Canon EOS 77D Používateľská príručka

NÁVOD

K POUŽITÍ

ČESKY

Návod k použití funkce Wi-Fi

(bezdrátová komunikace)

2

Úvod

Možnosti nabízené

pomocí funkce

Wi-Fi

(bezdrátová komunikace)

(CANON iMAGE

GATEWAY)

(6) Odesílání snímků

do webové

služby

(1) Komunikace se smartphonem

(5) Tisk snímků na tiskárně

s rozhraním sítě Wi-Fi

(3) Ukládání snímků

do zařízení

Canon Connect

Station

(4) Dálkové ovládání

prostřednictvím

aplikace EOS Utility

(2) Posílání snímků

mezi fotoaparáty

3

Úvod

(1)q Komunikace se smartphonem (str. 19, 47, 55)

Když fotoaparát připojíte ke smartphonu nebo tabletu pomocí Wi-Fi,

můžete pomocí speciální aplikace Camera Connect ovládat

fotoaparát na dálku nebo zobrazit snímky uložené ve fotoaparátu.

V tomto návodu a na displeji LCD fotoaparátu jsou jako

„smartphone“ označovány smartphony a tablety.

(2)z Posílání snímků mezi fotoaparáty (str. 61)

Připojte tento fotoaparát a další fotoaparáty Canon k vestavěným

bezdrátovým komunikačním funkcím a posílejte mezi nimi snímky.

(3)Ukládání snímků do zařízení Connect Station (str. 73)

Držte fotoaparát blízko od zařízení Connect Station (prodává se

samostatně) pro připojení přes Wi-Fi a uložte snímky do něj snímky.

(4)

D

Dálkové ovládání prostřednictvím aplikace EOS Utility

(str. 77)

Připojte fotoaparát k počítači přes Wi-Fi a ovládejte fotoaparát na

dálku pomocí aplikace EOS Utility (software EOS).

(5)l Tisk snímků na tiskárně s rozhraním sítě Wi-Fi (str. 83)

Připojte fotoaparát k tiskárně podporující funkci PictBridge

(bezdrátová síť LAN) přes Wi-Fi a tiskněte snímky.

(6)w Odesílání snímků do webové služby (str. 95)

Podělte se o své snímky s rodinou a přáteli nebo je sdílejte pomocí

různých webových služeb přes online fotoslužbu CANON iMAGE

GATEWAY, určenou pro uživatele přístrojů Canon (je vyžadována

bezplatná registrace).

 Aktualizujte firmware Connect Station na nejnovější verzi.

 Webová služba CANON iMAGE GATEWAY není v některých

zemích a oblastech podporována. Informace o podporovaných zemích

a oblastech naleznete na webové stránce Canon (www.canon.com/cig).

Úvod

4

Tento fotoaparát lze snadno připojit ke smartphonu kompatibilnímu

s technologií Bluetooth s nízkou energií* pomocí Wi-Fi. Podrobné

informace naleznete na straně 19.

* Dále označované jako „Bluetooth“.

Tento fotoaparát je kompatibilní s technologií NFC (komunikace

pomocí blízkých polí), která umožňuje navázat připojení přes Wi-Fi mezi

fotoaparátem a smartphonem nebo zařízením Connect Station (prodává

se samostatně). Podrobné informace naleznete na straně 47 nebo 73.

Tento fotoaparát umožňuje navázat připojení k Wi-Fi zobrazením

nabídky funkcí Wi-Fi pomocí tlačítka <k>. Podrobnosti naleznete

na stránkách popisujících postup připojení fotoaparátu k jednotlivým

zařízením nebo webové službě pomocí Wi-Fi.

Připojení k Wi-Fi pomocí funkce Bluetooth



Připojení k Wi-Fi pomocí funkce NFC

Připojení k Wi-Fi pomocí tlačítka <k>



Uvědomte si, že společnost Canon nemůže nést zodpovědnost za jakékoli

ztráty či škody způsobené chybnými nastaveními bezdrátové komunikace

pro použití fotoaparátu. Kromě toho společnost Canon nemůže nést

zodpovědnost za jakékoli jiné ztráty či škody způsobené použitím fotoaparátu.

 Při použití bezdrátových komunikačních funkcí zaveďte náležité

zabezpečení na své vlastní riziko a podle svého vlastního uvážení.

Společnost Canon nemůže nést odpovědnost za jakékoli ztráty nebo

poškození způsobené neoprávněným přístupem nebo jiným prolomením

zabezpečení.

