Přestože lze přenášet filmy, některé cílové fotoaparáty je

v závislosti na funkcích, kterými jsou vybaveny, nemusí být

schopné přehrát.

20

Zaregistrujte cílový fotoaparát pro připojení prostřednictvím bezdrátové sítě

LAN. Fotoaparát lze ve stejnou dobu připojit pouze k jednomu fotoaparátu.

1

Vyberte položku [Funkce Wi-Fi].

 Na kartě [53] nastavte položku

[Wi-Fi] na možnost [Povolit] a poté

vyberte položku [Funkce Wi-Fi].

2

Vyberte možnost [z].



Pomocí tlačítek <

V

> nebo <

U

>

vyberte možnost [

z

] (Přenos snímků

mezi fotoap.) a stiskněte tlačítko <

0

>.

3

Aktivujte připojení na cílovém

fotoaparátu.

 Když se na fotoaparátu zobrazí

obrazovka uvedená vlevo, zahajte

navazování připojení také na cílovém

fotoaparátu. Přesný postup naleznete

v návodu k použití cílového

fotoaparátu.

 Po navázání připojení se automaticky

uloží nastavení a zobrazí se snímek

uložený na kartě.

Výběr cíle připojení

Stránka sa načítava...

Canon EOS 70D Používateľská príručka

Súvisiace články