5

 V tomto návodu označuje výraz „přístupový bod“ bezdrátové

směrovače sítě LAN apod., která přenášejí signál sítě LAN.

 Fotoaparát neobsahuje propojovací kabel.

Ikony v tomto návodu

<6>: Označuje Hlavní ovladač.

<5>: Označuje Rychloovladač.

<W><X><Y><Z>:Označují směr posunu nebo pohybu

při stisknutí tlačítka na rychloovladači.

<0>: Označuje Tlačítko nastavení.

*Kromě výše uvedených se v tomto návodu při popisu příslušných funkcí

používají také ikony a symboly uvedené na tlačítkách fotoaparátu a zobrazené

na displeji LCD.

(str. **): Odkazuje na čísla stránek s dalšími informacemi.

: Upozornění, jejichž účelem je předejít potenciálním problémům

přiobsluze.

: Doplňkové informace.

Konvence použité v tomto návodu

6

Tento návod je strukturován následovně. Po dokončení přípravy na

připojení přes Wi-Fi v části „Začínáme“ si projděte příslušné stránky

pro nastavení připojení Wi-Fi podle vašich potřeb.

Struktura tohoto návodu

1 Začínáme (str. 11)

2 Připojování ke smartphonu

kompatibilnímu s Bluetooth

prostřednictvím Wi-Fi (str. 19)

3 Připojování ke smartphonu

kompatibilnímu s NFC přes

Wi-Fi (str. 47)

4

Připojování ke smartphonu

přes Wi-Fi pomocí tlačítka <

k

>

(str. 55).

5 Připojování k dalšímu

fotoaparátu pomocí Wi-Fi

(str. 61)

6 Připojování k zařízení Connect

Station přes Wi-Fi (str. 73)

7 Připojování k aplikaci EOS

Utility přes Wi-Fi (str. 77)

8 Připojování k tiskárně pomocí

Wi-Fi (str. 83)

9 Odesílání snímků do webové

služby (str. 95)

10

Pokročilé připojení

přes Wi-Fi (str. 107)

Převážně popisu postup

navázání připojení přes Wi-Fi

pomocí přístupového bodu.

Smartphone nebo počítač lze

připojit k fotoaparátu přes Wi-Fi

a zachovat připojení Wi-Fi k

přístupovému bodu.

11

Opětovné připojení pomocí sítě Wi-Fi (str. 125)

12

Kontrola a úprava nastavení připojení (str. 131)

13

Pokyny k řešení potíží (str. 137)

14

Referenční informace (str. 157)

7

2

1

3

Úvod 2

Možnosti nabízené pomocí funkce Wi-Fi (bezdrátová komunikace)

...2

Konvence použité v tomto návodu....................................................5

Struktura tohoto návodu....................................................................6

Začínáme 11

Provedení nastavení sítě Wi-Fi.......................................................12

Příprava na smartphony..................................................................15

Příprava na webové služby.............................................................16

Připojování ke smartphonu kompatibilnímu

s Bluetooth prostřednictvím Wi-Fi 19

Připojení Bluetooth..........................................................................20

Navázání připojení Bluetooth..........................................................21

Navázání připojení k síti Wi-Fi ........................................................25

Ovládání fotoaparátu pomocí smartphonu......................................28

Obrazovka [Funkce Bluetooth] .....................................................31

Odebrání registrace spárovaného zařízení.....................................32

Posílání snímků do smartphonu z fotoaparátu ...............................33

Nastavení snímků pro zobrazení ....................................................43

Připojování ke smartphonu kompatibilnímu

s NFC přes Wi-Fi 47

Připojování přes Wi-Fi ke smartphonu kompatibilnímu s NFC........48

Navázání připojení k síti Wi-Fi ........................................................50

Posílání snímků z fotoaparátu do smartphonu ...............................53

Obsah

8

4

5

6

7

8

9

Připojování ke smartphonu přes Wi-Fi

pomocí tlačítka <k>55

Navázání připojení k síti Wi-Fi........................................................ 56

Připojování k dalšímu fotoaparátu pomocí Wi-Fi 61

Navázání připojení k síti Wi-Fi........................................................ 62

Posílání snímků do dalšího fotoaparátu ......................................... 64

Připojování k zařízení Connect Station přes Wi-Fi 73

Ukládání snímků............................................................................. 74

Připojování k aplikaci EOS Utility přes Wi-Fi 77

Navázání připojení k síti Wi-Fi........................................................ 78

Ovládání fotoaparátu pomocí nástroje EOS Utility......................... 82

Připojení k tiskárně pomocí Wi-Fi 83

Navázání připojení k síti Wi-Fi........................................................ 84

Tisk snímků .................................................................................... 86

Nastavení tisku............................................................................... 89

Odesílání snímků do webové služby 95

Navázání připojení k síti Wi-Fi........................................................ 96

Odesílání snímků do webové služby.............................................. 97

9

Obsah

10

12

11

13

Pokročilé připojení přes Wi-Fi 107

Kontrola typu přístupového bodu..................................................109

Navázání připojení přes Wi-Fi pomocí WPS (režim PBC) ............ 110

Navázání připojení přes Wi-Fi pomocí WPS (režim PIN) ............. 114

Ruční připojení ke zjištěné síti přes Wi-Fi..................................... 118

Opětovné připojení pomocí sítě Wi-Fi 125

Opětovné připojení pomocí sítě Wi-Fi...........................................126

Připojování ke smartphonu připojenému přes Bluetooth

prostřednictvím Wi-Fi ....................................................................128

Registrace nastavení pro více připojení........................................130

Kontrola a úprava nastavení připojení 131

Změna nebo odstranění nastavení připojení ................................132

Vymazání nastavení bezdrátové komunikace

na výchozí hodnoty.......................................................................134

Zobrazení informační obrazovky...................................................135

Pokyny k řešení potíží 137

Reakce na chybové zprávy...........................................................138

Pokyny k řešení potíží...................................................................151

Poznámky k funkcím bezdrátové komunikace..............................153

Zabezpečení .................................................................................155

Kontrola nastavení sítě .................................................................156

Obsah

10

14

Referenční informace 157

Obrazovka [Nastavení bezdrát. komunikace]............................ 158

Obrazovka [Nastavení sítě Wi-Fi] ............................................... 159

Použití virtuální klávesnice........................................................... 160

Ruční nastavení adresy IP ........................................................... 161

Stav bezdrátové komunikace ....................................................... 163

Technické údaje............................................................................ 165

Bezpečnostní opatření funkce bezdrátové komunikace............... 166

Rejstřík ......................................................................................... 168

11

1

Začínáme

12

Nejprve využijte kroky níže k nastavení sítě Wi-Fi.

1

Stiskněte tlačítko <k>.

2

Vyberte možnost [Nastavení

sítě Wi-Fi].

3

Vyberte možnost [Wi-Fi].

4

Vyberte možnost [Povolit].

Provedení nastavení sítě Wi-Fi

Nastavení sítě Wi-Fi můžete také provést pomocí možnosti [Nastavení sítě

Wi-Fi] v části [51: Nastavení bezdrát. komunikace].

13

Provedení nastavení sítě Wi-Fi

5

Registrace možnosti [Přezdívka].

 Když se zobrazí obrazovka na levé

straně, stiskněte <0>.

 Zobrazí se obrazovka na levé straně.



Pokud používáte zobrazenou

přezdívku, stiskněte tlačítko <

M

>.



Jinak zadejte 1 až 8 libovolných znaků.

Pokyny pro zadávání znaků naleznete

na stránce 160. Po dokončení

zadávání stiskněte tlačítko <

M

>.

6

Ukončete nastavení.

 Po zobrazení obrazovky nalevo

vyberte možnost [OK] a stiskněte

tlačítko <0>.

 Chcete-li se vrátit na obrazovku, která

se zobrazí po stisknutí tlačítka <k>,

stiskněte tlačítko <M>.

 Pro informace o jednotlivých

položkách na obrazovce [Nastavení

sítě Wi-Fi] si zobrazte stránku 159.

Provedení nastavení sítě Wi-Fi

14

 V případě nastavení videomomentky nebo časosběrného filmu

nemůžete vybrat položku [51: Nastavení bezdrát. komunikace].

Upozornění pro připojení propojovacího kabelu

 Po navázání připojení k Wi-Fi nemůžete používat fotoaparát připojením

k aplikaci Connect Station, počítači, přijímači GPS nebo jinému zařízení

pomocí propojovacího kabelu. Před připojením propojovacího kabelu

ukončete připojení.

 Když je fotoaparát připojen k zařízení Connect Station, počítači, přijímači

GPS nebo jinému zařízení pomocí propojovacího kabelu, nelze vybrat

možnost [51: Nastavení bezdrát. komunikace]. Před změnou

jakýchkoli nastavení odpojte propojovací kabel.

Karty

 Fotoaparát nelze připojit pomocí Wi-Fi, pokud není ve fotoaparátu

vložena žádná karta (s výjimkou [D]). Také u [l] a webových služeb

nelze fotoaparát připojit pomocí Wi-Fi, pokud nejsou na kartě uloženy

žádné snímky.

Používání fotoaparátu během připojení k Wi-Fi

 Pokud chcete upřednostnit přip

ojení k Wi-Fi,

nepoužívejte vypínač

napájení, kryt slotu karty, kryt prostoru pro baterii nebo další části.

Jinak se připojení k Wi-Fi může ukončit.

Používání karty Eye-Fi

 Pokud je položka [Wi-Fi] nastavena na možnost [Povolit], je zakázán

přenos snímků pomocí karty Eye-Fi.

15

Chcete-li připojit fotoaparát ke smartphonu, je třeba použít smartphone

ve kterém je nainstalován systém Android nebo iOS. Navíc je třeba, aby

byla ve smartphonu nainstalována specializovaná aplikace Camera

Connect (bezplatná).

 Aplikaci Camera Connect lze nainstalovat ve službách Google Play

nebo App Store. Služby Google Play nebo App Store lze také otevřít

pomocí QR kódů, které se zobrazí při připojení fotoaparátu ke

smartphonu (str. 22, 57).

 Informace o operačních systémech podporovaných aplikací Camera

Connect naleznete na webu, kde je aplikace Camera Connect

k dispozici ke stažení.

 Pokud se dotknete fotoaparátu smartphonem, který je kompatibilní

s funkcí NFC, ale v němž ještě není nainstalována aplikace Camera

Connect, zobrazí se na smartphonu obrazovka pro stažení aplikace

Camera Connect.

 Rozhraní a funkce fotoaparátu a aplikace Camera Connect se

mohou změnit při aktualizaci firmwaru fotoaparátu nebo aktualizaci

aplikace Camera Connect, systému iOS, Android apod. V takovém

případě se funkce fotoaparátu nebo aplikace Camera Connect

mohou lišit od ukázkových obrazovek nebo pokynů k obsluze

uvedených v tomto návodu.

Příprava na smartphony

16

Abyste mohli odesílat snímky do webové služby, musíte se

zaregistrovat do služby CANON iMAGE GATEWAY (zdarma).

Jakmile se stanete členem služby CANON iMAGE GATEWAY, můžete

zveřejňovat pořízené fotografie v online albech a využívat řadu služeb.

Tento web slouží také jako platforma pro sdílení snímků

v zaregistrovaných webových službách. Připojte se k Internetu

zpočítače nebo jiného zařízení, zpřístupněte web společnosti Canon

(www.canon.com/cig) a zkontrolujte země a oblasti podporující služby,

poté se zaregistrujte jako člen podle uvedených pokynů.

Pokud chcete využívat i jiné webové služby než CANON iMAGE

GATEWAY, musíte mít u těchto služeb účet. Podrobné informace

naleznete na webu jednotlivých webových služeb.

Příprava na webové služby

Registrace jako člen služby CANON iMAGE GATEWAY

 Webová služba CANON iMAGE GATEWAY není v některých zemích

a oblastech podporována. Informace o podporovaných zemích

a oblastech naleznete na webové stránce Canon (www.canon.com/cig).

 Abyste mohli službu CANON iMAGE GATEWAY používat, musíte mít

možnost připojit se k Internetu. (Jsou vyžadovány účet u poskytovatele

webové služby, nainstalovaný software prohlížeče a připojení k lince.)

 Informace o verzích prohlížečů a nastaveních vyžadovaných pro získání

přístupu ke službě CANON iMAGE GATEWAY naleznete na webu

služby CANON iMAGE GATEWAY.

 Poplatky za připojení k poskytovateli a komunikační poplatky za přístup

kpřístupovému bodu poskytovatele se hradí zvlášť.

 Vpřípadě změn ve funkcích zaregistrovaných webových služeb

se postup použití může lišit od popisu uvedeného v tomto návodu,

případně nemusí být použití možné.

 Informace o registraci členů naleznete v nápovědě na webu služby

CANON iMAGE GATEWAY.

Informace o webových službách, které lze používat s funkcemi sítě Wi-Fi

tohoto fotoaparátu, naleznete na webu služby CANON iMAGE GATEWAY.

17

Příprava na webové služby

Vpočítači spusťte program EOS Utility, přihlaste se do služby CANON

iMAGE GATEWAY a proveďte nastavení fotoaparátu pro přístup

k webovým službám.

Více informací naleznete v příručce EOS Utility Návod k použití.

Postup jak získat návod k použití aplikace EOS Utility naleznete

v návodu k použití fotoaparátu.

Obecný postup při odesílání snímků do webové služby:

1 Nainstalujte aplikaci EOS Utility do počítače.

Pokud jste již aplikaci nainstalovali, přejděte ke kroku 2.

2 V počítači přejděte na web společnosti Canon

a zaregistrujte se do služby CANON iMAGE

GATEWAY (zdarma).

Pokud jste již členem, přejděte ke kroku 3.

3 Propojte fotoaparát s počítačem pomocí Wi-Fi (str. 77).

Nastavení můžete také konfigurovat připojením kamery a počítače

pomocí propojovacího kabelu místo

sítě Wi-Fi.

4 Vpočítači spusťte program EOS Utility, přihlaste se do

služby CANON iMAGE GATEWAY a proveďte nastavení

fotoaparátu pro přístup k webovým službám.

Více informací naleznete v příručce EOS Utility Návod k použití.

Určení nastavení pro používání webových služeb

18

19

2

Připojování ke smartphonu kompatibilnímu

s Bluetooth prostřednictvím Wi-Fi

Tato část popisuje, jak připojit fotoaparát ke smartphonu

kompatibilním s Bluetooth prostřednictvím Wi-Fi.

Připojení ke smartphonu přes Wi-Fi, umožní provádět následující:

• Zobrazit snímky uložené ve fotoaparátu na smartphonu

nebo uložit zobrazené snímky do smartphonu.

•Pořídit na fotoaparátu snímek nebo změnit nastavení

fotoaparátu pomocí smartphonu.

• Posílat snímky z fotoaparátu do smartphonu.

 Před nastavením připojení nainstalujte do smartphonu

aplikaci Camera Connect (str. 15).

 V případě postupu pro připojení ke smartphonu

kompatibilního s NFC přes Wi-Fi si zobrazte „Připojování

ke smartphonu kompatibilnímu s NFC přes Wi-Fi“ (str. 47).

 Pokud není smartphone, ke kterému se chcete připojit

pomocí Wi-Fi, kompatibilní s funkcí Bluetooth nebo NFC,

podívejte se na položku „Připojování ke smartphonu přes

Wi-Fi pomocí tlačítka <k>“ (str. 55).

 Pokyny pro připojení k síti Wi-Fi pomocí přístupového bodu

Wi-Fi naleznete v části „Pokročilé připojení přes Wi-Fi“

(str. 107).

20

Když připojíte fotoaparát ke smartphonu kompatibilním s Bluetooth

pomocí Bluetoot, můžete navázat Wi-Fi připojení ovládáním samotného

fotoaparátu nebo smartphonu.

Všimněte si, že párování mezi fotoaparátem a smartphonem je

nezbytné pro připojení fotoaparátu ke smartphonu prostřednictvím

Bluetooth. Párování bude provedeno jako součást postupu připojení

Bluetooth.

Připojení Bluetooth

 Párování a připojení Bluetooth není možné, pokud je fotoaparát připojen

k zařízení Connect Station, počítači, přijímači GPS nebo jinému zařízení

s propojovacím kabelem.

 Párování není možné při snímání pomocí fotoaparátu.

 Fotoaparát nelze připojit ke dvěma nebo více zařízením současně

pomocí Bluetooth.

 Pokud připojíte fotoaparát ke smartphonu prostřednictvím Wi-Fi, zatímco

je fotoaparát připojen k bezdrátovému dálkovému ovládání BR-E1

(prodává se samostatně) pomocí Bluetooth, Připojení Bluetooth

k bezdrátovému dálkovému ovládání bude ukončeno.

 Připojení Bluetooth spotřebovává energii z baterie, i když byla

aktivována funkce automatického vypnutí napájení fotoaparátu. Proto

může být baterie při použití fotoaparátu vybitá.

 Připojení Bluetooth bude ukončeno, pokud vypnete fotoaparát nebo

smartphone, ale zapnete napájení. Připojení Bluetooth se obnoví pro

stejnou kombinaci fotoaparátu a smartphonu.

 Tento fotoaparát lze připojit k bezdrátovému dálkovému ovládání BR-E1

pomocí Bluetooth pro snímání na dálku. Podrobnosti naleznete v návodu

k použití bezdrátového dálkového ovládání BR-E1.

Canon EOS 77D Používateľská príručka

Súvisiace články